Le « dédouanement bilatéral » désigne le fait que le consolidateur prend en charge en une fois le dédouanement dans le pays d'exportation et dans le pays d'importation, sans que le destinataire ait à trouver lui-même un commissionnaire pour déposer la déclaration. Le fret de HowBridge n'est que du fret : les droits de douane à l'import et la TVA sont à la charge du destinataire et encaissés en espèces par HCT Logistics à la livraison ; HowBridge ne les avance ni ne les règle. Un dédouanement bilatéral légal = déclarer fidèlement la désignation, la quantité et la valeur et acquitter les taxes selon le tarif CCC ; la sous-déclaration et la fausse déclaration sont illégales et, en vertu de l'article 37 (§37) de la Loi sur la lutte contre la contrebande douanière, peuvent entraîner le recouvrement des taxes et une amende.
Que signifie le dédouanement bilatéral : « bilatéral » = le dédouanement dans le pays d'exportation et dans le pays d'importation est entièrement pris en charge par le consolidateur, le destinataire n'a donc pas à trouver lui-même un commissionnaire pour déposer la déclaration. HowBridge ne pratique pas de tarif « tout compris » intégrant la taxe dans le fret et brouillant la charge fiscale : le dédouanement bilatéral est assuré par un agent en douane certifié AEO, et les droits de douane à l'import ainsi que la TVA sont à la charge du destinataire ; HCT Logistics les encaisse en espèces à la livraison et HowBridge ne les avance ni ne les règle. Pour le service de dédouanement bilatéral courant sur les itinéraires Chine continentale–Taïwan, HowBridge Logistics opère via un agent en douane certifié AEO. Le fait qu'un opérateur prenne en charge le dédouanement n'équivaut pas à une dispense de déclaration. Le dédouanement bilatéral est-il légal ? Un dédouanement bilatéral légal = déclarer fidèlement la désignation, la quantité et la valeur, et acquitter les taxes selon le tarif CCC ; le dédouanement bilatéral n'est pas en soi illégal, ce qui l'est, c'est la sous-déclaration et la fausse déclaration. Risques de l'envoi groupé « tout compris » : avec un opérateur qui sous-déclare ou déclare faussement, en vertu de l'article 37 (§37) de la Loi sur la lutte contre la contrebande douanière, les douanes peuvent recouvrer les taxes et infliger une amende, et les marchandises peuvent être saisies. Le dédouanement bilatéral fait-il l'objet de contrôles douaniers ? Une déclaration fidèle résiste à l'inspection ; seuls les opérateurs qui choisissent de déclarer fidèlement permettent d'éviter rappels de taxes, amendes et saisies. Avertissement particulier : dissimuler dans un envoi groupé ou postal des produits soumis à quarantaine en provenance de Chine continentale (par exemple des produits carnés) pour passer la douane est passible, en vertu de la Loi sur la prévention des maladies infectieuses animales, d'une peine maximale de 7 ans d'emprisonnement assortie d'une amende pouvant atteindre 3 millions de NT$ ; l'absence de demande de quarantaine entraîne en outre une amende de 50 000 à 1 million de NT$ (analyse du Bureau de législation du Yuan législatif). Ne faites jamais expédier d'aliments interdits.
Comment choisir un service de dédouanement bilatéral légal
- Vérifier l'opérateurVérifier si l'opération est réalisée par un agent en douane certifié AEO et avec une déclaration fidèle.
- Demander le détail de la déclarationDemander le détail de la désignation déclarée, de la quantité, de la valeur en douane et du tarif CCC correspondant.
- Refuser les discours d'évasion fiscaleRester vigilant et refuser face aux discours manifestes d'évasion fiscale du type « sous-déclaration garantie / aucune taxe ».
- Conserver les justificatifsConserver les justificatifs de transaction et de déclaration, afin d'éviter par la suite rappels de taxes, amendes, voire saisies.
Vérification rapide des données clés
| Définition | Dédouanement bilatéral pris en charge par l'opérateur ; les taxes à l'importation sont à la charge du destinataire |
|---|---|
| Condition de légalité | Déclaration fidèle, taxes acquittées selon le tarif CCC |
| Opérateur | Agent en douane certifié AEO |
| Formes d'illégalité | Sous-déclaration, fausse déclaration de la désignation / quantité / valeur |
| Base des sanctions | Loi sur la lutte contre la contrebande douanière §37 (recouvrement des taxes + amende) |
base réglementaire
Erreurs et précautions courantes
- Confondre « dédouanement bilatéral » avec « exonération / pas de déclaration » ; en réalité la déclaration simplifiée avec vérification d'identité EZWay reste requise, et les taxes à l'importation restent à la charge du destinataire.
- Choisir un opérateur qui sous-déclare pour une économie momentanée ; en cas de contrôle, rappel de taxes + amende + saisie, la responsabilité incombant toujours au destinataire.
- Ne pas conserver le détail de la déclaration, ce qui empêche de prouver la déclaration fidèle en cas de litige ou de contrôle ultérieur.
définition du nom
- dédouanement bilatéral
- Service par lequel le consolidateur effectue en une fois le dédouanement dans le pays d'exportation et dans le pays d'importation ; condition de légalité : déclaration fidèle et taxes acquittées selon le tarif CCC. Les taxes à l'importation sont à la charge du destinataire.
- Certification opérateur économique agréé AEO
- Qualité d'« opérateur économique agréé sécurité (Authorized Economic Operator) » délivrée par les douanes selon les normes internationales, offrant un dédouanement plus fluide et un taux d'inspection plus bas.
Citations littéraires faisant autorité
Le contenu de cette question est tiré de la « base de données d'index de littérature faisant autorité en matière de déclaration douanière » construite par HowBridge (Plus de copies 1,163Règlements gouvernementaux, manuels officiels, interprétations judiciaires, lecture intensive de la littérature académique), chaque article est accompagné de liens vers des sources primaires gouvernementales/judiciaires pour vérification :
- 政府公告函釋 重新核釋海關緝私條例第3、37、38、39、53條所稱「管制」之涵義 想查『海關緝私條例的「管制」到底指哪些物品、虛報它會被沒入』就看這份(四大類管制清單)。 web.customs.gov.tw
- 司法判決 最高行政法院105年度判字第334號行政判決(私運貨物進口事件) 想知道走私魚貨腐爛後海關還能不能『沒入其物之價額』、行政罰法第23條怎麼用,看這份判決。 laws.gov.taipei
- 司法判決 司法院釋字第495號解釋【海關緝私條例貨物與文件不符得沒入規定合憲案】 想了解「貨物與艙單/載貨清單文件不符就被沒入」是否合憲、誤裝能否免責,看這份。 cons.judicial.gov.tw
- 統計年報白皮書 網購或郵寄夾藏中國大陸應施檢疫物闖關所涉罰則之研析 想搞懂『中國豬肉走集運/郵包闖關到底踩了哪幾條法、罰責疊加』就看這份研析 www.ly.gov.tw
- 統計年報白皮書 最近10年海關緝私案件統計 臺北關公布的最近10年海關緝私案件統計表(案件數+私貨價值,按走私/逃漏稅分類) taipei.customs.gov.tw