Bolehkah bank kuasa dihantar melalui pos? Peraturan lengkap penghantaran bateri litium ke Taiwan
Bank kuasa tidak boleh dihantar melalui pejabat pos: menurut Perkara 37 Peraturan Pengendalian Mel (郵件處理規則), Chunghwa Post menyenaraikan bateri litium sebagai barangan berbahaya yang dilarang dihantar, dan mel domestik mahupun antarabangsa tidak menerimanya. Sebelum beralih kepada kedai serbaneka atau penghantaran ke rumah dalam Taiwan, anda mesti bertanya kepada syarikat berkenaan terlebih dahulu dan memaklumkan bahawa kandungan mengandungi bateri litium; dari Tanah Besar China ke Taiwan, anda boleh menggunakan perkhidmatan penggabungan—bank kuasa itu sendiri (UN3480) tidak boleh dimuatkan dalam pesawat penumpang, maka ia hanya dihantar melalui Ekspres Laut dan mesti disertakan laporan ujian UN38.3.
Kemas kini terakhir: 2026-10-11 ｜ Sumber maklumat: Perkara 37 Peraturan Pengendalian Mel (郵件處理規則) dan “Jadual Klasifikasi Barangan Berbahaya yang Dilarang Dihantar” Chunghwa Post, Akta Penerbangan Awam (民用航空法), IATA Battery Guidance Document (2026), Civil Aviation Administration, MOTC (peraturan bagasi tangan penumpang), Akta Pemeriksaan Komoditi (商品檢驗法) dan Peraturan Pengecualian Pemeriksaan Komoditi (商品免驗辦法), kod pelepasan pengecualian pemeriksaan Bureau of Standards, Metrology and Inspection (BSMI), Akta Pelupusan Sisa (廢棄物清理法), Customs Administration, Ministry of Finance (data terbuka Tarif Import Kastam)
Bolehkah bank kuasa dihantar melalui pos? Adakah pejabat pos menerimanya?
Tidak boleh. Chunghwa Post menyenaraikan bateri litium sebagai barangan berbahaya yang dilarang dihantar dan tidak menerima mel antarabangsa mahupun domestik yang mengandunginya; untuk menghantarnya dari Tanah Besar China ke Taiwan, anda boleh menggunakan perkhidmatan penggabungan jika ia mematuhi peraturan dan disertakan dokumen sokongan seperti UN38.3: bank kuasa itu sendiri dan produk yang mempunyai bateri litium terbina dalam dihantar melalui Ekspres Laut, dan menurut peraturan penerimaan HowBridge tidak dihantar melalui udara.
Menurut Perkara 37 Perenggan 3 Peraturan Pengendalian Mel (郵件處理規則), barangan mudah terbakar, mudah meletup atau barangan berbahaya lain dilarang dihantar; “Jadual Klasifikasi Barangan Berbahaya yang Dilarang Dihantar” Chunghwa Post menyenaraikan bateri litium sebagai barangan berbahaya lain (Miscellaneous dangerous goods), maka bank kuasa dan bateri litium tanpa peralatan tidak boleh dihantar sebagai mel biasa, dan perkara yang sama terpakai bagi mel ke Tanah Besar China. Di samping itu, menurut Perkara 112-2 Akta Penerbangan Awam (民用航空法), sesiapa yang melanggar Perkara 43 Perenggan 1 dengan membawa atau mendaftar masuk barangan berbahaya ke dalam pesawat boleh didenda NT$20,000 hingga NT$100,000, yang dikenakan oleh Aviation Police Bureau.
| Saluran | Bolehkah bank kuasa dihantar? | Asas／syarat |
|---|---|---|
| Mel antarabangsa／domestik Chunghwa Post | Tidak diterima | Menurut Perkara 37 Perenggan 3 Peraturan Pengendalian Mel; Jadual Klasifikasi Barangan Berbahaya yang Dilarang Dihantar Chunghwa Post menyenaraikan bateri litium sebagai “barangan berbahaya lain” |
| Mel ke Tanah Besar China | Tidak diterima | Peraturan barangan berbahaya yang dilarang dihantar turut terpakai (bateri litium tergolong sebagai barangan berbahaya lain) |
| Penggabungan: udara | Produk berbateri tidak melalui udara | Menurut peraturan penerimaan HowBridge, produk yang mengandungi bateri litium (termasuk bateri terbina dalam) tidak dihantar melalui udara; dari segi peraturan antarabangsa, bank kuasa itu sendiri (UN3480) juga dilarang diangkut dengan pesawat penumpang |
| Penggabungan: Ekspres Laut | Boleh dihantar dengan syarat | Bank kuasa itu sendiri dan produk yang mempunyai bateri litium terbina dalam dihantar melalui Ekspres Laut; mesti mematuhi peraturan dan disertakan laporan ujian UN38.3 atau dokumen sokongan lain |
| Kedai serbaneka ke kedai serbaneka／penghantaran ke rumah dalam Taiwan | Peraturan berbeza mengikut syarikat | Laman ini tidak menemui peruntukan rasmi syarikat; sahkan dengan syarikat berkenaan sebelum menghantar dan maklumkan secara proaktif bahawa kandungan mengandungi bateri litium |
Perbezaannya ialah sama ada “prosedur pengisytiharan dan dokumen barangan berbahaya dipatuhi”. Mel melarang seluruh kategori barangan berbahaya menurut Peraturan Pengendalian Mel; perkhidmatan penggabungan pula mewajibkan penjual menyediakan laporan ujian UN38.3 atau dokumen sokongan lain, pembungkusan yang betul dan pengisytiharan yang benar, barulah bateri litium boleh dihantar mengikut peraturan. Jika bank kuasa disalahisytiharkan sebagai barangan biasa dan diselitkan dalam kiriman, bungkusan akan ditahan; jika barangan berbahaya disembunyikan dan dibawa ke dalam pesawat, anda juga mungkin dikenakan hukuman menurut peruntukan Akta Penerbangan Awam di atas.
