Loi sur les douanes｜第 24 條｜Chapitre II : Procédures de dédouanement｜Loi｜En vigueur
第 二 章/第 一 節｜財政部 / 關務署｜v113.01.03
Date d'adoption: 1967-08-08｜Date de promulgation: 2024-01-03｜Dernière modification: 2022-05-11
本條規定進出口貨物的裝卸時間與地點限制：進出口貨物應在海關規定之時間及地點裝卸；但屬於易腐或危險物品，或具有特殊理由並經海關核准者，其裝卸不受時間及地點限制。對集運與快遞貨物而言，這決定了貨物到港（場）後可進行作業的時段與場所，也是易腐品、危險品得以例外處理的法源。
Les marchandises importées et exportées doivent être chargées et déchargées aux heures et lieux prescrits par la douane ; lorsqu'elles sont périssables ou dangereuses, ou lorsqu'il existe un motif particulier approuvé par la douane, leur chargement et leur déchargement ne sont pas soumis à des restrictions d'heure ou de lieu.
依本條，進出口貨物應在海關規定之時間及地點裝卸。但屬於易腐或危險物品，或具有特殊理由，經海關核准者，其裝卸不受時間及地點限制。