Điều lệ Trừng trị buôn lậu｜第 2 條｜Kiểm sát｜Luật｜Đang có hiệu lực
法務部｜v1.0
Sửa đổi Lần cuối: 2012-06-13
Người vận chuyển trái phép hàng hóa quản chế nhập khẩu, xuất khẩu, thì bị phạt tù có thời hạn không quá bảy năm, có thể bị phạt tiền kèm theo không quá 3.000.000 đô la Đài Loan mới. Người phạm tội chưa đạt tại khoản trước bị xử phạt. Hàng hóa quản chế tại khoản 1 do Viện Hành chính căn cứ các quy định sau đây công bố mặt hàng quản chế và phương thức quản chế: 1. Vì cần thiết để phòng ngừa tội phạm, cấm nhập khẩu, xuất khẩu dụng cụ đặc định dễ dùng hoặc thường dùng cho tội phạm. 2. Vì cần thiết để duy trì trật tự tài chính hoặc an toàn giao dịch, cấm nhập khẩu, xuất khẩu các loại tiền tệ và chứng khoán bị làm giả, biến tạo. 3. Vì cần thiết để duy trì sức khỏe quốc dân, cấm, hạn chế nhập khẩu hàng hóa đặc định hoặc hàng hóa đến từ khu vực đặc định. 4. Vì cần thiết để duy trì sự phát triển của ngành nông nghiệp trong nước, cấm, hạn chế nhập khẩu động vật, thực vật và sản phẩm sản xuất từ chúng đến từ khu vực đặc định hoặc trên một số lượng nhất định. 5. Vì cần thiết để tuân thủ điều ước, hiệp định và thực hiện nghĩa vụ quốc tế, cấm, hạn chế nhập khẩu, xuất khẩu một số hàng hóa nhất định.
Người vận chuyển trái phép hàng hóa quản chế nhập khẩu, xuất khẩu, thì bị phạt tù có thời hạn không quá bảy năm, có thể bị phạt tiền kèm theo không quá 3.000.000 đô la Đài Loan mới. Người phạm tội chưa đạt tại khoản trước bị xử phạt. Hàng hóa quản chế tại khoản 1 do Viện Hành chính căn cứ các quy định sau đây công bố mặt hàng quản chế và phương thức quản chế: 1. Vì cần thiết để phòng ngừa tội phạm, cấm nhập khẩu, xuất khẩu dụng cụ đặc định dễ dùng hoặc thường dùng cho tội phạm. 2. Vì cần thiết để duy trì trật tự tài chính hoặc an toàn giao dịch, cấm nhập khẩu, xuất khẩu các loại tiền tệ và chứng khoán bị làm giả, biến tạo. 3. Vì cần thiết để duy trì sức khỏe quốc dân, cấm, hạn chế nhập khẩu hàng hóa đặc định hoặc hàng hóa đến từ khu vực đặc định. 4. Vì cần thiết để duy trì sự phát triển của ngành nông nghiệp trong nước, cấm, hạn chế nhập khẩu động vật, thực vật và sản phẩm sản xuất từ chúng đến từ khu vực đặc định hoặc trên một số lượng nhất định. 5. Vì cần thiết để tuân thủ điều ước, hiệp định và thực hiện nghĩa vụ quốc tế, cấm, hạn chế nhập khẩu, xuất khẩu một số hàng hóa nhất định.