Izin apa yang dibutuhkan untuk mengimpor obat dan alat kesehatan ke Taiwan? Apa itu 503, 504, dan aturan penggunaan pribadi?

Apa yang harus diurus untuk mengimpor obat atau alat kesehatan?

Pelaku usaha yang mengimpor untuk dijual: untuk obat, harus lebih dulu memiliki izin usaha sebagai pedagang farmasi berizin, lalu mengajukan registrasi dan evaluasi (izin edar) ke Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan (Taiwan) untuk memperoleh izin obat; untuk alat kesehatan, harus lebih dulu memiliki izin usaha sebagai pedagang alat kesehatan berizin, lalu memperoleh izin alat kesehatan atau menyelesaikan listing. Saat pemberitahuan pabean, lampirkan salinan izin atau dokumen persetujuan Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan sesuai kode regulasi impor 503 (obat untuk manusia) dan 504 (alat kesehatan untuk manusia). Penggunaan pribadi: obat yang dikirim lewat pos atau kurir ekspres, tanpa kecuali, wajib mendapatkan dokumen persetujuan impor dari TFDA sebelum diimpor; 8 jenis alat kesehatan seperti lensa kontak harian sekali pakai dan masker medis dapat memakai kode pengeluaran barang dipercepat (expedited clearance code) dalam batas jumlah tertentu, untuk kiriman pos dan kurir ekspres hanya sekali setiap setengah tahun (penumpang yang membawanya sendiri saat masuk Taiwan tidak terkena batas ini).

Apa yang dibahas halaman ini, dan apa yang tidak?

Halaman ini merangkum regulasi impor obat dan alat kesehatan di Taiwan, alur perizinan bagi pelaku usaha, serta aturan penggunaan pribadi. HowBridge menyediakan jasa konsolidasi pengiriman dari Tiongkok daratan ke Taiwan (gudang konsolidasi Shenzhen dan gudang operasional Dayuan, Taoyuan); HowBridge bukan agen kepabeanan dan tidak mengurus permohonan izin obat maupun alat kesehatan. Menurut peraturan pengeluaran kiriman ekspres Taiwan, barang yang terkena regulasi impor seperti obat dan alat kesehatan harus diselesaikan dengan pemberitahuan impor reguler dan tidak dapat memakai deklarasi sederhana kiriman ekspres. Untuk pemilihan obat dan alat kesehatan, konsultasikan dengan dokter atau apoteker.

Apa saja tiga jalur untuk memasukkan obat dan alat kesehatan ke Taiwan?

Sekotak obat atau sepasang lensa kontak yang sama bisa terkena aturan yang sama sekali berbeda, tergantung cara mengimpornya:

Tiga lajur berdampingan: 1 koper dan kantong kecil berisi obat di depan aula kedatangan bandara; 2 kardus, botol obat, dan kotak lensa kontak di atas ban berjalan dengan truk di belakangnya; 3 kardus dagang di atas palet, forklift, dan sertifikat bercap
Ilustrasi: 1 dibawa penumpang yang masuk Taiwan, 2 dikirim lewat pos atau kurir ekspres untuk penggunaan pribadi, 3 diimpor resmi oleh pelaku usaha. Nomor sesuai dengan tiga kartu di bawah.

1Dibawa sendiri oleh penumpang yang masuk Taiwan

Obat untuk penggunaan pribadi yang dibawa dalam batas jumlah yang diumumkan bersama oleh Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan serta Kementerian Keuangan (Taiwan) tidak memerlukan izin, misalnya obat Barat bebas (OTC) paling banyak 12 botol (kotak) per jenis dengan total tidak lebih dari 36 botol (kotak); lensa kontak harian sekali pakai 60 keping per ukuran, dengan batas satu merek dan 2 ukuran per orang. Obat resep yang disertai resep dokter dan obat tradisional Tiongkok yang disertai surat keterangan medis memiliki batas bawaan yang lebih longgar; jumlah yang melebihi batas dalam situasi lain harus diajukan lebih dulu ke TFDA.

2Dikirim lewat pos atau kurir ekspres untuk penggunaan pribadi

Obat tanpa kecuali wajib mendapatkan dokumen persetujuan impor dari TFDA sebelum diimpor; obat bebas (OTC) tidak lebih dari 12 botol, 12 tube untuk sediaan tube, atau total 1 200 butir per pengiriman, dan tidak boleh diajukan ulang dalam 6 bulan. 8 jenis alat kesehatan untuk penggunaan pribadi (misalnya lensa kontak harian sekali pakai dan masker medis) dapat memakai kode pengeluaran barang dipercepat dalam batas jumlah tertentu, hanya sekali setiap setengah tahun.

3Diimpor resmi oleh pelaku usaha untuk dijual

Ajukan dulu izin usaha pedagang farmasi atau pedagang alat kesehatan ke otoritas kesehatan kota/kabupaten setempat, lalu ajukan registrasi dan evaluasi ke Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan untuk memperoleh izin (sebagian alat kesehatan cukup dengan listing); setiap pengiriman yang diberitahukan ke pabean wajib dilampiri salinan izin sesuai kode regulasi impor.

Obat dan alat kesehatan tidak bisa memakai deklarasi sederhana kiriman ekspres

Menurut Pasal 12 Peraturan Pengeluaran Kiriman Ekspres Udara (Taiwan) dan Peraturan Pengeluaran Kiriman Ekspres Laut (Taiwan), kiriman ekspres yang terkena regulasi ekspor-impor (misalnya obat dengan kode regulasi impor 503 dan alat kesehatan dengan kode 504) harus diselesaikan dengan pemberitahuan impor reguler, kecuali dalam keadaan khusus yang diumumkan tersendiri oleh pabean. Izin atau dokumen persetujuan Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan harus diurus sendiri oleh penerima; HowBridge tidak mengurus izin impor obat atau alat kesehatan. Tanpa dokumen tersebut, jangan kirim obat atau alat kesehatan ke gudang konsolidasi.

Apa arti kode regulasi impor 503 dan 504? Kode apa lagi yang ada?

