Bolehkah makanan／barangan haiwan peliharaan dihantar ke Taiwan?
Barangan haiwan peliharaan bukan makanan (mainan, tali, pakaian, mangkuk, katil dan alat dandanan) boleh dihantar melalui konsolidasi seperti biasa, dengan kadar cukai sekitar 5–10% mengikut bahan, dan nilai kastam ≤ NT$2,000 dikecualikan cukai. Makanan haiwan peliharaan yang mengandungi bahan haiwan (makanan kering, makanan dalam tin, snek daging kering dan tulang kulit lembu) ialah “barangan yang tertakluk pada kuarantin haiwan” serta mesti disertakan sijil kuarantin haiwan rasmi negara pengeksport dan lulus pemeriksaan kuarantin. Sijil tersebut hampir mustahil diperoleh untuk penghantaran peribadi／konsolidasi, maka barangan itu pada hakikatnya tidak boleh dihantar. Satu-satunya pengecualian kuarantin ialah produk “yang tidak mengandungi bahan bersumberkan lembu dan ditinkan selepas pensterilan suhu tinggi”. Namun, kod tarif tersebut masih menyenaraikan B01, jadi sama ada pengecualian terpakai bergantung pada barangan sebenar; sila hubungi khidmat pelanggan sebelum menghantar. Walaupun dokumen lengkap, makanan anjing dan kucing serta barangan tertakluk kuarantin lain yang disenaraikan dengan B01 ialah barangan yang melibatkan peraturan import: import melalui kurier ekspres mesti diisytiharkan menggunakan borang pengisytiharan import biasa, bukan pengisytiharan ringkas EZ WAY; pilih “Pengisytiharan Rasmi” semasa membuat pesanan konsolidasi di HowBridge.
Kemas kini terakhir: 2026-10-17 | Sidang Pengarang HowBridge | Berdasarkan:《Akta Pencegahan dan Kawalan Penyakit Berjangkit Haiwan》,《Garis Panduan Kuarantin Barangan Import Tertakluk Kuarantin》, syarat kuarantin import makanan anjing dan kucing oleh Biro Kuarantin Haiwan dan Tumbuhan, serta Tarif Import Kastam Pentadbiran Kastam
Barangan haiwan peliharaan yang manakah boleh dan tidak boleh dihantar?
Hanya ada satu kriteria: lihat sama ada produk mengandungi bahan haiwan. Barangan tanpa bahan haiwan semuanya boleh dihantar; sebaik sahaja mengandungi bahan daripada lembu, kambing, babi, ayam itik atau haiwan lain, sama ada makanan, snek mahupun mainan kunyah, produk itu termasuk dalam barangan yang tertakluk pada kuarantin haiwan dan secara praktiknya tidak akan lulus jika dihantar secara peribadi.
✅ Boleh dihantar (bukan makanan dan tanpa bahan haiwan)
- Mainan haiwan peliharaan (dikenakan cukai mengikut bahan; produk dengan bateri diproses sebagai kargo khas)
- Tali, abah-abah, kolar dan muncung (tarif 4201, 7.5%)
- Pakaian, baju hujan dan sarung kasut haiwan peliharaan
- Mangkuk makanan, alas makan, katil, alas tidur dan sangkar perjalanan haiwan peliharaan
- Bekas pasir kucing, alat dandanan, pemotong kuku dan produk pembersihan
- Snek berasaskan tumbuhan tanpa bahan haiwan (seperti jalur labu dan keledek kering)
⚠️ Memerlukan kuarantin haiwan／secara praktiknya tidak boleh dihantar (mengandungi bahan haiwan)
- Makanan yang mengandungi daging kering, makanan anjing dan kucing dalam tin serta makanan utama sejuk beku-kering
- Snek berdaging seperti daging kering, jalur daging dan ketulan daging sejuk beku-kering
- Produk kunyah daripada kulit haiwan seperti tulang kulit lembu dan tulang pembersih gigi (tarif 4205, peraturan import B01)
- Suplemen haiwan peliharaan yang mengandungi bahan haiwan (minyak ikan, susu kambing tepung dan membran kulit telur)
- Hidangan daging mentah (BARF) dan daging mentah beku
⚠️ Untuk menentukan “sama ada produk mengandungi bahan haiwan”, semak senarai ramuan, bukannya rupa produk. Banyak tulang pembersih gigi yang dipasarkan sebagai “vegetarian” masih mengandungi gelatin atau bahan tenusu; jika pelabelan tidak jelas, anggap produk itu mengandungi bahan haiwan supaya keseluruhan penghantaran tidak dipulangkan atau dimusnahkan.
