Peralatan panjat tebing ke Taiwan: yang mana boleh dihantar dan yang mana dilarang diimport?

Tiga perkara utama

Pertama, topi keledar panjat tebing boleh dihantar.Pengelasannya ialah 6506.10.90.90-7, dengan kadar tarif lajur pertama 7.5%; hanya tertakluk pada C02, tanpa MW0. Dalam sembilan jenis barangan (9 項) yang diumumkan oleh Biro Piawaian, Metrologi dan Pemeriksaan sebagai tertakluk pada pemeriksaan wajib di bawah C02, tiada satu pun merupakan topi keledar untuk mendaki gunung atau memanjat tebing.
Kedua, risiko sebenar terletak pada komponen logam kecil.Peraturan import bagi 7326.90.59.00-4 (barangan besi atau keluli lain untuk kegunaan industri) dan 8308.20.00.00-9 (rivet berongga) ialah MW0——barangan dari tanah besar China dilarang diimport; 7616.10.00.00-0 pula tertakluk pada MP1, yang membenarkan import secara bersyarat. MW0 = dilarang diimport dari China Daratan. Pengecualian: barangan China Daratan Bab 25–97 dalam kuantiti kecil boleh diimport tanpa permit import, dengan syarat keseluruhan borang import bernilai CIF tidak melebihi NT$32,000 dan setiap produk tidak melebihi 24 unit (40 kg jika tidak boleh dikira; produk ditentukan mengikut nombor model, jika tiada model dikira mengikut setiap butiran dalam borang, dan tidak boleh dipecahkan mengikut saiz, spesifikasi atau warna; batu kepala 6802 dan jubin kepala 6907 mesti memenuhi kedua-dua had 24 unit dan 40 kg). Motosikal elektrik, basikal elektrik dan pengawalnya (kod 8711.60.10, 8711.60.20, 8543.70.99.50) dikecualikan, dan Bab 1–24 tidak layak. Peraturan import lain seperti pemeriksaan dan kuarantin masih perlu dipatuhi secara berasingan. Bagi komponen yang sama, kod 11 digit yang digunakan boleh menghasilkan keputusan yang sangat berbeza.
Ketiga, unit lampu kepala boleh dihantar, tetapi bateri litium tidak boleh.Peruntukan 37 條第 3 款 dalam Peraturan Pengendalian Mel melarang pengeposan “barangan mudah terbakar, mudah meletup atau barangan berbahaya lain”; halaman bungkusan antarabangsa Chunghwa Post turut menyatakan dengan jelas: “Pengangkutan barangan berbahaya melalui udara secara melanggar peraturan (termasuk pelbagai produk 3C yang mengandungi bateri litium, bateri asid plumbum dan tin semburan bertekanan tinggi) boleh dikenakan denda sekurang-kurangnya NT$ 2 萬 (20,000) dan tidak melebihi NT$ 10 萬 (100,000) menurut Akta Penerbangan Awam (民航法).”

Adakah topi keledar panjat tebing perlu diuji? Apa bezanya dengan topi keledar motosikal?

Dalam tarif kastam, topi keledar panjat dikelaskan sebagai “6506.10.90.90-7 Topi keledar keselamatan lain”, dengan kadar duti lajur pertama 7.5%. Ruangan peraturan import hanya menyatakan C02, tanpa MW0 (barangan dari tanah besar China dilarang diimport), maka penghantaran dari China ke Taiwan dibenarkan dari segi kawalan import.

Kuncinya ialah perkataan “sebahagian” dalam C02

Teks perundangan C02 menyatakan bahawa “sebahagian barangan di bawah kod ini merupakan barangan yang diumumkan oleh Biro Piawaian, Metrologi dan Pemeriksaan, Kementerian Hal Ehwal Ekonomi, sebagai tertakluk pada pemeriksaan import wajib”. Semakan sebenar pada “Maklumat Barangan Mengikut Kod Tarif” biro tersebut menunjukkan 9 kategori wajib diperiksa di bawah 6506.10.90: topi keledar motosikal, basikal dan perlindungan industri; topi keledar besbol bola keras, besbol bola lembut/sofbol dan penangkap; topi keledar perlindungan untuk kasut roda, papan selaju dan kasut roda sebaris; pelindung muka kimpalan; serta pelindung mata. Tiada satu pun merupakan topi keledar untuk mendaki gunung atau memanjat tebing. Dengan kata lain, walaupun kedua-duanya disebut “topi keledar keselamatan”, topi keledar motosikal wajib diperiksa, manakala tiada penyenaraian rasmi yang sepadan ditemukan untuk topi keledar panjat.