Jika bateri diimport pada skala perniagaan, perniagaan bertanggungjawab mesti membayar fi kitar semula, pembersihan dan pelupusan mengikut kadar yang diluluskan dan diumumkan oleh pihak berkuasa pusat menurut Perkara 16 dan Perkara 16-1 Akta Pelupusan Sisa (廢棄物清理法); kadar tertakluk pada pengumuman Ministry of Environment. Tidak terpakai bagi kegunaan peribadi.
Untuk membandingkan kaedah penggabungan penghantaran bagi pelbagai produk yang mengandungi bateri (fon telinga Bluetooth, papan imbangan, mainan berbateri), lihat juga Panduan lengkap penggabungan penghantaran produk bateri litium. Untuk peraturan penghantaran lanjut bagi produk 3C berbateri seperti telefon bimbit, komputer riba dan fon telinga, lihat Panduan lengkap penggabungan penghantaran produk 3C.
Penghantaran bank kuasa dalam Taiwan: bolehkah dihantar melalui pejabat pos, 7-ELEVEN atau penghantaran ke rumah?
Mel domestik pejabat pos juga tidak menerima bank kuasa dan bateri litium (Perkara 37 Perenggan 3 Peraturan Pengendalian Mel; “Jadual Klasifikasi Barangan Berbahaya yang Dilarang Dihantar” Chunghwa Post menyenaraikan bateri litium sebagai barangan berbahaya lain). Sama ada perkhidmatan kedai serbaneka ke kedai serbaneka (seperti perkhidmatan penghantaran C2C 7-ELEVEN) dan penghantaran ke rumah menerima bateri litium berbeza mengikut syarikat, dan laman ini tidak menemui sebarang peruntukan rasmi; sebelum menghantar, sila sahkan dengan syarikat berkenaan dan maklumkan secara proaktif bahawa kandungan mengandungi bateri litium.
Bolehkah bank kuasa yang dibeli di Taobao atau Tanah Besar China dihantar ke Taiwan?
Boleh, tetapi bukan melalui pos atau sebagai bungkusan biasa—ia mesti mematuhi peraturan dan disertakan dokumen sokongan. Bank kuasa ialah barangan berbahaya Kelas 9; menurut peraturan antarabangsa, yang tidak dipasang pada peralatan (UN3480), tanpa mengira Wh, dilarang sama sekali dimuatkan sebagai kargo dalam pesawat penumpang, jadi di HowBridge bank kuasa itu sendiri hanya dihantar melalui Ekspres Laut; bateri litium yang dipasang dalam peralatan (UN3481) juga dihantar melalui Ekspres Laut dan bukan melalui udara menurut peraturan penerimaan HowBridge. Kedua-duanya memerlukan penjual menyediakan laporan ujian UN38.3 atau dokumen sokongan lain. Chunghwa Post menyenaraikan bateri litium sebagai barangan berbahaya yang dilarang dihantar, dan mel ke atau dari Tanah Besar China juga tidak diterima.
Mengapa penjual Taobao sering berkata “tidak boleh hantar ke Taiwan”?
Salah satu sebab lazim ialah kurier yang bekerjasama dengan penjual tidak menerima barangan berbateri, tidak semestinya Taiwan melarang import—ia isu yang berbeza daripada sama ada produk itu sendiri sah (bacaan lanjut: bahagian “tidak boleh dijual” dalam 〈Barangan Taobao yang tidak boleh dihantar ke Taiwan〉). Di Taiwan, bank kuasa bukan barangan larangan import, sebaliknya berada pada tahap “wajib diperiksa”: keperluan import bagi kod Tarif Import Kastam 8507.60.00.10-7 ialah C02 (sebahagian produk di bawah item ini ialah komoditi yang wajib diperiksa semasa import seperti yang diumumkan oleh Bureau of Standards, Metrology and Inspection, Ministry of Economic Affairs); menurut Perkara 6 Akta Pemeriksaan Komoditi (商品檢驗法), komoditi wajib diperiksa yang tidak mematuhi keperluan pemeriksaan tidak boleh diimport; kegunaan peribadi yang memenuhi syarat boleh dikecualikan daripada pemeriksaan. Cara praktikalnya ialah menghantar produk ke gudang penggabungan, bertanya kepada khidmat pelanggan sebelum membuat pesanan dan memaklumkan secara proaktif bahawa ia mengandungi bateri; kami akan mengesahkan dokumen dan mengatur Ekspres Laut, bukannya menggabungkannya ke dalam bungkusan biasa.
Bateri dihantar melalui Ekspres Laut atau udara? Bagaimana memilih?
