SDSとMSDSの違いは？安全データシート完全ガイド
MSDSとSDSは本質的に同じ種類の文書で、どちらも化学品の安全に関する情報です。MSDS（Material Safety Data Sheet、製品安全データシート）は旧称で、様式は国ごとに異なっていました。GHS（化学品の分類および表示に関する調和システム）に合わせて名称はSDS（Safety Data Sheet、安全データシート）に統一され、様式も16項目に固定されました。台湾の法定様式は「危害性化学品標示及通識規則」の附表四に定められ、記載は中国語を主体とし、少なくとも3年に1回見直すこととされています。
🔴 ただし注意：SDSがあれば発送できる、通関できる、という意味ではありません。労働安全衛生法体系におけるSDSの義務は「事業者が労働者に対して」負うものであり、運送業者が引き受けるかどうか、輸入に許可が必要かどうかとは、まったく別の規定です。
最終更新：2026-09-07｜法令の条文は台湾「全国法規資料庫」の現行条文に基づきます
結論：SDSはMSDSの新しい名称
MSDSとSDSは同じもの、すなわち化学品の安全情報を記載した文書を指します。違いは主に名称の新旧と様式の標準化の程度であり、二種類の異なる文書ではありません。
手元の文書の表題が「SAFETY DATA SHEET」であればSDS、「MATERIAL SAFETY DATA SHEET」であれば旧称のMSDSです。どちらも同じ種類の文書であり、内容が現行の要求項目を満たし、データが有効であれば通常は使用できます。古いMSDSは、GHS以降に追加された分類・表示の情報が欠けている場合がある、という違いです。
「MSDSは工場向け、SDSは税関向け」——そのような区分はありません。用途は同じで、後者が現行の標準名称・標準様式というだけです。また、SDSをCoA（成分分析証明）、成分表、GHSラベルと混同しないでください。いずれも別の文書です。
「SDSがあれば送れる、通関できる」——誤りです。SDSはその化学品にどのような危険有害性があり、どう取り扱うかを示す情報文書であって、許可証でも通関書類でもなく、運送業者が必ず引き受けることを意味するものでもありません。発送の可否や許可の要否は、貨物そのものに適用される規定によって決まります。
MSDSとSDSの対照表
並べてみると、違いは単純です。
| 項目 | MSDS | SDS |
|---|---|---|
| 正式名称 | Material Safety Data Sheet | Safety Data Sheet |
| 中国語名称 | 物質安全資料表 | 安全資料表 |
| 位置づけ | 旧称 | 現行の標準名称 |
| 様式 | 国ごと・企業ごとに異なり、項目数や順序も不統一 | 16項目に標準化され、順序も固定 |
| 国際的な背景 | GHS導入前の一般的な呼称 | GHSの分類・表示制度に合わせて統一 |
| 台湾の現行文書 | この名称で発行されることは少ない | SDSが主流。法定様式は附表四 |
💡 実務では、海外のサプライヤーが古いテンプレートを使い続けているなどの理由で、いまもMSDSという表題の文書を受け取ることがあります。重要なのは表題の文字ではなく、内容が揃っているか、データが有効期間内かです。
安全データシートの16項目（附表四の原文）
台湾の法定様式は「危害性化学品標示及通識規則」の附表四「安全資料表應列內容項目及參考格式」に定められています。以下の番号と名称は附表四の原文（括弧内が中国語原文）で、右欄は平易な説明です。
| 項番 | 法定名称（附表四） | この項目の内容 |
|---|---|---|
| 1 | 化学品と製造業者の情報（化學品與廠商資料） | 化学品の名称、その他の名称、推奨用途および使用上の制限、製造者または供給者の情報と緊急連絡先。 |
| 2 | 危険有害性の識別（危害辨識資料） | 危険有害性の分類、表示内容（注意喚起語、危険有害性情報、絵表示）、その他の危険有害性。 |
| 3 | 成分の識別（成分辨識資料） | 中国語・英語名称、別名、CAS番号、有害成分とその濃度または濃度範囲。 |
| 4 | 応急措置（急救措施） | 暴露経路別（吸入、皮膚、眼、経口）の応急手当、主な症状、応急手当者の保護。 |
| 5 | 火災時の措置（滅火措施） | 適切な消火剤、使用してはならない消火方法、特有の危険有害性、消防隊員の特別な保護具。 |
| 6 | 漏出時の措置（洩漏處理方法） | 人体に対する注意事項、環境に対する注意事項、除去方法。 |
