पशु एवं पादप संगरोध B01: कैसे जाँचें, कौन-से दस्तावेज़ चाहिए और क्या नहीं भेजा जा सकता

B01 “संगरोध के अधीन” होने का चिह्न है, प्रशुल्क दर का प्रश्न नहीं। यदि माल की CCC प्रशुल्क संख्या की “आयात अपेक्षाएँ” कॉलम में B01 दर्ज है, तो वह संगरोध के अधीन पशु एवं पादप उत्पादों में आता है: आयात से पहले कृषि मंत्रालय के पशु एवं पादप रोग-रोकथाम एवं संगरोध अभिकरण (APHIA, जो 1 अगस्त 2023 को पूर्ववर्ती रोग-रोकथाम एवं संगरोध ब्यूरो से पुनर्गठित हुआ) से आयात संगरोध करवाना होगा, और इलेक्ट्रॉनिक निकासी सूचना मिलने के बाद ही सीमा शुल्क विभाग घोषणा स्वीकार करता है।
⚠️ तीन बातें जो बहुत कम लोग जानते हैं: ① संगरोध-योग्य वस्तुएँ सिद्धांततः डाक से आयात नहीं की जा सकतीं (पादप पक्ष में दो अपवाद हैं, पशु पक्ष में एक भी नहीं); ② संगरोध क्लाउड के ज़रिये ऑनलाइन घोषणा करने पर 100 NTD का डेटा-प्रविष्टि शुल्क नहीं लगता, यह कहना गलत है कि “ऑनलाइन घोषणा पर भी लगता है”; ③ रेबीज़-मुक्त क्षेत्रों से आने वाले और पूरे दस्तावेज़ों वाले कुत्ते-बिल्लियाँ संगरोध से मुक्त हैं, उन्हें हर हाल में 7 से 30 दिन बंद नहीं रखा जाता।

B01 क्या है? पहले एक बात साफ़ कर लें: B शृंखला में यही एक कोड है

आयात अपेक्षा कोड CCC प्रशुल्क संख्या से जुड़ी अनुमति एवं जाँच की शर्त है, जो तय करती है कि आयात से पहले यह खेप किस प्राधिकरण से होकर गुज़रेगी। B01 B शृंखला (पशु एवं पादप संगरोध) का है और सक्षम प्राधिकरण है कृषि मंत्रालय का पशु एवं पादप रोग-रोकथाम एवं संगरोध अभिकरण। ⚠️ लोग अक्सर पूछते हैं कि B02 या B03 क्या हैं: B शृंखला में इस समय केवल B01 कोड है; B02 नाम की कोई चीज़ नहीं है। नीचे दी गई तालिका में वे कोड हैं जो कंसॉलिडेशन और आयात में सबसे अधिक साथ-साथ मिलते हैं, ताकि साफ़ दिखे कि किसमें क्या करना पड़ता है।

कोडसक्षम प्राधिकरणअर्थइस खेप के लिए मतलब
B01कृषि मंत्रालय का पशु एवं पादप रोग-रोकथाम एवं संगरोध अभिकरणसंगरोध के अधीन पशु एवं पादप उत्पादआयात से पहले आयात संगरोध करवाना अनिवार्य है; निकासी सूचना मिलने पर ही सीमा शुल्क विभाग घोषणा स्वीकार करता है।
F01स्वास्थ्य एवं कल्याण मंत्रालय का खाद्य एवं औषधि प्रशासनआयात जाँच के अधीन खाद्य एवं संबंधित उत्पादखाद्य जाँच: संगरोध की तुलना में ये दो स्वतंत्र प्रक्रियाएँ हैं और दोनों करानी पड़ सकती हैं।
MW0आर्थिक कार्य मंत्रालय का अंतर्राष्ट्रीय व्यापार प्रशासनमुख्यभूमि चीन की वस्तुएँ जिनका आयात अनुमत नहीं हैयह भेजे जाने की पात्रता का प्रश्न है — प्रशुल्क दर चाहे जो हो और राशि चाहे कितनी भी छोटी हो, आयात नहीं हो सकता।
C01/C02आर्थिक कार्य मंत्रालय का मानक, माप-विज्ञान एवं निरीक्षण ब्यूरोअनिवार्य निरीक्षण वाली वस्तुएँ (C02 का अर्थ है “इस शीर्ष की केवल कुछ वस्तुएँ”)वस्तु निरीक्षण; संगरोध से इसका कोई संबंध नहीं।
602राष्ट्रीय संचार आयोगदूरसंचार नियंत्रित रेडियो-आवृत्ति उपकरणNCC अनुमोदन; संगरोध से इसका कोई संबंध नहीं।
संगरोध यह तय करता है कि “माल भीतर आ सकता है या नहीं”, और वह प्रशुल्क दर से ऊपर है

बहुत-से लोग पहले प्रशुल्क दर देखते हैं, 0% देखकर निश्चिंत होकर ऑर्डर कर देते हैं। प्रशुल्क दर तय करती है कि कितना पैसा देना है; आयात अपेक्षा तय करती है कि वह चीज़ भीतर आ भी सकती है या नहीं — ये दो अलग स्तर हैं। B01 लगा हो और संगरोध न कराया जाए, तो माल पहुँच तो जाएगा पर भीतर नहीं आएगा; और MW0 वाली मुख्यभूमि चीन की वस्तुओं का तो आयात ही नहीं हो सकता। ऑर्डर देने से पहले पहले आयात अपेक्षा कॉलम देखें, फिर प्रशुल्क दर।

प्राधिकरण का नाम बदल चुका है

“कार्यकारी युआन की कृषि परिषद का पशु एवं पादप रोग-रोकथाम एवं संगरोध ब्यूरो” 1 अगस्त 2023 से कृषि मंत्रालय का पशु एवं पादप रोग-रोकथाम एवं संगरोध अभिकरण बन गया, जिसका अंग्रेज़ी संक्षिप्त नाम APHIA है। पुराने स्रोत यदि पूर्ववर्ती ब्यूरो का उल्लेख करें या पुराने वेब पते दें, तो वर्तमान प्राधिकरण और उसकी वर्तमान वेबसाइट ही मान्य होगी।

कैसे जाँचें कि मेरे माल को B01 संगरोध चाहिए या नहीं

जाँच का क्रम तय है: पहले यह कि प्रशुल्क संख्या पर B01 लगा है या नहीं; फिर यह कि “वस्तु + निर्यातक देश” का यह संयोजन अनुमत आयात सूची में है या नहीं; और अंत में यह कि कौन-से दस्तावेज़ तैयार करने हैं। तीनों चरण सरकारी प्रणालियों में स्वयं देखे जा सकते हैं, किसी सशुल्क एजेंट की ज़रूरत नहीं।

चरण 1: देखें कि CCC संख्या की “आयात अपेक्षाएँ” कॉलम में B01 है या नहीं

अंतर्राष्ट्रीय व्यापार प्रशासन की वस्तु वर्गीकरण खोज प्रणाली खोलें और चीनी वस्तु-नाम या 11 अंकों की संख्या से खोजें। यदि आयात अपेक्षा कॉलम में B01 दिखे तो चरण 2 पर जाएँ; साथ ही देख लें कि MW0 (मुख्यभूमि चीन की वस्तुएँ, आयात अनुमत नहीं) या F01 (खाद्य जाँच) भी तो नहीं है।

चरण 2: “अनुमत आयात पादप सूची एवं संगरोध शर्तें खोज प्रणाली” देखें

⚠️ इसी चरण में सबसे अधिक लोग गलत प्रणाली में चले जाते हैं। बिना लॉगिन के देखी जा सकने वाली प्रणाली है smartpq2.aphia.gov.tw, और खोज की शर्तें हैं देश का नाम + पौधे का भाग + पौधे का नाम। आयात के प्रकार इस तरह बँटे हैं: बीज, फल, भूमि के ऊपर का भाग, भूमिगत भाग, पूरा पौधा, तना एवं पत्तियाँ, ऊतक-संवर्धन पौध और वायवीय कंदिका। “आयात देश” उस खेप के वास्तविक उत्पादन स्थान से तय होता है — यदि वास्तविक उत्पादक देश और निर्यातक देश अलग हों, तो शर्तें संबंधित क्षेत्रीय शाखा से पुष्ट करानी होंगी।

चरण 3: तय करें कि कौन-से दस्तावेज़ चाहिए और पूर्व आवेदन ज़रूरी है या नहीं

सूची में उस संयोजन की संगरोध शर्तें दी होती हैं; उन्हीं के अनुसार निर्यातक देश के सरकारी प्राधिकरण द्वारा जारी संगरोध प्रमाणपत्र और अन्य दस्तावेज़ तैयार करने होते हैं। जो अनुमत सूची में नहीं है, उसका आयात सिद्धांततः नहीं हो सकता: तब जोखिम आकलन या विशेष परियोजना आयात का रास्ता लेना पड़ता है (नीचे दो अनुभाग देखें)। पशु या पशु उत्पाद हों तो पहले आयात सहमति दस्तावेज़ भी लेना होगा।

अनुमत आयात पादप सूची एवं संगरोध शर्तें खोज प्रणालीबिना लॉगिन। यह देखा जा सकता है कि “अमुक देश + अमुक पादप भाग + अमुक पौधा” आयात हो सकता है या नहीं और किन संगरोध शर्तों पर। स्मार्ट पादप संगरोध विशेषज्ञ प्रणालीखाता बनवाकर लॉगिन करना आवश्यक। विशेष परियोजना आयात आवेदन, डाक आयात अनुमति आवेदन तथा लकड़ी की पैकिंग के उपचार करने वाली कंपनियों की मान्यता। संगरोध क्लाउड एकल-खिड़की सेवा मंचव्यवसायों के लिए ऑनलाइन घोषणा प्रणाली, लॉगिन आवश्यक। इसके ज़रिये घोषणा करने पर डेटा-प्रविष्टि शुल्क नहीं लगता कुत्ता-बिल्ली आयात संगरोध सूचना पोर्टलकुत्तों-बिल्लियों के आयात के लिए इलेक्ट्रॉनिक आवेदन और संगरोध शर्तों की जानकारी। अंतर्राष्ट्रीय व्यापार प्रशासन की वस्तु वर्गीकरण प्रबंधन प्रणालीCCC संख्या की आयात अपेक्षा कॉलम देखें (B01/F01/MW0 आदि)। कृषि मंत्रालय का पशु एवं पादप रोग-रोकथाम एवं संगरोध अभिकरणसक्षम प्राधिकरण की आधिकारिक वेबसाइट: अधिसूचनाएँ, नियम और क्षेत्रीय शाखाओं के संपर्क।
दो पते बहुत मिलते-जुलते हैं, गलत पर क्लिक न करें

smartpq2 (जिसमें 2 है) ही अनुमत आयात पादप सूची की बिना लॉगिन वाली खोज है; smartpq (जिसमें 2 नहीं है) स्मार्ट पादप संगरोध विशेषज्ञ प्रणाली है, जो लॉगिन पृष्ठ पर भेज देती है और जिसका उपयोग विशेष परियोजना आयात तथा डाक आयात अनुमति के आवेदन भेजने के लिए होता है। इंटरनेट पर कई मार्गदर्शिकाओं में दोनों उलट-पुलट लिखे हैं।

उत्पादन स्थान और प्रेषण स्थान एक नहीं हैं

अनुमत आयात सूची “निर्यातक देश” से जुड़ी है, पर सरकार ने स्पष्ट रूप से तय किया है कि खेप का वास्तविक उत्पादन स्थान ही मुख्य आधार है। किसी तीसरे देश से ट्रांसशिप हुआ माल, या देश A से खरीदा गया पर वास्तव में देश B में उत्पादित माल — इनकी शर्तें बिल्कुल अलग हो सकती हैं; ऐसे मामलों में पहले APHIA की क्षेत्रीय शाखा से पुष्टि करा लें, अपने आप शर्तें लागू न करें।