Produk yang mengandungi bateri litium sentiasa dihantar melalui Ekspres Laut. Bank kuasa itu sendiri dan bateri tanpa peralatan (UN3480) menurut peraturan antarabangsa tidak boleh diangkut dengan pesawat penumpang; bateri litium yang dipasang dalam peralatan (UN3481, seperti telefon bimbit, komputer riba dan fon telinga Bluetooth) juga tidak dihantar melalui udara menurut peraturan penerimaan HowBridge dan sentiasa dihantar melalui Ekspres Laut. Bagi kedua-dua jenis, ia mesti mematuhi peraturan dan disertakan laporan ujian UN38.3 atau dokumen sokongan lain; sila tanya khidmat pelanggan untuk pengesahan sebelum menghantar.
Berapakah cukai yang perlu dibayar untuk import dari Tanah Besar China?
Kod tarif bank kuasa ialah 8507.60.00.10-7 dengan kadar biasa 2.5%; import dari Tanah Besar China yang memenuhi peraturan asal ECFA dan dipohon dengan sijil asal boleh dikenakan 0% (dalam amalan, bungkusan kecil peribadi biasanya tidak memohon ECFA, maka jangan anggap ia sentiasa 0%). Jika nilai berduti (CIF) bagi satu kiriman ≤ NT$2,000, duti kastam dan cukai perniagaan dikecualikan (terhad kepada 6 kali bagi setiap orang dalam setengah tahun); jika melebihi ambang, duti kastam dan cukai perniagaan 5% dikenakan. Pengecualian pemeriksaan BSMI untuk kegunaan peribadi: sama ada kod produk peralatan maklumat (CI000000000010, ≤US$1,000 atau melebihi tetapi ≤5 unit) atau kod am (CI000000000002, terhad kepada ≤US$1,000) terpakai adalah tertakluk pada penentuan Bureau of Standards, Metrology and Inspection terhadap item sebenar.
⚠️ Peringatan: bahagian ini merujuk kepada situasi penghantaran melalui perkhidmatan penggabungan. Jika anda penumpang yang membawanya sendiri ke Taiwan, satu set peraturan yang berbeza sama sekali terpakai—mulai 8 April 2026, setiap penumpang dihadkan kepada 2 bank kuasa, dilarang dimasukkan ke dalam bagasi daftar masuk, serta dilarang digunakan atau dicas dalam pesawat (had kuantiti ini terpakai serentak dengan pengelasan 100Wh／160Wh); lihat bolehkah dihantar melalui udara dan jadual perbandingan Wh di bawah.
Bolehkah bank kuasa saya dihantar melalui udara? Cara menentukannya
Ia bergantung pada sama ada anda “membawanya sebagai bagasi tangan penumpang” atau “menghantarnya melalui perkhidmatan penggabungan”: bagasi tangan tertakluk pada Wh (≤100Wh boleh dibawa, 100~160Wh memerlukan persetujuan syarikat penerbangan dan terhad kepada 2 unit, melebihi 160Wh tidak boleh dibawa menurut peraturan antarabangsa, sila hubungi syarikat penerbangan); bagi penghantaran penggabungan pula, tanpa mengira Wh, bank kuasa itu sendiri hanya dihantar melalui Ekspres Laut dan mesti disertakan dokumen sokongan seperti UN38.3.
✅ Kapasiti biasa di pasaran (≤ 100Wh, kira-kira di bawah 27,000mAh)
Boleh digabungkan untuk penghantaran
Gunakan penghantaran konsolidasi melalui Ekspres Laut, serta sediakan laporan ujian UN38.3 atau dokumen sokongan lain; penumpang yang ke luar negara juga boleh membawanya ke dalam kabin pesawat (tidak boleh dimasukkan ke dalam bagasi daftar masuk), tetapi mulai 8 April 2026 (tahun ROC 115), setiap orang dihadkan kepada 2 bank kuasa dan dilarang menggunakan atau mengecasnya dalam pesawat. Sebahagian besar bank kuasa yang dijual di pasaran tergolong dalam kategori ini.
⚠️ Kapasiti besar (> 100Wh)／bateri tanpa peralatan
Bagasi tangan tertakluk pada sekatan > 160Wh dilarang sebagai bagasi tangan
Bagasi tangan penumpang: 100~160Wh memerlukan persetujuan syarikat penerbangan dengan had kuantiti 2 unit; melebihi 160Wh tidak boleh dibawa menurut peraturan antarabangsa, sila hubungi syarikat penerbangan. Terdapat juga satu peraturan kuantiti: mulai 8 April 2026, setiap penumpang dihadkan kepada 2 bank kuasa, serta dilarang digunakan atau dicas dalam pesawat——had kuantiti ini terpakai serentak dengan pengelasan 100Wh／160Wh. Penghantaran penggabungan: tanpa mengira Wh, bank kuasa itu sendiri dan bateri tanpa peralatan sentiasa dihantar melalui Ekspres Laut dan mesti disertakan dokumen sokongan seperti UN38.3.
Bagaimanakah Wh bank kuasa dikira?
Masukkan kapasiti dan voltan untuk mengira watt-jam (Wh) serta peraturan bagasi tangan／penggabungan penghantaran yang berkaitan dengan serta-merta. Formula: Wh = mAh × V ÷ 1000.
※ Pengiraan berdasarkan voltan nominal hanyalah nilai rujukan; nilai Wh pada label produk serta peraturan syarikat penerbangan dan syarikat pengangkut hendaklah diutamakan. Pengangkutan bateri litium mesti mematuhi UN38.3 dan peraturan lain.
