Plant Protection and Quarantine Act|第 24 條|動植物防檢疫|Act|In Force
第 四 章|農業部|v1.0
Last Amended: 2018-06-20
輸入植物或植物產品(種子、苗木、水果、乾燥植物等)未申請檢疫,或未完成檢疫即拆開包裝、擅自移動者,處3萬至15萬元罰鍰,並須限期清除或銷燬。許多人不知道種子、植物屬應檢疫物,集運寄送極易違規,下單前務必確認。
If any of the following situations occur, a fine of more than 30,000 New Taiwan Dollars but less than 50,000 New Taiwan Dollars shall be imposed: 1. Violating Paragraph 2 of Article 9 by selling or relocating the plants. 2. Violating the order of restriction or prohibition under Paragraph 1 of Article 10. 3. Violating any measures mentioned in Subparagraphs 1 to 3, Paragraph 1 of Article 11. 4. Violating Paragraph 3 of Article 14 or Paragraph 3 of Article 15 by sharing the regulated articles without the approval of the central competent authority, or violating the related regulations for the declaration, safety control measures, treatments and the production and retaining of usage records, reports or monographs stipulated in Paragraph 3 of Article 14 or Paragraph 4 of Article 15. 5. Violating the related regulations of the procedure of post-entry quarantine and the requirements for the establishment of quarantine sites stipulated in Paragraph 5 of Article 14. 6. Importer(s) or their agents of the related articles who violate Paragraph 1 of Article 17, by not applying for quarantine, or unwrapping or moving the regulated articles before the completion of quarantine inspection; the recipients of postal mails who violate the Paragraph 4 of Article 17 by not applying to plant quarantine authority for the quarantine. 7. Owners or managers of vehicles, vessels, or aircraft who violate Article 19-2 by bringing the residues of plants or plant products onto land. If penalty is carried out pursuant to Subparagraphs 1 to 3 of the preceding Paragraph, the plants, plant products, pests, soils, and the packages, containers, and cultivation media thereof shall be removed or destroyed within a prescribed time limit. If the said articles are not removed or destroyed within the time limit, the special municipal or county (city) competent authority shall act to remove or destroy the said articles, and the cost for such actions shall be borne by the owners or management personnel. If penalty is carried out pursuant to Subparagraphs 4 to 6 of Paragraph 1, the regulated articles and the packages, containers, cultivation media may be disinfected, destroyed, or treated directly by the plant quarantine authority or commissioned organizations as deemed necessary, and the cost for such actions shall be borne by the owners or management personnel. If penalty is carried out pursuant to Subparagraph 7 of Paragraph 1, the plants or plant products shall be destroyed by the plant quarantine authority or commissioned organization, and the cost for such actions shall be borne by the owners or management personnel.
有下列情形之一者,處新臺幣三萬元以上十五萬元以下罰鍰: 一、違反第九條第二項規定讓售或遷移。 二、違反第十條第一項之限制或禁止命令。 三、違反第十一條第一項第一款至第三款所定措施之一。 四、違反第十四條第三項或第十五條第三項規定,未經中央主管機關核准而分讓使用檢疫物,或違反依第十四條第三項或第十五條第四項所定辦法有關申報、安全管制措施、處理方式、使用紀錄、報告或著作之製作與保存之規定。 五、違反依第十四條第五項所定辦法有關隔離作業程序及隔離圃場設置條件之規定。 六、輸入人或其代理人違反第十七條第一項規定未申請檢疫,或未經完成檢疫而拆開包裝或擅自移動,或收件人未依第十七條第四項規定向植物檢疫機關申請檢疫。 七、車、船、航空器之所有人或管理人違反第十九條之二規定,將殘留之植物或植物產品攜帶著陸。 依前項第一款至第三款規定處罰者,其植物、植物產品、有害生物、土壤及其包裝、容器、栽培介質,應限期令其清除或銷燬;屆期不為者,得由直轄市、縣(市)主管機關代為清除或銷燬;其處理費用,由植物或植物產品之所有人、管理人負擔。 依第一項第四款至第六款規定處罰者,其檢疫物或物品及其包裝、容器、栽培介質,有緊急處置必要時,植物檢疫機關或其委託機構得逕為消毒、銷燬或其他處理;其處理費用,由輸入人、使用人負擔。 依第一項第七款規定處罰者,其植物或植物產品,由植物檢疫機關或其委託機構逕為銷燬處理;其處理費用,由所有人、管理人負擔。
植物防疫檢疫法第24條:輸入植物、種子未申請檢疫或擅自拆封移動的處罰(3萬至15萬元)——集運種子、苗木、水果必看。
植物、種子、苗木、新鮮水果多屬應施檢疫物,輸入須申請植物檢疫,未申請或未完成檢疫即拆封移動可處3萬至15萬元並限期銷燬。許多種子、植物甚至禁止輸入,集運前務必確認。
輸入人或代理人應向植物檢疫機關申請檢疫,未完成檢疫前不得拆開包裝或擅自移動。建議事前查詢該品項是否准許輸入及檢疫條件。