Đạo luật kiểm soát thuốc lá và rượu｜第 17 條｜kho bạc｜Luật｜Đang có hiệu lực
第 二 章｜財政部｜v1.0
Sửa đổi Lần cuối: 2017-12-27
Khi đề nghị cấp giấy phép thành lập cơ sở kinh doanh nhập khẩu thuốc lá, rượu, cơ quan có thẩm quyền trung ương không cấp phép nếu xảy ra một trong các trường hợp sau: 1. Người nộp đơn hoặc người phụ trách là người chưa thành niên, người được giám hộ, người khai phụ hoặc người bị phá sản. 2. Nếu người nộp đơn hoặc người có trách nhiệm bị phát hiện vi phạm Điều 45 khoản 1 hoặc 2 Điều 46, Điều 47 khoản 2, 3 hoặc 4 Điều 48 khoản 1 và rượu dở thuộc Điều 7 khoản 2 Điều 48 khoản 2 trước khi quyết định hình phạt hoặc tuyên án. 3. Người nộp đơn hoặc người có thẩm quyền vi phạm khoản 1 hoặc khoản 2 Điều 45, khoản 46, khoản 2, 3 hoặc 4 Điều 47, khoản 1 Điều 48 và rượu dở thuộc khoản 2 Điều 7, khoản 2 Điều 48 đã bị phạt tiền và xác nhận đã nộp tiền nhưng chưa quá hai năm; hoặc chưa quá hai năm kể từ ngày vi phạm các quy định nêu trên hoặc pháp luật thu thuế đã được xác định có bản án có tội hoặc chưa chấp hành xong, hết thời gian quản chế hoặc chưa hết thời gian ân xá. 4. Giấy phép thành lập cơ sở kinh doanh nhập khẩu thuốc lá, rượu đã bị cơ quan có thẩm quyền trung ương thu hồi hoặc thu hồi dưới ba năm. Tuy nhiên, điều này không áp dụng nếu giấy phép thành lập đã bị thu hồi theo quy định tại Điều 20. 5. Người nộp đơn hoặc người phụ trách là người phụ trách cơ sở kinh doanh nhập khẩu thuốc lá, rượu và giấy phép thành lập cơ sở kinh doanh này đã bị cơ quan có thẩm quyền trung ương thu hồi hoặc thu hồi trong vòng ba năm. Tuy nhiên, điều này không áp dụng nếu giấy phép thành lập đã bị thu hồi theo quy định tại Điều 20. Đối với doanh nghiệp đã có giấy phép, giấy phép thành lập ngành nhập khẩu thuốc lá, rượu, nếu người nộp đơn hoặc người phụ trách thuộc diện phải giám hộ, khai phụ hoặc phá sản theo quy định tại khoản 1 khoản trên thì phải nộp đơn lên cơ quan có thẩm quyền trung ương để thay đổi người phụ trách trong thời hạn ba mươi ngày kể từ ngày xảy ra sự việc. Trường hợp người nộp đơn hoặc người có thẩm quyền không nộp hồ sơ trong thời hạn thì cơ quan có thẩm quyền ở trung ương sẽ thu hồi Giấy phép thành lập. Trường hợp người điều hành hoặc người phụ trách đã có giấy phép hoặc giấy phép thành lập kinh doanh nhập khẩu rượu, thuốc lá thuộc một trong các trường hợp sau đây thì cơ quan có thẩm quyền ở trung ương sẽ thu hồi giấy phép thành lập: 1. Người nào vi phạm Khoản 1, Khoản 2 Điều 45, Khoản 46, Khoản 2, Khoản 3 hoặc Khoản 4 Điều 47, Khoản 1 Điều 48 và rượu dở thuộc Khoản 2 Điều 7, Khoản 2 Điều 48 thì bị xử phạt hoặc bị tuyên có tội. 2. Vi phạm pháp luật về thu thuế đã được xác định có tội. 3. Người phụ trách đồng thời là người phụ trách của cơ sở kinh doanh nhập khẩu rượu, thuốc lá khác đã bị cơ quan có thẩm quyền trung ương thu hồi hoặc thu hồi Giấy phép thành lập. Tuy nhiên, điều này không áp dụng nếu giấy phép thành lập của người hoạt động kinh doanh đã bị thu hồi theo quy định tại Điều 20.