Jadual perbandingan had Wh dan kapasiti
Dikira berdasarkan 3.7V: 10,000mAh kira-kira 37Wh, 20,000mAh kira-kira 74Wh, 26,800mAh kira-kira 99Wh; mulai kira-kira 27,000mAh melebihi 100Wh, dan mulai kira-kira 43,300mAh melebihi 160Wh.
| Kapasiti bank kuasa (3.7V) | Anggaran Wh | Bagasi tangan penumpang｜penghantaran penggabungan |
|---|---|---|
| 10,000mAh | Kira-kira 37Wh | Boleh dibawa sebagai bagasi tangan｜Penghantaran penggabungan melalui Ekspres Laut |
| 20,000mAh | Kira-kira 74Wh | Boleh dibawa sebagai bagasi tangan｜Penghantaran penggabungan melalui Ekspres Laut |
| 26,800mAh | Kira-kira 99Wh | Boleh dibawa sebagai bagasi tangan (hampir kepada had 100Wh)｜Penghantaran penggabungan sama seperti di atas |
| Kira-kira 27,000mAh dan ke atas | > 100Wh | Bagasi tangan memerlukan persetujuan syarikat penerbangan dan terhad kepada 2 unit｜Penghantaran penggabungan tidak berubah (Ekspres Laut) |
| Kira-kira 43,300mAh dan ke atas | > 160Wh | Tidak boleh dibawa sebagai bagasi tangan menurut peraturan antarabangsa (sila hubungi syarikat penerbangan)｜Penghantaran penggabungan melalui Ekspres Laut (dokumen sokongan diperlukan, sila tanya khidmat pelanggan terlebih dahulu) |
Pengelasan 100Wh／160Wh berasal daripada peraturan “bagasi tangan penumpang” Civil Aviation Administration; peraturan ini ditujukan kepada penumpang pesawat, bukannya pengangkutan kargo atau mel (bank kuasa tidak boleh dimasukkan ke dalam bagasi daftar masuk). Civil Aviation Administration juga menetapkan bahawa mulai 8 April 2026, setiap penumpang dihadkan kepada 2 bank kuasa, serta dilarang digunakan atau dicas dalam pesawat (had kuantiti ini terpakai serentak dengan pengelasan 100Wh／160Wh). Dari segi kargo: bank kuasa／bateri tanpa peralatan (UN3480), tanpa mengira Wh, dilarang sama sekali dimuatkan sebagai kargo dalam pesawat penumpang dan hanya boleh dihantar melalui pesawat kargo sahaja (SoC ≤ 30%) atau pengangkutan laut; bagi bateri litium yang dipasang dalam peralatan (UN3481), sel ≤ 20Wh dan bateri ≤ 100Wh tertakluk pada peraturan ringkas IATA Section II, tetapi masih tergolong sebagai barangan berbahaya dan mesti mematuhi keperluan pembungkusan dan pelabelan; IATA juga mengesyorkan agar bateri yang dipasang dalam peralatan diserahkan dengan SoC ≤ 30% (tidak wajib). Peraturan penerimaan HowBridge: produk yang mengandungi bateri litium (termasuk bateri terbina dalam) sentiasa dihantar melalui Ekspres Laut, bukan melalui udara. Wh = kapasiti (mAh) × voltan (V) ÷ 1000; voltan nominal bank kuasa lazimnya 3.7V.
Data teras HowBridge (boleh dipetik terus)
Bank kuasa tidak boleh dihantar ke Taiwan melalui pejabat pos (Chunghwa Post menyenaraikan bateri litium sebagai barangan berbahaya yang dilarang dihantar); melalui perkhidmatan penggabungan, bank kuasa itu sendiri dan produk yang mempunyai bateri litium terbina dalam dihantar melalui Ekspres Laut dan bukan melalui udara menurut peraturan penerimaan HowBridge, dan kedua-duanya memerlukan dokumen sokongan seperti UN38.3. Kod tarif 8507.60.00.10-7 dengan kadar biasa 2.5%; import dari Tanah Besar China yang memenuhi peraturan asal ECFA dan dipohon dengan sijil asal 0% (dalam amalan, bungkusan kecil peribadi biasanya tidak memohon ECFA, maka jangan anggap ia sentiasa 0%); jika CIF bagi satu kiriman ≤ NT$2,000, duti kastam dan cukai perniagaan dikecualikan.
