Undang-Undang Administrasi Perminyakan｜第 47 條｜Energi｜Undang-Undang｜Berlaku
第 七 章｜經濟部｜v1.0
Terakhir Diubah: 2023-06-28
Apabila terdapat salah satu keadaan berikut, dikenakan denda administratif paling sedikit NT$100.000 dan paling banyak NT$500.000, serta diperintahkan memperbaiki dalam batas waktu tertentu; apabila sampai batas waktu tidak diperbaiki, dapat dikenakan sanksi berturut-turut per kali sampai diperbaiki: 1. Usaha penyulingan minyak bumi melanggar Pasal 7 ayat pertama, dengan memperluas atau mengubah peralatan distilasi, pemurnian, atau pencampuran tanpa persetujuan atau tanpa penggantian izin. 2. Melanggar Pasal 15 ayat pertama, dengan menjalankan usaha ekspor minyak bumi tanpa melakukan pendaftaran usaha ekspor minyak bumi. 3. Pihak yang menjalankan usaha stasiun pengisian bahan bakar, stasiun pengisian gas, atau stasiun pengisian bahan bakar kapal ikan melanggar ketentuan mengenai peralatan atau fasilitas yang harus dimiliki atau pengelolaan operasional dalam Peraturan Pendirian dan Pengelolaan Stasiun Pengisian Bahan Bakar, Stasiun Pengisian Gas, dan Stasiun Pengisian Bahan Bakar Kapal Ikan yang ditetapkan berdasarkan Pasal 17 ayat ketiga. 4. Pihak yang telah disetujui mendirikan fasilitas pengisian dan penyimpanan minyak atau gas untuk penggunaan sendiri melanggar ketentuan mengenai persetujuan penggunaan, spesifikasi peralatan atau fasilitas, asuransi tanggung jawab, atau pengelolaan penggunaan fasilitas pengisian dan penyimpanan minyak atau gas untuk penggunaan sendiri dalam peraturan yang ditetapkan berdasarkan Pasal 18 ayat kedua. 5. Melanggar ketentuan mengenai persetujuan pendirian, persetujuan penggunaan, spesifikasi peralatan atau fasilitas, atau pengelolaan penggunaan dalam peraturan yang ditetapkan berdasarkan Pasal 19. 6. Pihak yang menjalankan usaha distribusi, pengisian, atau ritel gas minyak bumi cair melanggar ketentuan berdasarkan Pasal 19-1 mengenai pelaporan atau penyediaan data pemasokan dan penjualan terkait sumber serta aliran gas, rentang toleransi kesalahan berat pengisian atau penjualan, penampilan informasi harga ritel, atau hal lain yang harus dipatuhi. 7. Usaha penyulingan minyak bumi, usaha impor, usaha ekspor, usaha grosir bensin dan solar, stasiun pengisian bahan bakar, stasiun pengisian gas, stasiun pengisian bahan bakar kapal ikan, serta fasilitas pengisian dan penyimpanan minyak atau gas di bandar udara, pelabuhan niaga, atau pelabuhan khusus industri melanggar Pasal 22 dengan tidak mengasuransikan atau tidak mengasuransikan secara cukup tanggung jawab kecelakaan publik atau tanggung jawab pencemaran akibat kecelakaan. 8. Pihak yang mendirikan fasilitas pengisian dan penyimpanan minyak atau gas untuk penggunaan sendiri yang mencapai skala yang ditentukan oleh otoritas pusat berwenang melanggar Pasal 22 dengan tidak mengasuransikan atau tidak mengasuransikan secara cukup tanggung jawab kecelakaan publik atau tanggung jawab pencemaran akibat kecelakaan. 9. Tidak melaporkan data tepat waktu sesuai ketentuan Pasal 27 atau melaporkan secara tidak benar. 10. Melanggar salah satu hal yang harus dipatuhi dalam pemasangan pipa minyak bumi sebagaimana ditentukan dalam setiap subayat Pasal 32 ayat pertama. 