12092200001 Kleesamen (Trifolium spp.).

豆科(Trifolium)苜蓿種子,又稱三葉草(clover),牧草及綠肥作物

苜蓿(三葉草)種子

Wichtige rechtliche Hinweise

植物檢疫提醒
輸入種子、種苗、球莖、塊莖、根莖須依「中華民國輸入植物或植物產品檢疫規定」辦理檢疫。另依貿易規定(代碼 402)須檢附種苗業登記證影本,進口數量在 100 公克以下者得免附。
疫區提醒
種子、種苗的檢疫條件依植物種類與產地而定,請依品名與產地查「中華民國輸入植物或植物產品檢疫規定」(2026-03-16 修正)的甲表(禁止輸入)與乙表(有條件輸入)。部分病蟲害的列管對象不含種子:例如火傷病(甲表第 50 項,禁止輸入植株,果實及種子除外)、西方花薊馬(乙表第 14 項,種子及地下部除外);蘋果蠹蛾(乙表第 1 項)管的是鮮果實。
主管機關
農業部動植物防疫檢疫署
法規
中華民國輸入植物或植物產品檢疫規定 (GL000134)
查詢
最新疫區清單請洽防檢署官網。
裁罰金額
未申請檢疫,依植物防疫檢疫法第 24 條第 1 項第 6 款處 3–15 萬元;防檢署裁罰基準(2026-05-01 生效)依違規次數、類別與總重量(未達 70 公斤/70 公斤以上)分級: • 第 1 次:須附植物檢疫證明書者 3–4 萬元/3–5 萬元;無須附證明書者 3 萬元/3–4 萬元 • 第 2 次:須附植物檢疫證明書者 6–8 萬元/6–9 萬元;無須附證明書者 6 萬元/6–7 萬元 • 第 3 次以上:須附植物檢疫證明書者 9–11 萬元/9–12 萬元;無須附證明書者 9 萬元/9–10 萬元 • 禁止輸入者、活昆蟲另有較高級距(活昆蟲第 1 次 9 萬元),限刑事案件經不起訴、緩起訴處分,或無罪、緩刑等裁判確定後,才依此類別裁罰 • 未完成檢疫就拆開包裝或擅自移動:第 1 次 3–6 萬元,逐次提高,第 5 次以上 15 萬元 • 違規次數:以最近一次違規日起回溯 3 年內、已合法送達的裁罰處分計算

Zollsätze

Spalte 1 (WTO-Mitglieder, inkl. chinesisches Festland)
0%
Spalte 2 (FHA / ECFA / bestimmte Entwicklungsländer)
0% (PA,GT,NI,SV,HN,NZ,SG,MH)
Spalte 3 (wenn Spalte 1 und 2 nicht gelten)
0%

Einfuhr-/Ausfuhrvorschriften

Ausfuhrvorschriften (Festlandchina)