Kolom “regulasi impor” pada tarif (biasa disebut persyaratan verifikasi impor) menunjukkan dokumen apa yang harus dilampirkan saat impor. Berdasarkan teks asli tabel kode Administrasi Perdagangan Internasional, MOEA (Taiwan) per 2026-10-17:

Kode regulasi impor yang umum untuk obat dan alat kesehatan (ringkasan teks asli Administrasi Perdagangan Internasional)
KodeInti teks asliInstansi berwenang
503Impor obat untuk manusia (sediaan jadi, bahan baku obat, obat penunjang diagnosis, produk biologis untuk manusia): lampirkan salinan izin usaha pedagang farmasi dan salinan izin obat, atau dokumen persetujuan yang diterbitkan Kementerian Kesehatan dan KesejahteraanTFDA, Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan (Taiwan)
504Impor alat kesehatan untuk manusia: lampirkan salinan izin alat kesehatan atau dokumen persetujuan, dan isi nomor izin 14 digit; untuk instrumen medis yang tergolong berbahaya lampirkan juga dokumen persetujuan pembelian oleh fasilitas kesehatan; yang bukan untuk manusia dibebaskanTFDA, Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan (Taiwan)
506Sama dengan 503, ditambah ketentuan bahwa antibiotik khusus untuk penelitian dan eksperimen dapat memakai kode khususTFDA, Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan (Taiwan)
522Impor obat terkendali (narkotika, psikotropika, dan bahan bakunya): memerlukan sertifikat impor atau persetujuan impor yang diterbitkan TFDATFDA, Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan (Taiwan)
502, 505, 814Bahan obat tradisional Tiongkok (502), produk obat tradisional Tiongkok (505); 814 menyatakan bahwa barang tanpa dokumen izin impor dari instansi berwenang tidak boleh diimporDepartemen Pengobatan dan Farmasi Tiongkok, Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan (Taiwan)
802, 804, 818Kode gabungan: tergantung kodenya, berlaku 503 (obat manusia), 504 (alat kesehatan), 406 (obat hewan), atau 508 (bahan tambahan pangan); jika tidak termasuk satu pun, harus dicatat pada pemberitahuan imporTFDA, Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan (Taiwan), dan lainnya
839Masker medis: mengikuti 504 dan F03 (pemeriksaan perbatasan); penumpang yang membawa 250 lembar atau kurang dibebaskan dari 504TFDA, Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan (Taiwan)
406Obat hewan: memerlukan izin usaha penjualan obat hewan, izin impor, dan dokumen lainnyaBadan Inspeksi Kesehatan Hewan dan Tumbuhan, Kementerian Pertanian (Taiwan)
MW0Barang dari Tiongkok daratan tidak boleh diimpor (lihat bagian “buatan Tiongkok daratan” di bawah)Administrasi Perdagangan Internasional, MOEA (Taiwan)
“Tanpa izin sama sekali tidak bisa impor” itu tidak tepat

Teks asli 503 dan 504 sama-sama mencantumkan opsi “dokumen persetujuan”: 503 adalah salinan izin usaha pedagang farmasi dan salinan izin obat, atau dokumen persetujuan dari Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan; 504 adalah salinan izin alat kesehatan atau dokumen persetujuan. Untuk persetujuan proyek khusus, sampel dan hadiah, penggunaan pribadi, dan sejenisnya, barang dapat diimpor dengan dokumen persetujuan; alat kesehatan untuk penggunaan pribadi dalam batas jumlah juga dapat memakai kode pengeluaran barang dipercepat.

Izin usaha apa yang harus dimiliki pelaku usaha sebelum mengimpor untuk dijual?

Sebelum mengajukan registrasi dan evaluasi, pelaku usaha harus sudah memiliki izin usaha; untuk obat, setiap pemberitahuan impor menurut 503 juga harus dilampiri salinan izin usaha pedagang farmasi. Langkah pertama adalah mengajukan izin usaha ke otoritas kesehatan kota/kabupaten setempat:

HalObatAlat kesehatan
Jenis pelaku usahaPedagang farmasi (pedagang obat Barat yang menjalankan grosir, eceran, impor, dan ekspor obat Barat)Pedagang alat kesehatan (penjual yang menjalankan grosir, eceran, impor, ekspor, penyewaan, atau perbaikan)
Dasar hukumPasal 15 dan 27 Undang-Undang Urusan Farmasi (Taiwan)Pasal 9, 11, dan 13 Undang-Undang Alat Kesehatan (Taiwan)
PersonelPedagang obat Barat harus dikelola oleh apoteker tetap di tempat (yang tidak menjual narkotika boleh oleh asisten apoteker tetap)Penjual yang melakukan impor harus mempekerjakan tenaga teknis sesuai kategori alat kesehatan
BiayaBiaya izin usaha dibayar sesuai Pasal 27 Undang-Undang Urusan Farmasi (jumlahnya belum diverifikasi di halaman ini)Pendaftaran izin usaha pedagang alat kesehatan NT$1 500
Saat registrasi dan evaluasiFormulir permohonan harus mencantumkan nomor izin usaha pedagang farmasiLampirkan salinan izin usaha penjualan alat kesehatan yang lingkup usahanya mencakup “impor”

Bagaimana pelaku usaha mengurus registrasi dan evaluasi untuk impor obat Barat?

Pasal 39 Undang-Undang Urusan Farmasi menetapkan bahwa obat impor harus melalui registrasi dan evaluasi, baru boleh diimpor setelah disetujui dan diterbitkan izin obat, dan diimpor oleh pemegang izin atau pihak yang diberinya kuasa. Langkah utamanya:

1Memperoleh izin usaha pedagang farmasi

Ajukan persetujuan pendaftaran ke otoritas kesehatan kota atau kabupaten setempat; usaha baru boleh beroperasi setelah izin usaha diterima.

2Menyiapkan dokumen registrasi

Termasuk komposisi, sumber bahan baku obat, spesifikasi, kinerja, ringkasan cara pembuatan, spesifikasi dan metode pengujian, label dan brosur kemasan dalam bahasa asli dan bahasa Mandarin, serta sampel.

