Undang-Undang Hak Cipta｜第 90-1 條｜Hak Kekayaan Intelektual｜Undang-Undang｜Berlaku
第 六 章｜經濟部｜v1.0
Tanggal Berlaku: 9999-12-31｜Terakhir Diubah: 2022-06-15
Pemegang hak cipta atau pemegang hak pembuatan pelat, terhadap barang yang diimpor atau diekspor yang melanggar hak cipta atau hak pembuatan pelatnya, dapat mengajukan permohonan kepada Bea Cukai untuk terlebih dahulu melakukan penahanan. Permohonan sebagaimana dimaksud pada ayat sebelumnya harus dibuat secara tertulis, menjelaskan fakta pelanggaran, dan menyediakan uang jaminan yang setara dengan nilai pabean barang impor atau nilai FOB barang ekspor yang ditaksir oleh Bea Cukai, sebagai jaminan kompensasi atas kerugian yang diderita oleh pihak yang barangnya ditahan akibat penahanan tersebut. Setelah Bea Cukai menerima permohonan penahanan, Bea Cukai harus segera memberitahukan pemohon. Apabila dianggap memenuhi ketentuan ayat sebelumnya dan penahanan dilaksanakan, Bea Cukai harus memberitahukan secara tertulis kepada pemohon dan pihak yang barangnya ditahan. Pemohon atau pihak yang barangnya ditahan dapat mengajukan permohonan kepada Bea Cukai untuk memeriksa barang yang ditahan. Barang yang ditahan, setelah pemohon memperoleh putusan perdata pengadilan yang telah berkekuatan hukum tetap yang menyatakan barang tersebut merupakan pelanggaran hak cipta atau hak pembuatan pelat, wajib dirampas oleh Bea Cukai. Biaya terkait seperti demurase kontainer, sewa gudang, bongkar muat atas barang yang dirampas, serta biaya penanganan dan pemusnahan, wajib ditanggung oleh pihak yang barangnya ditahan. Jika biaya yang diperlukan untuk penanganan dan pemusnahan sebagaimana dimaksud pada ayat sebelumnya tidak dibayar setelah Bea Cukai memberitahukan batas waktu pembayaran, perkara tersebut dialihkan untuk eksekusi paksa sesuai hukum. Dalam salah satu keadaan berikut, selain Bea Cukai mencabut penahanan dan memprosesnya sesuai ketentuan kepabeanan barang impor dan ekspor yang terkait, pemohon juga wajib mengganti kerugian pihak yang barangnya ditahan atas kerugian yang diderita akibat penahanan: 1. Barang yang ditahan, berdasarkan putusan pengadilan yang telah berkekuatan hukum tetap, bukan merupakan barang yang melanggar hak cipta atau hak pembuatan pelat. 2. Dalam waktu dua belas hari sejak tanggal Bea Cukai memberitahukan kepada pemohon bahwa permohonan penahanan telah diterima, Bea Cukai belum diberitahu bahwa perkara mengenai barang yang ditahan sebagai barang pelanggaran telah diajukan. 3. Pemohon mengajukan permohonan pencabutan penahanan. Jangka waktu sebagaimana ditentukan dalam angka 2 ayat sebelumnya dapat diperpanjang oleh Bea Cukai selama dua belas hari apabila diperlukan. Dalam salah satu keadaan berikut, Bea Cukai harus mengembalikan uang jaminan atas permohonan pemohon: 1. Pemohon memperoleh putusan kemenangan yang telah berkekuatan hukum tetap atau mencapai perdamaian dengan pihak yang barangnya ditahan, sehingga tidak perlu lagi melanjutkan penyediaan uang jaminan. 2. Setelah penahanan dicabut, pemohon membuktikan bahwa ia telah menetapkan jangka waktu paling sedikit dua puluh hari untuk mendesak pihak yang barangnya ditahan agar melaksanakan haknya, tetapi pihak tersebut tidak melaksanakannya. 3. Pihak yang barangnya ditahan menyetujui pengembalian tersebut. Terhadap uang jaminan sebagaimana dimaksud pada ayat kedua, pihak yang barangnya ditahan mempunyai hak yang sama dengan penerima gadai. Dalam pelaksanaan tugasnya, apabila Bea Cukai menemukan bahwa dari penampakan luar barang impor atau ekspor terdapat dugaan nyata pelanggaran hak cipta, Bea Cukai dapat dalam satu hari kerja memberitahukan pemegang hak dan memberitahukan importir atau eksportir untuk menyediakan dokumen otorisasi. Setelah menerima pemberitahuan, pemegang hak harus datang ke Bea Cukai untuk membantu penilaian dalam waktu empat jam untuk barang ekspor melalui angkutan udara, dan dalam satu hari kerja untuk barang impor melalui angkutan udara serta barang impor atau ekspor melalui angkutan laut. Apabila pemegang hak tidak diketahui atau tidak dapat diberitahu, atau pemegang hak tidak datang ke Bea Cukai dalam batas waktu pemberitahuan untuk membantu penilaian, atau berdasarkan penilaian pemegang hak objek yang dipersengketakan tidak melanggar hak, dan tidak ada pelanggaran ketentuan kepabeanan lainnya, Bea Cukai harus segera melepaskan barang tersebut. Terhadap barang yang dinilai diduga melanggar hak, Bea Cukai harus mengambil tindakan penangguhan sementara pelepasan. Setelah Bea Cukai mengambil tindakan penangguhan sementara pelepasan, apabila pemegang hak dalam waktu tiga hari kerja tidak mengajukan permohonan penahanan kepada Bea Cukai berdasarkan ayat pertama sampai dengan ayat kesepuluh, atau tidak menempuh prosedur perkara perdata atau pidana untuk melindungi haknya, dan tidak ada pelanggaran ketentuan kepabeanan lainnya, Bea Cukai harus segera melepaskan barang tersebut.
