Reglamento sobre los procedimientos de despacho aduanero de mercancías marítimas exprés｜第 10 條｜Procedimientos de despacho aduanero｜Reglamento｜En vigor
財政部 / 關務署｜v113.11.13
Fecha de entrada en vigor: 2026-03-01｜Última modificación: 2026-02-23
本條是海運快遞（集運）包裹能否順利通關的第一道依據。海運快遞業者應將發票及可資辨識之條碼標籤黏貼於貨物上供海關查核；屬非商業交易且確無發票者，應黏貼經發貨人簽署之價值聲明文件。標籤或發票若未貼、脫落或毀損，必須先補貼才能辦理通關，補貼須由運輸業者與海運快遞業者聯名敘明理由、申經海關同意，並在海關派員監視下辦理。對委託集運的進口人而言，這說明了為何包裹外必須有完整標籤與價值文件，以及標籤毀損時為何會延誤通關。
Las empresas de transporte marítimo exprés deberán adherir a las mercancías marítimas exprés la factura y una etiqueta con código de barras identificable, para su verificación por Aduanas. No obstante, cuando se trate de una transacción no comercial y efectivamente no exista factura, deberá adherirse una declaración de valor firmada por el expedidor. Cuando la factura o la etiqueta con código de barras prevista en el párrafo anterior no esté adherida, se haya desprendido o esté dañada, deberá reponerse antes de tramitar el despacho aduanero. Para reponer la factura o la etiqueta con código de barras, el transportista y la empresa de transporte marítimo exprés deberán exponer conjuntamente los motivos, solicitar la aprobación de Aduanas y efectuar la reposición bajo vigilancia del personal designado por Aduanas. Cuando las mercancías marítimas exprés declaradas mediante declaración general de importación o exportación sean clasificadas para su despacho mediante revisión documental o inspección física de las mercancías, al presentar posteriormente la declaración escrita deberán adjuntarse la factura y los demás documentos pertinentes para su verificación.
依本辦法第十條第一項，海運快遞業者應將發票及可資辨識之條碼標籤黏貼於海運快遞貨物上，供海關查核。屬非商業交易確無發票者，應黏貼經發貨人簽署之價值聲明文件。
依同條第二項，發票或條碼標籤有未貼、脫落或毀損情事者，應先行補貼始得辦理通關；補貼時應由運輸業者及海運快遞業者聯名敘明理由，申經海關同意後，於海關派員監視下辦理。
依同條第三項，以一般進出口報單申報之海運快遞貨物，經核定為按文件審核或貨物查驗之通關方式處理者，於補送書面報單時，應檢附發票及其他有關文件，以供查核。