3Mengajukan secara daring dan membayar biaya evaluasi

Pengajuan dapat dilakukan melalui “platform evaluasi registrasi obat dan pengajuan daring” TFDA (e-sub), dengan biaya sesuai Standar Biaya Evaluasi Registrasi Obat Barat (Taiwan).

4Evaluasi dan inspeksi pabrik

Evaluasi dokumen; jika pabrik obat di luar negeri perlu diperiksa di lokasi, dikenakan biaya inspeksi pabrik tersendiri.

5Menerima izin dan memberitahukan ke pabean

Setelah disetujui, terima izin obat (biaya penerbitan NT$1 500) yang berlaku 5 tahun; perpanjangan harus diajukan sebelum masa berlaku habis. Setiap pengiriman impor dilampiri salinan izin usaha dan izin obat sesuai kode regulasi impor 503.

Untuk impor alat kesehatan, pelaku usaha perlu registrasi dan evaluasi atau listing?

Pasal 25 Undang-Undang Alat Kesehatan: alat kesehatan impor harus melalui registrasi dan evaluasi untuk memperoleh izin; namun item yang diumumkan Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan harus diurus melalui “listing”.

1Memastikan klasifikasi dan kelas

Cocokkan kode item dan kelas dengan lampiran Peraturan Klasifikasi Alat Kesehatan (Taiwan); alat yang fungsi dan kegunaannya tidak sesuai dengan item mana pun di lampiran diperlakukan sebagai Kelas 3. Klasifikasi dapat ditanyakan ke Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan.

2Menentukan listing atau registrasi dan evaluasi

Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan mengumumkan 68 item “alat kesehatan yang harus memperoleh izin edar melalui listing”, berlaku sejak 2021-10-01; item yang tidak ada dalam pengumuman (termasuk item Kelas 1 yang tidak tercantum) harus melalui registrasi dan evaluasi dan tidak dapat diganti dengan listing.

3Mengajukan dan memperoleh izin atau menyelesaikan listing

Izin alat kesehatan dari registrasi dan evaluasi berlaku paling lama 5 tahun; pelaku usaha yang telah menyelesaikan listing wajib melakukan pelaporan tahunan setiap tahun, dan listing gugur jika pelaporan tidak dilakukan tepat waktu.

4Mengisi nomor izin pada setiap pemberitahuan pabean

Sesuai kode regulasi impor 504, lampirkan salinan izin atau dokumen persetujuan, dan isi nomor izin 14 digit pada pemberitahuan impor.

Alat kesehatan dibagi menjadi tiga kelas apa? Produk umum termasuk kelas berapa?

Berdasarkan risiko, alat kesehatan dibagi menjadi Kelas 1 (risiko rendah), Kelas 2 (risiko sedang), dan Kelas 3 (risiko tinggi). Banyak contoh dalam informasi daring versi lama yang keliru; berikut berdasarkan teks asli lampiran peraturan klasifikasi:

Kelas alat kesehatan yang umum (lampiran Peraturan Klasifikasi Alat Kesehatan, Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan)
ItemKode itemKelas
Lensa kontak lunakM.5925Kelas 2 jika hanya untuk pemakaian harian; Kelas 3 jika dapat dipakai dalam jangka diperpanjang
Masker wajah medisI.4040Gaun bedah dan masker yang dipakai saat prosedur operasi Kelas 2; lainnya Kelas 1
Sistem pengukur tekanan darah non-invasif (tensimeter)E.1130Kelas 2
Termometer elektronik klinisJ.2910Kelas 2
Sarung tangan bedahI.4460Tanpa bedak Kelas 1; dengan bedak yang dapat terurai dan diserap secara biologis serta memenuhi Farmakope Amerika Serikat (misalnya tepung jagung) Kelas 2
Generator denyut alat pacu jantung implanE.3610Kelas 3
Alat fiksasi tulang logam polos atau berulirN.3040Kelas 2
Mesin jantung-paru untuk operasi bypass kardiopulmonerE.4220Kelas 2
Kelas tidak hanya ditentukan oleh “seberapa rumit alatnya”

Produk sejenis bisa masuk kelas berbeda tergantung cara pemakaiannya, misalnya lensa kontak lunak masuk Kelas 2 atau 3 tergantung cara pemakaiannya. Ketentuan revisi lampiran untuk pakaian medis (I.4040, termasuk masker medis) berlaku sejak 2026-08-22; sebelum impor, ikuti versi terbaru lampiran.

Berapa biaya registrasi dan evaluasi serta izin?

Obat mengikuti Standar Biaya Evaluasi Registrasi Obat Barat, alat kesehatan mengikuti Standar Biaya Administrasi Alat Kesehatan; keduanya ditetapkan oleh Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan (Taiwan):

HalJumlahDasar
Registrasi dan evaluasi sediaan obat dengan zat aktif baruNT$1 500 000 per permohonanPasal 2 Standar Biaya Evaluasi Registrasi Obat Barat
Registrasi dan evaluasi obat generikObat dalam pemantauan NT$140 000, obat di luar pemantauan NT$80 000 per permohonanPasal 2 standar yang sama
Inspeksi pabrik obat di Taiwan (baru, pindah, dan lainnya)Mulai NT$120 000 (ditambah biaya sesuai item)Pasal 5 standar yang sama
Inspeksi lokasi pabrik obat luar negeriData pabrik sudah disetujui untuk dicatat: mulai NT$600 000; belum dicatat: mulai NT$700 000 (ditambah biaya sesuai item)Pasal 5 standar yang sama
Penerbitan / perpanjangan izin obatPenerbitan NT$1 500; perpanjangan NT$10 000Pasal 9 dan 6 standar yang sama
Registrasi dan evaluasi alat kesehatanKelas 3 NT$100 000, Kelas 2 NT$58 000, Kelas 1 NT$15 000Pasal 2 Standar Biaya Administrasi Alat Kesehatan
Listing / pelaporan tahunan alat kesehatanListing NT$10 000; pelaporan tahunan NT$2 000Pasal 2 standar yang sama
Penerbitan / perpanjangan izin alat kesehatanPenerbitan NT$1 500; perpanjangan NT$8 000Pasal 2 standar yang sama
Permohonan proyek khusus alat kesehatan untuk penggunaan pribadiNT$2 000Pasal 2 standar yang sama
Nama lama sudah dicabut

Standar gabungan sebelumnya, Standar Biaya Evaluasi Registrasi Obat Barat dan Alat Kesehatan, telah dicabut pada 2020-12-30; kini dipisah menjadi dua standar di atas. Apakah permohonan dokumen persetujuan impor obat untuk penggunaan pribadi dikenai biaya, halaman ini tidak menemukan ketentuan tertulisnya; ikuti yang ditampilkan di platform layanan daring TFDA.

