Luật Đường bộ｜第 72 條｜Đường bộ｜Luật｜Đang có hiệu lực
第 五 章｜交通部｜v1.0
Ngày Có hiệu lực: 9999-12-31｜Sửa đổi Lần cuối: 2025-12-19
Người tự ý sử dụng, phá hoại đất dùng cho đường bộ hoặc làm hư hỏng công trình đường bộ, bị phạt tiền từ 60.000 Tân Đài tệ đến 300.000 Tân Đài tệ; cơ quan có thẩm quyền quản lý đường bộ còn phải ra lệnh buộc người đó khôi phục nguyên trạng trong thời hạn, hoàn trả chi phí sửa chữa hoặc bồi thường. Trong trường hợp quy định tại khoản trước, sau khi đã có văn bản ấn định thời hạn hợp lý để buộc khôi phục nguyên trạng mà hết thời hạn vẫn chưa thực hiện, cơ quan có thẩm quyền quản lý đường bộ có thể phạt tiền từ 60.000 Tân Đài tệ đến 300.000 Tân Đài tệ và có thể xử phạt theo từng lần. Khi cơ quan quản lý đường ống, đường dây hoặc cơ quan (tổ chức) chủ trì công trình khác sử dụng đất dùng cho đường bộ để lắp đặt đường ống hoặc công trình công cộng khác, nếu không duy trì giao thông hoặc thực hiện sửa chữa theo bản kế hoạch công trình đính kèm hồ sơ xin cấp phép, bị phạt tiền từ 30.000 Tân Đài tệ đến 150.000 Tân Đài tệ và có thể tiếp tục bị buộc cải thiện trong thời hạn; nếu hết thời hạn vẫn chưa cải thiện thì xử phạt theo từng lần. Khi cơ quan quản lý đường ống, đường dây hoặc cơ quan (tổ chức) chủ trì công trình khác sử dụng đất dùng cho đường bộ để lắp đặt đường ống hoặc nắp hố ga, nắp hố kỹ thuật, sau khi lắp đặt hoặc bảo trì phải sửa chữa và lấp hoàn trả chắc chắn, bằng phẳng với mặt đường liền kề; tiêu chuẩn trị số chống trượt của các công trình trên mặt đường như nắp hố ga, nắp hố kỹ thuật không được thấp hơn tiêu chuẩn do Bộ Giao thông và Truyền thông quy định; và trong thời hạn bảo hành sau khi lấp hoàn trả công trình thi công đường bộ do cơ quan có thẩm quyền quản lý đường bộ quy định, tiêu chuẩn độ bằng phẳng của mặt đường sửa chữa được kiểm tra bằng thước thẳng ba mét, chênh lệch cao thấp tại một điểm không được vượt quá cộng trừ 0,6 cm. Người vi phạm phải cải thiện trong thời hạn; nếu hết thời hạn chưa cải thiện thì bị phạt tiền từ 30.000 Tân Đài tệ đến 150.000 Tân Đài tệ và bị buộc cải thiện trong thời hạn; nếu hết thời hạn vẫn chưa cải thiện thì xử phạt theo từng lần. Khi cần thiết cho việc bảo dưỡng, cơ quan có thẩm quyền quản lý đường bộ có thể yêu cầu cơ quan quản lý đường ống, đường dây hoặc cơ quan (tổ chức) chủ trì công trình khác đưa một phần nắp hố ga, nắp hố kỹ thuật xuống ngầm. Tuy nhiên, nếu cơ quan quản lý đường ống, đường dây hoặc cơ quan (tổ chức) chủ trì công trình khác có nhu cầu cứu trợ thiên tai hoặc nhu cầu đặc biệt thì có thể được miễn đưa xuống ngầm. Phạm vi nhu cầu đặc biệt do Bộ Giao thông và Truyền thông phối hợp với chính quyền thành phố trực thuộc trung ương, huyện (thành phố) và các cơ quan quản lý đường ống, đường dây liên quan quy định. Nếu đường ống hoặc công trình khác do cơ quan quản lý đường ống, đường dây hoặc cơ quan (tổ chức) chủ trì công trình khác lắp đặt gây thiệt hại đến tính mạng, thân thể hoặc tài sản của người dân do có thiếu sót trong lắp đặt hoặc quản lý, hoặc qua kiểm tra tuần tra, cơ quan có thẩm quyền phát hiện mặt đường trong phạm vi lắp đặt chưa được hoàn trả chắc chắn hoặc có nguy cơ gây tổn thương cơ thể người, thì phải cải thiện trong thời hạn; nếu hết thời hạn chưa cải thiện thì bị phạt tiền từ 30.000 Tân Đài tệ đến 150.000 Tân Đài tệ và bị buộc cải thiện trong thời hạn; nếu hết thời hạn vẫn chưa cải thiện thì xử phạt theo từng lần. Phạm vi lắp đặt đường ống hoặc công trình khác quy định tại khoản trước là phạm vi đào thi công đường ống hoặc công trình khác trong đất dùng cho đường bộ. Vi phạm quy định tại khoản 1, khoản 3 đến khoản 6 mà gây ra thảm họa nghiêm trọng thì bị phạt tiền từ 150.000 Tân Đài tệ đến 1.500.000 Tân Đài tệ. Sau khi đất dùng cho đường bộ đã được công bố, cắm mốc ranh giới và cấm hoặc hạn chế xây dựng, người nào vẫn tự ý xây dựng thì cơ quan có thẩm quyền quản lý đường bộ phối hợp với cơ quan liên quan tháo dỡ.