Pemegang hak cipta atau pemegang hak pembuatan pelat, terhadap barang yang diimpor atau diekspor yang melanggar hak cipta atau hak pembuatan pelatnya, dapat mengajukan permohonan kepada Bea Cukai untuk terlebih dahulu melakukan penahanan. Permohonan sebagaimana dimaksud pada ayat sebelumnya harus dibuat secara tertulis, menjelaskan fakta pelanggaran, dan menyediakan uang jaminan yang setara dengan nilai pabean barang impor atau nilai FOB barang ekspor yang ditaksir oleh Bea Cukai, sebagai jaminan kompensasi atas kerugian yang diderita oleh pihak yang barangnya ditahan akibat penahanan tersebut. Setelah Bea Cukai menerima permohonan penahanan, Bea Cukai harus segera memberitahukan pemohon. Apabila dianggap memenuhi ketentuan ayat sebelumnya dan penahanan dilaksanakan, Bea Cukai harus memberitahukan secara tertulis kepada pemohon dan pihak yang barangnya ditahan. Pemohon atau pihak yang barangnya ditahan dapat mengajukan permohonan kepada Bea Cukai untuk memeriksa barang yang ditahan. Barang yang ditahan, setelah pemohon memperoleh putusan perdata pengadilan yang telah berkekuatan hukum tetap yang menyatakan barang tersebut merupakan pelanggaran hak cipta atau hak pembuatan pelat, wajib dirampas oleh Bea Cukai. Biaya terkait seperti demurase kontainer, sewa gudang, bongkar muat atas barang yang dirampas, serta biaya penanganan dan pemusnahan, wajib ditanggung oleh pihak yang barangnya ditahan. Jika biaya yang diperlukan untuk penanganan dan pemusnahan sebagaimana dimaksud pada ayat sebelumnya tidak dibayar setelah Bea Cukai memberitahukan batas waktu pembayaran, perkara tersebut dialihkan untuk eksekusi paksa sesuai hukum. Dalam salah satu keadaan berikut, selain Bea Cukai mencabut penahanan dan memprosesnya sesuai ketentuan kepabeanan barang impor dan ekspor yang terkait, pemohon juga wajib mengganti kerugian pihak yang barangnya ditahan atas kerugian yang diderita akibat penahanan: 1. Barang yang ditahan, berdasarkan putusan pengadilan yang telah berkekuatan hukum tetap, bukan merupakan barang yang melanggar hak cipta atau hak pembuatan pelat. 2. Dalam waktu dua belas hari sejak tanggal Bea Cukai memberitahukan kepada pemohon bahwa permohonan penahanan telah diterima, Bea Cukai belum diberitahu bahwa perkara mengenai barang yang ditahan sebagai barang pelanggaran telah diajukan. 3. Pemohon mengajukan permohonan pencabutan penahanan. Jangka waktu sebagaimana ditentukan dalam angka 2 ayat sebelumnya dapat diperpanjang oleh Bea Cukai selama dua belas hari apabila diperlukan. Dalam salah satu keadaan berikut, Bea Cukai harus mengembalikan uang jaminan atas permohonan pemohon: 1. Pemohon memperoleh putusan kemenangan yang telah berkekuatan hukum tetap atau mencapai perdamaian dengan pihak yang barangnya ditahan, sehingga tidak perlu lagi melanjutkan penyediaan uang jaminan. 2. Setelah penahanan dicabut, pemohon membuktikan bahwa ia telah menetapkan jangka waktu paling sedikit dua puluh hari untuk mendesak pihak yang barangnya ditahan agar melaksanakan haknya, tetapi pihak tersebut tidak melaksanakannya. 3. Pihak yang barangnya ditahan menyetujui pengembalian tersebut. Terhadap uang jaminan sebagaimana dimaksud pada ayat kedua, pihak yang barangnya ditahan mempunyai hak yang sama dengan penerima gadai. Dalam pelaksanaan tugasnya, apabila Bea Cukai menemukan bahwa dari penampakan luar barang impor atau ekspor terdapat dugaan nyata pelanggaran hak cipta, Bea Cukai dapat dalam satu hari kerja memberitahukan pemegang hak dan memberitahukan importir atau eksportir untuk menyediakan dokumen otorisasi. Setelah menerima pemberitahuan, pemegang hak harus datang ke Bea Cukai untuk membantu penilaian dalam waktu empat jam untuk barang ekspor melalui angkutan udara, dan dalam satu hari kerja untuk barang impor melalui angkutan udara serta barang impor atau ekspor melalui angkutan laut. Apabila pemegang hak tidak diketahui atau tidak dapat diberitahu, atau pemegang hak tidak datang ke Bea Cukai dalam batas waktu pemberitahuan untuk membantu penilaian, atau berdasarkan penilaian pemegang hak objek yang dipersengketakan tidak melanggar hak, dan tidak ada pelanggaran ketentuan kepabeanan lainnya, Bea Cukai harus segera melepaskan barang tersebut. Terhadap barang yang dinilai diduga melanggar hak, Bea Cukai harus mengambil tindakan penangguhan sementara pelepasan. Setelah Bea Cukai mengambil tindakan penangguhan sementara pelepasan, apabila pemegang hak dalam waktu tiga hari kerja tidak mengajukan permohonan penahanan kepada Bea Cukai berdasarkan ayat pertama sampai dengan ayat kesepuluh, atau tidak menempuh prosedur perkara perdata atau pidana untuk melindungi haknya, dan tidak ada pelanggaran ketentuan kepabeanan lainnya, Bea Cukai harus segera melepaskan barang tersebut.