Apakah setiap pengiriman impor harus melalui pemeriksaan perbatasan?

Tidak. Pemeriksaan sampel di perbatasan hanya berlaku untuk item yang diumumkan Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan: untuk obat, berdasarkan Peraturan Pemeriksaan Sampel Perbatasan atas Obat Impor (Taiwan), terbatas pada “obat yang diumumkan wajib diperiksa”; untuk alat kesehatan, berdasarkan Lampiran 1 Peraturan Pemeriksaan Sampel Perbatasan atas Alat Kesehatan Impor (Taiwan), saat ini hanya 6 item:

Alat kesehatan yang wajib diperiksa di perbatasan (Lampiran 1 Peraturan Pemeriksaan Sampel Perbatasan atas Alat Kesehatan Impor, revisi 2025-03-31)
Pos tarifItem
4014.10.00.10Kondom
4014.10.00.90Kondom dengan spermisida
6307.90.50.31Masker medis umum, masker bedah, masker medis N95 (3 item)
3822.19.10.10Alat tes antigen COVID-19 untuk penggunaan di rumah

Bolehkah obat dan alat kesehatan untuk penggunaan pribadi dikirim ke Taiwan?

Secara hukum boleh, tetapi harus mengikuti aturan “penggunaan pribadi”, dan aturan untuk kiriman pos, kurir ekspres, dan barang bawaan sendiri berbeda. Berikut cara impor untuk penggunaan pribadi menurut peraturan; ini tidak berarti barang dapat langsung diserahkan ke jasa konsolidasi pengiriman untuk dikirim dengan deklarasi sederhana:

SituasiAturanDasar
Obat yang dikirim lewat pos atau kurir ekspresTanpa kecuali, ajukan dokumen persetujuan impor ke TFDA sebelum impor (platform layanan daring obat); obat bebas (OTC) tidak lebih dari 12 botol, 12 tube untuk sediaan tube, atau total 1 200 butir per pengiriman, dan tidak boleh diajukan ulang dalam 6 bulan; obat resep tidak boleh melebihi jumlah wajar sesuai resep dan wajib dilampiri surat keterangan diagnosis serta resepPasal 6 dan 14 Peraturan Pengelolaan Sampel dan Hadiah Obat (Taiwan)
Alat kesehatan yang dikirim lewat pos atau kurir ekspres (8 item)Plester luka 60 buah, plester luka cair 4 tube, cotton bud 200 batang, kondom 60 buah, tampon 120 buah, lensa kontak harian sekali pakai 60 keping per ukuran (satu merek, 2 ukuran), lensa koreksi 1 pasang, masker medis hingga 250 buah; isi kode nomor khusus pengeluaran barang dipercepat; sekali setiap setengah tahunPasal 6 dan lampiran Peraturan Persetujuan Khusus Pembuatan dan Impor Alat Kesehatan Tertentu (Taiwan)
Melebihi batas atau alat kesehatan di luar daftar di atasMisalnya lensa kontak bulanan atau tensimeter: ajukan persetujuan proyek khusus sebagai perseorangan, dengan melampirkan bukti identitas, petunjuk penggunaan, surat pernyataan, serta surat keterangan diagnosis atau resep, biaya NT$2 000; bahan habis pakai dibatasi untuk kebutuhan 6 bulan, dan alat dengan model yang sama 1 unit (kecuali keadaan khusus seperti dipakai di lokasi berbeda)Pasal 7 dan 17 peraturan yang sama; standar biaya
Dibawa penumpang yang masuk TaiwanObat Barat bebas (OTC) paling banyak 12 botol (kotak) per jenis, total 36 botol (kotak); obat resep tanpa resep dokter dibatasi untuk kebutuhan 2 bulan, dengan resep tidak melebihi jumlah wajar dan paling lama 6 bulan; lensa kontak harian sekali pakai sama seperti di atas; tidak terkena batas sekali setiap setengah tahunTabel batas obat untuk penggunaan pribadi yang dibawa penumpang (versi berlaku 2026-02-01)
Obat flu, pereda nyeri, dan obat tidur: periksa kandungannya

Administrasi Bea Cukai, Kementerian Keuangan (Taiwan) mengingatkan bahwa sebagian kecil obat flu, batuk, pereda nyeri, dan obat tidur mengandung zat narkotika yang diawasi, seperti kodein, dihidrokodein, zolpidem, tramadol, efedrin, pseudoefedrin, atau metilefedrin; jika pabean menemukan impor yang tidak sesuai ketentuan, kasusnya akan diserahkan ke kepolisian peradilan untuk diselidiki. Sebelum membeli obat dari situs luar negeri, pastikan dulu kandungannya.

Bolehkah obat dan alat kesehatan buatan Tiongkok daratan diimpor?

Pertama, lihat apakah kolom regulasi impor pada tarif mencantumkan MW0 (barang dari Tiongkok daratan tidak boleh diimpor) atau MP1 (boleh diimpor dengan syarat); jika keduanya tidak ada, barang termasuk item dari Tiongkok daratan yang boleh diimpor, tetapi tetap harus memenuhi ketentuan lain seperti 503 dan 504.

Bebas izin untuk jumlah kecil tidak sama dengan “boleh dikirim”

Pembebasan ini hanya membebaskan izin impor dari Administrasi Perdagangan Internasional, bukan berarti aturan obat dan alat kesehatan Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan boleh diabaikan; produk pertanian dan pangan di Bab 1–24 sama sekali tidak termasuk pembebasan jumlah kecil. Untuk memeriksa produk Anda, gunakan pencarian tarif dan lihat kolom regulasi impor.