| Kebolehan dihantar melalui pos | Menurut Perkara 37 Perenggan 3 Peraturan Pengendalian Mel, Jadual Klasifikasi Barangan Berbahaya yang Dilarang Dihantar Chunghwa Post menyenaraikan bateri litium sebagai barangan berbahaya lain——mel domestik mahupun antarabangsa tidak menerimanya |
| Pengelasan barangan berbahaya | Barangan berbahaya Kelas 9: UN3480＝bateri longgar／tidak dipasang pada peralatan; UN3481＝terbina dalam peralatan atau dibungkus bersama peralatan |
| Sekatan kargo udara | UN3480 dilarang sama sekali sebagai kargo dalam pesawat penumpang tanpa mengira Wh, hanya pesawat kargo penuh; keadaan cas SoC ≤ 30%, perlu laporan ujian UN38.3 dan pengisytiharan barangan berbahaya |
| Pengangkutan laut | Menurut IMDG Code, bateri litium juga tergolong sebagai barangan berbahaya Kelas 9 dan mesti mematuhi keperluan pembungkusan, pelabelan dan UN38.3 |
| Penukaran Wh | Wh ＝ mAh × V ÷ 1000. Pada 3.7V: 10,000mAh ≈ 37Wh, 20,000mAh ≈ 74Wh, 26,800mAh ≈ 99Wh; mulai kira-kira 27,000mAh melebihi 100Wh, mulai kira-kira 43,300mAh melebihi 160Wh |
| Bawaan penumpang (bukan konsolidasi) | Mulai 8 April 2026, setiap penumpang dihadkan kepada 2 bank kuasa, serta dilarang digunakan atau dicas dalam pesawat (had kuantiti ini terpakai serentak dengan pengelasan 100Wh／160Wh); bank kuasa tidak boleh dimasukkan ke dalam bagasi daftar masuk; 100~160Wh memerlukan persetujuan syarikat penerbangan dengan had kuantiti 2 unit; melebihi 160Wh tidak boleh dibawa menurut peraturan antarabangsa, sila hubungi syarikat penerbangan |
| Tarif import | 8507.60.00.10-7, kadar biasa 2.5%; import dari Tanah Besar China yang memenuhi peraturan asal ECFA dan dipohon dengan sijil asal 0% (dalam amalan, bungkusan kecil peribadi biasanya tidak memohon ECFA, maka jangan anggap ia sentiasa 0%). CIF ≤ NT$2,000 dikecualikan daripada duti kastam dan cukai perniagaan (terhad kepada 6 kali bagi setiap orang dalam setengah tahun) |
| Pengecualian pemeriksaan BSMI untuk kegunaan peribadi | Pengecualian pemeriksaan untuk kegunaan peribadi: sama ada kod produk peralatan maklumat (CI000000000010, ≤US$1,000 atau melebihi tetapi ≤5 unit) atau kod am (CI000000000002, terhad kepada ≤US$1,000) terpakai adalah tertakluk pada penentuan Bureau of Standards, Metrology and Inspection terhadap item sebenar (nilai dikira berdasarkan CIF; beberapa borang pengisytiharan pada tarikh import yang sama mesti digabungkan) |
Angka dalam jadual ini diambil daripada Perkara 37 Peraturan Pengendalian Mel dan Jadual Klasifikasi Barangan Berbahaya yang Dilarang Dihantar Chunghwa Post, IATA Battery Guidance Document (2026), peraturan bagasi tangan penumpang Civil Aviation Administration, MOTC, Perkara 5 Peraturan Pengecualian Pemeriksaan Komoditi, senarai kod pelepasan pengecualian pemeriksaan lazim Bureau of Standards, Metrology and Inspection serta data terbuka Tarif Import Kastam Customs Administration, Ministry of Finance; setiap sumber perundangan disenaraikan dalam bahagian sumber peraturan halaman ini, dengan tarikh rujukan semakan fakta 2026-10-11. Anda dialu-alukan untuk memetik dan menyatakan sumber “HowBridge 0523.tw”.
Glosari
- UN3480
- Bateri litium-ion yang tidak dipasang pada peralatan (bateri tanpa peralatan); bank kuasa itu sendiri tergolong dalam kategori ini. Tanpa mengira Wh, ia dilarang sama sekali dimuatkan sebagai kargo dalam pesawat penumpang dan hanya boleh dihantar melalui pesawat kargo sahaja atau pengangkutan laut.
- UN3481
- Bateri litium-ion yang terbina dalam peralatan atau dibungkus bersama peralatan, contohnya fon telinga Bluetooth, kamera dan mainan berbateri.
- Wh (watt-jam)
- Unit tenaga bateri litium, dikira dengan formula Wh ＝ mAh × V ÷ 1000. Pada 3.7V, 20,000mAh adalah kira-kira 74Wh.
- SoC (keadaan cas)
- State of Charge, iaitu peratusan baki cas bateri. Apabila bateri litium dihantar melalui udara dengan pesawat kargo penuh, SoC mesti dikawal pada 30% atau kurang.
- UN38.3
- Ujian keselamatan pengangkutan bateri litium dalam Seksyen 38.3 “Manual Ujian dan Kriteria” Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bagi pengangkutan barangan berbahaya; bateri litium yang dihantar melalui udara mesti mempunyai laporan ujian ini.
- IMDG Code
- International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code), peraturan antarabangsa yang terpakai bagi pengangkutan barangan berbahaya melalui laut; bateri litium juga tergolong sebagai barangan berbahaya Kelas 9 dan mesti mematuhi keperluan pembungkusan, pelabelan dan UN38.3.
Patutkah bateri litium dihantar melalui Ekspres Laut atau udara?
Produk yang mengandungi bateri litium sentiasa dihantar melalui Ekspres Laut. Bank kuasa itu sendiri dan bateri tanpa peralatan menurut peraturan antarabangsa tidak boleh diangkut dengan pesawat penumpang; bateri litium yang dipasang dalam peralatan juga tidak dihantar melalui udara menurut peraturan penerimaan HowBridge. Kedua-duanya memerlukan dokumen sokongan seperti UN38.3 dan tidak boleh dicampurkan ke dalam bungkusan biasa.
