Taiwan-Zollrechtsdatenbank: Vollständige Texte zu Zollgesetz, Zolltarifgesetz, Handelsgesetz, Lebensmittelsicherheitsgesetz und weiteren Vorschriften für Import/Export. 34812 Einträge, laufend aktualisiert.
20 von 34812 gesetzlichen Vorschriften werden angezeigt
游泳池、戲水池、噴水池、水療池及按摩浴缸等儲水設施內部設備或其周邊設備，及其幫浦、過濾器等輔助設備之配線及裝設，應依本節規定辦理。 除本規則另有規定外...
經濟部Ist vereinbart, dass der Bürge nur für eine bestimmte Frist bürgt, wird der Bürge von seiner Haftung befreit, wenn der Gläubiger ihn innerhalb dieser...
法務部本節用詞定義規定如下： 一、人造水池：指廠製或現場建造為永久儲水或非永久而長期儲水之設施，供游泳、戲水或浸水等用途。 二、噴水池：指裝有噴水設備之水池...
經濟部Ist die Bürgschaft unbefristet, kann der Bürge nach Fälligkeit der Hauptschuld eine angemessene Frist von mindestens einem Monat setzen und den Gläubi...
法務部分路供電給本節規定儲水設施已依第八十七條裝設漏電斷路器者，得免依本節規定於插座或出線口裝設漏電啟斷裝置。 儲水設施之插座或出線口已依本節規定裝設漏電啟...
經濟部Wer aufgrund seiner Stellung als Vorstandsmitglied, Aufsichtsperson oder sonst vertretungsberechtigte Person einer juristischen Person Bürge für diese...
法務部下列規定之用電設備或器具用於儲水設施者，應加以接地： 一、穿牆式照明組件及水中照明燈具。但無設備接地導線之低電壓照明燈具，不在此限。 二、位於水體內壁...
經濟部Ist für fortlaufend entstehende Schulden eine Bürgschaft ohne bestimmte Dauer übernommen, kann der Bürge dem Gläubiger jederzeit die Kündigung des Bür...
法務部人造水池之照明燈具，除水中照明燈具外，得採用符合下列規定之附插頭可撓軟線連接： 一、可撓軟線長度不超過九百毫米。 二、可撓軟線有表九三～二規定三‧五平...
經濟部Ist für eine befristete Schuld eine Bürgschaft übernommen und gestattet der Gläubiger dem Hauptschuldner eine Verlängerung der Erfüllungsfrist, haftet...
法務部人造水池與開放式架空導線之最小間隔，應符合表八一六及圖八一六規定。 前項規定水池與架空導線之最小間隔，應由水體溢水口水位開始量測。
經濟部Wer einen anderen beauftragt, im Namen und auf Rechnung dieses anderen einem Dritten Kredit zu gewähren, haftet dem Beauftragten als Bürge für die Sch...
法務部除本節規定需供電給人造水池內設備外，地下配線不得位於水池下方，或自水池內壁水平延伸至一‧五米範圍內下方。但採用具防腐蝕性且適用於該場所之厚金屬導線管、...
經濟部Personalbürgschaft bezeichnet einen Vertrag, durch den die Parteien vereinbaren, dass eine Partei anstelle eines Arbeitnehmers der anderen Partei Scha...
法務部儲水設施之用電設備不得裝設於無排水設施之設備室或窪坑內。
經濟部Der Bürge einer Personalbürgschaft haftet nur, soweit der Arbeitgeber auf anderem Wege keinen Ersatz erlangen kann. Haftet der Bürge nach dem vorstehe...
法務部儲水設施之所有用電設備或器具，除照明燈具外，應有能同時隔離所有非接地導線之可輕易觸及隔離設備，且位於該設備或器具處可視及範圍內，並距儲水設施內壁起算水...
經濟部Die vereinbarte Dauer einer Personalbürgschaft darf drei Jahre nicht überschreiten. Überschreitet sie drei Jahre, wird sie auf drei Jahre verkürzt. Di...
法務部人造水池之電動機配線依下列規定辦理： 一、電動機分路應採用厚金屬導線管、薄金屬導線管、PVC管或金屬被覆電纜配線裝設於建築物內部或屋頂者，得採用無螺紋金...
經濟部Ist für die Personalbürgschaft keine Dauer bestimmt, kann der Bürge den Vertrag jederzeit kündigen. Die Kündigung nach dem vorstehenden Absatz ist dem...
法務部