The Coast Guard Act｜第 6 條｜海岸巡防｜Act｜In Force
海洋委員會｜v1.0
Last Amended: 2019-06-21
The captain, controller, owner, or manager of a vessel or other means of transport shall not avoid, obstruct or refuse the inspections conducted by the personnel of the Coast Guard according to Item 1 of Article 4 hereof or the orders to present documents and information, stop sailing or return to port, or to board or expel a vessel. For persons violating the provisions mentioned above, the personnel of the Coast Guard may exercise the following powers by compulsory enforcement without exceeding the extent of necessary. The captain, controller, owner, or manager of a vessel, who violates the provision of Paragraph 1 of this Article, shall be punished with a fine between NT$30,000 and NT$150,000.
船舶或其他運輸工具之船長、管領人、所有人或營運人對海巡機關人員依第四條第一項規定所實施之檢查、出示文書資料、停止航行、回航、登臨或驅離之命令，不得規避、妨礙或拒絕。 違反前項規定者，海巡機關人員得以強制力實施之，但不得逾必要之程度。 違反第一項規定者，處船長、管領人、所有人或營運人新臺幣三萬元以上十五萬元以下罰鍰。