ताइवान CITES आयात परमिट 2026
CITES परिशिष्टों के अंतर्गत नियंत्रित वन्य जीव-जंतुओं, पौधों और उनसे बने उत्पादों का आयात करने के लिए International Trade Administration, MOEA से CITES आयात-निर्यात परमिट हेतु आवेदन करना आवश्यक है। प्रक्रिया में प्रजाति के परिशिष्ट की पुष्टि करना, वैध स्रोत के दस्तावेज तैयार करना, cfgate पर ऑनलाइन आवेदन करना, स्वीकृति के बाद मूल कागजी प्रति प्राप्त करना और सीमा-शुल्क घोषणा में परमिट नंबर दर्ज करना शामिल है। परमिट जारी होने की तारीख से 6 महीने तक वैध होता है और केवल एक आयात के लिए होता है (Regulations Governing Import of Commodities, अनुच्छेद 13)। यदि माल मूल लदान बंदरगाह से समय पर भेजा नहीं जा सके, तो आवेदक समाप्ति से पहले के एक महीने के भीतर अवधि-विस्तार के लिए आवेदन कर सकता है; प्रत्येक विस्तार अधिकतम 6 महीने का और अधिकतम 2 बार हो सकता है (अनुच्छेद 15)। हालांकि, International Trade Administration, MOEA द्वारा सार्वजनिक सूचना के माध्यम से निर्दिष्ट माल की अवधि नहीं बढ़ाई जा सकती और उसका आयात निर्धारित अवधि में करना अनिवार्य है; अवधि समाप्त होने पर नया आवेदन करना होगा। यह पुष्टि करने के लिए कि CITES माल अवधि न बढ़ाए जा सकने वाली श्रेणी में आता है या नहीं, परमिट जारी करने वाले प्राधिकरण से संपर्क करें।
अंतिम अपडेट: 2026-09-13 · HowBridge Logistics संपर्क टीम · सीमा शुल्क प्रशासन की घोषणाओं और वर्तमान नियमों के आधार पर संकलित
1. CITES परमिट क्या है? किस सामान की आवश्यकता है?
CITESवन्य जीवों और वनस्पतियों की लुप्तप्राय प्रजातियों में अंतर्राष्ट्रीय व्यापार पर सम्मेलन है। ताइवान वन्यजीव संरक्षण नियमों के तहत CITES-सूचीबद्ध प्रजातियों के आयात और निर्यात को नियंत्रित करता है।
सामान्य आयातित सामान जिन्हें CITES परमिट की आवश्यकता हो सकती है उनमें शामिल हैं:
| श्रेणी | सामान्य नियंत्रित वस्तुएँ |
|---|---|
| पशु और उत्पाद | हाथी दांत और नक्काशी, गैंडे का सींग, कछुआ खोल, मगरमच्छ का चमड़ा, एशियाई अरोवाना और कुछ सरीसृप। |
| इमारती लकड़ी और पौधे | शीशम, अगरवुड, ऑर्किड, कैक्टि, और संबंधित पौधे उत्पाद। |
| हर्बल सामग्री | भालू का पित्त, कस्तूरी, गैंडे के सींग का पाउडर और इसी तरह की सामग्री। कुछ छूट लागू हो सकती हैं. |
| समुद्री उत्पाद | कुछ शार्क पंख, समुद्री घोड़े, और अन्य सूचीबद्ध जलीय प्रजातियाँ। |
अनुस्मारक:नियंत्रण स्थितिवैज्ञानिक नामपर निर्भर करती है। केवल सामान्य नाम ही पर्याप्त नहीं हैं.