पौधों और पादप उत्पादों की संगरोध प्रक्रिया

प्रचलित मूल विधान है “चीन गणराज्य में पौधों या पादप उत्पादों के आयात संबंधी संगरोध नियम” (16 मार्च 2026 को अधिसूचित, 1 अप्रैल 2026 से प्रभावी), जो दो बड़े भागों में है: “क. आयात प्रतिबंधित” और “ख. शर्तों के साथ आयात”; CCC संख्याओं से मिलान एक अन्य अधिसूचना “आयात पादप संगरोध के अधीन वस्तुओं की सूची” (7 जुलाई 2026 से प्रभावी) में है। प्रक्रिया स्वयं चार चरणों की है, पर असली समय पहले चरण में लगता है।

1जाँचें कि वस्तु + निर्यातक देश का संयोजन आयात योग्य है या नहीं

पहले देखें कि भाग क ने इस संयोजन को प्रतिबंधित तो नहीं किया, फिर अनुमत आयात पादप सूची में संगरोध शर्तें देखें। ⚠️ “आयात देश” उस खेप के वास्तविक उत्पादन स्थान से तय होता है, इससे नहीं कि आप कहाँ से माल भेज रहे हैं।

2निर्यातक देश के सरकारी प्राधिकरण से पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र जारी कराएँ

प्रमाणपत्र निर्यातक देश के सरकारी राष्ट्रीय पादप संरक्षण संगठन (NPPO) द्वारा ही जारी होना चाहिए, आपूर्तिकर्ता या किसी निजी निरीक्षण कंपनी द्वारा नहीं। कुछ वस्तुओं को इसे प्रस्तुत करने से अधिसूचना द्वारा छूट है (अगला अनुभाग देखें), पर “प्रमाणपत्र प्रस्तुत करने से छूट” का अर्थ “संगरोध से छूट” नहीं है।

3बंदरगाह पर पहुँचने से पहले या बाद में क्षेत्रीय शाखा में संगरोध घोषणा करें

संगरोध क्लाउड एकल-खिड़की सेवा मंच से ऑनलाइन घोषणा करें या काउंटर पर जाकर। संगरोध क्लाउड से ऑनलाइन घोषणा करने वाले या काउंटर पर स्वयं आवेदन भरने वाले से 100 NTD का डेटा-प्रविष्टि शुल्क नहीं लिया जाता।

4जाँच कराएँ और इलेक्ट्रॉनिक निकासी सूचना मिलने के बाद सीमा शुल्क घोषणा करें

संगरोध कर्मियों की जाँच में खरा उतरने पर इलेक्ट्रॉनिक निकासी सूचना जारी होती है, तभी सीमा शुल्क विभाग उस खेप की घोषणा स्वीकार करता है। खरा न उतरने पर परिस्थिति के अनुसार विसंक्रमण, धूमन, वापसी या नष्टीकरण किया जाता है और खर्च आवेदक वहन करता है।

🔴 हांगकांग, सिंगापुर या मकाऊ से ट्रांसशिपमेंट पर पौधे प्रतिबंधित आयात माने जाएँगे

कंसॉलिडेशन में यही सबसे आम और साथ ही सबसे कम जाना-पहचाना जाल है। “चीन गणराज्य में पौधों या पादप उत्पादों के आयात संबंधी संगरोध नियम” के भाग क के बिंदु 4 में स्पष्ट है: हांगकांग, सिंगापुर और मकाऊ मुक्त बंदरगाह हैं और उन्हें आयात-प्रतिबंधित देशों/क्षेत्रों के समतुल्य माना जाता है। बिंदु 2 में यह भी है: प्रतिबंधित क्षेत्र से बाहर उत्पादित माल यदि परिवहन के दौरान किसी प्रतिबंधित क्षेत्र में उतारा और ट्रांसशिप किया जाए, तो वह प्रतिबंधित क्षेत्र में उत्पादित माना जाएगा। यानी वही पौधों की खेप सीधे जहाज़ से आ सकती है और हांगकांग होकर नहीं आ सकती। ट्रांसशिपमेंट मार्ग ही आयात की पात्रता बदल देता है — यात्रा-मार्ग तय करने से पहले इसकी पुष्टि अवश्य कर लें।

“अनुमत सूची में नहीं है” का अर्थ पूर्ण प्रतिबंध नहीं, बल्कि अलग प्रक्रिया है

सरकारी रुख हर मामले को अलग रास्ते पर भेजने का है, न कि “नहीं आ सकता” कहकर बात खत्म करने का: भूमिगत भाग और फल रहित सब्ज़ियाँ तथा खाद्य कवकों के फलनकाय → क्षेत्रीय शाखा से पूछें; प्रजनन-सक्षम अन्य संगरोध वस्तुएँ → “पौधों या पादप उत्पादों के आयात संगरोध शर्तों हेतु आवेदन” भरें और आवश्यक हो तो पादप संरक्षण एवं संगरोध अधिनियम के अनुच्छेद 14 की उपधारा 4 के अंतर्गत पहली बार आयात के लिए जोखिम आकलन का आवेदन करें। इसलिए सूची में वस्तु न मिलने पर अगला कदम शाखा से पूछना है, हार मान लेना नहीं।

मिट्टी एक पूर्ण लक्ष्मण-रेखा है

वस्तु कोई भी हो, जिस पर मिट्टी लगी हो उसका आयात किसी भी हाल में नहीं हो सकता। सूखी पुआल और बाँस की बुनाई सामग्री जैसी “सूखी अवस्था में संगरोध से मुक्त” वस्तुओं पर भी यही प्रतिबंध लागू है — छूट का अर्थ है संगरोध प्रक्रिया न करानी पड़े, यह नहीं कि मिट्टी लाई जा सकती है।

पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र (Phytosanitary Certificate) कौन जारी करता है?

बहुत-से लोग “पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र” और “ताइवान द्वारा जारी आयात संगरोध प्रमाणपत्र” में भ्रम कर बैठते हैं। आयात के समय जो प्रस्तुत करना होता है, वह निर्यातक देश के सरकारी राष्ट्रीय पादप संरक्षण संगठन (NPPO) द्वारा जारी होता है और उसका प्रारूप अंतर्राष्ट्रीय पादप संरक्षण संधि के ISPM No. 12 मानक के अनुसार होता है (वर्तमान में CPM-16 द्वारा 2022 में अपनाया गया संशोधित संस्करण लागू है, पिछले सभी संस्करण वापस लिए जा चुके हैं)। नीचे की तालिका में वे दस्तावेज़ हैं जिनमें सबसे अधिक भ्रम होता है, ताकि साफ़ दिखे कि कौन किसे क्या जारी करता है।

दस्तावेज़कौन जारी करता हैकब काम आता हैध्यान दें
पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र
Phytosanitary Certificate
निर्यातक देश का सरकारी राष्ट्रीय पादप संरक्षण संगठन (NPPO)आयात जाँच घोषणा के समय प्रस्तुत किया जाता हैआपूर्तिकर्ता द्वारा स्वयं बनाए गए या किसी निजी निरीक्षण कंपनी द्वारा जारी दस्तावेज़ मान्य नहीं। कुछ वस्तुओं को इसे प्रस्तुत करने से अधिसूचित छूट है।
आयात पादप संगरोध प्रमाणपत्रताइवान: कृषि मंत्रालय का पशु एवं पादप रोग-रोकथाम एवं संगरोध अभिकरणसंगरोध में खरा उतरने के बाद, आगे के उपयोग हेतु जारीइसकी दिशा पिछले दस्तावेज़ से उलटी है; दोनों को मिलाएँ नहीं।
इलेक्ट्रॉनिक निकासी सूचनाताइवान: APHIAखरा उतरने पर भेजी जाती है; इसी के आधार पर सीमा शुल्क विभाग घोषणा स्वीकार करता हैसीमा शुल्क निकासी की असली कुंजी यही है, कागज़ी प्रमाणपत्र नहीं।
निर्यात पादप संगरोध प्रमाणपत्रताइवान: APHIAजब ताइवान किसी अन्य देश को निर्यात करता है, तब आवेदन किया जाता हैयह पृष्ठ आयात पर है; यह दस्तावेज़ निर्यात में काम आता है।
“प्रमाणपत्र प्रस्तुत करने से छूट” का अर्थ “संगरोध से छूट” नहीं है

सरकार ने अलग से “निर्यातक देश के पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र से छूट प्राप्त पादप संगरोध वस्तुओं की सूची” भी अधिसूचित की है। उसमें दर्ज वस्तुओं के साथ निर्यातक देश का प्रमाणपत्र नहीं लगाना पड़ता, पर वे रहती संगरोध-योग्य वस्तुएँ ही हैं और उनकी घोषणा एवं जाँच अब भी अनिवार्य है। ये दो अलग स्तर हैं; “प्रस्तुत करने से छूट” पढ़कर यह न समझें कि पूरी प्रक्रिया ही खत्म हो गई।

प्रमाणपत्र का 120 NTD शुल्क हर प्रति पर नहीं लगता

पशु एवं पादप संगरोध शुल्क वसूली कार्यान्वयन नियमावली के अनुच्छेद 15 वाले 120 NTD विभिन्न संगरोध प्रमाणपत्रों के विभाजन, पुनर्जारी, प्रतिस्थापन तथा प्रतिलिपि तैयार करने पर लागू होते हैं — यानी दोबारा या अतिरिक्त प्रति जारी करने पर ही लगते हैं, सामान्य रूप से जारी हर प्रमाणपत्र पर 120 NTD नहीं।

पशुओं और पशु उत्पादों का संगरोध

पशु पक्ष में लागू विधान है “आयातित संगरोध-योग्य वस्तुओं की संगरोध नियमावली” (अंतिम संशोधन 8 अक्तूबर 2025), जिसके 56 अनुबंध ही विभिन्न पशुओं और पशु उत्पादों की “संगरोध शर्तें” हैं। ⚠️ पुरानी “पशु एवं पशु उत्पाद आयात संगरोध शर्तें” निरस्त हो चुकी हैं; जो भी बाहरी सामग्री अब भी उन्हें उद्धृत करती है, वह पुरानी पड़ चुकी है।
यह भी ध्यान रखें कि संगरोध वस्तुओं का दायरा सोच से कहीं बड़ा है — पशु संक्रामक रोग रोकथाम एवं नियंत्रण अध्यादेश के अनुच्छेद 5 में शव, हड्डी, माँस, आंतरिक अंग, वसा, रक्त, खाल, बाल, पंख, सींग, खुर, स्नायु, कच्चा दूध, अंडे, वीर्य और भ्रूण सब शामिल हैं, इसलिए बिना संसाधित पंख तथा खाल-बाल की वस्तुएँ भी संगरोध वस्तु हो सकती हैं।

1जाँचें कि वस्तु “पशु संगरोध के अधीन वस्तुओं की सूची” में है या नहीं

यह सूची पशु संक्रामक रोग रोकथाम एवं नियंत्रण अध्यादेश के अनुच्छेद 5 की उपधारा 2 के अंतर्गत अधिसूचित होती है; वर्तमान संस्करण 30 अगस्त 2023 का संशोधन है (अधिसूचना 農授防字第 1121482860 號)। अंतर्राष्ट्रीय व्यापार प्रशासन की वस्तु आयात-निर्यात अपेक्षा खोज प्रणाली में “अपेक्षा कोड” फ़ील्ड में B01 भर देना ही पर्याप्त है — यही तरीका APHIA के आधिकारिक पृष्ठ पर स्पष्ट रूप से दिया गया है। ⚠️ इस सूची में 20 अगस्त 2026 को पूर्व-अधिसूचित संशोधन प्रस्तावित हुआ है (प्रारूप अवस्था, अभी प्रभावी नहीं); उद्धृत करते समय नवीनतम संस्करण देख लें।