Mengapakah makanan haiwan peliharaan yang mengandungi bahan haiwan tidak boleh dihantar?
Ini bukan masalah “cukai”, tetapi masalah kuarantin. Makanan anjing dan kucing yang mengandungi bahan haiwan ialah barangan yang tertakluk pada kuarantin haiwan. Undang-undang mewajibkan sijil kuarantin haiwan yang dikeluarkan secara rasmi oleh kerajaan negara pengeksport. Apabila seseorang membeli satu pek makanan daripada penjual luar negara, penjual tidak akan dan tidak dapat memohon sijil kuarantin rasmi untuk satu bungkusan sahaja—jadi halangannya bukan kadar cukai, tetapi dokumen yang sememangnya tidak dapat diperoleh.
Makanan anjing dan kucing yang mengandungi bahan haiwan (lembu, kambing, babi, ayam itik dan sebagainya)—termasuk makanan kering, makanan dalam tin, snek dan suplemen—serta produk kunyah daripada kulit haiwan seperti tulang kulit lembu ialah barangan yang tertakluk pada kuarantin haiwan. Produk hanya boleh diimport selepas disertakan sijil kuarantin haiwan rasmi negara pengeksport dan lulus kuarantin Taiwan. Penghantaran peribadi biasanya tidak dapat memperoleh sijil itu, maka barangan tersebut tidak boleh dihantar. Makanan anjing dan kucing serta barangan tertakluk kuarantin lain yang disenaraikan dengan B01 ialah barangan yang melibatkan peraturan import. Di bawah Perkara 12 Peraturan Pelepasan Kastam Kargo Ekspres Udara dan Peraturan Pelepasan Kastam Kargo Ekspres Laut Taiwan, import melalui kurier ekspres mesti diisytiharkan menggunakan borang pengisytiharan import biasa; pengisytiharan ringkas EZ WAY tidak boleh digunakan. Jika anda sudah mempunyai sijil kuarantin haiwan negara pengeksport dan permit berkaitan, pilih “Pengisytiharan Rasmi” semasa membuat pesanan konsolidasi di HowBridge (mengikut tetapan semasa, yuran pengisytiharan kastam ialah NT$800 setiap kelompok, cukai dikira berasingan) dan mohon kuarantin apabila barang tiba di pelabuhan. HowBridge tidak menguruskan kuarantin atau permit bagi pihak anda; jika tiada dokumen, sila jangan hantar ke gudang konsolidasi.
Produk untuk makanan haiwan peliharaan yang tidak mengandungi bahan bersumberkan lembu dan ditinkan selepas pensterilan suhu tinggi termasuk dalam pengecualian kuarantin haiwan. Namun, ini tidak bermakna ia boleh dihantar sebagai barangan biasa: ruangan peraturan import bagi kod tarifnya (contohnya 2309.10) masih menyenaraikan B01; sama ada pengecualian terpakai bergantung pada barangan sebenar, senarai ramuan dan keterangan proses pembuatannya, dan kastam atau pihak berkuasa kuarantin masih boleh meminta dokumen tambahan. Sebelum mengimport melalui konsolidasi, sila hubungi khidmat pelanggan untuk mengesahkan sama ada pengisytiharan rasmi diperlukan.
Mengapakah kawalannya begitu ketat?