11. Pelaku usaha perminyakan yang telah disetujui mendirikan peralatan penyimpanan minyak melanggar ketentuan mengenai persetujuan penggunaan peralatan penyimpanan minyak, spesifikasi peralatan atau fasilitas, atau pengelolaan penggunaan dalam peraturan yang ditetapkan berdasarkan Pasal 33 ayat pertama. 12. Tidak melaporkan dan memohon persetujuan sesuai ketentuan Pasal 38 ayat pertama, atau melanggar ketentuan mengenai permohonan operasional, pelaporan data, spesifikasi mutu, pembatasan penggunaan, atau hal terkait lain yang harus dipatuhi dalam peraturan yang ditetapkan berdasarkan ayat ketiga. 13. Melanggar rasio, jadwal pelaksanaan, cakupan, atau cara pencampuran alkohol dan ester ke dalam bensin dan solar yang ditetapkan berdasarkan Pasal 38-1 ayat kedua. 14. Melanggar ketentuan bahwa usaha penyulingan minyak bumi yang ditunjuk oleh otoritas berwenang berdasarkan Pasal 52 ayat pertama atau ayat keempat tidak boleh menolak pembelian dengan harga. Apabila terdapat keadaan pada ayat sebelumnya subayat 1, subayat 3, subayat 5 sampai subayat 7, subayat 9, subayat 10, atau bagian akhir subayat 12 sampai subayat 14, dan keadaannya berat, dapat pula diperintahkan menghentikan usaha paling lama tiga bulan, sertifikat atau izinnya dicabut, atau diperintahkan berhenti beroperasi; apabila terdapat keadaan pada ayat sebelumnya subayat 4, subayat 8, atau subayat 11, dan keadaannya berat, dapat pula diperintahkan menghentikan penggunaan fasilitas tersebut paling lama tiga bulan atau persetujuan penggunaannya dicabut; apabila terdapat keadaan subayat 2 atau bagian awal subayat 12, harus diperintahkan berhenti beroperasi.
Apabila terdapat salah satu keadaan berikut, dikenakan denda administratif paling sedikit NT$100.000 dan paling banyak NT$500.000, serta diperintahkan memperbaiki dalam batas waktu tertentu; apabila sampai batas waktu tidak diperbaiki, dapat dikenakan sanksi berturut-turut per kali sampai diperbaiki: 1. Usaha penyulingan minyak bumi melanggar Pasal 7 ayat pertama, dengan memperluas atau mengubah peralatan distilasi, pemurnian, atau pencampuran tanpa persetujuan atau tanpa penggantian izin. 2. Melanggar Pasal 15 ayat pertama, dengan menjalankan usaha ekspor minyak bumi tanpa melakukan pendaftaran usaha ekspor minyak bumi. 3. Pihak yang menjalankan usaha stasiun pengisian bahan bakar, stasiun pengisian gas, atau stasiun pengisian bahan bakar kapal ikan melanggar ketentuan mengenai peralatan atau fasilitas yang harus dimiliki atau pengelolaan operasional dalam Peraturan Pendirian dan Pengelolaan Stasiun Pengisian Bahan Bakar, Stasiun Pengisian Gas, dan Stasiun Pengisian Bahan Bakar Kapal Ikan yang ditetapkan berdasarkan Pasal 17 ayat ketiga. 4. Pihak yang telah disetujui mendirikan fasilitas pengisian dan penyimpanan minyak atau gas untuk penggunaan sendiri melanggar ketentuan mengenai persetujuan penggunaan, spesifikasi peralatan atau fasilitas, asuransi tanggung jawab, atau pengelolaan penggunaan fasilitas pengisian dan penyimpanan minyak atau gas untuk penggunaan sendiri dalam peraturan yang ditetapkan berdasarkan Pasal 18 ayat kedua. 