2तय करें कि पहले “आयात संगरोध सहमति दस्तावेज़” लेना है या नहीं

⚠️ सबसे अधिक गलती यहीं होती है। “आयात संगरोध सहमति दस्तावेज़” (अनुच्छेद 33 की उपधारा 1 का खंड 2) और “संगरोध शर्तें” (उसी उपधारा का खंड 3) दो अलग चीज़ें हैं: पहला किसी एक आयात प्रकरण के लिए और आयात से पहले जारी किया जाने वाला सहमति दस्तावेज़ है, जिसका आवेदन आगमन बंदरगाह या स्टेशन के आयात-निर्यात पशु संगरोध प्राधिकरण में किया जाता है; दूसरी किसी वस्तु और किसी निर्यातक देश पर सामान्य रूप से लागू होने वाला नियामक पाठ है। हर वस्तु के लिए सहमति दस्तावेज़ नहीं चाहिए, केवल उन्हीं के लिए जिन्हें केंद्रीय सक्षम प्राधिकरण ने निर्दिष्ट किया हो (जैसे कुत्ते और बिल्लियाँ)। जिनके लिए केंद्रीय सक्षम प्राधिकरण ने अब तक संगरोध शर्तें तय नहीं की हैं, उनके लिए आयातक को आयात से पहले प्रकरण-विशेष संगरोध शर्तें माँगनी होंगी।

3निर्यातक देश का सरकारी पशु संगरोध प्रमाणपत्र तैयार रखें

प्रत्येक वस्तु की संगरोध शर्तों के अनुसार निर्यातक देश के सरकारी प्राधिकरण द्वारा जारी पशु संगरोध प्रमाणपत्र या अन्य निर्दिष्ट दस्तावेज़ प्रस्तुत करने होते हैं। ⚠️ कुछ देशों और वस्तुओं पर रोग-स्थिति के कारण आयात प्रतिबंध अधिसूचित है; ऐसे में दस्तावेज़ चाहे कितने भी पूरे हों, प्रवेश नहीं मिलेगा।

4पहुँचने पर जाँच घोषित करें, आवश्यक हो तो पृथक्करण संगरोध कराएँ और प्रमाणपत्र मिलने पर सीमा शुल्क घोषणा करें

जाँच की घोषणा आगमन बंदरगाह या स्टेशन के संगरोध प्राधिकरण में की जाती है। जिन्हें पृथक रखना हो, उन्हें निर्दिष्ट पृथक्करण स्थल पर भेजा जाता है और अवधि पूरी होने पर संक्रमण की आशंका न रहने पर ही आयात पशु संगरोध प्रमाणपत्र जारी होता है। इलेक्ट्रॉनिक निकासी सूचना मिलने के बाद ही सीमा शुल्क विभाग घोषणा स्वीकार करता है।

🔴 संगरोध-योग्य वस्तुएँ डाक से बिल्कुल भी आयात नहीं की जा सकतीं

पशु संक्रामक रोग रोकथाम एवं नियंत्रण अध्यादेश के अनुच्छेद 34 की उपधारा 3: संगरोध-योग्य वस्तुएँ डाक प्रेषण से आयात नहीं की जा सकतीं। ध्यान दें कि यहाँ “संगरोध-योग्य वस्तुएँ” सभी लिखी हैं — न सूअर के माँस तक सीमित, न रोग-प्रभावित क्षेत्रों तक, न मात्रा तक, और कोई अपवाद भी नहीं (पादप पक्ष में कम-से-कम दो अपवाद तो हैं)। उल्लंघन पर वापसी, ज़ब्ती या नष्टीकरण होगा; प्राप्तकर्ता को मिलते ही उसे संगरोध प्राधिकरण को नष्टीकरण हेतु सौंप देना चाहिए, और सहयोग न करने पर अनुच्छेद 45 के खंड 13 के अंतर्गत 30,000 से 150,000 NTD का प्रशासनिक अर्थदंड लगता है।

🔑 ताइवान “रोग-प्रभावित क्षेत्रों की सूची” नहीं, “रोग-मुक्त क्षेत्रों की सूची” प्रकाशित करता है

यह ढाँचा समझ में आ जाए तो व्यर्थ खोजबीन नहीं करनी पड़ती। कृषि मंत्रालय पशु संक्रामक रोग रोकथाम एवं नियंत्रण अध्यादेश के अनुच्छेद 33 की उपधारा 1 के अंतर्गत एक ही अधिसूचना जारी करता है, जिसमें एक साथ 10 पशु संक्रामक रोगों (खुरपका-मुँहपका रोग, गोवंश का संक्रामक फुफ्फुसावरणशोथ, छोटे जुगाली करने वालों का प्लेग, अफ़्रीकी स्वाइन फ़ीवर, क्लासिकल स्वाइन फ़ीवर, ग्लैंडर्स, अफ़्रीकी हॉर्स सिकनेस, उच्च रोगजनक एवियन इन्फ़्लुएंज़ा, न्यूकैसल रोग और रेबीज़) के रोग-मुक्त क्षेत्रों की “तालिका I” तथा गोवंश स्पंजीरूपी मस्तिष्क विकृति (BSE) के जोखिम स्तरों की “तालिका II” होती है; उसके बाद उसमें “अमुक देश रोग-मुक्त क्षेत्रों में जोड़ा गया या हटाया गया” के रूप में क्रमशः संशोधन होते रहते हैं।
अधिसूचना के मूल पाठ में स्पष्ट है: “जो देश (क्षेत्र) तालिका I में दर्ज नहीं हैं, वे ऐसे देश (क्षेत्र) हैं जहाँ रोग-स्थिति अस्पष्ट है या जहाँ रोग हो चुका है” — यानी “रोग-प्रभावित क्षेत्र” तालिका I का पूरक है, कोई अलग दूसरी सूची नहीं। इसीलिए “अमुक रोग की रोग-प्रभावित क्षेत्र अधिसूचना संख्या” खोजने पर कुछ नहीं मिलता; उलटा देखना पड़ता है कि वह देश रोग-मुक्त तालिका I में है या नहीं।
वर्तमान मूल अधिसूचना है 31 जुलाई 2026 की 農授防字第 1151868547 號 (जिससे फ़िनलैंड को अफ़्रीकी स्वाइन फ़ीवर (ASF) मुक्त क्षेत्रों से हटाया गया)। अधिसूचना यह भी तय करती है: प्रभावी तिथि से पहले जहाज़ या विमान पर लादकर हमारे देश भेजी जा चुकी खेपें इसके दायरे में नहीं आतीं

कुत्ते-बिल्ली के पृथक्करण के दिन: 0 से 180 दिन तक कुछ भी संभव

“आयातित संगरोध-योग्य वस्तुओं की संगरोध नियमावली” के अनुबंध VI “कुत्ता-बिल्ली आयात संगरोध शर्तें” के अनुसार: रेबीज़-मुक्त क्षेत्र से आने वाले और पूरे दस्तावेज़ों वाले पशु पृथक्करण संगरोध से मुक्त हैं और जाँच में सब सही मिलने पर प्रमाणपत्र तुरंत जारी हो जाता है; रोग-प्रभावित क्षेत्र से आने वाले पर दस्तावेज़ पूरे हों तो 7 दिन का पृथक्करण; दस्तावेज़ों में कमी हो (माइक्रोचिप नहीं, प्रमाणपत्र की मूल प्रति नहीं, चिप संख्या मेल न खाए आदि) तो स्थिति के अनुसार 30 दिन, या रक्त लेने की तिथि से 97 दिन पूरे होने तक, और जाँच में खरा न उतरने पर 180 दिन, यहाँ तक कि वापसी या मारकर नष्ट करना भी।
“जाँच में खरा उतरना” का अर्थ है रेबीज़ निष्प्रभावी प्रतिरक्षी अनुमापांक 0.5 IU/ml या उससे अधिक। क्षेत्र रोग-प्रभावित है या नहीं, यह उस समय उस स्थान की अधिसूचित स्थिति से तय होता है जब कुत्ता या बिल्ली अपने पूर्व देश (क्षेत्र) से रवाना होकर परिवहन साधन पर लादे जाते हैं। ⚠️ इंटरनेट पर (और इस पृष्ठ के पुराने संस्करण में भी) प्रचलित “हमेशा 7 से 30 दिन” दोनों सिरों से गलत है

सहमति दस्तावेज़ की कोई सामान्य वैधता अवधि नहीं, पर बदलाव केवल एक बार

हमने नियमावली और कुत्ता-बिल्ली संगरोध शर्तें पूरी छान डालीं और सरकारी स्रोतों में “आयात संगरोध सहमति दस्तावेज़” की कोई सामान्य वैधता अवधि निर्धारित करने वाला प्रावधान नहीं मिला। जो तय है वह है आवेदन का समय, तथा यह कि दस्तावेज़ मिल जाने के बाद स्वीकृत आयात तिथि केवल एक बार बदली जा सकती है। इसके अलावा APHIA नियमित रूप से याद दिलाता है: कुत्ते या बिल्ली के आयात की तिथि यदि अवकाश के दिन या नववर्ष की छुट्टियों में पड़े, तो अनुरक्षण और सुपुर्दगी के लिए कर्मचारी नहीं भेजे जा सकेंगे, इसलिए ऐसी तिथियाँ टालें।

सरकारी आँकड़े: अनुत्तीर्णता दर वास्तव में बहुत कम है, पर उसे गलत न पढ़ें

APHIA की गणराज्य वर्ष 113 (2024) की सांख्यिकीय वार्षिकी के अनुसार, आयात-निर्यात पशु एवं पादप संगरोध कुल मिलाकर 544,432 खेपों का रहा, जिनमें 1,790 खेपें अनुत्तीर्ण रहीं — पशुओं और उनके उत्पादों की उत्तीर्णता दर 99.72% तथा पौधों और उनके उत्पादों की 99.62%। आयात संगरोध का हिस्सा 443,207 खेपें (81.41%) रहा और निर्यात का 101,225 खेपें। आयातित पशु एवं पशु उत्पाद की 229,996 खेपों में जीवित पशु केवल 5,446 खेपें (2.37%) थीं, जिनमें 2,570 बिल्लियाँ और 2,025 कुत्ते थे।
⚠️ 544,432 का यह आँकड़ा निर्यात और आयात का योग है, “544,432 खेपों का आयात” नहीं; उद्धृत करते समय गलती न करें। अनुत्तीर्ण खेपों की संख्या हाल के वर्षों में 2020 की 2,297 से घटकर 2024 में 1,790 रह गई है।

आम वस्तुएँ एक नज़र में: किनका संगरोध कराना है और किनका नहीं

नीचे की तालिका “आयात पादप संगरोध के अधीन वस्तुओं की सूची” (7 जुलाई 2026 से प्रभावी) के परिशिष्ट से एक-एक करके मिलाई गई है। ⚠️ सबसे ज़रूरी बात: निर्णय की इकाई 11 अंकों की CCC संख्या है, वस्तु-श्रेणी नहीं — सूखे माल में भी सूखे शीताके मशरूम संगरोध से मुक्त हैं, जबकि नारियल रेशा अब भी संगरोध वस्तु है; और मशरूम में भी ताज़े शीताके का संगरोध कराना पड़ता है, सूखे का नहीं। “पूरी श्रेणी” के आधार पर अनुमान नहीं लगाया जा सकता।

