96020041005 Kapsul untuk produk farmasi

藥用膠囊：填裝藥物的空膠囊

藥用膠囊

Tarif Bea Masuk

Kolom 1 (anggota WTO, termasuk Tiongkok daratan): 6.8%
Kolom 2 (FTA / ECFA / negara berkembang tertentu): 0% (PA,GT,NI,SV,HN,NZ,SG)
Kolom 3 (jika Kolom 1 dan 2 tidak berlaku): 12.5%

Peraturan Impor / Ekspor

Ketentuan ekspor (Tiongkok daratan)

禁止進出境物品表（海關總署令第 43 號）：禁止出境：①列入禁止進境範圍之所有物品 ②涉及國家秘密之手稿、印刷品、影音與電腦儲存介質 ③珍貴文物及其他禁止出境之文物 ④瀕危的和珍貴的動物、植物（均含標本）及其種子和繁殖材料。連帶禁止之禁止進境 7 類含各種武器、仿真武器、彈藥及爆炸物品、偽造貨幣及有價證券、烈性毒藥、鴉片嗎啡海洛因大麻等麻醉品與精神藥物。（中國海關總署）
限制出境物品表（海關總署令第 43 號）：限制出境 7 項：①金銀等貴重金屬及其製品 ②國家貨幣 ③外幣及其有價證券 ④無線電收發信機、通信保密機 ⑤貴重中藥材 ⑥一般文物 ⑦海關限制出境的其他物品。此為進出境「物品」管理提示，特別涉及旅客攜帶、行李與寄遞申報；不等於所有商業出口無線電設備都要 SRRC。SRRC 型號核准適用於中國境內銷售、使用，商業出口是否須許可仍按兩用物項技術描述、用途與最終使用者判定。（中國海關總署）
禁止寄遞物品指導目錄（國郵發〔2016〕107 號）：19 類 188 種禁寄物品，集運高風險者：第 4 類壓縮和液化氣體（含打火機）、第 5 類易燃液體（含酒精成分香水、指甲油、油漆）、第 12 類毒品及易製毒化學品、第 16 類侵犯智慧財產權和假冒偽劣物品（盜版品、假藥）、第 17 類瀕危野生動植物及其製品（象牙、虎骨）。另《快遞暫行條例》（國務院令第 806 號，2025-06-01 施行）要求實名收寄、收寄驗視與安全檢查。（國家郵政局 / 公安部 / 國家安全部）
個人郵遞物品出境限值（寄台灣 800 元人民幣）：海關總署公告 2010 年第 43 號（經 2024 年第 176 號修改）：個人寄往港、澳、台地區之物品每次限值 800 元人民幣，寄往其他國家和地區為 1000 元人民幣。⚠️ 800 元是門檻不是免稅額度——超出者「應辦理退運手續或者按照貨物規定辦理通關手續」，不是只就超出部分課稅；僅郵包內單一不可分割物品經海關審核確屬自用者例外。另《海關法》第 46 條規定個人郵寄進出境物品應以「自用、合理數量」為限，超出者一律按貨物辦理。（中國海關總署）
一般出口程序：一般貨物出口須辦理出口報關（商品編號 10 碼）。集運包裹主流走跨境電商 9610「清單核放、匯總申報」（經營主體須為企業），次之為快件貨物類（KJ2 報關單）或郵政 EMS／國際小包。未列於上方管制者，通常正常申報即可。（中國海關總署）

Kolom ini memetakan kategori pengendalian ekspor Tiongkok berdasarkan 6 digit pertama HS barang, hanya sebagai referensi. Kode barang Bea Cukai Tiongkok terdiri dari 10 digit, dan mulai digit ke-7 tidak berpadanan dengan pos tarif Taiwan; selain itu, ketentuan resmi menyatakan「cakupan barang mengacu pada nama barang, sedangkan kode barang pabean hanya sebagai referensi deklarasi pengeluaran barang」, dan untuk barang dwiguna ditetapkan「terlepas dari tercantum atau tidaknya kode barang pabean, izin tetap wajib diurus sesuai hukum」, sehingga boleh tidaknya diekspor tidak dapat dinilai hanya dari pos tarif. Sebagian tindakan pengendalian saat ini sedang dalam masa penangguhan penerapan; ketentuan ekspor yang sebenarnya mengacu pada pengumuman resmi terbaru Tiongkok.