5. Melanggar ketentuan mengenai persetujuan pendirian, persetujuan penggunaan, spesifikasi peralatan atau fasilitas, atau pengelolaan penggunaan dalam peraturan yang ditetapkan berdasarkan Pasal 19. 6. Pihak yang menjalankan usaha distribusi, pengisian, atau ritel gas minyak bumi cair melanggar ketentuan berdasarkan Pasal 19-1 mengenai pelaporan atau penyediaan data pemasokan dan penjualan terkait sumber serta aliran gas, rentang toleransi kesalahan berat pengisian atau penjualan, penampilan informasi harga ritel, atau hal lain yang harus dipatuhi. 7. Usaha penyulingan minyak bumi, usaha impor, usaha ekspor, usaha grosir bensin dan solar, stasiun pengisian bahan bakar, stasiun pengisian gas, stasiun pengisian bahan bakar kapal ikan, serta fasilitas pengisian dan penyimpanan minyak atau gas di bandar udara, pelabuhan niaga, atau pelabuhan khusus industri melanggar Pasal 22 dengan tidak mengasuransikan atau tidak mengasuransikan secara cukup tanggung jawab kecelakaan publik atau tanggung jawab pencemaran akibat kecelakaan. 8. Pihak yang mendirikan fasilitas pengisian dan penyimpanan minyak atau gas untuk penggunaan sendiri yang mencapai skala yang ditentukan oleh otoritas pusat berwenang melanggar Pasal 22 dengan tidak mengasuransikan atau tidak mengasuransikan secara cukup tanggung jawab kecelakaan publik atau tanggung jawab pencemaran akibat kecelakaan. 9. Tidak melaporkan data tepat waktu sesuai ketentuan Pasal 27 atau melaporkan secara tidak benar. 10. Melanggar salah satu hal yang harus dipatuhi dalam pemasangan pipa minyak bumi sebagaimana ditentukan dalam setiap subayat Pasal 32 ayat pertama. 11. Pelaku usaha perminyakan yang telah disetujui mendirikan peralatan penyimpanan minyak melanggar ketentuan mengenai persetujuan penggunaan peralatan penyimpanan minyak, spesifikasi peralatan atau fasilitas, atau pengelolaan penggunaan dalam peraturan yang ditetapkan berdasarkan Pasal 33 ayat pertama. 12. Tidak melaporkan dan memohon persetujuan sesuai ketentuan Pasal 38 ayat pertama, atau melanggar ketentuan mengenai permohonan operasional, pelaporan data, spesifikasi mutu, pembatasan penggunaan, atau hal terkait lain yang harus dipatuhi dalam peraturan yang ditetapkan berdasarkan ayat ketiga. 13. Melanggar rasio, jadwal pelaksanaan, cakupan, atau cara pencampuran alkohol dan ester ke dalam bensin dan solar yang ditetapkan berdasarkan Pasal 38-1 ayat kedua. 14. Melanggar ketentuan bahwa usaha penyulingan minyak bumi yang ditunjuk oleh otoritas berwenang berdasarkan Pasal 52 ayat pertama atau ayat keempat tidak boleh menolak pembelian dengan harga. Apabila terdapat keadaan pada ayat sebelumnya subayat 1, subayat 3, subayat 5 sampai subayat 7, subayat 9, subayat 10, atau bagian akhir subayat 12 sampai subayat 14, dan keadaannya berat, dapat pula diperintahkan menghentikan usaha paling lama tiga bulan, sertifikat atau izinnya dicabut, atau diperintahkan berhenti beroperasi; apabila terdapat keadaan pada ayat sebelumnya subayat 4, subayat 8, atau subayat 11, dan keadaannya berat, dapat pula diperintahkan menghentikan penggunaan fasilitas tersebut paling lama tiga bulan atau persetujuan penggunaannya dicabut; apabila terdapat keadaan subayat 2 atau bagian awal subayat 12, harus diperintahkan berhenti beroperasi.