Apa akibatnya jika mengimpor tanpa izin?

Sanksinya terbagi menjadi pidana dan denda administratif, dengan unsur yang berbeda, sehingga tidak boleh dicampuradukkan:

KetentuanIsiUnsur utama
Pasal 22 dan 82 Undang-Undang Urusan FarmasiObat yang diimpor tanpa persetujuan termasuk obat terlarang (kecuali obat penggunaan pribadi yang dibawa penumpang atau awak alat angkut dalam batas yang diumumkan; jika melebihi batas tetap termasuk obat terlarang); orang yang mengimpor obat terlarang dipidana penjara paling lama 10 tahun dan dapat juga dikenai denda pidana hingga NT$100 000 000; jika karena kelalaian, penjara paling lama 3 tahunTeks Pasal 82 tidak memuat unsur “bermaksud menjual”; obat terlarang yang ditemukan disita dan dimusnahkan
Pasal 92 Undang-Undang Urusan FarmasiPelanggaran Pasal 39 (impor tanpa registrasi dan evaluasi) dan ketentuan lainnya dikenai denda administratif NT$30 000–2 000 000Sanksi administratif
Pasal 62 Undang-Undang Alat KesehatanOrang yang dengan maksud menjual atau memasok mengimpor alat kesehatan tanpa persetujuan dipidana penjara paling lama 3 tahun, kurungan, atau denda pidana hingga NT$10 000 000, atau penjara/kurungan beserta dendaHarus ada “maksud menjual atau memasok”
Pasal 68 Undang-Undang Alat KesehatanMengimpor alat kesehatan yang belum melalui registrasi dan evaluasi atau listing, tanpa persetujuan proyek khusus dan tidak memenuhi pengeluaran barang dipercepat untuk penggunaan pribadi, dikenai denda administratif NT$60 000–2 000 000Tidak mensyaratkan penjualan; siaran pers Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan 2025-08-23 secara tegas mengingatkan masyarakat
Pasal 70 Undang-Undang Alat KesehatanMenjual, memasok, mengangkut, menyimpan, memperantarai, atau mengalihkan alat kesehatan yang belum melalui registrasi dan evaluasi atau listing, atau memajangnya dengan maksud menjual, dikenai denda administratif NT$30 000–1 000 000Mencakup tindakan peredaran seperti menjual, mengangkut, menyimpan, memperantarai, dan mengalihkan; tidak terbatas pada penjual
Pasal 83 Undang-Undang Urusan FarmasiOrang yang mengetahui bahwa suatu obat adalah obat palsu atau obat terlarang, tetapi menjual, memasok, meracik, mengangkut, menyimpan, memperantarai, mengalihkan, atau memajangnya dengan maksud menjual, dipidana penjara paling lama 7 tahun dan dapat juga dikenai denda pidana hingga NT$50 000 000Unsurnya adalah “mengetahui”

Bagaimana memeriksa apakah produk saya termasuk obat atau alat kesehatan?

Periksa secara berurutan dengan alat resmi atau alat di situs ini berikut:

1Periksa tarif dan regulasi impor

Masukkan nama produk di pencarian tarif HowBridge, lalu lihat apakah kolom “regulasi impor” pada pos tarif 11 digit memuat kode seperti 503, 504, 522, atau MW0.

2Periksa kelas alat kesehatan

Cocokkan dengan kode item dan kelas pada lampiran Peraturan Klasifikasi Alat Kesehatan; jika ragu, tanyakan ke Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan.

3Periksa apakah sudah ada izin di Taiwan

Data izin dapat dicari melalui “pencarian izin obat Barat, alat kesehatan, dan kosmetik serta data terkait” milik TFDA.

4Ajukan dulu untuk penggunaan pribadi

Untuk obat yang dikirim lewat pos atau kurir ekspres, ajukan dulu impor proyek khusus obat untuk penggunaan pribadi di platform layanan daring obat TFDA; untuk alat kesehatan yang melebihi batas, ajukan persetujuan proyek khusus.

Alamat halaman layanan TFDA

Halaman layanan obat: fda.gov.tw sid=38; halaman layanan alat kesehatan: fda.gov.tw sid=39. Alamat lama sid=27 dan sid=47 sudah dialihkan ke beranda.

Ketentuan baru apa saja pada 2025–2026?

Revisi dalam setahun terakhir yang berkaitan dengan impor obat dan alat kesehatan:

Apa kata penelitian tentang pembelian obat dan alat kesehatan secara daring?

Penelitian berikut memberi latar belakang; tidak satu pun dilakukan terhadap HowBridge, dan hanya menjelaskan prinsip umum:

Apa saja istilah umum dalam impor obat dan alat kesehatan?

Regulasi impor (import regulation code)
Kode pada pos tarif yang menunjukkan aturan instansi mana yang harus diikuti dan dokumen apa yang harus dilampirkan saat impor, misalnya 503, 504, MW0.
Registrasi dan evaluasi (izin edar)
Pelaku usaha mengajukan evaluasi obat atau alat kesehatan ke Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan; setelah disetujui dan memperoleh izin, barulah boleh diproduksi atau diimpor.
Listing
68 item alat kesehatan yang diumumkan Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan memperoleh izin edar melalui listing; setelah listing, wajib melakukan pelaporan tahunan setiap tahun.
Pedagang farmasi berizin
Menjalankan usaha produksi, grosir, eceran, impor, dan ekspor obat menurut Undang-Undang Urusan Farmasi, dan harus memperoleh izin usaha dari otoritas kesehatan daerah.
Pedagang alat kesehatan berizin
Produsen atau penjual alat kesehatan, yang harus memperoleh izin usaha dari otoritas daerah sebelum beroperasi.
Dokumen persetujuan impor
Dokumen dari TFDA, Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan, yang menyetujui impor obat untuk penggunaan pribadi, sampel, hadiah, dan sejenisnya; dapat menggantikan izin saat pengeluaran barang dari pabean.
Kode pengeluaran barang dipercepat
Kode nomor khusus yang diisi saat mengimpor 8 jenis alat kesehatan untuk penggunaan pribadi dalam batas jumlah, misalnya untuk lensa kontak harian sekali pakai DHM99999999206.
Obat terlarang
Obat beracun yang dilarang melalui pengumuman, atau obat yang diimpor tanpa persetujuan; kecuali obat penggunaan pribadi yang dibawa penumpang dalam batas yang diumumkan, sedangkan yang melebihi batas tetap termasuk obat terlarang.
MW0
Kode regulasi impor pada tarif yang berarti barang dari Tiongkok daratan tidak boleh diimpor; untuk produk industri di Bab 25–97 yang tidak tercantum dalam “Daftar Barang yang Dibatasi Impornya”, ada ketentuan pembebasan izin untuk jumlah kecil dengan CIF hingga NT$32 000 dan hingga 24 buah per item.