Kod 11 digitNama baranganKadar duti lajur pertamaPeraturan importKelayakan penghantaran gabungan
6506.10.90.90-7Topi keledar keselamatan lain (termasuk topi keledar panjat)7.5%C02✅ Tiada MW0; 9 kategori C02 tidak merangkumi kegunaan mendaki gunung atau memanjat tebing
6506.10.90.10-4Topi keledar keluli dan pelapik dalamnya7.5%(kosong)✅ Import dibenarkan
6506.10.10.00-3Topi keledar pemadam kebakaran7.5%(kosong)✅ Import dibenarkan
6506.99.90.10-8Penutup kepala lain daripada bahan tekstil10%C02✅ Import dibenarkan (bagi kegunaan selain topi keledar keselamatan)

Mengapa kasut panjat tebing tidak termasuk dalam kategori 5% 的「運動鞋靴」?

Ramai orang terus menggunakan kadar “kasut sukan 5%” apabila menyemak tarif. Namun, Nota Subkepala 1 dalam Bab 64 Tarif Import Kastam mentakrifkan “kasut sukan” secara sangat terhad. Petikan teksnya adalah seperti berikut:

Bagi subkepala 640212, 640219, 640312, 640319 dan 640411, istilah “kasut sukan” hanya merujuk kepada yang berikut: (a) kasut yang direka untuk aktiviti sukan dan telah dipasang atau boleh dipasang dengan pepaku, paku kecil tanpa kepala, penahan, klip, palang atau seumpamanya; (b) kasut luncur, but ski dan but ski merentas desa, but papan salji, but gusti, but tinju dan kasut berbasikal.

Kasut panjat tidak direka untuk dipasang pepaku dan tidak termasuk dalam senarai tertutup pada bahagian (b), maka kasut ini tidak boleh dikelaskan di bawah subkepala “kasut sukan”. Dalam amalan, kasut panjat dikelaskan mengikut bahan bahagian atas kasut, dan ketiga-tiga jenis bahan dikenakan kadar duti lajur pertama 7.5%.

Kod 11 digitBahan bahagian atas kasutKadar duti lajur pertamaPeraturan import
6402.99.90.39-0Bahagian atas plastik (kulit sintetik)7.5%(kosong)
6403.99.90.90-5Bahagian atas kulit asli7.5%(kosong)
6404.19.00.90-0Bahagian atas bahan tekstil7.5%C02 (pemeriksaan hanya untuk kasut keselamatan dan kasut perlindungan)
6402.19.00.28-9(Perbandingan) But mendaki, bahagian atas plastik5%(kosong)
6403.19.00.80-3(Perbandingan) Kasut mendaki, bahagian atas kulit5%(kosong)
6404.11.00.70-2(Perbandingan) But mendaki, bahagian atas tekstil7.5%(kosong)
Satu lagi tanggapan lazim yang perlu dibetulkan

But mendaki mempunyai kod statistik khusus: 6402.19.00.28-9 dan 6403.19.00.80-3 dikenakan 5%, tetapi but mendaki dengan bahagian atas tekstil di bawah 6404.11.00.70-2 masih dikenakan 7.5%—jadi, kenyataan bahawa “semua barangan di bawah subkepala kasut sukan dikenakan 5%” juga tidak sepenuhnya tepat.

Mengapa komponen logam kecil sebenarnya menjadi punca penghantaran tersangkut di kastam?

Dalam peralatan panjat, komponen logam yang kurang menonjol sebenarnya paling mudah menimbulkan masalah. Bagi “komponen logam kecil” yang sama, kod 11 digit yang digunakan menentukan sama ada ia boleh dilepaskan tanpa permit import, perlu menjalani semakan syarat, atau langsung dilarang diimport.

Kategori paling mudah: perkakasan aluminium

Karabiner aloi aluminium, quickdraw, alat belay dan alat naik tali lazimnya dikelaskan sebagai “7616.99.90.00-5 Barangan aluminium lain”, dengan kadar lajur pertama 5% dan ruangan peraturan import kosong. Tiada penyenaraian pemeriksaan wajib ditemukan.