Người tự ý sử dụng, phá hoại đất dùng cho đường bộ hoặc làm hư hỏng công trình đường bộ, bị phạt tiền từ 60.000 Tân Đài tệ đến 300.000 Tân Đài tệ; cơ quan có thẩm quyền quản lý đường bộ còn phải ra lệnh buộc người đó khôi phục nguyên trạng trong thời hạn, hoàn trả chi phí sửa chữa hoặc bồi thường. Trong trường hợp quy định tại khoản trước, sau khi đã có văn bản ấn định thời hạn hợp lý để buộc khôi phục nguyên trạng mà hết thời hạn vẫn chưa thực hiện, cơ quan có thẩm quyền quản lý đường bộ có thể phạt tiền từ 60.000 Tân Đài tệ đến 300.000 Tân Đài tệ và có thể xử phạt theo từng lần. Khi cơ quan quản lý đường ống, đường dây hoặc cơ quan (tổ chức) chủ trì công trình khác sử dụng đất dùng cho đường bộ để lắp đặt đường ống hoặc công trình công cộng khác, nếu không duy trì giao thông hoặc thực hiện sửa chữa theo bản kế hoạch công trình đính kèm hồ sơ xin cấp phép, bị phạt tiền từ 30.000 Tân Đài tệ đến 150.000 Tân Đài tệ và có thể tiếp tục bị buộc cải thiện trong thời hạn; nếu hết thời hạn vẫn chưa cải thiện thì xử phạt theo từng lần. Khi cơ quan quản lý đường ống, đường dây hoặc cơ quan (tổ chức) chủ trì công trình khác sử dụng đất dùng cho đường bộ để lắp đặt đường ống hoặc nắp hố ga, nắp hố kỹ thuật, sau khi lắp đặt hoặc bảo trì phải sửa chữa và lấp hoàn trả chắc chắn, bằng phẳng với mặt đường liền kề; tiêu chuẩn trị số chống trượt của các công trình trên mặt đường như nắp hố ga, nắp hố kỹ thuật không được thấp hơn tiêu chuẩn do Bộ Giao thông và Truyền thông quy định; và trong thời hạn bảo hành sau khi lấp hoàn trả công trình thi công đường bộ do cơ quan có thẩm quyền quản lý đường bộ quy định, tiêu chuẩn độ bằng phẳng của mặt đường sửa chữa được kiểm tra bằng thước thẳng ba mét, chênh lệch cao thấp tại một điểm không được vượt quá cộng trừ 0,6 cm. Người vi phạm phải cải thiện trong thời hạn; nếu hết thời hạn chưa cải thiện thì bị phạt tiền từ 30.000 Tân Đài tệ đến 150.000 Tân Đài tệ và bị buộc cải thiện trong thời hạn; nếu hết thời hạn vẫn chưa cải thiện thì xử phạt theo từng lần. Khi cần thiết cho việc bảo dưỡng, cơ quan có thẩm quyền quản lý đường bộ có thể yêu cầu cơ quan quản lý đường ống, đường dây hoặc cơ quan (tổ chức) chủ trì công trình khác đưa một phần nắp hố ga, nắp hố kỹ thuật xuống ngầm. Tuy nhiên, nếu cơ quan quản lý đường ống, đường dây hoặc cơ quan (tổ chức) chủ trì công trình khác có nhu cầu cứu trợ thiên tai hoặc nhu cầu đặc biệt thì có thể được miễn đưa xuống ngầm. Phạm vi nhu cầu đặc biệt do Bộ Giao thông và Truyền thông phối hợp với chính quyền thành phố trực thuộc trung ương, huyện (thành phố) và các cơ quan quản lý đường ống, đường dây liên quan quy định. Nếu đường ống hoặc công trình khác do cơ quan quản lý đường ống, đường dây hoặc cơ quan (tổ chức) chủ trì công trình khác lắp đặt gây thiệt hại đến tính mạng, thân thể hoặc tài sản của người dân do có thiếu sót trong lắp đặt hoặc quản lý, hoặc qua kiểm tra tuần tra, cơ quan có thẩm quyền phát hiện mặt đường trong phạm vi lắp đặt chưa được hoàn trả chắc chắn hoặc có nguy cơ gây tổn thương cơ thể người, thì phải cải thiện trong thời hạn; nếu hết thời hạn chưa cải thiện thì bị phạt tiền từ 30.000 Tân Đài tệ đến 150.000 Tân Đài tệ và bị buộc cải thiện trong thời hạn; nếu hết thời hạn vẫn chưa cải thiện thì xử phạt theo từng lần. Phạm vi lắp đặt đường ống hoặc công trình khác quy định tại khoản trước là phạm vi đào thi công đường ống hoặc công trình khác trong đất dùng cho đường bộ. Vi phạm quy định tại khoản 1, khoản 3 đến khoản 6 mà gây ra thảm họa nghiêm trọng thì bị phạt tiền từ 150.000 Tân Đài tệ đến 1.500.000 Tân Đài tệ. Sau khi đất dùng cho đường bộ đã được công bố, cắm mốc ranh giới và cấm hoặc hạn chế xây dựng, người nào vẫn tự ý xây dựng thì cơ quan có thẩm quyền quản lý đường bộ phối hợp với cơ quan liên quan tháo dỡ.