Logiknya sama seperti larangan membawa masuk makanan manusia yang mengandungi daging: untuk mencegah penyakit berjangkit haiwan seperti demam babi Afrika, penyakit kaki dan mulut serta ensefalopati spongiform lembu (BSE) daripada memasuki Taiwan melalui produk haiwan. Piawaian penalti bagi pembawaan atau penghantaran produk haiwan secara haram adalah sama seperti makanan manusia yang mengandungi daging; produk “untuk haiwan peliharaan” tidak mendapat layanan yang lebih longgar.
Di bawah Perkara 43 perenggan 11 Akta Pencegahan dan Kawalan Penyakit Berjangkit Haiwan Taiwan, pengimport atau ejennya yang tidak memohon kuarantin bagi barangan tertakluk kuarantin boleh didenda NT$50,000 hingga NT$1,000,000. Mengimport tanpa kebenaran barangan tertakluk kuarantin yang dilarang import di bawah Perkara 33 fasal 1 perenggan 1 boleh dihukum penjara sehingga 7 tahun di bawah Perkara 41, dan boleh juga didenda sehingga NT$3,000,000. Selain itu, di bawah Perkara 34 fasal 3, barangan tertakluk kuarantin tidak boleh diimport melalui pos. Jangan ambil risiko hanya kerana “cuma sebungkus snek”.
Adakah undang-undang membenarkan barangan haiwan peliharaan dihantar dari China?
Perkara ini perlu dinilai pada dua peringkat: peringkat pertama ialah “sama ada barangan dari Tanah Besar China dibenarkan untuk diimport”, kemudian barulah peringkat kedua, iaitu “sama ada kuarantin diperlukan”. Semak ruangan “peraturan import” dalam tarif—barangan dengan MW0 dilarang diimport dari China Daratan (pengecualian: import kuantiti kecil Bab 25–97 tidak memerlukan permit import jika keseluruhan borang bernilai CIF tidak melebihi NT$32,000 dan setiap produk tidak melebihi 24 unit, khusus barangan yang tidak boleh dikira tidak melebihi 40 kg; kecuali motosikal elektrik, basikal elektrik dan pengawalnya; Bab 1–24 tidak layak) (keperluan haiwan peliharaan termasuk Bab 25～97 dan boleh menggunakan pengecualian ini, manakala makanan dan snek termasuk Bab 1～24 dan tidak layak), barangan dengan MP1 dibenarkan secara bersyarat, manakala barangan tanpa kedua-dua kod itu dibenarkan untuk diimport tanpa permit import.
| Kod peraturan import | Maksud | Kesan sebenar terhadap penghantaran konsolidasi |
|---|---|---|
MW0 | Barangan dari Tanah Besar China yang tidak dibenarkan untuk diimport | Perlu dilihat mengikut jenis barang. MW0 = dilarang diimport dari China Daratan; pengecualian: import kuantiti kecil Bab 25–97 tidak memerlukan permit import jika keseluruhan borang bernilai CIF tidak melebihi NT$32,000 dan setiap produk tidak melebihi 24 unit, khusus barangan yang tidak boleh dikira tidak melebihi 40 kg; kecuali motosikal elektrik, basikal elektrik dan pengawalnya; Bab 1–24 tidak layak. Keperluan haiwan peliharaan (mainan, tali, pakaian, mangkuk, katil dan sebagainya, termasuk Bab 25～97) boleh menggunakan pengecualian ini; makanan, makanan dalam tin, daging kering dan makanan lain (Bab 1～24) tidak layak untuk peraturan tanpa permit import kuantiti kecil, jadi yang disenaraikan MW0 tidak boleh dihantar. Yang melebihi had perlu memohon import khas kepada Pentadbiran Perdagangan, dan pada praktiknya tidak terpakai pada konsolidasi peribadi. |
MP1 | Barangan dari Tanah Besar China yang dibenarkan secara bersyarat untuk diimport | Boleh dihantar, tetapi jika ruangan “peraturan khas” turut menyenaraikan kod bermula dengan M atau 121, pengisytiharan kastam mesti dibuat menggunakan permit import daripada Pentadbiran Perdagangan. |