Beri perhatian khusus pada kod berikut

7326.90.59.00-4 Barangan besi atau keluli lain untuk kegunaan industri MW0

Dilarang diimport dari China Daratan (pengecualian: import kuantiti kecil Bab 25–97 tidak memerlukan permit import jika keseluruhan borang bernilai CIF tidak melebihi NT$32,000 dan setiap produk tidak melebihi 24 unit, khusus barangan yang tidak boleh dikira tidak melebihi 40 kg; kecuali motosikal elektrik, basikal elektrik dan pengawalnya; Bab 1–24 tidak layak). Jika perkakasan panjat daripada keluli dikelaskan sebagai “kegunaan industri”, jumlah melebihi had tersebut tidak boleh diimport dari China.

8308.20.00.00-9 Rivet tiub atau rivet bercabang daripada logam asas MW0

Dilarang diimport dari China Daratan (pengecualian: import kuantiti kecil Bab 25–97 tidak memerlukan permit import jika keseluruhan borang bernilai CIF tidak melebihi NT$32,000 dan setiap produk tidak melebihi 24 unit, khusus barangan yang tidak boleh dikira tidak melebihi 40 kg; kecuali motosikal elektrik, basikal elektrik dan pengawalnya; Bab 1–24 tidak layak).

7616.10.00.00-0 Paku, skru, bolt, nat, cangkuk skru, rivet dan sesendal aluminium MP1

Barangan dari tanah besar China dibenarkan diimport “secara bersyarat”, tertakluk pada ketetapan dalam Jadual Ringkasan Peraturan Kawalan Import.

5806.10.30.00-8 Fabrik tenunan sempit berbulu gelung daripada gentian buatan manusia MW0

Bahan tali pita yang tersalah dikelaskan boleh termasuk MW0: dilarang diimport dari China Daratan (pengecualian: import kuantiti kecil Bab 25–97 tidak memerlukan permit import jika keseluruhan borang bernilai CIF tidak melebihi NT$32,000 dan setiap produk tidak melebihi 24 unit, khusus barangan yang tidak boleh dikira tidak melebihi 40 kg; kecuali motosikal elektrik, basikal elektrik dan pengawalnya; Bab 1–24 tidak layak). Kod yang betul untuk bahan tali pita ialah 5806.32.90.00-9 (6.8%, tiada peraturan import disenaraikan).

5806.39.90.00-2 Fabrik tenunan sempit lain daripada bahan tekstil lain MW0

Dilarang diimport dari China Daratan (pengecualian: import kuantiti kecil Bab 25–97 tidak memerlukan permit import jika keseluruhan borang bernilai CIF tidak melebihi NT$32,000 dan setiap produk tidak melebihi 24 unit, khusus barangan yang tidak boleh dikira tidak melebihi 40 kg; kecuali motosikal elektrik, basikal elektrik dan pengawalnya; Bab 1–24 tidak layak).

Sebagai perbandingan: kategori ini dibenarkan

Kod 11 digitNama baranganKadar duti lajur pertamaPeraturan import
7326.90.90.90-6Barangan besi atau keluli lain (karabiner/perkakasan keluli)6.2%C02; lima jenis barangan (5 項) diumumkan di bawah kod ini, dan yang berkaitan dengan pendakian ialah “cangkuk dan gelang cangkuk untuk menampung beban”
5607.50.00.00-6Tali daripada gentian sintetik lain (tali dinamik nilon)6.8%(kosong)
5609.00.40.00-7Barangan daripada tali gentian buatan manusia (gelung tali, tangga tali)10%(kosong)
5806.32.90.00-9Fabrik tenunan sempit lain daripada gentian buatan manusia (bahan tali pita)6.8%(kosong)
6307.90.90.90-1Barangan tekstil siap lain (abah-abah panjat paling berkemungkinan dikelaskan di sini)10%C02; tujuh jenis barangan (7 項) diumumkan di bawah kod ini, dan yang paling hampir ialah abah-abah keselamatan seluruh badan Kelas A untuk keselamatan pekerjaan
8308.10.00.00-1Cangkuk, mata dan lubang mata daripada logam asas10%(kosong)
8308.90.90.00-5Barangan lain di bawah kepala 83086.8%(kosong)
Jika tidak pasti, mohon ketetapan awal