Apa sumber data dan cakupan verifikasinya?

Sumber berikut diakses pada 2026-10-17; tanggal dokumen dan tanggal akses ditandai terpisah, dan tanggal yang tidak tercantum tidak ditambahkan.

Sumber resmi dan data primer pemerintah

Literatur penelitian

Border inspections of imported food and related products in Taiwan from 2011 to 2013

Chen Hsin-Chih 等 11 人(食藥署) · 2015 · Journal of Food and Drug Analysis · 23(1): 161–163

Penulis dari TFDA merangkum pemeriksaan perbatasan atas pangan impor di 12 pelabuhan dan bandara pada 2011–2013: total 1 396 980 pengiriman diperiksa dan 10 896 pengiriman dinyatakan tidak memenuhi syarat, dengan metode pemeriksaan berupa pemeriksaan fisik, pengujian mutu higienis, dan evaluasi dokumen; temuan tidak memenuhi syarat termasuk suplemen makanan yang dicampur bahan obat Barat. Objeknya adalah pangan dan produk terkait, bukan obat, sehingga hanya dapat dipakai untuk menjelaskan cara kerja pemeriksaan perbatasan di Taiwan.

Current development in medical devices postmarket surveillance in Taiwan

Lan Cheng-Wen、Yeh Ming-Kung、Wu Shiow-Ing、Tu Pei-Weng(食藥署) · 2015 · Journal of Food and Drug Analysis · 23(1): 164–165

Memperkenalkan pengawasan pascapemasaran alat kesehatan di Taiwan: kejadian merugikan dan produk cacat alat kesehatan sama-sama memiliki sistem pelaporan daring, dan sejak 2005 diterima secara terpusat oleh Pusat Pelaporan Reaksi Obat Merugikan Nasional (Taiwan); pada 2013 diterima 144 laporan kejadian merugikan alat kesehatan, dan dari laporan yang telah dievaluasi, 9 tergolong serius. Dapat dipakai untuk menjelaskan bahwa alat kesehatan yang telah disetujui untuk dipasarkan terus dipantau.

論違法輸入醫療器材罪之刑罰管制

呂寧莉 · 2022 · 月旦醫事法報告 · 第 71 期,頁 127–143

Penulis menyatakan bahwa Pasal 62 ayat 1 Undang-Undang Alat Kesehatan memidana penjara paling lama tiga tahun orang yang dengan maksud menjual atau memasok mengimpor alat kesehatan tanpa persetujuan, dan berlaku sama tanpa membedakan jenis atau tingkat risiko alat; penulis berpendapat hal ini tidak sesuai dengan asas ultimum remedium dalam hukum pidana dan menyarankan agar cakupan pidana dipersempit berdasarkan prinsip klasifikasi. Dapat mendukung dua poin: “mengimpor alat kesehatan tanpa persetujuan untuk dijual dapat dipidana” dan “saat ini pidananya tidak membedakan kelas risiko”.

醫療器材管理法中全生命週期管理與風險分級的理念與功能

牛惠之 · 2024 · 月旦醫事法報告 · 第 88 期,頁 7–21

Abstraknya menyatakan bahwa Undang-Undang Alat Kesehatan yang berlaku sejak 2021 memiliki dua mekanisme, yaitu “pengelolaan seluruh siklus hidup” dan “klasifikasi risiko”, agar alat kesehatan memenuhi persyaratan keamanan, kinerja, dan mutu sejak penelitian, produksi, hingga pemakaian, serta selaras dengan regulasi internasional utama. Dapat mendukung penjelasan latar belakang “alat kesehatan dikelola berdasarkan kelas risiko” dalam artikel ini.

製造或銷售偽禁藥物之民事侵權責任研究

蔡雪華(指導教授:吳從周) · 2025 · 國立臺灣大學進修推廣學院 事業經營法務碩士在職學位學程 · 碩士論文(DOI 10.6342/NTU202504818)

Abstraknya menyatakan bahwa obat palsu dan terlarang tidak diproduksi oleh pabrik obat yang memenuhi syarat dan tidak disetujui impornya oleh instansi berwenang, sehingga jika timbul reaksi merugikan setelah dipakai, konsumen tidak dapat mengajukan kompensasi cedera akibat obat; pembeli dari saluran ilegal juga sering sulit menuntut ganti rugi karena kesulitan pembuktian. Penulis juga mengamati bahwa dulu pengawasan terutama dilakukan di pabean dan perbatasan, tetapi kini belanja daring dan platform lintas negara membuat obat palsu dan terlarang lebih mudah beredar.

Trade in Counterfeit Pharmaceutical Products

OECD/EUIPO · 2020 · OECD Publishing(Illicit Trade 系列) · 報告

Berdasarkan data penyitaan pabean, nilai perdagangan internasional obat palsu pada 2016 diperkirakan mencapai USD 4 400 000 000 (USD 4.4 billion); pada 2014–2016, lebih dari 95% kasus penyitaan obat melibatkan pos dan kurir ekspres; laporan menyebut Tiongkok, Hong Kong, Singapura, dan India sebagai sumber utama, dan zona perdagangan bebas juga dipakai untuk mengemas ulang dan menyamarkan negara asal. Ini adalah data global, bukan statistik Taiwan.

