Act on Wildlife Conservation｜第 42 條｜林業及自然保育｜Act｜In Force
第 五 章｜農業部｜v1.0
Last Amended: 2025-02-18
The following offenses shall be sentenced to imprisonment for less than one year; detention; and/or a fine of more than 60,000 New Taiwan Dollars but less than 300,000 New Taiwan Dollars; if the conducts cause the death of protected species, the offender shall be sentenced with imprisonment for less than two years, detention, and/or a fine of more than 100,000 New Taiwan Dollars but less than 500,000 New Taiwan Dollars: 1.Disturbance or abuse of Protected Wildlife as prohibited by Article 18, Paragraph 1, Subparagraph 1; 2.Violation of Article 18, Paragraph 1, Subparagraph 2, by disturbance or abuse of the Protected Wildlife without proper approval by the CCA. If any of the offenses mentioned in the preceding Paragraph are committed in a designated Wildlife Refuge, the offender shall be subjected to the penalty prescribed for such offense up to 1/3.
有下列情形之一，處一年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣六萬元以上三十萬元以下罰金；其因而致野生動物死亡者，處二年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣十萬元以上五十萬元以下罰金： 一、未具第十八條第一項第一款之條件，騷擾、虐待保育類野生動物者。 二、違反第十八條第一項第二款規定，未經中央主管機關許可，騷擾、虐待保育類野生動物者。 於劃定之野生動物保護區內，犯前項之罪者，加重其刑至三分之一。