38130000109 Preparations and charges for fire-extinguishers, containing bromotrifluoromethane (halon-1301), bromochlorodifluoromethane (halon-1211) or dibromotetrafluoroethane (halon-2402)

Preparations: Preparations and charges for fire-extinguishers

滅火器配藥，含有三氟一溴甲烷（海龍１３０１）、二氟一氯一溴甲烷（海龍１２１１）或四氟二溴乙烷（海龍２４０２）者

Tariff Rates

Column 1 (WTO members, incl. mainland China)

5%

Column 2 (FTA / ECFA / specific developing countries)

0% (PA,GT,NI,SV,HN,NZ,SG)

Column 3 (when Columns 1–2 do not apply)

10%

Import / Export Regulations

Export Regulations (Mainland China)

• 禁止進出境物品表（海關總署令第 43 號）：禁止出境：①列入禁止進境範圍之所有物品 ②涉及國家秘密之手稿、印刷品、影音與電腦儲存介質 ③珍貴文物及其他禁止出境之文物 ④瀕危的和珍貴的動物、植物（均含標本）及其種子和繁殖材料。連帶禁止之禁止進境 7 類含各種武器、仿真武器、彈藥及爆炸物品、偽造貨幣及有價證券、烈性毒藥、鴉片嗎啡海洛因大麻等麻醉品與精神藥物。（中國海關總署）
• 危險廢物出口核准（部分）：《危險廢物出口核准管理辦法》（國家環保總局令第 47 號，2019-08-22 修正）：依《巴塞爾公約》出口危險廢物須取得生態環境部核准，禁止向非巴塞爾公約締約方出口。以《國家危險廢物名錄》與鑑別標準為準，非 HS 列表。（生態環境部）
• 限制出境物品表（海關總署令第 43 號）：限制出境 7 項：①金銀等貴重金屬及其製品 ②國家貨幣 ③外幣及其有價證券 ④無線電收發信機、通信保密機 ⑤貴重中藥材 ⑥一般文物 ⑦海關限制出境的其他物品。此為進出境「物品」管理提示，特別涉及旅客攜帶、行李與寄遞申報；不等於所有商業出口無線電設備都要 SRRC。SRRC 型號核准適用於中國境內銷售、使用，商業出口是否須許可仍按兩用物項技術描述、用途與最終使用者判定。（中國海關總署）
• 禁止寄遞物品指導目錄（國郵發〔2016〕107 號）：19 類 188 種禁寄物品，集運高風險者：第 4 類壓縮和液化氣體（含打火機）、第 5 類易燃液體（含酒精成分香水、指甲油、油漆）、第 12 類毒品及易製毒化學品、第 16 類侵犯智慧財產權和假冒偽劣物品（盜版品、假藥）、第 17 類瀕危野生動植物及其製品（象牙、虎骨）。另《快遞暫行條例》（國務院令第 806 號，2025-06-01 施行）要求實名收寄、收寄驗視與安全檢查。（國家郵政局 / 公安部 / 國家安全部）
• 個人郵遞物品出境限值（寄台灣 800 元人民幣）：海關總署公告 2010 年第 43 號（經 2024 年第 176 號修改）：個人寄往港、澳、台地區之物品每次限值 800 元人民幣，寄往其他國家和地區為 1000 元人民幣。⚠️ 800 元是門檻不是免稅額度——超出者「應辦理退運手續或者按照貨物規定辦理通關手續」，不是只就超出部分課稅；僅郵包內單一不可分割物品經海關審核確屬自用者例外。另《海關法》第 46 條規定個人郵寄進出境物品應以「自用、合理數量」為限，超出者一律按貨物辦理。（中國海關總署）
• 一般出口程序：一般貨物出口須辦理出口報關（商品編號 10 碼）。集運包裹主流走跨境電商 9610「清單核放、匯總申報」（經營主體須為企業），次之為快件貨物類（KJ2 報關單）或郵政 EMS／國際小包。未列於上方管制者，通常正常申報即可。（中國海關總署）

This column maps China's export control categories by the first 6 digits of the HS code and is for reference only. China's customs commodity codes have 10 digits, and from the 7th digit onward they do not correspond to Taiwan's tariff numbers. China also states officially that “the scope of goods is determined by the goods description; customs commodity codes are provided as a reference for customs declaration”, and for dual-use items that “a licence must be obtained as required by law whether or not a customs commodity code is listed”, so whether goods may be exported cannot be judged by the code alone. Some control measures are currently suspended; actual export rules are subject to China's latest official announcements.