A study on the public health and socioeconomic impact of substandard and falsified medical products

World Health Organization · 2017 · WHO(ISBN 978-92-4-151343-2) · 報告

WHO merangkum studi pengujian di negara berpenghasilan rendah dan menengah dan memperkirakan sekitar 10.5% sampel obat yang diuji tidak memenuhi standar atau dipalsukan. WHO juga menjelaskan bahwa studi yang hanya mengambil sampel dari internet dikeluarkan dari perkiraan, dan menyatakan bahwa apotek daring sering menjual obat yang tidak disetujui, berkadar salah, atau tidak mengandung zat aktif; ditambah tidak adanya pengawasan dokter atau apoteker, hal ini meningkatkan risiko penggunaan obat. Subjek penelitiannya adalah negara berpenghasilan rendah dan menengah; untuk Taiwan hanya dapat dianalogikan.

Online Pharmacies Selling Prescription Drugs: Systematic Review

Long Chiau Soon 等 · 2022 · Pharmacy(MDPI) · 10(2): 42

Tinjauan sistematis atas 46 studi menemukan bahwa proporsi obat yang benar-benar diterima setelah dipesan bervariasi dari 20% hingga 100%; proporsi konsumen yang membeli obat resep secara daring adalah 2.3% hingga 13%; penulis menyimpulkan bahwa hampir separuh apotek daring tidak diatur dengan semestinya, dan ditemukan pula praktik penipuan. Subjeknya adalah literatur internasional, terutama dari Eropa dan Amerika; untuk Taiwan hanya dapat dianalogikan.

Digital danger: a review of the global public health, patient safety and cybersecurity threats posed by illicit online pharmacies

Mackey Tim K.、Nayyar Gaurvika · 2016 · British Medical Bulletin · 118(1): 110–126

Tinjauan ini menyatakan bahwa apotek daring ilegal menjual obat langsung kepada konsumen tanpa resep dan merupakan ancaman kesehatan masyarakat yang berkembang cepat; apotek daring semacam ini termasuk kejahatan siber lintas negara, dan berbagai solusi efeknya terbatas karena teknologi terus berubah, sehingga seluruh ekosistemnya harus ditangani agar efektif. Subjeknya global dan terutama berdasarkan literatur berbahasa Inggris; untuk Taiwan hanya dapat dianalogikan.

The incidence of personal importation of prescription medicines among Australians 45 and older: a cross-sectional survey

Ghinea Narcyz、Roberts Andrew、Prvan Tania、Rogers Wendy · 2023 · Australian Health Review · 47(6): 694–699

Survei terhadap 1 180 warga Australia berusia 45 tahun ke atas yang sedang menggunakan obat resep: 1.8% pernah mengimpor sendiri obat resep dari luar negeri dalam 12 bulan terakhir, dan 44.4% menyatakan akan mempertimbangkan impor untuk menghemat biaya; menganggap impor sangat aman dan mengetahui skema impor pribadi merupakan prediktor penting. Subjeknya adalah Australia; hanya motif “membeli obat sendiri dari luar negeri demi menghemat biaya” yang dapat dianalogikan.

Batas verifikasi

Teks pasal peraturan mengacu pada versi Basis Data Hukum dan Peraturan Nasional Taiwan per 2026-10-17, dan kode regulasi impor mengacu pada data yang diekspor pada hari yang sama dari sistem manajemen klasifikasi barang Administrasi Perdagangan Internasional. Kesimpulan bahwa pembebasan izin jumlah kecil MW0 berlaku untuk alat kesehatan adalah inferensi dari teks asli masing-masing pengumuman; instansi berwenang belum menerbitkan surat penjelasan khusus. Apakah permohonan obat untuk penggunaan pribadi dikenai biaya, apakah revisi tabel batas 2026-02-01 mengubah kolom obat, dan apa isi rinci revisi ketentuan klasifikasi masker medis yang baru, halaman ini tidak menemukan ketentuan tertulisnya. Alamat lama pencarian izin TFDA info.fda.gov.tw/MLMS tidak dapat diakses pada hari itu, sehingga tidak dapat dipastikan apakah masih berlaku. Penelitian dalam halaman ini tidak satu pun dilakukan terhadap HowBridge.

Apa saja pertanyaan umum tentang impor obat dan alat kesehatan?

Apakah impor obat selalu harus memiliki izin obat terlebih dahulu?

Untuk pelaku usaha yang mengimpor untuk dijual, ya. Menurut kode regulasi impor 503, pemberitahuan pabean harus dilampiri salinan izin usaha pedagang farmasi dan izin obat; tetapi untuk penggunaan pribadi, sampel, dan sejenisnya, dapat diganti dengan dokumen persetujuan dari Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan.

Apa arti kode regulasi impor 504?

504 adalah alat kesehatan untuk manusia: impor harus dilampiri salinan izin alat kesehatan atau dokumen persetujuan, dan nomor izin 14 digit harus diisi pada pemberitahuan impor; instrumen medis yang tergolong berbahaya juga harus dilampiri dokumen persetujuan pembelian oleh fasilitas kesehatan, sedangkan yang bukan untuk manusia dibebaskan.

Bolehkah obat flu yang dibeli di Taobao dikirim ke Taiwan lewat jasa konsolidasi pengiriman?

Tidak bisa dikirim begitu saja. Obat termasuk barang yang terkena regulasi impor, sehingga tidak dapat memakai deklarasi sederhana kiriman ekspres; obat penggunaan pribadi yang dikirim lewat pos atau kurir ekspres tanpa kecuali wajib mengajukan dokumen persetujuan impor ke TFDA terlebih dahulu dan diselesaikan dengan pemberitahuan impor reguler. HowBridge tidak mengurus izin impor obat; tanpa dokumen persetujuan, jangan kirim ke gudang konsolidasi. Obat yang mengandung zat yang diawasi seperti kodein atau efedrin juga dapat berujung pada tanggung jawab pidana narkotika.

Apakah kiriman obat ke Taiwan benar-benar hanya boleh 2 kali setahun?