Khi đề nghị cấp giấy phép thành lập cơ sở kinh doanh nhập khẩu thuốc lá, rượu, cơ quan có thẩm quyền trung ương không cấp phép nếu xảy ra một trong các trường hợp sau: 1. Người nộp đơn hoặc người phụ trách là người chưa thành niên, người được giám hộ, người khai phụ hoặc người bị phá sản. 2. Nếu người nộp đơn hoặc người có trách nhiệm bị phát hiện vi phạm Điều 45 khoản 1 hoặc 2 Điều 46, Điều 47 khoản 2, 3 hoặc 4 Điều 48 khoản 1 và rượu dở thuộc Điều 7 khoản 2 Điều 48 khoản 2 trước khi quyết định hình phạt hoặc tuyên án. 3. Người nộp đơn hoặc người có thẩm quyền vi phạm khoản 1 hoặc khoản 2 Điều 45, khoản 46, khoản 2, 3 hoặc 4 Điều 47, khoản 1 Điều 48 và rượu dở thuộc khoản 2 Điều 7, khoản 2 Điều 48 đã bị phạt tiền và xác nhận đã nộp tiền nhưng chưa quá hai năm; hoặc chưa quá hai năm kể từ ngày vi phạm các quy định nêu trên hoặc pháp luật thu thuế đã được xác định có bản án có tội hoặc chưa chấp hành xong, hết thời gian quản chế hoặc chưa hết thời gian ân xá. 4. Giấy phép thành lập cơ sở kinh doanh nhập khẩu thuốc lá, rượu đã bị cơ quan có thẩm quyền trung ương thu hồi hoặc thu hồi dưới ba năm. Tuy nhiên, điều này không áp dụng nếu giấy phép thành lập đã bị thu hồi theo quy định tại Điều 20. 5. Người nộp đơn hoặc người phụ trách là người phụ trách cơ sở kinh doanh nhập khẩu thuốc lá, rượu và giấy phép thành lập cơ sở kinh doanh này đã bị cơ quan có thẩm quyền trung ương thu hồi hoặc thu hồi trong vòng ba năm. Tuy nhiên, điều này không áp dụng nếu giấy phép thành lập đã bị thu hồi theo quy định tại Điều 20. Đối với doanh nghiệp đã có giấy phép, giấy phép thành lập ngành nhập khẩu thuốc lá, rượu, nếu người nộp đơn hoặc người phụ trách thuộc diện phải giám hộ, khai phụ hoặc phá sản theo quy định tại khoản 1 khoản trên thì phải nộp đơn lên cơ quan có thẩm quyền trung ương để thay đổi người phụ trách trong thời hạn ba mươi ngày kể từ ngày xảy ra sự việc. Trường hợp người nộp đơn hoặc người có thẩm quyền không nộp hồ sơ trong thời hạn thì cơ quan có thẩm quyền ở trung ương sẽ thu hồi Giấy phép thành lập. Trường hợp người điều hành hoặc người phụ trách đã có giấy phép hoặc giấy phép thành lập kinh doanh nhập khẩu rượu, thuốc lá thuộc một trong các trường hợp sau đây thì cơ quan có thẩm quyền ở trung ương sẽ thu hồi giấy phép thành lập: 1. Người nào vi phạm Khoản 1, Khoản 2 Điều 45, Khoản 46, Khoản 2, Khoản 3 hoặc Khoản 4 Điều 47, Khoản 1 Điều 48 và rượu dở thuộc Khoản 2 Điều 7, Khoản 2 Điều 48 thì bị xử phạt hoặc bị tuyên có tội. 2. Vi phạm pháp luật về thu thuế đã được xác định có tội. 3. Người phụ trách đồng thời là người phụ trách của cơ sở kinh doanh nhập khẩu rượu, thuốc lá khác đã bị cơ quan có thẩm quyền trung ương thu hồi hoặc thu hồi Giấy phép thành lập. Tuy nhiên, điều này không áp dụng nếu giấy phép thành lập của người hoạt động kinh doanh đã bị thu hồi theo quy định tại Điều 20.