  • 禁止進出境物品表(海關總署令第 43 號):禁止出境:①列入禁止進境範圍之所有物品 ②涉及國家秘密之手稿、印刷品、影音與電腦儲存介質 ③珍貴文物及其他禁止出境之文物 ④瀕危的和珍貴的動物、植物(均含標本)及其種子和繁殖材料。連帶禁止之禁止進境 7 類含各種武器、仿真武器、彈藥及爆炸物品、偽造貨幣及有價證券、烈性毒藥、鴉片嗎啡海洛因大麻等麻醉品與精神藥物。(中國海關總署)
  • 種子、種苗出境檢疫與種質資源管理(部分):種子、種苗出境須經檢疫;農作物種質資源另受《種子法》與種質資源對外提供審批限制。(海關總署 / 農業農村部) Code des aufsichtsrechtlichen Dokuments:B
  • 限制出境物品表(海關總署令第 43 號):限制出境 7 項:①金銀等貴重金屬及其製品 ②國家貨幣 ③外幣及其有價證券 ④無線電收發信機、通信保密機 ⑤貴重中藥材 ⑥一般文物 ⑦海關限制出境的其他物品。此為進出境「物品」管理提示,特別涉及旅客攜帶、行李與寄遞申報;不等於所有商業出口無線電設備都要 SRRC。SRRC 型號核准適用於中國境內銷售、使用,商業出口是否須許可仍按兩用物項技術描述、用途與最終使用者判定。(中國海關總署)
  • 禁止寄遞物品指導目錄(國郵發〔2016〕107 號):19 類 188 種禁寄物品,集運高風險者:第 4 類壓縮和液化氣體(含打火機)、第 5 類易燃液體(含酒精成分香水、指甲油、油漆)、第 12 類毒品及易製毒化學品、第 16 類侵犯智慧財產權和假冒偽劣物品(盜版品、假藥)、第 17 類瀕危野生動植物及其製品(象牙、虎骨)。另《快遞暫行條例》(國務院令第 806 號,2025-06-01 施行)要求實名收寄、收寄驗視與安全檢查。(國家郵政局 / 公安部 / 國家安全部)
  • 個人郵遞物品出境限值(寄台灣 800 元人民幣):海關總署公告 2010 年第 43 號(經 2024 年第 176 號修改):個人寄往港、澳、台地區之物品每次限值 800 元人民幣,寄往其他國家和地區為 1000 元人民幣。⚠️ 800 元是門檻不是免稅額度——超出者「應辦理退運手續或者按照貨物規定辦理通關手續」,不是只就超出部分課稅;僅郵包內單一不可分割物品經海關審核確屬自用者例外。另《海關法》第 46 條規定個人郵寄進出境物品應以「自用、合理數量」為限,超出者一律按貨物辦理。(中國海關總署)
  • 一般出口程序:一般貨物出口須辦理出口報關(商品編號 10 碼)。集運包裹主流走跨境電商 9610「清單核放、匯總申報」(經營主體須為企業),次之為快件貨物類(KJ2 報關單)或郵政 EMS/國際小包。未列於上方管制者,通常正常申報即可。(中國海關總署)

Diese Spalte ordnet die Ware anhand der ersten 6 Stellen des HS-Codes den chinesischen Ausfuhrkontrollkategorien zu und dient nur als Orientierung. Chinesische Zollwarennummern haben 10 Stellen; ab der 7. Stelle entsprechen sie nicht den taiwanischen Tarifnummern. Zudem legt die offizielle Seite ausdrücklich fest: „Maßgeblich für den Warenumfang ist die Warenbezeichnung, die Zollwarennummer dient nur als Referenz für die Zollanmeldung“, und für Dual-Use-Güter gilt: „Unabhängig davon, ob eine Zollwarennummer angegeben ist, muss eine Lizenz nach dem Gesetz beantragt werden“ – ob eine Ausfuhr zulässig ist, darf daher nicht allein anhand der Tarifnummer beurteilt werden. Einige Kontrollmaßnahmen sind derzeit ausgesetzt; maßgeblich für die tatsächlichen Ausfuhrvorschriften ist die neueste offizielle Bekanntmachung Chinas.

Exportbestimmungen (Japan)

  • 関税法 第69條之2(禁止出口):毒品、兒童色情、侵害智慧財產權物品(仿冒/盜版)、不正競爭物品等一律禁止出口。(日本海關)
  • 植物防疫法(植物檢疫)— 播種用種子:播種用種子出口時依進口國檢疫要求須經植物防疫所檢查取得植物檢疫證明書。(農林水產省 植物防疫所)
  • 一般出口程序(関税法):一般貨物須辦理輸出申告並取得輸出許可;出口適用消費稅免稅(0%)。未列於上方管制者,通常正常申告即可。(日本海關(NACCS))

In diesem Bereich werden die Exportkontrollkategorien Japans nur zu Referenzzwecken anhand der ersten sechs Ziffern des HS-Codes abgebildet. Güter mit doppeltem Verwendungszweck erfordern eine METI-Klassifizierung. Befolgen Sie die offiziellen japanischen Ankündigungen für die tatsächlichen Regeln.

Einfuhrbestimmungen (Taiwan)