Bateri litium ialah barangan berbahaya Kelas 9 dan dikelaskan mengikut bentuk bateri: bateri tanpa peralatan (UN3480), dipasang dalam peralatan (UN3481), dibungkus bersama peralatan (UN3481). Penghantaran penggabungan diatur mengikut bentuk bateri:
| Kaedah | Peraturan | Sesuai untuk |
|---|---|---|
| Udara | Menurut peraturan penerimaan HowBridge, produk yang mengandungi bateri litium (termasuk bateri terbina dalam) tidak dihantar melalui udara; dari segi peraturan antarabangsa, bank kuasa itu sendiri (UN3480) juga dilarang diangkut dengan pesawat penumpang | Tidak terpakai bagi produk yang mengandungi bateri litium |
| Ekspres Laut | Menurut IMDG Code, bateri litium juga tergolong sebagai barangan berbahaya Kelas 9 dan mesti mematuhi keperluan pembungkusan, pelabelan dan UN38.3 | Bank kuasa itu sendiri, bateri tanpa peralatan dan produk 3C berbateri |
Produk yang mengandungi bateri litium (bank kuasa, fon telinga Bluetooth, papan imbangan, mainan berbateri) tidak boleh dicampurkan ke dalam bungkusan biasa dan mesti mematuhi peraturan serta disertakan laporan ujian UN38.3 atau dokumen sokongan lain. Peraturan penerimaan HowBridge: bank kuasa itu sendiri dan produk yang mempunyai bateri litium terbina dalam sentiasa dihantar melalui Ekspres Laut, bukan melalui udara; sila tanya khidmat pelanggan sebelum membuat pesanan dan maklumkan bahawa produk mengandungi bateri. Jika pilihan udara muncul dalam kalkulator kos penghantaran di halaman, ia tidak terpakai bagi produk yang mengandungi bateri litium; Ekspres Laut ialah NT$50 seunit, berdasarkan nilai yang lebih besar antara berat sebenar dan berat isipadu (panjang×lebar×tinggi cm ÷10000), dibundarkan ke atas, dan caj penghantaran NT$100 dikenakan jika berat sebenar kurang daripada 10 kg.
Adakah bank kuasa yang diimport memerlukan pensijilan BSMI?
Produk untuk jualan perlu diperiksa, manakala produk untuk kegunaan peribadi lazimnya boleh dikecualikan daripada pemeriksaan.Had umum bagi pengecualian pemeriksaan ialah “jumlah nilai bagi spesifikasi dan model yang sama dalam satu borang pengisytiharan tidak melebihi US$1,000”; sama ada pengecualian masih boleh diberikan selepas nilai tersebut dilebihi dan kod pelepasan pengecualian pemeriksaan yang perlu diisytiharkan bergantung pada kategori sebenar produk. Anda disarankan supaya mengesahkannya dengan ejen kastam atau Biro Piawaian, Metrologi dan Pemeriksaan sebelum membuat pengisytiharan kastam.
Bureau of Standards, Metrology and Inspection, Ministry of Economic Affairs telah mengumumkan “Peraturan pemeriksaan berkaitan bagi produk 3C sel／pek bateri litium sekunder, bank kuasa litium sekunder dan pengecas bateri yang wajib diperiksa”, berkuat kuasa mulai 1 Mei 2014 (menurut laporan media; pautan pengumuman asal Bureau of Standards, Metrology and Inspection belum ditambah). Sejak itu bank kuasa tergolong sebagai komoditi yang wajib diperiksa; peniaga mesti lulus pemeriksaan BSMI dan mendapatkan pendaftaran pensijilan produk sebelum menjualnya. Import untuk kegunaan peribadi pula tertakluk pada syarat pengecualian pemeriksaan:
Menurut Perkara 5 Peraturan Pengecualian Pemeriksaan Komoditi (商品免驗辦法), barangan kegunaan peribadi yang bukan untuk jualan boleh dikecualikan daripada pemeriksaan jika jumlah nilai bagi spesifikasi dan model yang sama dalam satu borang pengisytiharan tidak melebihi US$1,000; nilai dikira berdasarkan harga CIF, dan produk spesifikasi dan model yang sama dalam beberapa borang pengisytiharan pada tarikh import yang sama mesti digabungkan.
“Senarai kod pelepasan pengecualian pemeriksaan lazim” BSMI menyenaraikan kod yang berbeza mengikut kategori produk, dan syaratnya tidak sama——contohnya, produk peralatan maklumat menggunakan CI000000000010 (≤US$1,000, atau melebihi tetapi kuantiti tidak melebihi 5 unit), manakala produk yang tidak tersenarai dalam mana-mana kategori khusus menggunakan CI000000000002 (jumlah nilai bagi spesifikasi dan model yang sama dalam satu borang pengisytiharan tidak melebihi US$1,000, tanpa had kuantiti; senarai kod berkuat kuasa mulai 1 April 2019). Walaupun piawaian pemeriksaan bank kuasa merangkumi piawaian keselamatan peralatan teknologi maklumat CNS 14336-1, kod yang perlu diisytiharkan hendaklah berdasarkan penentuan item sebenar semasa pengisytiharan kastam; anda boleh mengesahkannya dengan ejen kastam atau Bureau of Standards, Metrology and Inspection, dan jangan menggunakannya sendiri.