| Tidak disenaraikan sebagai MW0／MP1 | Barangan dari Tanah Besar China dibenarkan untuk diimport | Permit import tidak diperlukan; hubungi pihak kastam secara langsung untuk membuat pengisytiharan. |
B01 | Tertakluk pada kuarantin haiwan (Agensi Pemeriksaan Kesihatan Haiwan dan Tumbuhan) | Berkuat kuasa secara berasingan bersama peraturan di atas—walaupun barangan dari Tanah Besar China dibenarkan untuk diimport, produk yang mengandungi bahan haiwan tetap memerlukan sijil kuarantin. |
Ruangan peraturan import bagi tarif 2309.10.00.00-2 “makanan kucing dan anjing untuk jualan runcit” ialah B01 MP1. Jika dipecahkan: MP1 bermaksud makanan kucing dan anjing yang dihasilkan di Tanah Besar China dibenarkan secara bersyarat untuk diimport, bukannya dilarang; namun B01 bermaksud produk itu juga merupakan barangan yang tertakluk pada kuarantin haiwan. Kesimpulannya: undang-undang tidak melarangnya secara menyeluruh; perkara yang menghalang konsolidasi peribadi ialah ketidakupayaan memperoleh sijil kuarantin—kedua-dua perkara mesti dibezakan. Jangan tersilap mengatakan bahawa “barangan dari Tanah Besar China tidak dibenarkan masuk” hanya kerana “tidak dapat melepasi kuarantin”.
💡 Mahu menyemaknya sendiri? Masukkan nama produk dalam carian tarif di laman ini, kemudian lihat sama ada ruangan “peraturan import” mengandungi MW0／MP1／B01.
Apakah tarif dan kadar duti barangan haiwan peliharaan?
Mainan haiwan peliharaan tidak dikelaskan dalam Bab 95 untuk mainan kanak-kanak—dalam tarif antarabangsa, skop “mainan” di bawah tajuk 95.03 merujuk kepada benda yang digunakan untuk hiburan manusia, sama ada kanak-kanak atau orang dewasa. Mainan untuk haiwan dikecualikan dan sebaliknya dikelaskan mengikut bahan. Ini ialah kategori yang paling kerap tersalah klasifikasi dan kesilapan tersebut mempengaruhi kadar cukai secara langsung.
| Kategori | Tarif CCC | Kadar duti lajur pertama | Peraturan import／perkara utama |
|---|---|---|---|
| Makanan kucing dan anjing (pembungkusan runcit) | 2309.10.00.00-2 | 2% | Kuarantin haiwan B01 ＋ MP1 |
| Produk kunyah haiwan peliharaan daripada kulit haiwan (tulang kulit lembu dan tulang pembersih gigi) | 4205.00.90.10-4 | 7.5% | Kuarantin haiwan B01 |
| Tali, abah-abah, muncung dan pakaian anjing (daripada bahan tekstil) | 4201.00.00.10-7 | 7.5% | Barangan biasa |
| Tali dan abah-abah (daripada kulit／plastik／bahan lain) | 4201.00.00.20-5 ／ 30-3 ／ 90-0 | 7.5% | Barangan biasa |
| Mainan haiwan peliharaan (daripada plastik) | 3926.90.90.90-8 | 5% | Dikelaskan mengikut bahan, bukan Bab 95 |
| Mainan haiwan peliharaan (daripada getah) | 4016.99.90.00-7 | 7.5% | Dikelaskan mengikut bahan |
| Mainan dan katil haiwan peliharaan (daripada tekstil) | 6307.90.90.90-1 ／ 6304.93.00.00-9 | 10% | Dikelaskan mengikut bahan |
Nilai kastam ≤ NT$2,000 dikecualikan daripada duti kastam dan cukai perniagaan. Kebanyakan barangan haiwan peliharaan tunggal berada dalam lingkungan bebas cukai. Jadual di atas menunjukkan klasifikasi lazim; tarif sebenar tertakluk pada kod CCC 11 digit yang ditentukan oleh pihak kastam berdasarkan bahan dan kegunaan sebenar barangan. Mainan yang sama tetapi dibuat daripada bahan berbeza boleh dikenakan kadar antara 5% hingga 10%.