  • 402 Kopie der Saatgutgeschäftslizenz erforderlich. Unter 100 g ausgenommen.
    • 植物品種及種苗法 :Anwendbare Bestimmung Art. 53 — 輸入之種苗,不得移作非輸入原因之用途。 中央主管機關為避免輸入之種苗移作非輸入原因之用途,得令進口人先為藥劑等必要之處理。 Strafe bei Verstoß Art. 54 — 有下列情事之一者,處新臺幣一百萬元以上五百萬元以下罰鍰: 一、違反依第五十二條第一項所定許可辦法之強制規定,而輸入或輸出。 二、違反第五十二條第二項規定逕行推廣或銷售者。 三、違反依第五十二條第三項所定管理辦法之強制規定,而進行田間試驗。 前項非法輸入、輸出、推廣、銷售或田間試驗之植物,得沒入銷毀之。
    • 種苗業者應具備條件及設備標準 :Anwendbare Bestimmung Art. 3 — 申請種苗業者登記,應載明之經營種類如下: 一、育種。 二、種子、苗木繁殖。 三、種子、苗木輸出。 四、種子、苗木輸入。 五、種子、苗木銷售。 六、基因轉殖植物種苗之繁殖、輸出入或銷售。
  • B01 Quarantäneverfahren gemäß der „Liste quarantänepflichtiger Tier- und Pflanzenprodukte" durchführen.
    • 植物防疫檢疫法 :Anwendbare Bestimmung Art. 17 — 輸入檢疫物,應於到達港、站時,由輸入人或其代理人向植物檢疫機關申請檢疫;未經完成檢疫,輸入人或其代理人不得拆開包裝或擅自移動。 旅客或服務於車、船、航空器人員攜帶檢疫物,應於入境時申請檢疫。 檢疫物不得以郵寄方式輸入;其以郵寄方式輸入者,應予退運或銷燬。但有下列情形之一者,不在此限: 一、植物檢疫機關依第十六條第一項但書規定公告免繳驗檢疫證明書。 二、收件人事先向植物檢疫機關申請並經核准輸… Strafe bei Verstoß Art. 22 — 違反第十四條第一項第一款或第十五條第一項規定,擅自輸入者,處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣十五萬元以下罰金。 違反第十四條第一項第一款或第十五條第一項規定之檢疫物或物品及其包裝、容器、栽培介質,不問屬於何人所有,植物檢疫機關得於第一審法院宣告沒收前,逕予沒入。

Rechtliche Angaben dienen nur als Referenz; die tatsächlichen Ein-/Ausfuhrbestimmungen richten sich nach den Zollbekanntmachungen.

Offizielle Tarifvorausentscheidungen(1 Fälle)

Offizielle Zolltarifeinstufungsgutachten des Zolls zu den unten aufgeführten deklarierten Waren – nützlich als Referenz für die Einstufung Ihres Produkts:

  • Deklarierte Ware::寵物造型水耕栽培植物(Pet Pet)(2013-12-10) Ref. NEIN. 102AA0965

Dabei handelt es sich um historische Vorabentscheidungen; Die tatsächliche Einstufung wird vom Zoll festgelegt.

Wichtigste Einfuhrherkunftsländer(ROC Jahr 114)

  1. Pakistan 21.50 t 35.73%
  2. Israel 20.00 t 33.24%
  3. Australia 18.68 t 31.03%

Verwandte Zolltarifnummern (CCC-Codes)

  • 12092100002 Lucerne (alfalfa) seeds
  • 12092300000 Fescue seeds
  • 12091000005 Sugar beet seeds
  • 12092400009 Kentucky blue grass (Poa pratensis L.) seeds
  • 12092500008 Rye grass (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) seeds
  • 12092900004 Seeds of other forage plants
  • 12093000001 Seeds of herbaceous plants cultivated principally for their flowers
  • 12099100105 Pumpkin or squash seed
  • 12099100203 Asparagus seed
  • 12099100301 Seeds of onion
  • 12099100819 Tomato seed
  • 12099100828 Aubergine (egg plant) seed
  • 12099100837 Sweet pepper seed
  • 12099100908 Other vegetable seeds
  • 12099900107 Watermelon seeds (incl. seedy watermelon seeds), for planting
  • 12099900205 Seeds of fruit tree
  • 12099900303 Pachira seeds
  • 12099900401 Pachira fruits
  • 12099900900 Seeds, fruits and spores, of a kind used for planting, n.e.s.

Weiterführende Infos & Tools

  • 📂 Kapitel 12 Übersicht
  • Leitfaden Taiwan-Importzölle
  • Was ist ein CCC-Code?
  • Importsteuerrechner
  • Zolltarifnummer-Suche
  • Einfuhrgenehmigung oder Prüfung nötig? Antragstellung je Prüfcode ansehen

Sendungsnummer vorausanmelden

Sendungsnummer eingeben

Auf der offiziellen Zoll-Website ansehen