Barangan yang tidak memenuhi syarat pengecualian pemeriksaan dan tiada dokumen persetujuan Bureau of Standards, Metrology and Inspection tidak boleh diimport menurut Perkara 6 Akta Pemeriksaan Komoditi. Tanggungjawab peniaga: pihak yang wajib memohon pemeriksaan yang mengeksport, mengimport atau memasarkan komoditi yang tidak mematuhi keperluan pemeriksaan boleh didenda NT$200,000 hingga NT$2,000,000 menurut Perkara 60 akta yang sama. Anda disarankan membeli bank kuasa yang telah memperoleh pendaftaran pensijilan produk BSMI.
Soalan lazim
Tidak boleh. Menurut Perkara 37 Perenggan 3 Peraturan Pengendalian Mel (郵件處理規則), barangan mudah terbakar, mudah meletup atau barangan berbahaya lain dilarang dihantar; “Jadual Klasifikasi Barangan Berbahaya yang Dilarang Dihantar” Chunghwa Post menyenaraikan bateri litium sebagai barangan berbahaya lain, maka mel domestik mahupun antarabangsa tidak menerimanya, dan perkara yang sama terpakai bagi mel ke Tanah Besar China. Di samping itu, menurut Perkara 112-2 Akta Penerbangan Awam (民用航空法), sesiapa yang melanggar Perkara 43 Perenggan 1 dengan membawa atau mendaftar masuk barangan berbahaya ke dalam pesawat boleh didenda NT$20,000 hingga NT$100,000. Untuk menghantarnya dari Tanah Besar China ke Taiwan, anda boleh menggunakan perkhidmatan penggabungan: jika mematuhi peraturan dan disertakan dokumen sokongan seperti UN38.3, bank kuasa itu sendiri dan produk yang mempunyai bateri litium terbina dalam dihantar melalui Ekspres Laut, dan menurut peraturan penerimaan HowBridge tidak dihantar melalui udara.
Mel domestik pejabat pos juga tidak menerima bank kuasa dan bateri litium (Perkara 37 Perenggan 3 Peraturan Pengendalian Mel; Jadual Klasifikasi Barangan Berbahaya yang Dilarang Dihantar Chunghwa Post menyenaraikan bateri litium sebagai barangan berbahaya lain). Sama ada perkhidmatan kedai serbaneka ke kedai serbaneka (seperti perkhidmatan penghantaran C2C 7-ELEVEN) dan penghantaran ke rumah menerima bateri litium berbeza mengikut syarikat, dan laman ini tidak menemui sebarang peruntukan rasmi; sebelum menghantar, sila sahkan dengan syarikat berkenaan dan maklumkan secara proaktif bahawa kandungan mengandungi bateri litium.
Boleh, tetapi tertakluk pada syarat. Bank kuasa ialah bateri litium yang tidak dipasang pada peralatan (UN3480). Menurut peraturan ICAO／IATA, ia dilarang sama sekali dimuatkan sebagai kargo dalam pesawat penumpang (tanpa mengira Wh) maka di HowBridge ia hanya dihantar melalui Ekspres Laut, dan penjual mesti menyediakan laporan ujian UN38.3 atau dokumen sokongan lain. Pengelasan 100Wh／160Wh ialah peraturan bagasi tangan penumpang, bukannya ambang pengangkutan kargo.
Wh = kapasiti(mAh) × voltan(V) ÷ 1000. Voltan nominal kebanyakan bank kuasa ialah 3.7V, contohnya 10,000mAh kira-kira 37Wh, 20,000mAh kira-kira 74Wh, 27,000mAh kira-kira 100Wh.
Produk untuk jualan mesti lulus pemeriksaan BSMI. Bagi import untuk kegunaan peribadi: menurut Perkara 5 Peraturan Pengecualian Pemeriksaan Komoditi, produk boleh dikecualikan daripada pemeriksaan jika jumlah nilai bagi spesifikasi dan model yang sama dalam satu borang pengisytiharan tidak melebihi US$1,000 (dikira berdasarkan CIF dan beberapa borang pengisytiharan pada tarikh yang sama digabungkan dalam pengiraan). Sama ada pengecualian masih boleh diberikan selepas nilai tersebut dilebihi dan kod pelepasan pengecualian pemeriksaan yang perlu diisytiharkan (contohnya, CI000000000010 bagi produk peralatan maklumat dan CI000000000002 bagi produk yang tidak termasuk dalam kategori khusus) bergantung pada kategori sebenar produk. Anda disarankan supaya mengesahkannya dengan ejen kastam atau Biro Piawaian, Metrologi dan Pemeriksaan sebelum membuat pengisytiharan kastam.
Ya. Produk yang mempunyai bateri litium terbina dalam atau disertakan bersama turut tergolong sebagai barangan berbahaya Kelas 9 (UN3481) dan mesti mematuhi peraturan serta disertakan dokumen sokongan seperti UN38.3. Menurut peraturan penerimaan HowBridge, produk yang mengandungi bateri litium (termasuk bateri terbina dalam) sentiasa dihantar melalui Ekspres Laut, bukan melalui udara; sila tanya khidmat pelanggan untuk pengesahan sebelum menghantar.
Kod tarif bank kuasa ialah 8507.60.00.10-7, dengan kadar biasa 2.5% (import dari Tanah Besar China yang memenuhi peraturan asal ECFA dan dipohon dengan sijil asal boleh dikenakan kadar 0%; dalam amalan, bungkusan kecil peribadi biasanya tidak memohon ECFA, maka jangan anggap ia sentiasa 0%). Jika nilai berduti ≤ NT$2,000, duti kastam dan cukai perniagaan dikecualikan (terhad kepada 6 kali bagi setiap orang dalam setengah tahun); jika melebihi jumlah tersebut, duti kastam dan cukai perniagaan 5% dikenakan.
