Peraturan Tatacara Pelepasan Kastam Barang Ekspres Maritim|第 10 條|Tatacara Pelepasan Kastam|Peraturan|Berkuat Kuasa
財政部 / 關務署|v113.11.13
Tarikh Berkuat Kuasa: 2026-03-01|Terakhir Dipinda: 2026-02-23
本條是海運快遞(集運)包裹能否順利通關的第一道依據。海運快遞業者應將發票及可資辨識之條碼標籤黏貼於貨物上供海關查核;屬非商業交易且確無發票者,應黏貼經發貨人簽署之價值聲明文件。標籤或發票若未貼、脫落或毀損,必須先補貼才能辦理通關,補貼須由運輸業者與海運快遞業者聯名敘明理由、申經海關同意,並在海關派員監視下辦理。對委託集運的進口人而言,這說明了為何包裹外必須有完整標籤與價值文件,以及標籤毀損時為何會延誤通關。
Pengusaha ekspres maritim hendaklah melekatkan invois dan label kod bar yang boleh dikenal pasti pada barang ekspres maritim untuk semakan Kastam. Walau bagaimanapun, bagi transaksi bukan komersial yang benar-benar tiada invois, dokumen pernyataan nilai yang ditandatangani oleh pengirim hendaklah dilekatkan. Jika invois atau label kod bar yang ditetapkan dalam perenggan sebelumnya tidak dilekatkan, tertanggal atau rosak, invois atau label itu hendaklah dilekatkan semula terlebih dahulu sebelum pelepasan kastam boleh dijalankan. Pelekatan semula invois atau label kod bar hendaklah dilakukan selepas pengangkut dan pengusaha ekspres maritim bersama-sama menyatakan sebabnya, memohon dan memperoleh persetujuan Kastam, serta di bawah pengawasan pegawai yang dihantar oleh Kastam. Bagi barang ekspres maritim yang diisytiharkan dengan borang pengisytiharan import atau eksport am dan ditetapkan untuk diproses melalui semakan dokumen atau pemeriksaan barang sebagai kaedah pelepasan kastam, invois dan dokumen berkaitan lain hendaklah dilampirkan semasa borang pengisytiharan bertulis tambahan dikemukakan untuk tujuan semakan.
依本辦法第十條第一項,海運快遞業者應將發票及可資辨識之條碼標籤黏貼於海運快遞貨物上,供海關查核。屬非商業交易確無發票者,應黏貼經發貨人簽署之價值聲明文件。
依同條第二項,發票或條碼標籤有未貼、脫落或毀損情事者,應先行補貼始得辦理通關;補貼時應由運輸業者及海運快遞業者聯名敘明理由,申經海關同意後,於海關派員監視下辦理。
依同條第三項,以一般進出口報單申報之海運快遞貨物,經核定為按文件審核或貨物查驗之通關方式處理者,於補送書面報單時,應檢附發票及其他有關文件,以供查核。