Export Regulations (Japan)

• 関税法 第69條之2（禁止出口）：毒品、兒童色情、侵害智慧財產權物品（仿冒/盜版）、不正競爭物品等一律禁止出口。（日本海關）
• 一般出口程序（関税法）：一般貨物須辦理輸出申告並取得輸出許可；出口適用消費稅免稅（0%）。未列於上方管制者,通常正常申告即可。（日本海關（NACCS））

This panel maps Japan export-control categories by the first 6 digits of the HS code, for reference only; dual-use goods require a classification (gaihi) determination by METI. Follow official Japanese announcements for actual rules.

Import Regulations (Taiwan)

• 550 Approval from the Ministry of Environment is required.
  • Toxic and Concerned Chemical Substances Control Act ：Applicable Provision Art. 13 — A manufacturer, importer or seller of Class 1, 2 or 3 toxic chemical substances shall apply to the special municipality, the municipality, county or city competent authority for a permit, and shall op… Penalty for Violation Art. 55 — Those in one of the following circumstances shall be fined NT$1 million to NT$5 million and shall be ordered to make improvements within a limited time period. Those that have failed to complete impro…
• MW0 Importation of Mainland China products is prohibited.
  • Act Governing Relations between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area ：Applicable Provision Art. 40 — Goods of the Mainland Area shipped or brought into the Taiwan Area shall be treated as imports; their inspection, quarantine, administration, the levying of custom duties and other taxes or surcharges…
  • Regulations Governing Trade between the Taiwan Area and the Mainland Area ：Applicable Provision Art. 7 — Goods originating in the Mainland Area are prohibited for importation to the Taiwan Area except for the following subparagraphs: 1. The competent authority announces items of goods and the conditions…
  • Foreign Trade Act ：Applicable Provision Art. 15 — Exporters/importers who have been issued export and import permits are required to comply with the contents of the license when exporting and importing goods. The competent authority shall prescribe … Penalty for Violation Art. 28 — The BOFT may issue a warning, impose an administrative fine of not less than NT$60,000 and not more than NT$3,000,000, or stop the exporter/importer from exporting/importing goods for not less than on…

Legal information is for reference only; actual import/export rules are governed by customs announcements.

Related tariff codes (CCC Codes)

• 38123920003 Other compound stabilizers for rubber or plastics
• 38130000902 Other preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades
• 38011000003 Artificial graphite
• 38012000001 Colloidal or semi-colloidal graphite
• 38013000009 Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings
• 38019000006 Other preparations based on graphite or other carbon
• 38021000002 Activated carbon
• 38029011002 Activated clay
• 38029012001 Activated bentonite
• 38029013000 Activated zeolite
• 38029019004 Other activated natural mineral products
• 38029020001 Animal black, including spent animal black
• 38030000003 Tall oil, whether or not refined
• 38040010000 Lignin sulphonates
• 38040090003 Other lyes, residual from the manufacture of wood pulp
• 38051000009 Gum, wood or sulphate turpentine oils
• 38059010000 Crude dipentene
• 38059020008 Sulphite turpentine and other crude para-cymene
• 38059030006 Other terpenic oils produced by the distillation or other treatment of coniferous woods
• 38059040004 Pine oil

Related guides & tools

• 📂 Chapter 38 overview
• Taiwan import tariff guide
• What is a CCC Code?
• Import tax calculator
• Tariff code search
• Need an import permit or inspection? See how to apply by signing code

Tracking Number Forecast

Enter tracking number

View on the government customs site