⚠️ NT$2,000 ialah ambang, bukannya elaun bebas cukai: sebaik sahaja nilai kastam melebihi NT$2,000, cukai dikenakan pada keseluruhan jumlah nilai kastam, bukan hanya bahagian yang melebihi ambang.
Apakah sekatan untuk suplemen haiwan peliharaan dan ubat veterinar?
Bagi suplemen, semak “sama ada terdapat bahan haiwan” dan “kuantiti”. Sebaik sahaja produk mendakwa mempunyai kesan terapeutik atau mengandungi bahan ubat, produk itu termasuk dalam skop kawalan ubat veterinar dan tidak boleh diimport sendiri oleh individu.
| Jenis | Peraturan |
|---|---|
| Vitamin dan suplemen mineral haiwan peliharaan (tanpa bahan haiwan) | Halaman ini tidak menemui asas undang-undang bagi had kuantiti yang terpakai untuk kiriman pos atau konsolidasi; ikut pengumuman pihak berkuasa berkenaan. Had kuantiti barang bawaan penumpang tidak boleh digunakan untuk konsolidasi |
| Suplemen berasaskan haiwan (minyak ikan, susu kambing tepung dan sebagainya) | Produk yang mengandungi bahan haiwan memerlukan kuarantin haiwan; peraturan kuantiti mengikut pengumuman pihak berkuasa berkenaan |
| Produk yang mendakwa mempunyai kesan terapeutik atau mengandungi bahan ubat (termasuk ubat gigi berubat, pencuci berubat, titisan antikutu dan ubat cacing) | Mungkin diklasifikasikan sebagai ubat veterinar, memerlukan kelulusan pihak berkuasa berwibawa dan tidak boleh diimport secara langsung oleh individu |
| Ubat veterinar untuk haiwan peliharaan sendiri yang dibawa dalam bagasi peribadi oleh penumpang yang memasuki Taiwan | Tertakluk pada jadual had kuantiti khas yang berasingan daripada peraturan penghantaran pos／konsolidasi dan tidak boleh digunakan secara saling menggantikan |
Bagi produk dengan sempadan klasifikasi yang kabur seperti ubat gigi haiwan peliharaan, kriterianya ialah sama ada produk mendakwa mempunyai kesan terapeutik: produk untuk pembersihan mulut sahaja boleh dihantar, tetapi dakwaan seperti “merawat penyakit periodontal” atau “kesan antibakteria” mungkin menyebabkan produk itu diklasifikasikan sebagai ubat veterinar. Lihat adakah ubat gigi haiwan peliharaan yang dihantar ke Taiwan memerlukan pensijilan makanan untuk maklumat lanjut.
Apakah yang perlu diisytiharkan oleh perniagaan yang mengimport makanan haiwan peliharaan?
Bahagian ini hanya terpakai pada perniagaan dan bukan untuk kegunaan peribadi. Perniagaan yang mengeluarkan, memproses atau mengimport makanan haiwan peliharaan mesti melengkapkan pengisytiharan dalam talian dalam tempoh 30 hari selepas pengeluaran atau import pertama. Import peribadi dalam kuantiti kecil pula tertakluk terutamanya pada peraturan kuarantin dan kuantiti.
Menurut Akta Perlindungan Haiwan (動物保護法) dan peraturan berkaitan pengisytiharan perniagaan makanan haiwan peliharaan, perniagaan yang mengeluarkan, memproses atau mengimport makanan haiwan peliharaan mesti mengisytiharkan nama produk, berat bersih, bahan mentah utama, bahan tambahan, kandungan nutrisi, jenis haiwan peliharaan yang sesuai dan maklumat lain melalui laman pengisytiharan makanan haiwan peliharaan Kementerian Pertanian dalam tempoh 30 hari selepas pengeluaran atau import pertama. Jika pengisytiharan tidak dibuat dan kegagalan itu tidak diperbetulkan dalam tempoh yang ditetapkan, denda antara NT$3,000 hingga NT$15,000 akan dikenakan.
