Fair Trade Act｜第 22 條｜公平交易｜Act｜In Force
第 三 章｜公平交易委員會｜v1.0
Last Amended: 2017-06-14
No enterprise shall have any of the following acts with respect to the goods or services it supplies: 1. using in the same or similar manner in the same or similar category of merchandize, the personal name, business or corporate name, or trademark of another, or container, packaging, or appearance of another's goods, or any other symbol that represents such person's goods, commonly known to the public, so as to cause confusion with such person's goods; or selling, transporting, exporting, or importing goods bearing such representation; or 2. using in the same or similar manner in the same or similar category of services, the personal name, business or corporate name, or service mark of another, or any other symbol that represents such person's business or services, commonly known to the public, so as to cause confusion with the facilities or activities of the business or service of such person; The provisions of the preceding paragraph are not applicable to the personal name, business or corporate name, or trademark of another, or container, packaging, or appearance of another's goods, or any other symbol that represents such person's goods, as referred to in the preceding paragraph, if that enterprise has obtained a legally registered trademark. The provisions of Paragraph 1 shall not apply to any one of the following: 1. using in an ordinary manner the generic name customarily associated with the goods or services, or the representation customarily used in the trade of the same category of goods or services; or selling, transporting, exporting or importing goods or services bearing such name or representation; 2. using in good faith one's own name, or selling, transporting, exporting or importing goods or services bearing such name; 3. using, with good faith, in the same or similar manner the representation referred to in the first or second subparagraph of the first paragraph before such representation having become commonly known to the public, or using such representation by any successor that acquires such representation together with the business from a bone fide user; or selling, transporting, exporting or importing goods or services bearing such representation. Where any enterprise has any of the acts set forth in the second or third subparagraphs of the preceding paragraph which is likely to cause confusion or mistake concerning the origins of such goods or services with another enterprise, the latter enterprise may request the former to add appropriate distinctive labeling, unless the former only transports such goods.