CITES आयात के मुख्य आँकड़े (सीधे उद्धृत किए जा सकते हैं)
- यह कन्वेंशन 1973 में 21 देशों द्वारा वाशिंगटन में हस्ताक्षरित हुआ और 1975/7/1 को लागू हुआ; जून 2025 तक इसके 185 पक्षकार हैं (184 देश＋यूरोपीय संघ), यह 40,900 से अधिक जीव-जंतु और पादप प्रजातियों को नियंत्रित करता है और 3 परिशिष्टों में बँटा है।
- ताइवान इसका पक्षकार देश नहीं है, लेकिन व्यापार अधिनियम के अनुच्छेद 13-1 के अनुसार: निर्यातक देश के परमिट दस्तावेज़ प्राप्त किए बिना आयात नहीं किया जा सकता; निर्यात के लिए अंतरराष्ट्रीय व्यापार प्रशासन की अनुमति आवश्यक है।
- परमिट की वैधता: जारी होने की तिथि से 6 महीने, केवल एक बार आयात या निर्यात के लिए (प्रबंधन विनियम अनुच्छेद 21); अवधि नहीं बढ़ाई जा सकती (अनुच्छेद 23); विवरण में त्रुटि होने पर परमिट रद्द कराकर नया जारी कराना होगा, उसमें संशोधन नहीं किया जा सकता (अनुच्छेद 22)।
- सीमा शुल्क घोषणा: आयात घोषणा-पत्र के “निरीक्षण विधि आवेदन” फ़ील्ड में कोड 8 भरें और हर मद के लिए वैज्ञानिक नाम, सामान्य नाम तथा निर्यातक देश के CITES परमिट की संख्या घोषित करें (अनुच्छेद 5); सीमा शुल्क विभाग जाँच पूरी होने पर मूल प्रतियाँ हर महीने एकत्र करके अंतरराष्ट्रीय व्यापार प्रशासन को भेजता है (अनुच्छेद 6)।
- दस्तावेज़ों का संरक्षण: आयात-निर्यात लेनदेन के दस्तावेज़ सीमा शुल्क द्वारा माल जारी किए जाने के अगले दिन से 5 वर्ष तक सुरक्षित रखने होंगे (अनुच्छेद 25)।
- दंड: निर्यातक देश के परमिट दस्तावेज़ के बिना आयात करने पर व्यापार अधिनियम के अनुच्छेद 28 के तहत NT$60,000～NT$3,000,000 का प्रशासनिक जुर्माना या 1 महीने～1 वर्ष के लिए आयात-निर्यात पर रोक; संरक्षित प्रजातियों का बिना सहमति आयात करने पर वन्यजीव संरक्षण अधिनियम के अनुच्छेद 40 के तहत 6 महीने～5 वर्ष का कारावास, और साथ में NT$300,000～NT$1,500,000 का आपराधिक जुर्माना भी लगाया जा सकता है।
- यात्रियों द्वारा साथ लाना: बलेटिला (Bletilla), गैस्ट्रोडिया (Gastrodia), डेंड्रोबियम (Dendrobium), जिनसेंग, अमेरिकी जिनसेंग जैसी CITES-सूचीबद्ध पादप-आधारित चीनी औषधीय सामग्रियाँ कुल मिलाकर 1 किलोग्राम तक हों, तो CITES दस्तावेज़ की आवश्यकता नहीं; गैंडे का सींग, बाघ की हड्डी, भालू का पित्त, कस्तूरी, पैंगोलिन जैसे संरक्षित पशुओं के घटकों के लिए पहले कृषि मंत्रालय की स्वीकृति लेनी होगी (ताइपे सीमा शुल्क की घोषणा)।
- स्रोत कोड: W जंगल से प्राप्त, R पालन-फ़ार्म (ranching) से प्राप्त, F कृत्रिम वातावरण में जन्मे, C बंदी प्रजनन की परिभाषा के अनुरूप (वानिकी एवं प्रकृति संरक्षण एजेंसी की व्याख्या)।
2. परिशिष्ट स्तर और नियंत्रण शक्ति