वस्तुसंगरोध अनिवार्य?CCC संख्यामुख्य बात
लकड़ी (गोल लट्ठे, चिरी लकड़ी)हाँ4401/4403 शृंखला0.6 सेमी से कम मोटाई वाली लकड़ी संगरोध से मुक्त है; उच्च ताप-दाब से चिपकाई गई, पेंट की गई, रंगी गई, या लकड़ी के तारकोल अथवा परिरक्षक से उपचारित लकड़ी भी मुक्त है। खुले गोल लट्ठे केवल कीलुंग, ताइपे, सू-आओ, ताइचुंग, काऊशुंग और हुआलियन से ही आयात किए जा सकते हैं।
बोर्ड (प्लाईवुड, पार्टिकल बोर्ड, ओरिएंटेड स्ट्रैंड बोर्ड)❌ नहींअध्याय 44 की संबंधित संख्याएँये “उच्च ताप-दाब से चिपकाए गए” की श्रेणी में आते हैं और संगरोध से मुक्त हैं।
लकड़ी के पैलेट और गद्दी-तख्तेहाँ4415.20.00.00-7ISPM 15 के अनुरूप होना ज़रूरी; अगला अनुभाग देखें।
बीजहाँफ़सल के अनुसार⚠️ “सुखाने या पीसने पर प्रस्तुतीकरण से छूट” अंकुरण-क्षमता वाले बीजों पर लागू नहीं होती। केवल अंकुरण-क्षमता रहित, बीजावरण हटाए गए या टूटे हुए बीज ही छूट के पात्र हैं।
पौध, कलम और ऊतक-संवर्धन पौधहाँ0602 शृंखला18 श्रेणियों के लिए पृथक्करण संगरोध अनिवार्य है और आयात से पहले लिखित स्वीकृति लेनी होती है: गन्ना, चाय, अनानास, नींबू-वर्गीय फल, केला, लोंगन, लीची, Malus वंश (सेब), आम, Morus वंश (शहतूत), Passiflora वंश (कृष्णकमल), Prunus वंश, अमरूद, Pyrus वंश (नाशपाती), Rosa वंश, Vitis वंश (अंगूर), Carica वंश (पपीता) और Fragaria वंश (स्ट्रॉबेरी)।
कंद और रोपण-कंदहाँ0601.10 शृंखलाअनुमत सूची में खोजते समय “पौधे का भाग” में भूमिगत भाग चुनें। लिली, ग्लैडिओलस और डहेलिया के लिए अलग से अपनी संगरोध शर्तें भी हैं।
ताज़े फलहाँ0808/0810 शृंखला🔴 यात्री किसी भी हाल में ताज़े फल नहीं ले जा सकते, बुक कराए सामान में भी नहीं; मालवहन में भाग क की निषेध तालिका और भाग ख की शर्त तालिका एक-एक कर मिलानी होती हैं।
ताज़ी सब्ज़ियाँहाँ0701/0709 शृंखलाभूमिगत भाग और फल न हों तो अनुमत सूची में “तना एवं पत्तियाँ” चुनें। छिलके सहित साबुत आलू पर जमे हुए माल वाली छूट लागू नहीं होती।
ताज़े खाद्य मशरूमहाँशीताके 0709.54.00.00-9 आदिताज़े और प्रशीतित, दोनों का संगरोध कराना होगा।
सूखे शीताकेनहींवस्तु-सूची के परिशिष्ट में नहींAPHIA के स्पष्टीकरण में साफ़ लिखा है कि सूखे शीताके के आयात पर संगरोध का आवेदन नहीं करना पड़ता। ⚠️ पर यदि वे चीन में उत्पादित हों, तो उन पर मुख्यभूमि चीन की वस्तुओं संबंधी आयात प्रतिबंध अलग से लागू होंगे।
सूखे फूल❌ नहीं (शर्त सहित)0604.90.90.00-2परिशिष्ट की टिप्पणी शब्दशः: “जिनमें बीज न हों और जो सुखाए गए हों, वे संगरोध से मुक्त हैं” — बीज वाले अब भी संगरोध वस्तु हैं।
सूखी चीनी औषधीय सामग्री❌ नहीं (बीज-वर्ग को छोड़कर)1211 शृंखला🔴 बीज-वर्ग की 20 चीनी औषधीय सामग्रियों के साथ अब भी निर्यातक देश का प्रमाणपत्र लगाना अनिवार्य है: सौंफ़, भाँग के बीज, सेम (लैबलैब), धनिया के बीज, छिलके सहित गिंग्को बीज, अलसी, तुलसी के बीज, मेथी के बीज, बड़ी बोझ (बर्डॉक) के बीज, चीनी चाइव (Allium tuberosum) के बीज, चक्रमर्द (कैसिया) के बीज, पीली सरसों के बीज, ज़ीरा, अमरबेल के बीज, कोचिया के फल, इसबगोल (प्लांटैगो) के बीज, मूली के बीज, सफ़ेद सरसों के बीज, चिया के बीज और पेठे के बीज।
वानस्पतिक वस्त्र रेशे (कच्चे)हाँ5301.10/5302.10/5303.10/5305.00.00.10-0🔴 इन संख्याओं पर “सुखाने पर संगरोध से मुक्त” वाली टिप्पणी नहीं है। सूची में केवल “कच्चे या सड़ाए गए” आते हैं; कता या संसाधित माल परिशिष्ट में नहीं है।
नारियल रेशा और नारियल का खोलहाँ5305.00.00.91-2/1404.90.40.00-3🔴 यहाँ भी सुखाने पर छूट की टिप्पणी नहीं है। रोपण-माध्यम के रूप में उपयोग होने पर रोपण-माध्यम आयात संगरोध शर्तों के अनुसार अलग से कार्यवाही होगी।
पुआल और अनाज की डंठलें❌ नहीं (सूखी हों तो)1213.00/1401.90.00.10-2टिप्पणी: “सुखाने पर संगरोध से मुक्त”। पर जिस पर मिट्टी लगी हो, उसका आयात किसी भी हाल में नहीं हो सकता।
बाँस की पैकिंग और बुनाई सामग्री❌ नहीं (सूखी हों तो)1401.10/1401.90 शृंखलाऊपर जैसा ही।
अखरोट के छिलके का चूरा (अपघर्षक)⚠️ संख्या की पुष्टि बाकीअलग संख्या सरकारी स्रोतों में नहीं मिलीअखरोट स्वयं (0802.31/0802.32) पर “सुखाने पर संगरोध से मुक्त” टिप्पणी है; अपघर्षक की सबसे संभावित संख्या 1404.90.99.90-4 है (उस पर भी सुखाने की छूट अंकित है)। पर यदि उसे खनिज अपघर्षक (अध्याय 68) में वर्गीकृत कर दिया जाए, तो वह पादप संगरोध वस्तु नहीं है; पहले प्रशुल्क का पूर्व-वर्गीकरण निर्णय ले लेना उचित होगा।
पंख और डाउन (भराव हेतु)⚠️ संसाधन की स्थिति पर निर्भर0505.10.00.00-8/0505.90.30.00-5यह पशु संगरोध के दायरे में है। वस्तु-सूची की टिप्पणी है “पहले से रंगे हुए को छोड़कर” — बिना रंगा डाउन रज़ाई और डाउन जैकेट का भराव अब भी संगरोध-योग्य वस्तु है
पंख चूर्ण और पंख अपशिष्टहाँ (कोई अपवाद नहीं)0505.90.20.10-5/0505.90.20.20-3इन दोनों संख्याओं पर कोई अपवाद टिप्पणी नहीं है, हर हाल में संगरोध अनिवार्य है
सूअर के बाल, बिज्जू के बाल, ब्रश बनाने के बाल⚠️ संसाधन की स्थिति पर निर्भर0502 शृंखलाटिप्पणी: “पहले से रंगे हुए या तैयार वस्तु में बदले हुए को छोड़कर”। पंखों की झाड़ू जैसी तैयार वस्तुएँ संगरोध वस्तु नहीं हैं।
कच्ची खालें (ताज़ी/नमकीन/सूखी)हाँ4101-4103 (19 संख्याएँ)इसमें सूअर, हिरन, गैंडे और हाथी की खाल आदि शामिल हैं।
पक्की चमड़ा और तैयार चमड़ा वस्तुएँ❌ नहीं4104 और आगेपशु संगरोध वस्तु-सूची में दर्ज नहीं हैं, इसलिए संगरोध-योग्य वस्तु नहीं हैं।
“अपने उपयोग के लिए और थोड़ी मात्रा हो तो संगरोध नहीं चाहिए” गलत है, पर सब कुछ घोषित करना भी ज़रूरी नहीं

APHIA के स्पष्टीकरण में निजी उपयोग की छूट को साफ़ नकारा गया है: पशु एवं पादप संगरोध वस्तुओं पर एक ही संगरोध नियम और एक ही कड़ाई लागू होती है, चाहे वे निजी उपयोग की हों या न हों और उनका मूल्य व मात्रा कुछ भी हो। वहीं एक अन्य स्पष्टीकरण में सूखे शीताके, सूखे फूल तथा बीज रहित सूखी चीनी औषधीय सामग्री जैसे संसाधित सूखे पादप उत्पाद गिनाए गए हैं जिनके “आयात पर संगरोध का आवेदन नहीं करना पड़ता”। दोनों में विरोध नहीं है — कोई चीज़ संगरोध वस्तु है या नहीं, यह वस्तु-सूची अधिसूचना से तय होता है; और एक बार संगरोध वस्तु हो जाने पर उपयोग या मात्रा के आधार पर कोई छूट नहीं मिलती

पशु उत्पादों की कसौटी है “रंगे हुए या तैयार वस्तु में बदले हुए हैं या नहीं”, न कि “किस रास्ते से आ रहे हैं”

अक्सर लिखा मिलता है कि “रंगे और संसाधित पशु पंख, बाल आदि उत्पादों की यात्रियों को घोषणा नहीं करनी पड़ती”, जिससे लगता है कि यह केवल यात्रियों के लिए रियायत है — ऐसा नहीं है। वह अपवाद “पशु संगरोध के अधीन वस्तुओं की सूची” की टिप्पणी कॉलम में ही लिखा है, जिसका अर्थ है कि वे वस्तुएँ मूल रूप से संगरोध-योग्य वस्तुएँ हैं ही नहीं, और इसलिए मालवहन, डाक और यात्री — तीनों रास्तों में से किसी के लिए भी संगरोध का आवेदन नहीं करना पड़ता
इसके उलट: भराव के लिए इस्तेमाल होने वाले बिना रंगे पंख और डाउन (0505.10.00.00-8) अब भी संगरोध-योग्य वस्तुएँ हैं — डाउन रज़ाई या डाउन जैकेट का भराव खरीदते समय इस पर विशेष ध्यान दें; और पंख चूर्ण (0505.90.20.10-5) तथा पंख अपशिष्ट (0505.90.20.20-3) पर तो अपवाद टिप्पणी तक नहीं है, हर हाल में संगरोध अनिवार्य है

वस्तु का नाम न मिले तो क्या करें

“सींग-मशरूम” जैसे गैर-सरकारी नाम न वस्तु-सूची के परिशिष्ट में मिलते हैं, न अनुमत सूची में। सही तरीका यह है कि पहले वैज्ञानिक नाम और CCC संख्या तय की जाए (आवश्यक हो तो सीमा शुल्क प्रशासन से वस्तु के प्रशुल्क वर्गीकरण का पूर्व-निर्णय माँगा जाए), और फिर उस संख्या को वस्तु-सूची के परिशिष्ट से मिलाया जाए, न कि प्रचलित नाम से अंदाज़ा लगाया जाए।

लकड़ी की पैकिंग और ISPM 15: पैलेट, लकड़ी के बक्से, गद्दी-लकड़ी

इस अनुभाग का माल से सीधा संबंध नहीं है, पर जिस भी खेप में लकड़ी के पैलेट, बक्से या गद्दी-लकड़ी इस्तेमाल हुई हो, उसमें यह सामने आएगा। अंतर्राष्ट्रीय पादप संरक्षण संधि का ISPM No. 15 मानक अपेक्षा करता है कि लकड़ी की पैकिंग को मान्यता प्राप्त उपचार (ताप-उपचार या धूमन) से गुज़ारा जाए और उस पर IPPC चिह्न लगाया जाए। ताइवान के प्रस्तुतीकरण-छूट संबंधी नियम इसी मानक का स्पष्ट उल्लेख करते हैं।

मानक के अनुरूप लकड़ी की पैकिंग कैसी दिखती है

IPPC चिह्न दिखना चाहिए: गेहूँ की बाली का प्रतीक + देश कोड + उत्पादक कोड + उपचार विधि कोड (HT ताप-उपचार / MB मिथाइल ब्रोमाइड धूमन / DH परावैद्युत तापन)। चिह्न स्पष्ट होना चाहिए, उसमें छेड़छाड़ नहीं होनी चाहिए, और वह पैकिंग की कम-से-कम दो आमने-सामने वाली सतहों पर अंकित होना चाहिए।

मानक पर खरा न उतरने पर क्या होगा

लकड़ी की पैकिंग नियमों के अनुरूप न हो, तो परिस्थिति के अनुसार उपचार, वापसी या नष्टीकरण किया जाता है, खर्च माल-स्वामी वहन करता है और माल बंदरगाह क्षेत्र में अटक भी जाता है। ⚠️ यह पूरी खेप की समस्या है — वस्तु स्वयं पूरी तरह नियमानुकूल हो, फिर भी एक पैलेट के कारण बंदरगाह से बाहर न निकल पाए। आपूर्तिकर्ता को ऑर्डर देते समय ही “लकड़ी की पैकिंग ISPM 15 के अनुरूप होनी चाहिए” शर्त में लिख दें।