Bateri tanpa peralatan (UN3480) menurut peraturan antarabangsa tidak boleh diangkut dengan pesawat penumpang, maka di HowBridge ia hanya dihantar melalui Ekspres Laut dan mesti disertakan laporan ujian UN38.3 atau dokumen sokongan lain; sila sahkan dengan khidmat pelanggan terlebih dahulu sebelum menghantar. Anda juga boleh mempertimbangkan untuk membeli produk siap dengan bateri terbina dalam.
Asas perundangan dan sumber rasmi
- IATA Battery Guidance Document (berdasarkan semakan DGR 2026)— UN3480 dilarang dimuatkan sebagai kargo dalam pesawat penumpang, SoC ≤ 30%; UN3481 sel ≤ 20Wh／bateri ≤ 100Wh tertakluk pada Section II (tarikh semakan 2026-10-11):iata.org
- Pentadbiran Aeronautik Awam, Kementerian Pengangkutan dan Komunikasi, “Mulai 8 April, penumpang pesawat dihadkan kepada 2 bank kuasa” (diterbitkan pada 2026-04-02 dan berkuat kuasa pada 2026-04-08; maksimum 2 bank kuasa bagi setiap orang serta dilarang menggunakan dan mengecasnya dalam pesawat):caa.gov.tw
- Pentadbiran Aeronautik Awam, Kementerian Pengangkutan dan Komunikasi, “Bank kuasa hendaklah dibawa ke dalam kabin pesawat dan dilindungi dengan baik; jangan masukkannya ke dalam bagasi daftar masuk” (peraturan 100Wh／160Wh bagi bagasi kabin penumpang, 2023-01-11):caa.gov.tw
- Perkara 5, Perenggan 1, Subperenggan 7 Peraturan Pengecualian Pemeriksaan Komoditi (produk peralatan maklumat: jumlah nilai ≤ US$1,000, atau jika melebihi nilai tersebut, kuantiti tidak melebihi 5 unit):law.moj.gov.tw
- Senarai Kod Pelepasan Pengecualian Pemeriksaan yang Lazim Digunakan oleh BSMI (produk peralatan maklumat CI000000000010):bsmi.gov.tw
- Pengumuman Bureau of Standards, Metrology and Inspection “Peraturan pemeriksaan berkaitan bagi produk 3C sel／pek bateri litium sekunder, bank kuasa litium sekunder dan pengecas bateri yang wajib diperiksa” berkuat kuasa mulai 2014-05-01 (dipetik daripada laporan media, pengumuman rasmi belum ditambah; tarikh semakan 2026-10-11):setn.com
- Pentadbiran Kastam, Kementerian Kewangan, “Apabila membeli barangan elektrik melalui e-dagang rentas sempadan, pastikan sama ada barangan tersebut tertakluk pada pemeriksaan mandatori” (kod pelepasan pengecualian pemeriksaan CI000000000010):web.customs.gov.tw
- Chunghwa Post “Jadual Klasifikasi Barangan Berbahaya yang Dilarang Dihantar” (bateri litium disenaraikan di bawah “barangan berbahaya lain Miscellaneous dangerous goods”; tarikh semakan 2026-10-11):post.gov.tw
- Perkara 16, Perkara 16-1 dan Perkara 51 Akta Pelupusan Sisa (廢棄物清理法) (dipinda 2026-07-15; fi kitar semula, pembersihan dan pelupusan ialah kewajipan perniagaan bertanggungjawab, tidak terpakai bagi kegunaan peribadi; tarikh semakan 2026-10-11):oaout.moenv.gov.tw
- Perkara 37 Perenggan 3 Peraturan Pengendalian Mel (郵件處理規則) (barangan mudah terbakar, mudah meletup atau barangan berbahaya lain dilarang dihantar; dipinda 2022-05-27; tarikh semakan 2026-10-11):law.moj.gov.tw
- Perkara 43 dan Perkara 112-2 Akta Penerbangan Awam (民用航空法) (membawa atau mendaftar masuk barangan berbahaya ke dalam pesawat boleh didenda NT$20,000 hingga NT$100,000, dikenakan oleh Aviation Police Bureau; tarikh semakan 2026-10-11):law.moj.gov.tw
- Perkara 6 dan Perkara 60 Akta Pemeriksaan Komoditi (商品檢驗法) (barangan yang tidak mematuhi keperluan pemeriksaan tidak boleh diimport; pihak yang wajib memohon pemeriksaan yang melanggar boleh didenda NT$200,000 hingga NT$2,000,000; tarikh semakan 2026-10-11):law.moj.gov.tw
- Data terbuka Tarif Import Kastam oleh Customs Administration, Ministry of Finance (85076000107 bank kuasa bateri litium-ion: Lajur 1 2.5%, Lajur 2 0% terpakai termasuk CN, keperluan import C02; data dikemas kini 2025-04-24; tarikh semakan 2026-10-11):opendata.customs.gov.tw
- Jadual padanan kod tarif 8 digit pihak Taiwan dengan pihak Tanah Besar China bagi Senarai Penuaian Awal ECFA oleh Customs Administration, Ministry of Finance (menyenaraikan kod tarif Taiwan 85076000 bateri litium-ion; tarikh semakan 2026-10-11):opendata.customs.gov.tw