वाशिंगटन कन्वेंशन वन्य जीव-जंतुओं और पौधों के अंतरराष्ट्रीय व्यापार को श्रेणीबद्ध रूप से नियंत्रित करने के लिए 3 परिशिष्टों में बँटा है: परिशिष्ट I उन प्रजातियों पर लागू होता है जिन पर विलुप्ति का ख़तरा सबसे अधिक है—वाणिज्यिक व्यापार सिद्धांततः निषिद्ध है, और आयात के लिए निर्यातक देश का निर्यात परमिट तथा ताइवान द्वारा जारी आयात परमिट दोनों आवश्यक हैं; परिशिष्ट II की प्रजातियों का नियंत्रण के तहत वैध व्यापार हो सकता है, जिनका आयात निर्यातक देश के निर्यात या पुनः निर्यात परमिट के आधार पर होता है; परिशिष्ट III में अलग-अलग पक्षकार देश स्वेच्छा से प्रजातियाँ सूचीबद्ध करते हैं, जिनके लिए मूल देश का प्रमाणपत्र या उस देश का परमिट चाहिए। जून 2025 तक कन्वेंशन के कुल 185 पक्षकार हैं और यह 40,900 से अधिक जीव-जंतु और पादप प्रजातियों को नियंत्रित करता है।
| परिशिष्ट | स्थिति | आयात नियम | वाणिज्यिक व्यापार |
|---|---|---|---|
| परिशिष्ट I | उच्चतम विलुप्ति का जोखिम | आयात परमिट आवश्यक है, और निर्यातक देश को निर्यात परमिट जारी करना होगा। अन्य प्राधिकरण की मंजूरी की अक्सर आवश्यकता होती है। | वाणिज्यिक व्यापार आम तौर पर निषिद्ध है। |
| परिशिष्ट II | बिना नियंत्रण के खतरा हो सकता है | आयात नियंत्रण के लिए विदेशी निर्यात परमिट या पुनः निर्यात परमिट का उपयोग करें। | कानूनी व्यापार नियंत्रण के तहत आगे बढ़ सकता है। |
| परिशिष्ट III | अलग-अलग देशों द्वारा सूचीबद्ध प्रजातियाँ | लिस्टिंग देश के आधार पर मूल प्रमाणपत्र या परमिट की आवश्यकता हो सकती है। | लिस्टिंग देश के नियमों का पालन करें. |
| को पुनः निर्यात करें | गैर-मूल देश से निर्यात | मध्य देश को पुनः निर्यात परमिट जारी करना होगा। | कानूनी उत्पत्ति का पता लगाया जाना चाहिए। |
3. CITES आयात परमिट आवेदन प्रक्रिया
अनुप्रयोग प्रणाली:आयात/निर्यात इलेक्ट्रॉनिक परमिट प्रणाली cfgate.trade.gov.tw
CITES परिशिष्ट की जाँच करें
यह जांचने के लिए कि क्या परिशिष्ट I, II, या III लागू होता है, उत्पाद प्रजातिवैज्ञानिक नामका उपयोग करें।
कानूनी स्रोत दस्तावेज़ तैयार करें
विदेशी CITES परमिट, कानूनी स्रोत प्रमाण, प्रजनन दस्तावेज, कृत्रिम प्रसार प्रमाण, या खरीद रिकॉर्ड तैयार करें।
सीएफगेट आवेदन जमा करें
लॉग इन करें, CITES परमिट प्रकार चुनें,वैज्ञानिक नाम, मात्रा, स्रोत और उद्देश्यदर्ज करें, और फ़ाइलें अपलोड करें।
मूल पेपर परमिट एकत्र करें
अनुमोदन के बाद, व्यक्तिगत रूप से या मेल द्वारामूल पेपर परमिटप्राप्त करें। इसे सीमा शुल्क पर जमा करें.
वैधता अवधि और विस्तार: आयात परमिट जारी किए जाने की तारीख से 6 महीने तक वैध होता है (Regulations Governing Import of Commodities, अनुच्छेद 13), और एक परमिट केवल एक आयात के लिए मान्य होता है। यदि माल उस अवधि के भीतर मूल लदान बंदरगाह से भेजा नहीं जा सकता, तो आवेदक अवधि समाप्त होने से पहले के एक महीने के भीतर विस्तार के लिए आवेदन कर सकता है; प्रत्येक विस्तार अधिकतम 6 महीने का हो सकता है और अधिकतम 2 विस्तार की अनुमति है (Regulations Governing Import of Commodities, अनुच्छेद 15)। हालांकि, International Trade Administration द्वारा सार्वजनिक सूचना के माध्यम से निर्दिष्ट माल का निर्धारित अवधि के भीतर आयात किया जाना आवश्यक है और उसकी अवधि बढ़ाई नहीं जा सकती। पाठकों को जारीकर्ता प्राधिकरण से पुष्टि करनी चाहिए कि CITES माल गैर-विस्तार योग्य श्रेणी में आता है या नहीं।