कौन-सी लकड़ी सामग्री ISPM 15 के दायरे में नहीं आती

उच्च ताप-दाब से चिपकाए गए प्लाईवुड, पार्टिकल बोर्ड और ओरिएंटेड स्ट्रैंड बोर्ड, तथा 0.6 सेमी से कम मोटाई की पतली लकड़ी की परतें संगरोध से मुक्त हैं, क्योंकि उनकी निर्माण प्रक्रिया में ही उपचार का प्रभाव आ जाता है। केवल कागज़, प्लास्टिक या धातु की पैकिंग तो स्वाभाविक रूप से इस दायरे से बाहर है ही।

शुल्क कैसे लगते हैं

आधार है “पशु एवं पादप संगरोध शुल्क वसूली कार्यान्वयन नियमावली” (अंतिम संशोधन 14 नवंबर 2025), जिसमें शुल्क तीन प्रकार के हैं: संगरोध शुल्क, कार्य शुल्क और दस्तावेज़ शुल्क। ⚠️ सबसे अधिक गलत लिखा जाने वाला है “घोषणा डेटा-प्रविष्टि शुल्क” — संगरोध क्लाउड से ऑनलाइन घोषणा करने वाले या काउंटर पर स्वयं आवेदन भरने वाले से यह नहीं लिया जाता; यह तभी लगता है जब संगरोध प्राधिकरण उनकी ओर से डेटा भरता है।

शुल्क मदराशिआधार और स्पष्टीकरण
संगरोध शुल्कसीमा-शुल्क मूल्य × 1/1000अनुच्छेद 4। ⚠️ गेहूँ, जौ, मक्का और सोयाबीन पर सीमा-शुल्क मूल्य × 0.5/1000 की दर से वसूली होती है।
घोषणा डेटा-प्रविष्टि शुल्कप्रति प्रकरण 100 NTDअनुच्छेद 13 की उपधारा 2: “काउंटर पर स्वयं आवेदन भरने वालों या ऑनलाइन घोषणा करने वालों को छोड़कर, प्रत्येक आवेदन प्रकरण पर एक सौ NTD वसूले जाएँगे।” → स्वयं ऑनलाइन घोषणा करें तो कुछ नहीं देना पड़ता
स्थल-उपस्थिति शुल्कप्रति व्यक्ति प्रति बार 500 NTDअनुच्छेद 9। प्रति खेप एक व्यक्ति-बार की गणना होती है; एक ही आवेदक की कई खेपें एक ही स्थान पर एक साथ निपटाई जाएँ तो एक ही व्यक्ति-बार गिना जाता है। जिन बंदरगाहों/स्टेशनों पर स्थायी कार्यालय है और वहीं तैनात कर्मचारी काम करते हैं, वहाँ यह शुल्क नहीं लगता
संगरोध कार्य-विस्तार शुल्कसामान्य दिन 200 / अवकाश 1,000 / विशेष समय 2,000 NTD (प्रति खेप)अनुच्छेद 12 का खंड 3। “विशेष समय” का अर्थ है 22:00 से अगले दिन 06:00 तक।
पशु पृथक्करण संगरोध कार्य-विस्तार शुल्कसामान्य दिन 2,000 / अवकाश 2,500 / विशेष समय 3,000 NTD (प्रति खेप)अनुच्छेद 12 का खंड 4।
संगरोध उपचार शुल्कधूमन और विसंक्रमण परिशिष्ट के अनुसार; समुद्र में निपटान, पालन, रोपण, परिवहन और नष्टीकरण वास्तविक व्यय के अनुसारअनुच्छेद 13 की उपधारा 1। इस मद की कोई ऊपरी सीमा नहीं है; खरा न उतरने पर खर्च आवेदक वहन करता है।
संगरोध प्रमाणपत्र दस्तावेज़ शुल्कप्रति प्रति 120 NTDअनुच्छेद 15। ⚠️ यह केवल विभाजन, पुनर्जारी, प्रतिस्थापन और प्रतिलिपि तैयार करने पर लागू है, हर प्रति पर नहीं।
संगरोध चिह्न दस्तावेज़ शुल्कसामान्य 1 NTD प्रति चिह्न; कंटेनर हेतु 80 NTD प्रति कंटेनरअनुच्छेद 14। निर्यात में प्रयोग हेतु
निर्यात हेतु विशिष्ट रोग नमूना-जाँच शुल्कELISA 1,000 / PCR 1,600 / RT-PCR 2,100 / रियल-टाइम RT-PCR 3,100 / विषाणु पृथक्करण 3,600 NTDअनुच्छेद 4-1, प्रति खेप प्रति जाँच। विशिष्ट पशु रोगों में तत्काल आवश्यकता होने पर राशि दुगुनी।
इन स्थितियों में शुल्क नहीं लगता

अनुच्छेद 3: सहायता या राहत सामग्री (सरकारी निकाय का प्रमाण-पत्र साथ हो तो) संगरोध शुल्क से मुक्त है। अनुच्छेद 7 के अंतर्गत संगरोध शुल्क से मुक्त हैं: सैन्य सामग्री (सैन्य निकाय के प्रमाण-पत्र सहित), आयातित सैन्य एवं सरकारी खाद्यान्न (खाद्य प्राधिकरण के प्रमाण-पत्र सहित), यात्रियों द्वारा लाया गया तथा डाक की निर्धारित सीमा के भीतर का सामान, तथा निर्यात हेतु ताज़ा/प्रशीतित/जमा हुआ पशु-पक्षी माँस जिस पर वध स्वच्छता जाँच शुल्क पहले ही चुकाया जा चुका है।

“डाक की सीमा के भीतर संगरोध शुल्क नहीं” का अर्थ “डाक से भेजा जा सकता है” नहीं है

शुल्क नियमावली के अनुच्छेद 7 में डाक की निर्धारित सीमा के भीतर के सामान को संगरोध शुल्क से मुक्त तो रखा गया है, पर वह बात खर्च की है, आयात हो सकता है या नहीं इसकी नहीं। संगरोध वस्तुएँ सिद्धांततः डाक से आयात नहीं की जा सकतीं (नीचे “उल्लंघन के परिणाम” अनुभाग देखें); दोनों बातों को मिलाएँ नहीं।

विदेशी मुद्रा में मूल्य हो तो रूपांतरण कैसे होगा

अनुच्छेद 8: निर्यात का मूल्य विदेशी मुद्रा में हो तो रूपांतरण वित्त मंत्रालय के सीमा शुल्क प्रशासन की हर दस दिन पर लागू होने वाली विदेशी मुद्रा विनिमय दर तालिका के अनुसार होगा।

पहली बार आयात पर जोखिम आकलन (PRA)

ताइवान में जिस पादप प्रजाति के आयात की कभी स्वीकृति नहीं मिली, उसे आयात करना हो या उसे किसी नए निर्यातक देश से मँगाना हो, तो पहले “प्रजनन-सक्षम संगरोध वस्तुओं के आयात हेतु जोखिम आकलन कार्य नियमावली” (20 अप्रैल 2020 को जारी) के अंतर्गत नाशीजीव जोखिम आकलन का आवेदन करना होगा। विधिक आधार है पादप संरक्षण एवं संगरोध अधिनियम के अनुच्छेद 14 की उपधारा 4। उस नियमावली के अनुच्छेद 5 में स्पष्ट है कि आकलन में अंतर्राष्ट्रीय पादप स्वच्छता उपाय मानकों (ISPM) को “संदर्भ के रूप में लिया जा सकता है”, और इसी तरह अन्य संबंधित अंतर्राष्ट्रीय मानकों को भी।

1पहले पक्का करें कि सूची में वाकई नहीं है

अनुमत आयात पादप सूची में “वह निर्यातक देश + पौधे का वह भाग + वह पौधा” खोजें। ⚠️ भूमिगत भाग और फल रहित सब्ज़ियाँ तथा खाद्य कवकों के फलनकाय इस रास्ते नहीं जाते; उनके लिए सीधे क्षेत्रीय शाखा से पूछ लेना पर्याप्त है।

2आवेदन “प्रजाति” की इकाई में करें

सरकार स्पष्ट रूप से अपेक्षा करती है कि आवेदन “प्रजाति” (species) की इकाई में किया जाए और एक साथ कई प्रजातियों का आवेदन करने पर प्राथमिकता क्रम बताया जाए। ⚠️ सरकारी पाठ में चेतावनी है: “वंश” (genus) के स्तर पर, या अज्ञात जनक वाली संकर किस्मों/प्रकारों के लिए आवेदन करने पर बाहरी आक्रामक प्रजाति के जोखिम का आकलन कठिन होने से आकलन में देरी हो सकती है

3पूरी सामग्री जुटाकर पहले से आवेदन करें

आवेदन स्मार्ट पादप संगरोध विशेषज्ञ प्रणाली से भेजा जाता है (खाता आवश्यक)। सरकारी सूचना: यदि माल आयात बंदरगाह पर पहुँच चुका हो, तो आवेदन करने से पहले माल की स्थिति पर विचार कर लें — यानी माल पहुँचने के बाद आवेदन करने पर समय रहते काम पूरा होना बहुत मुश्किल है।

⚠️ सरकार ने कोई निपटान-अवधि प्रकाशित नहीं की है

इंटरनेट पर (और इस पृष्ठ के पुराने संस्करण में भी) अक्सर लिखा मिलता है कि “PRA में कुछ महीनों से कुछ वर्षों तक लगते हैं”, पर हमने नियम और सरकारी पृष्ठ पूरे छान डाले और सरकारी स्रोतों में कोई प्रकाशित निपटान-अवधि या संदर्भ-अवधि नहीं मिली। समय के बारे में एकमात्र सरकारी कथन साफ़ कहता है कि यह मामले पर निर्भर है: “आकलन कार्य की अवधि सामग्री कितनी पूर्ण दी गई है और रोग-स्थिति कितनी जटिल है जैसे कारकों पर निर्भर करती है; माल के आयात कार्यक्रम पर असर न पड़े, इसके लिए आवेदन पहले से अवश्य कर लें।” इसलिए खरीद की योजना बनाते समय “अनुमान संभव नहीं, पहले से करना ज़रूरी” को आधार बनाएँ और प्रचलित किसी भी दिन-संख्या के हिसाब से कार्यक्रम न बनाएँ।

प्रतिबंधित आयात और विशेष परियोजना आयात

“चीन गणराज्य में पौधों या पादप उत्पादों के आयात संबंधी संगरोध नियम” दो बड़े भागों में हैं: भाग क आयात प्रतिबंध है और भाग ख शर्तों के साथ आयात। जाँच का क्रम यह है कि पहले देखें कि भाग क ने “यह वस्तु + यह क्षेत्र” को प्रतिबंधित तो नहीं किया, फिर भाग ख की शर्तें देखें।

🔴 हांगकांग, सिंगापुर और मकाऊ आयात-प्रतिबंधित क्षेत्रों के समतुल्य माने जाते हैं

भाग क के बिंदु 4 में स्पष्ट है कि ये तीनों मुक्त बंदरगाह हैं और इन्हें आयात-प्रतिबंधित देशों/क्षेत्रों के समतुल्य माना जाता है। बिंदु 2 में यह भी है कि प्रतिबंधित क्षेत्र से बाहर उत्पादित माल यदि परिवहन के दौरान किसी प्रतिबंधित क्षेत्र में उतारा और ट्रांसशिप किया जाए, तो वह प्रतिबंधित क्षेत्र में उत्पादित माना जाएगा। कंसॉलिडेशन पर इसका सबसे सीधा असर पड़ता है — ट्रांसशिपमेंट बंदरगाह का चुनाव ही तय कर देता है कि पौधों की यह खेप ताइवान आ पाएगी या नहीं। यात्रा-मार्ग तय करने से पहले देख लें कि पूरे रास्ते में इन तीन जगहों पर उतार-चढ़ाव तो नहीं होगा।