Peraturan Ekspor (Jepang)

関税法第69條之2（禁止出口）：毒品、兒童色情、侵害智慧財產權物品（仿冒/盜版）、不正競爭物品等一律禁止出口。（日本海關）
一般出口程序（関税法）：一般貨物須辦理輸出申告並取得輸出許可；出口適用消費稅免稅（0%）。未列於上方管制者,通常正常申告即可。（日本海關（NACCS））

Panel ini memetakan kategori kontrol ekspor Jepang berdasarkan 6 digit pertama kode HS, hanya untuk referensi; barang penggunaan ganda memerlukan klasifikasi METI. Ikuti pengumuman resmi Jepang untuk mengetahui peraturan sebenarnya.

Peraturan Impor (Taiwan)

821 Obat manusia 503, obat hewan 406, makanan F01.
- 藥事法：Ketentuan Berlaku Art. 39 — Untuk memproduksi atau mengimpor obat, harus mengajukan komposisi, sumber bahan baku obat, spesifikasi, kinerja, garis besar metode produksi, spesifikasi dan metode pengujian serta data atau dokumen t… Sanksi Pelanggaran Art. 82 — 製造或輸入偽藥或禁藥者，處十年以下有期徒刑，得併科新臺幣一億元以下罰金。犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或十年以上有期徒刑，得併科新臺幣二億元以下罰金；致重傷者，處七年以上有期徒刑，得併科新臺幣一億五千萬元以下罰金。因過失犯第一項之罪者，處三年以下有期徒刑、拘役或科新臺幣一千萬元以下罰金。第一項之未遂犯罰之。
- 動物用藥品管理法：Ketentuan Berlaku Art. 12 — 製造或輸入動物用藥品，應將其成分、性能、製法之要旨、分析方法及有關資料或證件，連同標籤、仿單及樣品，並繳納證書費、檢驗費，申請中央主管機關檢驗登記，經核准發給許可證後，始得製造或輸入。前項動物用藥品檢驗登記、審查程序、許可證之變更、展延、補發、換發、廢止及其他應遵行事項之準則，由中央主管機關定之。中央主管機關得以動物用藥品優良製造準則，作為核發及展延製造或輸入動物用藥品許可證之基準；動物用… Sanksi Pelanggaran Art. 33 — 製造或輸入動物用偽藥或禁藥者，除有第五條第一項第二款但書所定情形外，處一年以上七年以下有期徒刑，併科新臺幣四百五十萬元以下罰金。犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或七年以上有期徒刑；致重傷者，處三年以上十年以下有期徒刑。因過失犯第一項之罪者，處三年以下有期徒刑、拘役或科新臺幣五十萬元以下罰金。第一項之未遂犯罰之。
- Undang-Undang Pengelolaan Keamanan dan Sanitasi Pangan ：Ketentuan Berlaku Art. 30 — Pangan, bahan tambahan pangan, peralatan pangan, wadah atau kemasan pangan, dan bahan pembersih pangan yang diimpor harus dideklarasikan dan diperiksa oleh otoritas pusat yang berwenang sebelum diimpo… Sanksi Pelanggaran Art. 47 — Mereka yang memiliki salah satu perilaku berikut dikenakan denda NT$30.000 hingga NT$3.000.000. Jika keadaannya serius, dapat diperintahkan untuk menghentikan bisnis untuk jangka waktu tertentu, atau …
- 傳染病防治法：Ketentuan Berlaku Art. 60 — 主管機關對於入、出國（境）之運輸工具及其所載物品，有傳染病發生或有發生之虞者，應採行下列措施：一、對運輸工具採行必要管制及防疫措施，所受損失並不予補償。二、對輸入或旅客攜帶入國（境）之物品，令輸入者、旅客退運或銷毀，並不予補償；對輸出或旅客隨身攜帶出國（境）之物品，準用第二十三條及第二十四條規定處置。主管機關對於違反中央主管機關所定有關申報、接受檢疫或輸入之物品，得不經檢疫，逕令其退運…

Ketentuan ekspor (Taiwan)

523 一、出口本項下人用藥品，應檢附衛生福利部核發之藥品許可證影本。（屬外貨復出口者，免附）二、出口非屬人用藥品，於出口報單填列專用代碼ＤＨＭ９９９９９９９９５２３，免依上述規定辦理。

Informasi hukum hanya untuk referensi; ketentuan ekspor-impor sebenarnya mengacu pada pengumuman bea cukai.

Negara Sumber Impor Utama（Tahun ROC 114）

Mainland China 34.25 ton (metrik) 64.85%
India 8.04 ton (metrik) 15.23%
Japan 6.54 ton (metrik) 12.39%
United States 1.78 ton (metrik) 3.37%
France 0.95 ton (metrik) 1.80%