4. सीमा शुल्क घोषणा नोट
- आयात घोषणा-पत्र के “निरीक्षण विधि आवेदन” फ़ील्ड में कोड 8 भरना होगा।
- माल विवरण मेंवैज्ञानिक नामऔर परमिट संख्या बताएं।
- समीक्षा के लिए सीमा शुल्क विभाग कोमूल कागज CITES परमिटजमा करें।
- लकड़ी के सामान को परमिट से मेल खाने के लिए प्रजाति पहचान रिपोर्ट की आवश्यकता हो सकती है।
- यदि सामान बाद में पुनः निर्यात किया जाता है, तोपुनः निर्यात परमिटके लिए आवेदन करें।
- “लुप्तप्राय वन्य जीव-जंतुओं, पौधों और उनके उत्पादों के आयात-निर्यात प्रबंधन विनियम” के अनुच्छेद 25 के अनुसार, आयात-निर्यात लेनदेन के दस्तावेज़ और रिकॉर्ड सीमा शुल्क द्वारा माल जारी किए जाने के अगले दिन से 5 वर्ष तक सुरक्षित रखने होंगे।
- CITES दस्तावेज़ पर लिखे स्रोत कोड समझना ज़रूरी है: W＝जंगल से प्राप्त, R＝पालन-फ़ार्म (ranching) से प्राप्त, F＝कृत्रिम वातावरण में जन्मे, C＝बंदी प्रजनन की परिभाषा के अनुरूप (कृषि मंत्रालय की वानिकी एवं प्रकृति संरक्षण एजेंसी की व्याख्या); यदि प्रजाति वन्यजीव संरक्षण अधिनियम के तहत अधिसूचित संरक्षित प्रजाति है, तो कृत्रिम रूप से प्रजनित जीव होने पर भी आयात से पहले वानिकी एवं प्रकृति संरक्षण एजेंसी की सहमति आवश्यक है (उसी अधिनियम का अनुच्छेद 24)।
CITES परमिट के बिनाआयात करने पर वन्यजीव संरक्षण नियमों के तहत जुर्माना, जब्ती या आपराधिक दायित्व हो सकता है।
5. व्यक्तिगत उपयोग दस्तावेज़ छूट
व्यक्तिगत उपयोग के लिए CITES-सूचीबद्ध वस्तुओं की थोड़ी मात्रा ले जाने वाले यात्री आधिकारिक शर्तों को पूरा करने पर दस्तावेज़ छूट के लिए अर्हता प्राप्त कर सकते हैं, लेकिन सीमा शुल्क घोषणा अभी भी आवश्यक है।
| स्थिति | नियम |
|---|---|
| छोटा निजी उपयोग | यदि आधिकारिक शर्तें पूरी होती हैं तो विदेशी CITES परमिट से छूट मिल सकती है, लेकिन घोषणा की आवश्यकता बनी रहेगी। |
| वाणिज्यिक आयात | मात्रा की परवाह किए बिना CITES परमिट की आवश्यकता होती है। |
| परिशिष्ट I प्रजाति | सरलीकृत हैंडलिंग आमतौर पर लागू नहीं होती है। पहले प्राधिकारी से पुष्टि करें. |
| यात्रियों द्वारा साथ लाई गई CITES-सूचीबद्ध पादप-आधारित चीनी औषधीय सामग्रियाँ | बलेटिला (Bletilla), गैस्ट्रोडिया (Gastrodia), डेंड्रोबियम (Dendrobium), गोल्डन चिकन फ़र्न (Cibotium barometz), जटामांसी (Nardostachys), कुटकी (Picrorhiza kurrooa), सिस्टैंके (Cistanche), जिनसेंग, अमेरिकी जिनसेंग और एलोवेरा कुल मिलाकर 1 किलोग्राम तक हों, तो CITES परमिट दस्तावेज़ संलग्न करने की आवश्यकता नहीं; 1 किलोग्राम से अधिक होने पर या अन्य CITES प्रजातियाँ लाने पर परमिट दस्तावेज़ संलग्न करके सीमा शुल्क निकासी करानी होगी (ताइपे सीमा शुल्क के “दवाओं और चिकित्सा उपकरणों के आयात की सीमा शुल्क निकासी संबंधी नियम”)। |