| 7 | 取扱いおよび保管（安全處置與儲存方法） | 安全な取扱いと保管の方法。混触危険性や避けるべき物質を含みます。 |
| 8 | 暴露防止措置（暴露預防措施） | 工学的対策、許容濃度、保護具（呼吸用、手指、眼、皮膚）、衛生対策。 |
| 9 | 物理的および化学的性質（物理及化學性質） | 外観、におい、pH、沸点、引火点、蒸気圧、溶解度、密度など。 |
| 10 | 安定性および反応性（安定性及反應性） | 安定性、起こりうる危険な反応、避けるべき条件、混触危険物質、危険な分解生成物。 |
| 11 | 有害性情報（毒性資料） | 急性毒性、腐食性・刺激性、感作性、発がん性、生殖毒性などの健康影響に関する情報。 |
| 12 | 環境影響情報（生態資料） | 生態毒性、残留性・分解性、生体蓄積性、土壌中の移動性。 |
| 13 | 廃棄上の注意（廢棄處置方法） | 廃棄物および汚染された容器の処理方法。 |
| 14 | 輸送上の注意（運送資料） | 国連番号（UN No.）、品名、危険有害性の分類、容器等級など。運送業者が最初に確認するのがこの項目です。 |
| 15 | 適用法令（法規資料） | 適用される法規の名称。 |
| 16 | その他の情報（其他資料） | 参考文献、作成者、作成日など。 |
🔑 運送業者がSDSを求めるとき、実際に確認されることが多いのは第14項「輸送上の注意」（UN番号、分類、容器等級）と第9項「物理的および化学的性質」（引火点、引火性液体かどうか）です。この2項目の記載が曖昧だと、追加提出を求められやすくなります。
台湾の法的根拠と3年ごとの見直し
台湾において安全データシートの中核となる根拠は労働安全衛生法体系です。
1根拠：職業安全衛生法 第10条第3項
「危害性化学品標示及通識規則」第1条は、本規則が「職業安全衛生法」第10条第3項の規定に基づき定められる旨を明記しています。
2提供義務：通識規則 第12条第1項
「事業者は、危害性化学品を含有する化学品または附表三に該当する各化学品について、附表四に従い労働者に安全データシートを提供しなければならない。」——義務の主体は事業者、対象は労働者である点に注意してください。
3言語：通識規則 第12条第2項
「前項の安全データシートに用いる文字は中国語を主体とし、必要な場合には当該作業労働者が理解できる外国語を併記する。」——したがって英語版のみのSDSは、台湾の職場で用いる場面では不十分となる可能性があります。
4見直しの頻度：通識規則 第15条第1項
「製造者、輸入者、供給者または事業者は、実際の状況に応じて安全データシートの内容の正確性を検討し、随時更新するとともに、少なくとも3年に1回見直さなければならない。」——これが「SDSが古くなっていないか」を判断する基準になります。
5国家規格：CNS 15030
化学品の分類と表示については、国家規格 CNS 15030「化学品分類及標示－総則」（分類番号 Z1051）も参照できます。
📌 GHSそのものは法律ではありません。GHSは国連が推進する化学品の分類・表示に関する共通の枠組みであり、各国が任意で採用するものです。法的な拘束力を持つには、各国が自国の法体系に取り込む必要があります。台湾は労働安全衛生関連法規とCNS規格を通じてこれに対応しているため、台湾で実際に拘束力を持つのは上記の条文であって、GHS文書そのものではありません。
混同しやすい3種類のSDS要求
「SDSの要求」は一種類だと思われがちですが、実際には出所のまったく異なる少なくとも3種類があり、義務者・目的・結果のいずれも異なります。
① 職場の安全（労働安全衛生法体系）
義務者：事業者。対象：労働者。根拠：職業安全衛生法第10条、危害性化学品標示及通識規則。要点：作業場所の取り出しやすい場所に備え置くこと、中国語を主体とすること、少なくとも3年に1回見直すこと。
- この体系は貨物を輸入できるかどうかとは無関係で、自社に入ってきた後の職場管理上の義務です。
② 輸送と引受け（危険物規則と運送業者の規定）
義務者：荷送人。対象：航空会社、船会社、クーリエ、転送業者。根拠：航空・海上の危険物規則、および各運送業者自身の引受方針。要点：運送業者はSDSにより、その貨物が危険物に該当するか、引き受けられるか、どう梱包・申告すべきかを判断します。
- 🔴 運送業者が引き受けるかどうかは商業上の判断です。SDSを提出しても断られることはあり、引受けの可否・スペース・必要書類は、その時点の運送業者の規定によります。
