Legal Regulations

การจัดเก็บอากรศุลกากรและการผ่านพิธีการศุลกากรสินค้าต้องอยู่ภายใต้พระราชบัญญัตินี้

本辦法依關稅法第二十七條第二項規定訂定之。

การขายสินค้าหรือบริการภายในอาณาเขตสาธารณรัฐจีนและการนำเข้าสินค้าต้องเสียภาษีธุรกิจมูลค่าเพิ่มหรือไม่มูลค่าเพิ่มตามกฎหมายนี้

พระราชบัญญัตินี้ตราขึ้นเพื่อจัดการสุขอนามัยอาหารและปกป้องสุขภาพของประชาชน

การบริหารจัดการกิจการเภสัชกรรมให้เป็นไปตามบทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัตินี้ สิ่งที่ไม่ได้บัญญัติไว้ในพระราชบัญญัตินี้ให้เป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมายอื่นที่...

อากรศุลกากร หมายถึง อากรขาเข้าที่เก็บจากสินค้าที่นำเข้าจากต่างประเทศ

空運快遞貨物（以下簡稱快遞貨物）在空運快遞貨物專區（以下簡稱快遞貨物專區）或航空貨物轉運中心通關者，依本辦法規定辦理，本辦法未規定者，適用其他有關法令...

ภาษีธุรกิจมูลค่าเพิ่มตามกฎหมายนี้ หมายถึง ภาษีที่คำนวณตามบทบัญญัติในหมวด 1 ของบทที่ 4 ภาษีธุรกิจไม่มูลค่าเพิ่ม หมายถึง ภาษีที่คำนวณตามบทบัญญัติในหมวด...

หน่วยงานที่มีอำนาจหน้าที่ตามพระราชบัญญัตินี้คือกระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ

หน่วยงานด้านสาธารณสุขที่มีอำนาจตามพระราชบัญญัตินี้: ในระดับกลางคือกระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ ในเทศบาลนครคือรัฐบาลเทศบาลนคร ในอำเภอ (เมือง) คือรัฐบาล...

การกำหนดอากรศุลกากรต้องเป็นไปตามพิกัดอัตราภาษีศุลกากรนำเข้า เว้นแต่จะมีบัญญัติไว้เป็นอย่างอื่น กระทรวงการคลังอาจเชิญหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและผู้เชี่ยวช...

本辦法所稱快遞貨物專區，指供專用或共用以存儲進出口快遞貨物及辦理通關之場所；所稱航空貨物轉運中心，指供專用存儲進出口、轉口快遞貨物及辦理通關之場所。快...

ผู้เสียภาษีธุรกิจ ได้แก่: 1. ผู้ประกอบการที่ขายสินค้าหรือบริการ 2. ผู้รับสินค้าหรือผู้ครอบครองสินค้านำเข้า 3. ตัวแทนของผู้ประกอบการต่างประเทศที่ไม่มีส...

หน่วยงานกลางที่มีอำนาจจะจัดตั้งการประชุมความปลอดภัยอาหารเพื่อกำหนดนโยบายความปลอดภัยอาหารและจัดการกับเหตุการณ์ด้านความปลอดภัยอาหาร

หน่วยงานด้านสาธารณสุขส่วนกลางสามารถจัดตั้งหน่วยงานจัดการยาโดยเฉพาะได้ หน่วยงานด้านสาธารณสุขของเทศบาลนครและอำเภอ (เมือง) หากจำเป็นก็สามารถขออนุญาตจัดตั...

การจัดเก็บอากรศุลกากรจะดำเนินการโดยกรมศุลกากร

申請設立快遞貨物專區或航空貨物轉運中心之業者，應備具下列文件向所在地海關提出申請：一、申請書：應載明營利事業之名稱、統一編號、地址、電話號碼、負責人姓...

ยกเว้นกรณีที่กำหนดไว้ในมาตราก่อน ในพระราชบัญญัตินี้ การขาย หมายถึงการกระทำดังต่อไปนี้: 1. การให้สินค้าหรือบริการเป็นธุรกิจและได้รับค่าตอบแทน อย่างไรก็...

คำนิยามของคำศัพท์ในพระราชบัญญัตินี้มีดังนี้: 1. อาหาร: หมายถึงสารและวัตถุดิบทั้งหมดที่จัดหาให้มนุษย์บริโภค 2. อาหารโภชนาการพิเศษ: หมายถึงอาหารสูตรที่จ...

ยาตามพระราชบัญญัตินี้หมายถึงผลิตภัณฑ์ยาและเครื่องมือแพทย์