मिट्टी और मिट्टी लगे पौधों का आयात किसी भी हाल में नहीं हो सकता

यह वस्तु और मात्रा से परे एक पूर्ण प्रतिबंध है। गमले और मिट्टी सहित पौधे, जड़ों में मिट्टी लगी पौध, और मिट्टी मिला रोपण-माध्यम — सब इसी में आते हैं।

पादप संगरोध विशेष परियोजना आयात

वैज्ञानिक अनुसंधान, प्रजनन परीक्षण जैसी विशेष आवश्यकताओं के लिए APHIA से विशेष परियोजना आयात अनुमति माँगी जा सकती है; आवेदन स्मार्ट पादप संगरोध विशेषज्ञ प्रणाली से भेजा जाता है (खाता आवश्यक)। स्वीकृति के बाद आयात स्वीकृत शर्तों के अनुसार ही करना होगा और बाद की निगरानी भी माननी होगी — यह रास्ता शोध संस्थानों के लिए है, सामान्य व्यावसायिक आयात का चोर दरवाज़ा नहीं

उल्लंघन के परिणाम: डाक, मालवहन और यात्री — तीनों रास्ते बिल्कुल अलग हैं

इसी अनुभाग में सबसे अधिक गलतियाँ होती हैं, क्योंकि एक ही चीज़ किस तरीके से लाई गई, इससे उसके विधिक परिणाम बहुत बदल जाते हैं। नीचे की तालिका में पादप पक्ष (पादप संरक्षण एवं संगरोध अधिनियम) और पशु पक्ष (पशु संक्रामक रोग रोकथाम एवं नियंत्रण अध्यादेश) अलग-अलग दिए गए हैं।

स्थितिपादप पक्षपशु पक्ष
डाक से आयातसिद्धांततः आयात नहीं हो सकता (अनुच्छेद 17 की उपधारा 3)। अपवाद केवल दो हैं: ① संगरोध प्रमाणपत्र प्रस्तुत करने से अधिसूचित छूट प्राप्त वस्तुएँ; ② प्राप्तकर्ता ने पहले से पादप संगरोध प्राधिकरण में आवेदन कर स्वीकृति ले ली हो। उल्लंघन पर वापसी या नष्टीकरण होगा।संगरोध-योग्य वस्तुएँ डाक प्रेषण से आयात नहीं की जा सकतीं (अनुच्छेद 34 की उपधारा 3)। कोई अपवाद नहीं। वापसी, ज़ब्ती या नष्टीकरण होगा।
प्राप्तकर्ता ने सहयोग नहीं कियाअनुच्छेद 24 की उपधारा 1 का खंड 6: 30,000 से 150,000 NTD प्रशासनिक अर्थदंडमिलते ही संगरोध प्राधिकरण को नष्टीकरण हेतु सौंपना अनिवार्य; उल्लंघन पर अनुच्छेद 45 का खंड 13 — 30,000 से 150,000 NTD प्रशासनिक अर्थदंड
आयातक ने घोषणा नहीं की / नियम तोड़कर आयात किया (मालवहन)अनुच्छेद 24 की उपधारा 1 का खंड 6: 30,000 से 150,000 NTD प्रशासनिक अर्थदंड; अधिसूचित प्रतिबंधित वस्तु का मनमाना आयात करने पर आपराधिक दायित्व भी (3 वर्ष तक का कारावास, निरोध, अथवा 150,000 NTD तक का आपराधिक जुर्माना, अकेले या साथ-साथ)प्रतिबंधित संगरोध-योग्य वस्तु का मनमाना आयात: 7 वर्ष तक का कारावास, साथ में 3,000,000 NTD तक का आपराधिक जुर्माना भी (अनुच्छेद 41 की उपधारा 1)
यात्री ने साथ लाकर घोषणा नहीं कीअनुच्छेद 25-1: 3,000 से 15,000 NTD प्रशासनिक अर्थदंडअनुच्छेद 45-1: 10,000 से 1,000,000 NTD प्रशासनिक अर्थदंड
ASF प्रभावित देश से सूअर उत्पाद डाक से भेजना(लागू नहीं)इसके लिए अलग से प्रतिबंध अधिसूचना है (अनुच्छेद 28 की उपधारा 1 के खंड 2 के अंतर्गत जारी); उल्लंघन पर अनुच्छेद 43 के खंड 8 के अंतर्गत 50,000 से 1,000,000 NTD का प्रशासनिक अर्थदंड, साथ ही समय-सीमा में सुधार का आदेश और बार-बार दंड भी संभव
🔴 कंसॉलिडेशन ग्राहकों को सबसे ज़रूरी बात: संगरोध वस्तुएँ डाक से नहीं भेजी जा सकतीं

बहुत-से लोग सोचते हैं कि “थोड़ी मात्रा, अपने उपयोग के लिए, डाक से भेज दो — कुछ नहीं होगा”; कानून इसका ठीक उल्टा कहता है। पादप संगरोध वस्तुएँ सिद्धांततः डाक से आयात नहीं की जा सकतीं, और पशु संगरोध-योग्य वस्तुएँ तो डाक से भेजी जा ही नहीं सकतीं। पादप संगरोध वस्तु को वैध रूप से डाक से भेजने के केवल दो रास्ते हैं: वह वस्तु प्रमाणपत्र प्रस्तुत करने से अधिसूचित छूट वाली सूची में हो, या प्राप्तकर्ता ने पहले से आवेदन कर स्वीकृति ले ली हो (डाक आयात अनुमति स्मार्ट पादप संगरोध विशेषज्ञ प्रणाली से ली जाती है)। इन दोनों के बिना भेजने पर परिणाम वापसी या नष्टीकरण होगा, और प्राप्तकर्ता पर 30,000 NTD से शुरू होने वाला अर्थदंड भी लग सकता है।

⚠️ सूअर उत्पादों के लिए एक और भारी प्रावधान है: 50,000 से 1,000,000 NTD

सामान्य संगरोध-योग्य वस्तुओं पर डाक प्रतिबंध पशु संक्रामक रोग रोकथाम एवं नियंत्रण अध्यादेश के अनुच्छेद 34 की उपधारा 3 में है और उसका असर वस्तु पर पड़ता है (वापसी/ज़ब्ती/नष्टीकरण); प्राप्तकर्ता उसे नष्टीकरण हेतु न सौंपे तभी अनुच्छेद 45 के खंड 13 के अंतर्गत 30,000 से 150,000 NTD का अर्थदंड अलग से लगता है।
पर अफ़्रीकी स्वाइन फ़ीवर वाले देशों (क्षेत्रों) से सूअर उत्पाद डाक से भेजने का रास्ता अलग है: कृषि मंत्रालय ने अनुच्छेद 28 की उपधारा 1 के खंड 2 के अंतर्गत अलग अधिसूचना जारी कर उसका डाक आयात रोक दिया है, और उल्लंघन पर अनुच्छेद 43 के खंड 8 के अंतर्गत 50,000 से 1,000,000 NTD का प्रशासनिक अर्थदंड लगता है, साथ ही समय-सीमा में सुधार का आदेश दिया जा सकता है और समय पर सुधार न होने पर बार-बार दंड भी लगाया जा सकता हैदोनों के गठन-तत्व अलग हैं और दोनों एक साथ भी लागू हो सकते हैं — यह न मान लें कि बात 30,000 NTD से शुरू होकर वहीं रुक जाती है।

दंड के स्तरों में पूरा एक पायदान का अंतर है

यात्री द्वारा साथ लाने और आयातक/डाक पार्सल के प्राप्तकर्ता के बीच का अंतर देखें: पादप पक्ष में 3,000 से 15,000 के मुकाबले 30,000 से 150,000 — पूरा एक पायदान का फ़र्क; पशु पक्ष में अंतर और भी बड़ा है, यात्री के लिए 10,000 से 1,000,000 (प्रशासनिक दंड), जबकि मालवहन से प्रतिबंधित संगरोध-योग्य वस्तु का मनमाना आयात आपराधिक दायित्व लाता है। जो दंड-राशियाँ प्रचलन में हैं, वे अधिकतर यात्री वाले प्रावधान की हैं: उनके आधार पर मालवहन या कंसॉलिडेशन के परिणामों का अनुमान न लगाएँ

B01 वाले माल पर एक्सप्रेस की सरल घोषणा लागू नहीं होती

B01 (तथा F01) वाले माल के लिए अनुमति एवं जाँच दस्तावेज़ चाहिए, इसलिए एक्सप्रेस माल की सरल घोषणा प्रक्रिया उस पर लागू नहीं होती — सामान्य सीमा शुल्क घोषणा करानी पड़ती है। समय-सीमा की योजना बनाते समय इसे भी जोड़ें और सामान्य छोटे पार्सल के दिनों से अनुमान न लगाएँ।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

