Закон об управлении безопасностью и гигиеной пищевых продуктов｜第 52 條｜Глава 9: Санкции｜Закон｜Действующий
第 九 章｜衛生福利部 / 食品藥物管理署｜v108.06.12
Последнее изменение: 2019-06-12
進口食品、食品添加物、容器包裝經海關查核或檢驗後，若違反衛生標準或標示規定，主管機關得命沒入銷毀、限期回收改正或暫停販賣封存。對集運進口食品的客戶來說，這說明了為何進口食品須符合成分、標示與衛生標準——不合格不只無法販售，還可能被沒入銷毀，損失全額貨款。
Пищевые продукты, пищевые добавки, пищевое оборудование, пищевая тара или упаковка и моющие средства для пищевых продуктов, прошедшие проверку или испытание в соответствии с положениями статьи 41, подвергаются следующим мерам компетентным органом местного муниципалитета или уезда (города) на основании результатов проверки или испытания: 1. При наличии любого из обстоятельств, перечисленных в статье 15 пункт 1, пункт 4 или статье 16, подлежит конфискации и уничтожению. 2. При несоответствии стандартам, установленным центральным компетентным органом в соответствии со статьями 17, 18, или при нарушении положений статьи 21 пункты 1 и 2, продукт и продукт, использующий его в качестве сырья, подлежат конфискации и уничтожению. Однако, если после проведения дезинфекции или принятия соответствующих мер безопасности он все еще может употребляться в пищу, использоваться или не влияет на здоровье населения, направляется уведомление о необходимости дезинфекции, модификации или принятия соответствующих мер безопасности в установленный срок; при несоблюдении срока подлежит конфискации и уничтожению. 3. При нарушении маркировкой положений статьи 22 пункт 1 или объявленных вопросов в соответствии с пунктами 2 и 3, статьи 24 пункт 1 или объявленных вопросов в соответствии с пунктом 2, статьи 26, статьи 27 или статьи 28 пункт 1, направляется уведомление об отзыве и исправлении в установленный срок, до исправления продажа не может продолжаться; при несоблюдении срока или нарушении положений статьи 28 пункт 2 подлежит конфискации и уничтожению. 4. Продукты, в отношении которых было приказано временное прекращение деятельности и продаж, а также опечатывание в соответствии с положениями статьи 41 пункт 1, если после расследования ни одно из обстоятельств предыдущих трех пунктов не имеет места, первоначальное распоряжение отменяется и печать снимается.
食品、食品添加物、食品器具、食品容器或包裝及食品用洗潔劑，經依第四十一條規定查核或檢驗者，由當地直轄市、縣（市）主管機關依查核或檢驗結果，為下列之處分： 一、有第十五條第一項、第四項或第十六條所列各款情形之一者，應予沒入銷毀。 二、不符合中央主管機關依第十七條、第十八條所定標準，或違反第二十一條第一項及第二項規定者，其產品及以其為原料之產品，應予沒入銷毀。但實施消毒或採行適當安全措施後，仍可供食用、使用或不影響國人健康者，應通知限期消毒、改製或採行適當安全措施；屆期未遵行者，沒入銷毀之。 三、標示違反第二十二條第一項或依第二項及第三項公告之事項、第二十四條第一項或依第二項公告之事項、第二十六條、第二十七條或第二十八條第一項規定者，應通知限期回收改正，改正前不得繼續販賣；屆期未遵行或違反第二十八條第二項規定者，沒入銷毀之。 四、依第四十一條第一項規定命暫停作業及停止販賣並封存之產品，如經查無前三款之情形者，應撤銷原處分，並予啟封。 前項第一款至第三款應予沒入之產品，應先命製造、販賣或輸入者立即公告停止使用或食用，並予回收、銷毀。必要時，當地直轄市、縣（市）主管機關得代為回收、銷毀，並收取必要之費用。 前項應回收、銷毀之產品，其回收、銷毀處理辦法，由中央主管機關定之。 製造、加工、調配、包裝、運送、販賣、輸入、輸出第一項第一款或第二款產品之食品業者，由當地直轄市、縣（市）主管機關公布其商號、地址、負責人姓名、商品名稱及違法情節。 輸入第一項產品經通關查驗不符合規定者，中央主管機關應管制其輸入，並得為第一項各款、第二項及前項之處分。
食品安全衛生管理法第52條：進口食品經查驗不合格的處分——沒入銷毀、限期回收改正的法律依據。
依違規態樣不同，可能被沒入銷毀、限期回收改正（改正前不得販賣）或暫停作業封存。若屬可消毒、改製後仍安全者，會通知限期處理，否則沒入銷毀。
須符合食品衛生標準、完成輸入查驗、加貼合格中文標示，並注意是否含禁用成分或須查驗的肉類、乳製品等。建議事前確認品項是否需 TFDA 查驗。