Itu adalah aturan untuk obat bebas (OTC): tidak lebih dari 12 botol, 12 tube untuk sediaan tube, atau total 1 200 butir per pengiriman, dan tidak boleh diajukan ulang dalam 6 bulan. Obat resep mengikuti jumlah wajar sesuai resep dan wajib dilampiri surat keterangan diagnosis serta resep.

Bolehkah lensa kontak harian sekali pakai yang dibeli daring dikirim ke Taiwan?

Menurut peraturan, untuk penggunaan pribadi, 60 keping per ukuran, dengan batas satu merek dan 2 ukuran per orang, dapat memakai kode pengeluaran barang dipercepat DHM99999999206, sekali setiap setengah tahun; lensa kontak bulanan dan lainnya tidak termasuk daftar dan harus mengajukan persetujuan proyek khusus (biaya NT$2 000). Lensa kontak termasuk alat kesehatan dengan kode regulasi impor 504 dan tidak dapat memakai deklarasi sederhana kiriman ekspres; aturan di atas tidak berarti barang dapat langsung diserahkan ke jasa konsolidasi pengiriman untuk dikirim.

Bolehkah perseorangan membeli tensimeter dari luar negeri?

Tensimeter (sistem pengukur tekanan darah non-invasif) termasuk alat kesehatan Kelas 2 dan tidak termasuk 8 item pengeluaran barang dipercepat untuk penggunaan pribadi; berdasarkan inferensi dari teks pasal, perlu mengajukan persetujuan proyek khusus sebagai perseorangan dengan melampirkan surat keterangan diagnosis atau resep, dan dibatasi 1 unit untuk model yang sama.

Alat kesehatan dibagi menjadi berapa kelas?

Berdasarkan risiko dibagi menjadi Kelas 1 (rendah), Kelas 2 (sedang), dan Kelas 3 (tinggi); produk sejenis bisa masuk kelas berbeda tergantung cara pemakaiannya, misalnya lensa kontak lunak yang hanya untuk pemakaian harian termasuk Kelas 2, sedangkan yang dapat dipakai dalam jangka diperpanjang termasuk Kelas 3.

Apakah setiap pengiriman alat kesehatan impor harus melalui pemeriksaan perbatasan?

Tidak. Saat ini alat kesehatan yang wajib diperiksa di perbatasan hanya kondom (2 item), masker medis (3 item), dan tes cepat antigen COVID-19 untuk rumah (1 item); untuk obat hanya item yang diumumkan wajib diperiksa.

Berapa lama izin obat dan izin alat kesehatan harus diperpanjang?

Izin obat berlaku 5 tahun dan izin alat kesehatan paling lama 5 tahun; jika ingin terus mengimpor setelah masa berlaku habis, keduanya harus mengajukan perpanjangan terlebih dahulu, dan setiap perpanjangan tidak lebih dari 5 tahun.

Apa akibatnya jika mengimpor alat kesehatan tanpa izin?

Mengimpor alat kesehatan yang belum melalui registrasi dan evaluasi atau listing, tanpa persetujuan proyek khusus dan tidak memenuhi pengeluaran barang dipercepat untuk penggunaan pribadi, dapat dikenai denda administratif NT$60 000–2 000 000, tanpa mensyaratkan penjualan; jika mengimpor tanpa persetujuan dengan maksud menjual atau memasok, ada tambahan tanggung jawab pidana berupa penjara paling lama 3 tahun.

Bolehkah lensa kontak buatan Tiongkok daratan diimpor?

Kode regulasi impor lensa kontak adalah 504 MW0. Berdasarkan inferensi dari teks asli pengumuman Kementerian Urusan Ekonomi (instansi berwenang belum menerbitkan surat penjelasan khusus untuk alat kesehatan), lensa kontak termasuk produk industri Bab 90 yang tidak tercantum dalam “Daftar Barang yang Dibatasi Impornya”; jika CIF hingga NT$32 000 dan hingga 24 buah per item, lapisan MW0 mungkin dibebaskan dari izin; lapisan 504 tetap memerlukan izin, dokumen persetujuan, atau pengeluaran barang dipercepat dalam batas penggunaan pribadi. Bebas izin tidak berarti boleh dikirim.

Tidak yakin apakah produk Anda termasuk obat atau alat kesehatan?

Masukkan nama produk di pencarian tarif HowBridge dan lihat kolom regulasi impor pada pos tarif 11 digit; jika ada 503, 504, 522, atau MW0, pastikan dulu aturannya sebelum mengirim.

Cari tarif dan regulasi impor

Kirim dari Tiongkok ke Taiwan bersama HowBridge

Kami menyediakan penerimaan gudang Tiongkok, konsolidasi, pengemasan pelindung, transportasi lintas batas, bea masuk, dan panduan EZ WAY. Konfirmasikan barang dan rute terlebih dahulu.

Gudang TiongkokKonsolidasiUdara/lautBea cukai & pelacakan
Komitmen Operasi yang Sah (Nomor Registrasi Perusahaan Taiwan 57151105 · broker bea cukai mitra bersertifikat AEO)

✅ Kami menyediakan

  • Konsolidasi pengiriman lintas negara (laut LCL / laut ekspres / udara)
  • Pengurusan bea cukai impor melalui agen bea cukai mitra bersertifikat AEO
  • Penerbitan faktur pajak resmi Taiwan (murni jasa konsolidasi pengiriman)
  • Layanan pelanggan 14 bahasa + bantuan verifikasi identitas EZ WAY

❌ Kami tidak menyediakan

  • Pembayaran talangan dalam RMB / mata uang asing (berdasarkan Pasal 29 Undang-Undang Perbankan Taiwan, pihak non-bank dilarang menjalankan usaha penukaran valuta)
  • Pemesanan dan pembayaran lintas negara atas nama Anda (silakan gunakan kanal pembayaran Anda sendiri)
  • Dana talangan / pembayaran dengan kartu kredit atas nama Anda
Kanal pembayaran lintas negara yang sah:
① Alipay terverifikasi dengan Kartu Taibaozheng (Taiwan Compatriot Permit) ② Transfer lintas negara Wise / WorldFirst ③ Rekening RMB E.SUN Bank / CTBC Bank ④ Sebagian penjual menerima pembayaran langsung kartu internasional VISA / Master