B01 का क्या अर्थ है? क्या B02 भी होता है?
B01 CCC प्रशुल्क संख्या की “आयात अपेक्षाएँ” कॉलम में लगा अनुमति एवं जाँच कोड है, जो बताता है कि वह वस्तु संगरोध के अधीन पशु एवं पादप उत्पादों में आती है और आयात से पहले कृषि मंत्रालय के पशु एवं पादप रोग-रोकथाम एवं संगरोध अभिकरण से आयात संगरोध कराना होगा। B शृंखला में इस समय केवल B01 कोड है; B02 नहीं है। स्वयं देखना हो तो अंतर्राष्ट्रीय व्यापार प्रशासन की वस्तु आयात-निर्यात अपेक्षा खोज प्रणाली में “अपेक्षा कोड” फ़ील्ड में B01 भर दें, सभी लागू प्रशुल्क संख्याएँ सामने आ जाएँगी।
कैसे जाँचूँ कि जो मैं आयात करना चाहता हूँ उसका संगरोध ज़रूरी है या नहीं?
तीन चरण: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार प्रशासन की वस्तु वर्गीकरण खोज प्रणाली में देखें कि उस CCC संख्या की आयात अपेक्षा कॉलम में B01 है या नहीं; अनुमत आयात पादप सूची एवं संगरोध शर्तें खोज प्रणाली (smartpq2.aphia.gov.tw, बिना लॉगिन) में “देश + पौधे का भाग + पौधे का नाम” खोजें; सूची में दी गई संगरोध शर्तों के अनुसार दस्तावेज़ तैयार करें। ⚠️ smartpq2 और smartpq में भ्रम न करें — दूसरी वाली लॉगिन माँगने वाली स्मार्ट पादप संगरोध विशेषज्ञ प्रणाली है।
पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र (Phytosanitary Certificate) को चीनी में क्या कहते हैं और उसे कौन जारी करता है?
चीनी में इसे “植物檢疫證明書” (पादप संगरोध प्रमाणपत्र) लिखा जाता है, और इसे निर्यातक देश का सरकारी राष्ट्रीय पादप संरक्षण संगठन (NPPO) जारी करता है; प्रारूप अंतर्राष्ट्रीय पादप संरक्षण संधि के ISPM No. 12 मानक के अनुसार होता है (वर्तमान में CPM-16 द्वारा 2022 में अपनाया गया संशोधित संस्करण लागू है, पिछले सभी संस्करण वापस लिए जा चुके हैं)। आपूर्तिकर्ता द्वारा स्वयं बनाए गए या किसी निजी निरीक्षण कंपनी द्वारा जारी दस्तावेज़ मान्य नहीं हैं। ⚠️ इसे ताइवान के APHIA द्वारा जारी “輸入植物檢疫證明書” (आयात पादप संगरोध प्रमाणपत्र) से न मिलाएँ — वह संगरोध में खरा उतरने के बाद जारी होता है और उसकी दिशा उलटी है।
क्या मैं ताइवान डाक से या कंसॉलिडेशन से पौधे, बीज या सूखा माँस भेज सकता हूँ?
सिद्धांततः नहीं, और यही वह बात है जिसे सबसे अधिक लोग गलत समझते हैं। पादप संरक्षण एवं संगरोध अधिनियम के अनुच्छेद 17 की उपधारा 3 में तय है कि संगरोध वस्तुएँ डाक से आयात नहीं की जा सकतीं; अपवाद केवल दो हैं: वह वस्तु संगरोध प्रमाणपत्र से अधिसूचित छूट वाली सूची में हो, या प्राप्तकर्ता ने पहले से पादप संगरोध प्राधिकरण में आवेदन कर स्वीकृति ले ली हो। पशु पक्ष और भी सख़्त है — पशु संक्रामक रोग रोकथाम एवं नियंत्रण अध्यादेश के अनुच्छेद 34 की उपधारा 3 में तय है कि संगरोध-योग्य वस्तुएँ डाक प्रेषण से आयात नहीं की जा सकतीं, कोई अपवाद नहीं। उल्लंघन का परिणाम वापसी, ज़ब्ती या नष्टीकरण है, और प्राप्तकर्ता सहयोग न करे तो 30,000 से 150,000 NTD का अर्थदंड अलग से।
अपने उपयोग के लिए और बहुत थोड़ी मात्रा हो तब भी संगरोध कराना होगा?
हाँ। APHIA के स्पष्टीकरण में साफ़ कहा गया है कि पशु एवं पादप संगरोध वस्तुओं पर “चाहे वे निजी उपयोग की हों या न हों और उनका मूल्य व मात्रा कुछ भी हो, एक ही संगरोध नियम और एक ही कड़ाई लागू होती है; उपयोग या मात्रा के आधार पर कोई छूट नहीं मिलती”। पर इसका अर्थ यह नहीं कि सब कुछ घोषित करना है — असली बात यह है कि वह चीज़ “संगरोध वस्तु” है भी या नहीं। जैसे सूखे शीताके, सूखे फूल (बीज रहित) और बीज रहित सूखी चीनी औषधीय सामग्री — सरकार ने साफ़ लिखा है कि इनके आयात पर संगरोध का आवेदन नहीं करना पड़ता। पहले तय करें कि वह संगरोध वस्तु है या नहीं, फिर बात करें कि क्या कराना है।
हांगकांग होकर ट्रांसशिपमेंट करने से कोई फ़र्क पड़ता है?
पड़ता है, और निर्णायक फ़र्क पड़ता है। “चीन गणराज्य में पौधों या पादप उत्पादों के आयात संबंधी संगरोध नियम” के भाग क के बिंदु 4 में स्पष्ट है कि हांगकांग, सिंगापुर और मकाऊ मुक्त बंदरगाह हैं और उन्हें आयात-प्रतिबंधित देशों/क्षेत्रों के समतुल्य माना जाता है; बिंदु 2 में यह भी है कि प्रतिबंधित क्षेत्र से बाहर उत्पादित माल यदि परिवहन के दौरान किसी प्रतिबंधित क्षेत्र में उतारा और ट्रांसशिप किया जाए, तो वह प्रतिबंधित क्षेत्र में उत्पादित माना जाएगा। यानी वही पौधों की खेप सीधे जहाज़ से आ सकती है और हांगकांग होकर नहीं आ सकती। यात्रा-मार्ग तय करने से पहले ट्रांसशिपमेंट बंदरगाह ज़रूर पक्का कर लें।
संगरोध शुल्क कैसे लगते हैं? क्या ऑनलाइन घोषणा महँगी पड़ती है?
उल्टे, ऑनलाइन घोषणा सस्ती पड़ती है। पशु एवं पादप संगरोध शुल्क वसूली कार्यान्वयन नियमावली के अनुच्छेद 13 की उपधारा 2 के अनुसार, घोषणा डेटा-प्रविष्टि शुल्क प्रति प्रकरण 100 NTD है, पर “काउंटर पर स्वयं आवेदन भरने वालों या ऑनलाइन घोषणा करने वालों को छोड़कर” — यानी संगरोध क्लाउड से ऑनलाइन घोषणा करें या काउंटर पर स्वयं भरें, तो ये 100 NTD नहीं लगते। मुख्य खर्च संगरोध शुल्क है, जो सीमा-शुल्क मूल्य का 1/1000 है (गेहूँ, जौ, मक्का और सोयाबीन के लिए 0.5/1000); स्थल-उपस्थिति शुल्क प्रति व्यक्ति प्रति बार 500 NTD है, पर जिन बंदरगाहों/स्टेशनों पर स्थायी कार्यालय है और वहीं तैनात कर्मचारी काम करते हैं, वहाँ यह नहीं लगता।
लकड़ी के पैलेट में किन बातों का ध्यान रखें?
ISPM 15 का पालन ज़रूरी है: मान्यता प्राप्त उपचार और IPPC चिह्न (गेहूँ की बाली का प्रतीक + देश कोड + उत्पादक कोड + उपचार विधि कोड HT/MB/DH), चिह्न स्पष्ट हो और कम-से-कम दो आमने-सामने वाली सतहों पर लगा हो। पालन न होने पर परिस्थिति के अनुसार उपचार, वापसी या नष्टीकरण होगा और खर्च माल-स्वामी वहन करेगा। ⚠️ यह पूरी खेप का जोखिम है — वस्तु स्वयं पूरी तरह नियमानुकूल हो, फिर भी एक पैलेट के कारण बंदरगाह में अटक सकती है। ऑर्डर देते समय ही आपूर्तिकर्ता से “लकड़ी की पैकिंग ISPM 15 के अनुरूप होनी चाहिए” की शर्त रखें। प्लाईवुड, पार्टिकल बोर्ड और ओरिएंटेड स्ट्रैंड बोर्ड उच्च ताप-दाब से चिपकाए जाने के कारण संगरोध से मुक्त हैं।
पहली बार कोई नई प्रजाति आयात करने में कितना समय लगता है?
सरकार ने कोई समय-सीमा प्रकाशित नहीं की है। इंटरनेट पर प्रचलित “कुछ महीनों से कुछ वर्षों तक” का कोई सरकारी आधार नहीं मिला। समय के बारे में APHIA का एकमात्र कथन है: “आकलन कार्य की अवधि सामग्री कितनी पूर्ण दी गई है और रोग-स्थिति कितनी जटिल है जैसे कारकों पर निर्भर करती है; माल के आयात कार्यक्रम पर असर न पड़े, इसके लिए आवेदन पहले से अवश्य कर लें।” इसके अलावा सरकार अपेक्षा करती है कि आवेदन “प्रजाति” (species) की इकाई में हो; “वंश” के स्तर पर या अज्ञात जनक वाली संकर किस्मों के लिए आवेदन करने पर आकलन कठिन होने से देरी हो सकती है। खरीद की योजना “अनुमान संभव नहीं, पहले से करना ज़रूरी” के आधार पर बनाएँ।
क्या मैं गमले का पौधा या मिट्टी ला सकता हूँ?
जिस पर मिट्टी लगी हो उसका आयात किसी भी हाल में नहीं हो सकता — यह वस्तु और मात्रा से परे एक पूर्ण प्रतिबंध है। गमले और मिट्टी सहित पौधे, जड़ों में मिट्टी लगी पौध, और मिट्टी मिला रोपण-माध्यम सब इसी में आते हैं। “सुखाने पर संगरोध से मुक्त” वाली वस्तुएँ (जैसे सूखी पुआल, बाँस की बुनाई सामग्री) भी इसी बंधन में हैं — छूट का अर्थ है प्रक्रिया न करानी पड़े, यह नहीं कि मिट्टी लाई जा सकती है।
पालतू कुत्ते-बिल्ली के प्रवेश पर कितने दिन का पृथक्करण होता है?
यह निर्यात स्थान और दस्तावेज़ों की स्थिति पर निर्भर है, 0 दिन से 180 दिन तक कुछ भी संभव है। रेबीज़ के रोग-मुक्त क्षेत्र से आने वाले और पूरे दस्तावेज़ों वाले पृथक्करण से मुक्त हैं; रोग-प्रभावित क्षेत्र से आने वाले और पूरे दस्तावेज़ों वाले 7 दिन पृथक रखे जाते हैं; दस्तावेज़ों में कमी हो तो स्थिति के अनुसार 30 दिन, या रक्त लेने की तिथि से 97 दिन पूरे होने तक, और जाँच में खरा न उतरने पर 180 दिन, यहाँ तक कि वापसी या मारकर नष्ट करना भी। “जाँच में खरा उतरना” का अर्थ है रेबीज़ निष्प्रभावी प्रतिरक्षी अनुमापांक 0.5 IU/ml या उससे अधिक। आवेदन “कुत्ता-बिल्ली आयात संगरोध सूचना पोर्टल” से होता है, और अवकाश तथा नववर्ष की छुट्टियाँ टालें (उन दिनों अनुरक्षण और सुपुर्दगी के लिए कर्मचारी नहीं भेजे जा सकते)।
अनुत्तीर्ण होने की संभावना कितनी है?
APHIA की गणराज्य वर्ष 113 (2024) की सांख्यिकीय वार्षिकी के अनुसार, आयात-निर्यात पशु एवं पादप संगरोध कुल मिलाकर 544,432 खेपों का रहा, जिनमें 1,790 खेपें अनुत्तीर्ण रहीं — पशुओं और उनके उत्पादों की उत्तीर्णता दर 99.72% तथा पौधों और उनके उत्पादों की 99.62%। अनुत्तीर्ण खेपों की संख्या 2020 की 2,297 से घटकर 2024 में 1,790 रह गई। ⚠️ पर यह कम अनुपात उस माल का है जो आवेदन प्रक्रिया पूरी करके संगरोध चरण तक पहुँच चुका था; असली जोखिम तो यह है कि संगरोध कराया ही न जाए, या संगरोध वस्तु डाक से भेज दी जाए — वह “अनुत्तीर्णता” नहीं, उल्लंघन है।

स्रोत

इस पृष्ठ का हर नियम, हर दर और वस्तुओं से जुड़ा हर निष्कर्ष मूल स्रोत से मिलाया गया है; सत्यापन तिथि 2026-08-22। नियमों के लिए राष्ट्रीय विधि डेटाबेस के प्रचलित प्रावधान और वस्तुओं के लिए APHIA की आधिकारिक वस्तु-सूची अधिसूचनाएँ तथा खोज प्रणालियाँ ही आधार हैं।