| संरक्षित पशुओं के घटकों वाली चीनी औषधीय सामग्रियाँ | गैंडे का सींग, बाघ की हड्डी, तेंदुए की हड्डी, हॉक्सबिल कछुए का खोल, भालू का पित्त, कस्तूरी, ऊदबिलाव का यकृत, पैंगोलिन आदि, या इनके घटकों वाली चीनी औषधीय तैयारियाँ—इनके लिए पहले कृषि मंत्रालय (पूर्व में कार्यकारी युआन की कृषि परिषद) की स्वीकृति लेनी होगी, अन्यथा इन्हें साथ नहीं लाया जा सकता। |
व्यक्तिगत उपयोग के नियम प्रजाति और मात्रा के अनुसार बदलते हैं। नवीनतम आधिकारिक सूचनाओं का पालन करें।
6. प्राधिकरण और लुकअप चैनल
| परमिट प्राधिकारी | अंतर्राष्ट्रीय व्यापार प्रशासन; आवेदन प्रणाली: cfgate.trade.gov.tw. |
| संरक्षण प्राधिकरण | वानिकी और प्रकृति संरक्षण एजेंसी, कृषि मंत्रालय। |
| प्रजाति खोज | कृषि मंत्रालय की आधिकारिक वेबसाइट या CITES की आधिकारिक वेबसाइट पर परिशिष्ट सूची। |
| परमिट की वैधता | जारी होने की तिथि से 6 महीने, केवल एक बार आयात या निर्यात के लिए, और अवधि बढ़ाने का आवेदन नहीं किया जा सकता (“लुप्तप्राय वन्य जीव-जंतुओं, पौधों और उनके उत्पादों के आयात-निर्यात प्रबंधन विनियम” अनुच्छेद 21 और 23); सीमा शुल्क घोषणा से पहले विवरण में त्रुटि मिलने पर परमिट रद्द कराकर नया जारी कराना होगा, उसमें संशोधन नहीं किया जा सकता (अनुच्छेद 22)। |
| सीमा शुल्क निरीक्षण कोड | 8, अर्थात दस्तावेज़ निरीक्षण आवश्यक है। |
| दंड | निर्यातक देश के परमिट दस्तावेज़ के बिना आयात: व्यापार अधिनियम अनुच्छेद 28, NT$60,000～NT$3,000,000 का प्रशासनिक जुर्माना या 1 महीने～1 वर्ष के लिए आयात-निर्यात पर रोक; संरक्षित प्रजातियों का बिना सहमति आयात: वन्यजीव संरक्षण अधिनियम अनुच्छेद 40 के तहत 6 महीने～5 वर्ष का कारावास, और साथ में NT$300,000～NT$1,500,000 का आपराधिक जुर्माना भी लगाया जा सकता है। |
संबंधित लिंक और आधिकारिक चैनल
- cfgate इलेक्ट्रॉनिक परमिट प्रणाली
- अंतर्राष्ट्रीय व्यापार प्रशासन
- ताइवान आयात परमिट गाइड
- राष्ट्रीय विधि एवं विनियम डेटाबेस｜लुप्तप्राय वन्य जीव-जंतुओं, पौधों और उनके उत्पादों के आयात-निर्यात प्रबंधन विनियम (अनुच्छेद 21～25: वैधता, अवधि-विस्तार निषिद्ध, 5 वर्ष तक दस्तावेज़ संरक्षण)
- राष्ट्रीय विधि एवं विनियम डेटाबेस｜वन्यजीव संरक्षण अधिनियम अनुच्छेद 40 (संरक्षित प्रजातियों के बिना सहमति आयात पर आपराधिक दायित्व)
- वित्त मंत्रालय के सीमा शुल्क प्रशासन का ताइपे सीमा शुल्क｜दवाओं और चिकित्सा उपकरणों के आयात की सीमा शुल्क निकासी संबंधी नियम (यात्रियों द्वारा लाई गई CITES चीनी औषधीय सामग्रियों की 1 किलोग्राम सीमा)
7. अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
CITES दस्तावेज़ तैयार करें
HowBridge Logistics टूल AEO ब्रोकर समीक्षा के लिए पैकिंग सूची और वाणिज्यिक चालान तैयार करने में मदद करते हैं, इसलिए CITES शिपमेंट डेटा पूरा रहता है।
सीमा शुल्क दस्तावेज़ तैयार करें