Kuasa penentuan akhir pengelasan tarif terletak pada kastam. Karabiner panjat tidak dikelaskan di bawah kepala 8308—teks kepala itu merujuk kepada perkakasan kecil untuk pakaian, barangan kulit dan barangan perjalanan. Dalam amalan, karabiner panjat dikelaskan mengikut bahan di bawah 7616.99.90 (aluminium) atau 7326.90.90 (keluli). Jika nilai barangan tinggi atau pengelasannya tidak pasti, sebaiknya mohon ketetapan awal pengelasan tarif daripada Pentadbiran Kastam sebelum penghantaran. Jangan tunggu sehingga barangan tiba untuk mengetahui bahawa ia termasuk kod MW0 (dilarang diimport dari China Daratan; pengecualian: import kuantiti kecil Bab 25–97 tidak memerlukan permit import jika keseluruhan borang bernilai CIF tidak melebihi NT$32,000 dan setiap produk tidak melebihi 24 unit, khusus barangan yang tidak boleh dikira tidak melebihi 40 kg; kecuali motosikal elektrik, basikal elektrik dan pengawalnya; Bab 1–24 tidak layak).

Bolehkah lampu kepala dihantar? Mengapa bateri litium tidak dibenarkan?

Unit lampu kepala dikelaskan sebagai “8513.10.90.00-3 Lampu elektrik mudah alih lain”, dengan kadar lajur pertama 5% dan ruangan peraturan import kosong. Tiada penyenaraian pemeriksaan wajib BSMI ditemukan, jadi pengendaliannya mudah. Yang menyulitkan ialah bateri, kerana terdapat dua set peraturan berasingan yang kedua-duanya perlu dipatuhi.

Sekatan pos: tergolong sebagai barangan berbahaya yang dilarang dipos

Peruntukan 37 條第 3 款 dalam Peraturan Pengendalian Mel melarang pengeposan “barangan mudah terbakar, mudah meletup atau barangan berbahaya lain”. Dalam sembilan kategori utama barangan berbahaya yang dilarang dipos sebagaimana diumumkan oleh Chunghwa Post, kategori kesembilan ialah “barangan berbahaya lain” (jadual tersebut hanya menyenaraikan nama sembilan kategori, tanpa menamakan setiap barangan secara individu). Kedudukan khusus bateri litium dijelaskan dalam catatan perundangan pada halaman bungkusan antarabangsa Chunghwa Post: “Pengangkutan barangan berbahaya melalui udara secara melanggar peraturan (termasuk pelbagai produk 3C yang mengandungi bateri litium, bateri asid plumbum dan tin semburan bertekanan tinggi) boleh dikenakan denda sekurang-kurangnya NT$ 2 萬 (20,000) dan tidak melebihi NT$ 10 萬 (100,000) menurut Akta Penerbangan Awam (民航法).”
⚠️ Terdapat juga senarai “Barangan yang Dilarang atau Disekat untuk Dikirim ke Tanah Besar China” yang menyebut secara jelas “telefon bimbit, bateri litium, bank kuasa, tablet, komputer riba dan produk berkaitan dengan bateri litium terbina dalam”. Namun, senarai itu mengawal penghantaran dari Taiwan ke tanah besar China, iaitu arah yang bertentangan dengan laluan China→Taiwan pada halaman ini, dan disertakan untuk perbandingan sahaja.

Peraturan pengangkutan udara: wajib diisytiharkan, bukan berdasarkan penilaian sendiri

Perkara 43, perenggan 1 Akta Penerbangan Awam melarang barangan berbahaya dibawa atau dikonsainkan ke dalam pesawat, melainkan ia mematuhi piawaian antarabangsa pengendalian barangan berbahaya yang diluluskan untuk diguna pakai oleh Pentadbiran Aeronautik Awam. Pelanggaran boleh dikenakan denda pentadbiran antara NT$20,000 hingga NT$100,000 di bawah Perkara 112-2 akta yang sama (ini ialah denda pentadbiran, bukan hukuman jenayah, dan dikuatkuasakan oleh Biro Polis Penerbangan). Poster “Langkah Berjaga-jaga bagi Bateri Litium” Pentadbiran Aeronautik Awam turut menyatakan dengan jelas: “Kargo udara yang mengandungi bateri litium mesti diisytiharkan kepada syarikat penerbangan”. Bagi penumpang pula, bateri simpanan “hanya boleh dibawa sebagai bagasi kabin dan tidak boleh dimasukkan ke dalam bagasi daftar masuk”. Bateri melebihi 100 watt-jam tetapi tidak melebihi 160 watt-jam memerlukan persetujuan syarikat penerbangan, dengan had maksimum 2 unit seorang—itu ialah peraturan penumpang, yang berbeza daripada peraturan kargo penghantaran gabungan.

