Plant Protection and Quarantine Act｜第 25 條｜動植物防檢疫｜Act｜In Force
第 四 章｜農業部｜v1.0
Last Amended: 2018-06-20
If any of the following situations occur, a fine of more than 10,000 New Taiwan Dollars but less than 50,000 New Taiwan Dollars shall be imposed: 1. Evading, obstructing, or refusing the execution of duties performed by plant protection or quarantine officers pursuant to Article 5 without an appropriate reason. 2. Violating Paragraph 1 of Article 8-1 and failing to conduct control measures pursuant to the notice or announcement made by the special municipal or county (city) competent authority. 3. Failing to report the pest status as required under Paragraph 2 of Article 8-1 without appropriate reason. 4. Evading, obstructing, or refusing the inspection of specific plant diseases and pests by the central competent authority pursuant to Paragraph 1 of Article 9 without an appropriate reason. 5. Owners or managers of the plants or plant products failing to conduct joint control measures prescribed by the central competent authority pursuant to Subparagraph 4, Paragraph 1 of Article 11. 6. Violating the requirements under Subparagraph 5, Paragraph 1 of Article 11 by moving out the plants or plant products which are not inspected or inspected but found not to be in compliance with relevant regulations. If penalty is carried out pursuant to Subparagraph 2 of the preceding Paragraph, the special municipal or county (city) competent authority may order the violators to improve within a prescribed time limit as deemed necessary. Those who fail to improve within the time limit will be successively punished. For the owners or the management personnel of the plants or plant products who had been successively punished without improvement, the special municipal or county (city) competent authority may control the pest risk of the plants or plant products on behalf of the violators as deemed necessary, and the cost for such actions shall be borne by the owners or management personnel.
有下列情形之一者，處新臺幣一萬元以上五萬元以下罰鍰： 一、無正當理由規避、妨礙或拒絕植物防疫人員或檢疫人員依第五條規定執行職務。 二、違反第八條之一第一項規定，未依直轄市、縣（市）主管機關之通知或公告進行防治。 三、無正當理由未依第八條之一第二項規定通報疫情。 四、無正當理由規避、妨礙或拒絕中央主管機關依第九條第一項規定實施特定疫病蟲害檢查。 五、植物或植物產品所有人或管理人未依中央主管機關依第十一條第一項第四款所定措施，實施共同防治。 六、違反第十一條第一項第五款規定，運出未經檢查或經檢查不合格之植物或植物產品。 依前項第二款規定處罰者，直轄市、縣（市）主管機關於必要時並得命其限期改善；屆期未改善者，按次處罰。經按次處罰仍未改善，且其疫病蟲害有擴散風險者，得由直轄市、縣（市）主管機關代為防治，其防治費用，應由植物或植物產品所有人或管理人負擔。