  1. पादप संरक्षण एवं संगरोध अधिनियम — अनुच्छेद 14 की उपधारा 4 पहली बार आयात पर जोखिम आकलन का विधिक आधार है; अनुच्छेद 17 की उपधारा 3 स्पष्ट करती है कि संगरोध वस्तुएँ डाक से आयात नहीं की जा सकतीं, अपवाद केवल दो हैं — अधिसूचित छूट प्राप्त वस्तुएँ तथा प्राप्तकर्ता का पूर्व आवेदन एवं स्वीकृति; दंड: अनुच्छेद 24 की उपधारा 1 का खंड 6 — 30,000 से 150,000 NTD, अनुच्छेद 25-1 (यात्री) — 3,000 से 15,000 NTD।
  2. पशु संक्रामक रोग रोकथाम एवं नियंत्रण अध्यादेश — अनुच्छेद 4 और 5 पशुओं तथा संगरोध वस्तुओं का दायरा तय करते हैं (खाल, बाल, पंख, सींग, खुर आदि सहित); अनुच्छेद 33 की उपधारा 1 का खंड 2 आयात संगरोध सहमति दस्तावेज़ है और खंड 3 संगरोध शर्तें; अनुच्छेद 34 की उपधारा 3 स्पष्ट करती है कि संगरोध-योग्य वस्तुएँ डाक प्रेषण से आयात नहीं की जा सकतीं; दंड: अनुच्छेद 41 की उपधारा 1 — 7 वर्ष तक कारावास और साथ में 3,000,000 NTD तक आपराधिक जुर्माना, अनुच्छेद 45 का खंड 13 — 30,000 से 150,000 NTD, अनुच्छेद 45-1 (यात्री) — 10,000 से 1,000,000 NTD।
  3. चीन गणराज्य में पौधों या पादप उत्पादों के आयात संबंधी संगरोध नियम — 16 मार्च 2026 को अधिसूचित, 1 अप्रैल 2026 से प्रभावी। भाग क (आयात प्रतिबंधित) और भाग ख (शर्तों के साथ आयात) में विभाजित। भाग क का बिंदु 4: हांगकांग, सिंगापुर और मकाऊ मुक्त बंदरगाह हैं और उन्हें आयात-प्रतिबंधित देशों/क्षेत्रों के समतुल्य माना जाता है; बिंदु 2: परिवहन के दौरान प्रतिबंधित क्षेत्र में उतारा और ट्रांसशिप किया गया माल प्रतिबंधित क्षेत्र में उत्पादित माना जाएगा।
  4. आयात पादप संगरोध के अधीन वस्तुओं की सूची — 7 जुलाई 2026 से प्रभावी। परिशिष्ट में एक-एक कर CCC संख्या और “सुखाने पर संगरोध से मुक्त” जैसी टिप्पणियाँ दी गई हैं; कोई वस्तु संगरोध वस्तु है या नहीं, यह तय करने का यही आधार है।
  5. पशु संगरोध के अधीन वस्तुओं की सूची — 30 अगस्त 2023 का संशोधन (農授防字第 1121482860 號)। ⚠️ 20 अगस्त 2026 को इसमें संशोधन पूर्व-अधिसूचित हुआ है, जो प्रारूप अवस्था में है और अभी प्रभावी नहीं।
  6. आयातित संगरोध-योग्य वस्तुओं की संगरोध नियमावली — 8 अक्तूबर 2025 का संशोधन। इसके 56 अनुबंध ही विभिन्न पशुओं और पशु उत्पादों की संगरोध शर्तें हैं; अनुबंध VI कुत्ता-बिल्ली आयात संगरोध शर्तें है (पृथक्करण के 0/7/30/97/180 दिन के स्तर और 0.5 IU/ml प्रतिरक्षी मानक)। ⚠️ पुरानी “पशु एवं पशु उत्पाद आयात संगरोध शर्तें” निरस्त हो चुकी हैं।
  7. प्रजनन-सक्षम संगरोध वस्तुओं के आयात हेतु जोखिम आकलन कार्य नियमावली — 20 अप्रैल 2020 को जारी, PRA का विधिक आधार। इसके अनुच्छेद 5 में स्पष्ट है कि आकलन में अंतर्राष्ट्रीय पादप स्वच्छता उपाय मानकों (ISPM) तथा अन्य अंतर्राष्ट्रीय मानकों को “संदर्भ के रूप में लिया जा सकता है”।
  8. पशु एवं पादप संगरोध शुल्क वसूली कार्यान्वयन नियमावली — 14 नवंबर 2025 का संशोधन। अनुच्छेद 13 की उपधारा 2: “काउंटर पर स्वयं आवेदन भरने वालों या ऑनलाइन घोषणा करने वालों को छोड़कर” प्रति प्रकरण 100 NTD घोषणा डेटा-प्रविष्टि शुल्क वसूला जाएगा — ऑनलाइन घोषणा पर नहीं लगता। अनुच्छेद 4 के अनुसार संगरोध शुल्क सीमा-शुल्क मूल्य का 1/1000 है; अनुच्छेद 15 का 120 NTD दस्तावेज़ शुल्क केवल विभाजन, पुनर्जारी, प्रतिस्थापन और प्रतिलिपि पर लागू है।
  9. डाक द्वारा पादप संगरोध वस्तुओं के आयात-निर्यात संबंधी संगरोध कार्य नियमावली — पादप संगरोध वस्तुओं के डाक आयात की अपवाद प्रक्रिया का आधार; प्राप्तकर्ता का पूर्व आवेदन और स्वीकृति आवश्यक।
  10. यात्रियों तथा वाहन, पोत एवं वायुयान कर्मियों द्वारा लाई गई पशु एवं पादप संगरोध वस्तुओं संबंधी संगरोध कार्य नियमावली — 7 अप्रैल 2021 का संशोधन। यात्रियों के साथ लाए गए सामान पर मालवहन और डाक से अलग नियम तथा अलग दंड-स्तर लागू होते हैं।
  11. अनुमत आयात पादप सूची एवं संगरोध शर्तें खोज प्रणालीबिना लॉगिन (चित्र कैप्चा है)। खोज की शर्तें हैं देश का नाम + पौधे का भाग + पौधे का नाम; आयात के प्रकार हैं बीज, फल, भूमि के ऊपर का भाग, भूमिगत भाग, पूरा पौधा, तना एवं पत्तियाँ, ऊतक-संवर्धन पौध और वायवीय कंदिका।
  12. स्मार्ट पादप संगरोध विशेषज्ञ प्रणालीखाता एवं लॉगिन आवश्यक। विशेष परियोजना आयात आवेदन, डाक आयात अनुमति आवेदन तथा लकड़ी की पैकिंग के उपचार करने वाली कंपनियों की मान्यता के लिए। ⚠️ पिछली प्रणाली से इसमें केवल एक “2” का अंतर है, इसीलिए दोनों में अक्सर भ्रम होता है।
  13. संगरोध क्लाउड एकल-खिड़की सेवा मंच — पशु एवं पादप संगरोध के व्यवसायियों के लिए ऑनलाइन घोषणा प्रणाली। इसके ज़रिये घोषणा करने पर डेटा-प्रविष्टि शुल्क नहीं लगता।
  14. कुत्ता-बिल्ली आयात संगरोध सूचना पोर्टल — कुत्ते-बिल्ली के आयात संगरोध सहमति दस्तावेज़ का इलेक्ट्रॉनिक आवेदन। APHIA याद दिलाता है कि अवकाश और नववर्ष की छुट्टियाँ टालें, क्योंकि तब अनुरक्षण और सुपुर्दगी के लिए कर्मचारी नहीं भेजे जा सकते।
  15. कृषि मंत्रालय का पशु एवं पादप रोग-रोकथाम एवं संगरोध अभिकरण — सक्षम प्राधिकरण। 1 अगस्त 2023 को “कार्यकारी युआन की कृषि परिषद के पशु एवं पादप रोग-रोकथाम एवं संगरोध ब्यूरो” से पुनर्गठित। ⚠️ इसके दो आधिकारिक अंग्रेज़ी नाम साथ-साथ चलते हैं (वेबसाइट के शीर्ष पर Bureau, सांख्यिकीय वार्षिकी में Agency और डोमेन में aphia), इसलिए उद्धृत करते समय पूरा चीनी नाम प्रयोग करना बेहतर है।
  16. APHIA की गणराज्य वर्ष 113 की सांख्यिकीय वार्षिकी — 2024 में आयात-निर्यात पशु एवं पादप संगरोध कुल 544,432 खेपों का रहा (निर्यात और आयात का योग), जिनमें 1,790 अनुत्तीर्ण; पशु उत्पादों की उत्तीर्णता दर 99.72%, पादप उत्पादों की 99.62%; आयात संगरोध 443,207 खेपें, यानी 81.41%।
  17. आर्थिक कार्य मंत्रालय, अंतर्राष्ट्रीय व्यापार प्रशासन — वस्तु आयात-निर्यात अपेक्षा खोज — CCC संख्या की आयात अपेक्षा कॉलम देखने के लिए। APHIA के आधिकारिक पृष्ठ पर स्पष्ट लिखा है: “अपेक्षा कोड” फ़ील्ड में B01 भर देने से संगरोध के अधीन पशु एवं पादप वस्तुओं की प्रशुल्क संख्याएँ मिल जाती हैं।
  18. IPPC / ISPM No. 12 Phytosanitary certificates — पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र का अंतर्राष्ट्रीय मानक। वर्तमान में CPM-16 (2022) द्वारा अपनाया गया संशोधित संस्करण लागू है; 2011 के संस्करण सहित पिछले सभी संस्करण वापस लिए जा चुके हैं।
  19. IPPC / ISPM No. 15 लकड़ी की पैकिंग — लकड़ी की पैकिंग के उपचार और IPPC चिह्न का अंतर्राष्ट्रीय मानक। ताइवान की “निर्यातक देश के पादप स्वच्छता प्रमाणपत्र से छूट प्राप्त पादप संगरोध वस्तुओं की सूची” का खंड 4 स्पष्ट रूप से इसका उल्लेख करता है।

यह पृष्ठ एक सामान्य संकलन है, सत्यापन तिथि 2026-08-22। वास्तविक आयात अपेक्षाएँ, संगरोध शर्तें, शुल्क और प्रक्रियाएँ कृषि मंत्रालय के पशु एवं पादप रोग-रोकथाम एवं संगरोध अभिकरण, आर्थिक कार्य मंत्रालय के अंतर्राष्ट्रीय व्यापार प्रशासन तथा वित्त मंत्रालय के सीमा शुल्क प्रशासन की नवीनतम अधिसूचनाओं के अनुसार ही मान्य होंगी; किसी विशेष प्रकरण में संदेह हो तो APHIA की क्षेत्रीय शाखा से संपर्क करें। यह पृष्ठ विधिक परामर्श नहीं है। HowBridge सीमा-पार लॉजिस्टिक्स, भंडारण और सीमा शुल्क निकासी में सहयोग की सेवाएँ देता है, और न तो पशु एवं पादप संगरोध कराता है और न ही ग्राहक की ओर से परमिट का आवेदन करता है

पक्का नहीं कि आपके माल को B01 संगरोध चाहिए या नहीं?

HowBridge के खोज टूल में वस्तु का नाम भरें: प्रणाली 11 अंकों की प्रशुल्क संख्या से मिलान कर आयात अपेक्षाएँ दिखाती है, और B01 लगा हो तो सीधे बता देती है कि कौन-सी प्रक्रियाएँ करनी होंगी। खोज निःशुल्क है, पंजीकरण की ज़रूरत नहीं।

इस खेप की आयात अपेक्षाएँ देखें

चीन से ताइवान भेजें, HowBridge के साथ

हम चीन वेयरहाउस प्राप्ति, समेकन, सुरक्षित पैकिंग, सीमा-पार परिवहन, आयात क्लीयरेंस और EZ WAY सहायता देते हैं। योजना चुनने से पहले वस्तु और मार्ग की पुष्टि करें।

चीन वेयरहाउससमेकनहवाई/समुद्री विकल्पकस्टम व ट्रैकिंग
क़ानूनी संचालन की प्रतिबद्धता (ताइवान व्यवसाय पंजीकरण संख्या 57151105 · AEO-प्रमाणित साझेदार सीमा शुल्क एजेंट)

✅ हमारी कंपनी प्रदान करती है

  • सीमा-पार कंसोलिडेशन शिपिंग (समुद्री / एक्सप्रेस समुद्री / हवाई)
  • AEO साझेदार सीमा शुल्क एजेंट के माध्यम से आयात निकासी
  • एकीकृत चालान जारी करना (केवल कंसोलिडेशन शिपिंग सेवा के लिए)
  • 14 भाषाओं में ग्राहक सेवा + EZ WAY वास्तविक-नाम सत्यापन में सहायता

❌ हमारी कंपनी प्रदान नहीं करती

  • RMB / विदेशी मुद्रा का भुगतान आपकी ओर से (बैंकिंग अधिनियम §29 के अनुसार गैर-बैंक संस्थाएँ मुद्रा विनिमय का कारोबार नहीं कर सकतीं)
  • सीमा-पार ऑर्डर देना या आपकी ओर से भुगतान करना (कृपया अपना स्वयं का भुगतान माध्यम उपयोग करें)
  • धनराशि का अग्रिम भुगतान / क्रेडिट कार्ड से भुगतान की सेवा
क़ानूनी सीमा-पार भुगतान माध्यम:
① ताइवान कॉम्पैट्रियट परमिट से वास्तविक-नाम सत्यापित Alipay खाता ② Wise / WorldFirst से सीमा-पार धन प्रेषण ③ E.SUN बैंक / CTBC का RMB खाता ④ कुछ विक्रेता VISA / Mastercard अंतरराष्ट्रीय कार्ड से सीधा भुगतान स्वीकार करते हैं
प्रामाणिक संदर्भ

यह पेज HowBridge के कस्टम्स संदर्भ सूचकांक (1,171 अभिलेख) से सरकारी, न्यायिक और शैक्षणिक प्राथमिक स्रोतों का हवाला देता है। प्रत्येक आइटम मूल स्रोत से जुड़ा है।

संदर्भ सूचकांक डेटा संस्करण: 2026-08-16