⚠️ Pembelian bagi pihak orang lain untuk dijual semula akan dianggap sebagai aktiviti perniagaan: jika anda membeli bagi pihak orang lain lalu menjualnya semula, atau menganjurkan pembelian berkumpulan makanan haiwan peliharaan melalui media sosial, barangan itu bukan untuk “kegunaan peribadi” dan anda mesti memenuhi kewajipan pengisytiharan perniagaan. Sempadan antara kegunaan peribadi dengan komersial ditentukan oleh “sama ada terdapat aktiviti jualan”, bukannya kuantiti.
Kalkulator cukai masa nyata barangan haiwan peliharaan
Masukkan maklumat produk dan sistem akan menganggarkan duti kastam, cukai perniagaan serta jumlah kos mendarat dalam masa nyata berdasarkan data tarif Pentadbiran Kastam.
Soalan lazim tentang penghantaran makanan dan barangan haiwan peliharaan ke Taiwan
B01 MP1—MP1 bermaksud barangan dari Tanah Besar China dibenarkan secara bersyarat untuk diimport, bukannya MW0 (tidak dibenarkan untuk diimport). Halangan sebenar bagi konsolidasi peribadi ialah ketidakupayaan memperoleh sijil rasmi yang diwajibkan oleh kuarantin haiwan B01. “Tidak dapat melepasi kuarantin” tidak bermaksud “barangan dari Tanah Besar China tidak dibenarkan masuk”.B01, maka kuarantin haiwan diperlukan. Produk itu tidak akan dikecualikan daripada kuarantin hanya kerana “kelihatan seperti mainan”.Asas undang-undang dan sumber rasmi
- 《Akta Pencegahan dan Kawalan Penyakit Berjangkit Haiwan》dan《Garis Panduan Kuarantin Barangan Import Tertakluk Kuarantin》— skop barangan tertakluk kuarantin haiwan dan syarat importnya
- “Syarat Kuarantin Import Makanan Anjing dan Kucing” oleh Agensi Pemeriksaan Kesihatan Haiwan dan Tumbuhan, Kementerian Pertanian (農業部動植物防疫檢疫署) (Perkara 15-1)—keperluan sijil kuarantin dan pengecualian kuarantin bagi makanan anjing dan kucing yang mengandungi bahan haiwan
- “Syarat Kuarantin Import Makanan Haiwan yang Disediakan” oleh Agensi Pemeriksaan Kesihatan Haiwan dan Tumbuhan, Kementerian Pertanian (Perkara 15-2)
- “Kategori yang Tertakluk pada Kuarantin Haiwan” oleh Kementerian Pertanian (農業部)—senarai rasmi untuk menentukan sama ada sesuatu kategori merupakan barangan yang tertakluk pada kuarantin
- “Peraturan Import bagi Pelbagai Barangan” oleh Pentadbiran Kastam, Kementerian Kewangan (財政部關務署)—takrif rasmi kod peraturan import, termasuk MW0／MP1／B01
- Jadual Tarif Import Kastam dan Klasifikasi Barangan Import dan Eksport (海關進口稅則暨輸出入貨品分類表) oleh Pentadbiran Kastam, Kementerian Kewangan—kod CCC 11 digit serta kadar cukai lajur pertama／kedua
- “Piawaian Semakan Pendaftaran dan Pemeriksaan Ubat Veterinar” oleh Kementerian Pertanian—sempadan kawal selia bagi produk yang mendakwa mempunyai kesan terapeutik atau mengandungi bahan ubat
- Portal Maklumat Demam Babi Afrika Agensi Pemeriksaan Kesihatan Haiwan dan Tumbuhan—langkah pengukuhan kuarantin sempadan dan penalti pelanggaran
- Kementerian Kewangan Taiwan, Peraturan Pelepasan Kastam Kargo Ekspres Udara dan Peraturan Pelepasan Kastam Kargo Ekspres Laut, Perkara 12—kargo ekspres yang melibatkan peraturan import mesti diisytiharkan dengan borang pengisytiharan import biasa, bukan pengisytiharan ringkas