- リチウム電池、アルコール含有品、油類、樹脂類の発送でSDSを求められることが多いのは、このためです。
③ 輸入許可（環境部の毒性化学物質など）
義務者：申請者。対象：所管官庁。根拠：各許可に関する規則。要点：SDSは申請書類の一つです。例えば税則の輸入規定に553（毒性または懸念化学物質）が付されている場合、環境部化学物質管理署への申請時に添付します。
- この体系には明確な審査要求（成分濃度の合計が100%に達すること、CAS番号の記載など）があります。詳しくは毒性化学物質の輸入許可をご覧ください。
🔑 自分がどれに当たるかは、次の3点で判断できます。この文書は誰に見せるものか——職場の労働者か、運送業者か、所管官庁か。答えによって、用意すべき内容と求められる厳密さが変わります。
SDSを求められやすい貨物
転送・越境輸送の観点では、運送業者からSDSを求められやすいのは次の種類です。
| 貨物の種類 | SDSが必要となる理由 | 関連記事 |
|---|---|---|
| リチウム電池類 モバイルバッテリー、電池内蔵の3C製品 | UN 3480／3481（リチウムイオン）またはUN 3090／3091（リチウム金属）の判定、ワットアワー、梱包方法の確認のため。UN 38.3試験概要書や輸送鑑定を併せて求められることもあります。 | リチウム電池と黒鉛の輸出管理 |
| 電動アシスト自転車、電動キックボード | 電池が危険物に該当します。海上輸送はIMDGコードに従って申告・梱包する必要があり、書類要求はその時点の運送業者の規定によります。 | 電動自転車の輸入 |
| 光硬化性樹脂、洗浄溶剤 3Dプリンター消耗品 | 液状樹脂は化学品であり、多くの運送業者が引受けを制限しています。イソプロピルアルコールなどの引火性液体はさらに制限が厳しくなります。 | 3Dプリンターの輸入 |
| 化粧品、スキンケア用品 アルコール含有の香水 | 引火性液体に該当するかの判定のため。アルコール含有の香水は危険物であり、通常の航空ルートでは引き受けられません。 | 商業海上速達 |
| 工業原料、化学品 | 運送業者への対応に加え、輸入規定や許可にも関わる可能性があります。これは前述の③に当たります。 | 毒性化学物質の輸入許可 |
⚠️ 買ってから聞くのではなく、注文前に確認してください。同じ商品でも、運送業者や時期によって引受方針は異なります。事前に発送可否を確認するほうが、後から書類を揃えたり保管料を払ったりするよりはるかに安く済みます。品目の輸入規定は税則検索ツールで確認できます。
SDSの入手方法と差し戻しの原因
SDSは製造者または供給者が発行するものであり、買主が自分で作成するものではありません。
1メーカーまたは供給者に請求する
販売者に、その製品・そのロットのSDSを直接請求してください。ネット上で拾った同種製品のSDSは、成分やロットが一致せず差し戻されやすくなります。
2作成者と作成日を確認する
第16項の作成者と作成日を確認します。通識規則第15条第1項により少なくとも3年に1回の見直しが必要ですので、日付が古い場合は更新を依頼してください。
3成分とCAS番号を確認する
第3項の成分情報にはCAS番号の記載が必要です。毒性化学物質の輸入許可申請では、さらに成分濃度の合計が100%であることが求められ、「残部」といった表記は認められません。
4言語版を確認する
職場で使用する場面では中国語を主体とする必要があります。英語版しかない場合、用途によっては中国語版または中英併記版が必要になることがあります。
5第14項を運送業者に提示する
輸送上の注意（UN番号、品名、危険有害性の分類、容器等級）は、運送業者が引受けを判断する際の要となる項目です。記載に漏れがないか先に確認してください。
① ネットで入手した汎用版で、実際の製品の成分と一致しない ② 成分濃度の合計が100%に満たない、または「残部」と記載 ③ CAS番号がない ④ 作成日から3年を超えて見直されていない ⑤ 外国語版しかない ⑥ 実際には危険物成分を含むのに、第14項が空欄または「該当なし」となっている。
よくある質問
⚠️ 本記事は公開されている法令と実務経験を整理したもので、内容は参考情報であり、法的助言を構成するものではありません。法令の条文は全国法規資料庫の現行版を基準とし、運送業者が引き受けるかどうか、どの書類が必要かは、その時点の運送業者の規定によります。個別の案件については所管官庁または専門家にご相談ください。