Satu lagi lapisan: bateri litium sendiri wajib diperiksa

Bateri litium-ion dan bank kuasa (8507.60.00.90-0/8507.60.00.10-7, kadar lajur pertama 2.5%) ialah barangan yang wajib diperiksa seperti diumumkan oleh Biro Piawaian, Metrologi dan Pemeriksaan Taiwan (kategori “sel/pek bateri litium boleh cas semula untuk produk 3C” dan “bank kuasa litium boleh cas semula untuk produk 3C”). Peraturan ini berasingan daripada kelayakan untuk pengangkutan udara.

Kesimpulan

Tanggalkan bateri lampu kepala dan bawa sendiri sebagai bagasi kabin, atau beli bateri berasingan di Taiwan. Jangan masukkan lampu kepala yang mengandungi bateri litium ke dalam kotak penghantaran gabungan.

Bagaimana membuat pengisytiharan kastam untuk serbuk magnesium karbonat bagi panjat tebing?

Bahan utama serbuk kapur panjat untuk mengurangkan gelinciran ialah magnesium karbonat, yang dikelaskan sebagai “2836.99.20.00-4 Magnesium karbonat (termasuk magnesium karbonat ringan, magnesium karbonat berat dan magnesia alba)”, dengan kadar lajur pertama 5%. Tiada MW0, maka barangan dari tanah besar China dibenarkan diimport. Ruangan peraturan import menyatakan 508, iaitu peraturan Pentadbiran Makanan dan Ubat-ubatan di bawah Kementerian Kesihatan dan Kebajikan untuk bahan tambahan makanan.

Pengecualian jelas bagi kegunaan bukan makanan

Butiran keempat dalam teks asal peraturan 508 menyatakan dengan jelas: “Bagi import yang bukan untuk kegunaan makanan atau bahan tambahan makanan, masukkan kod khusus DH999999999508 pada borang pengisytiharan import untuk dikecualikan daripada keperluan di atas.” Serbuk kapur panjat jelas digunakan untuk tujuan bukan makanan, maka kod khusus ini boleh digunakan.

Sahkan secara berasingan untuk kapur cecair

Bagi peraturan pengeposan kapur cecair yang mengandungi alkohol, laman ini tidak menemukan peruntukan terbitan yang jelas. Berdasarkan prinsip “tiada peruntukan jelas ditemukan ≠ boleh dihantar”, jangan tafsirkan kenyataan ini sebagai “jadi kapur cecair juga boleh dihantar”. Kandungan alkohol tertakluk pada penilaian barangan mudah terbakar oleh pengangkut; sahkan penerimaannya sebelum penghantaran.

Adakah pensijilan UIAA/CE merupakan syarat wajib di sisi undang-undang Taiwan?

UIAA mempunyai piawaian yang sepadan untuk peralatan utama: UIAA 101 bagi tali dinamik, 103 bagi pita (Tape), 104 bagi gelung tali (Slings), 105 bagi abah-abah, 106 bagi topi keledar dan 121 bagi penyambung (karabiner). Kesatuan Eropah pula mempunyai EN 892 (tali dinamik), EN 12277 (abah-abah), EN 12275 (penyambung) dan EN 12492 (topi keledar pendakian gunung). Piawaian ini merupakan piawaian terharmoni di bawah peraturan Kesatuan Eropah mengenai kelengkapan pelindung diri, Regulation (EU) 2016/425, yang memberikan produk “anggapan pematuhan”.

Di Taiwan: tiada pengumuman pemeriksaan wajib ditemukan

Laman ini membandingkan satu per satu senarai barangan wajib diperiksa oleh Biro Piawaian, Metrologi dan Pemeriksaan, dan tidak menemukan sebarang penyenaraian rasmi yang mewajibkan pemeriksaan topi keledar, abah-abah, karabiner atau tali dinamik atas nama kegunaan memanjat tebing atau mendaki gunung.

Namun, “tiada pengumuman ditemukan” tidak bermakna “tiada peraturan langsung”

“Abah-abah keselamatan seluruh badan” untuk keselamatan pekerjaan memang disenaraikan dengan jelas (terhad kepada abah-abah keselamatan seluruh badan kelas A menurut CNS 14253-1, yang digunakan bersama tali penyerap tenaga atau tali dengan penyerap tenaga). Ini ialah peralatan keselamatan industri untuk perlindungan daripada jatuh, dan berbeza daripada abah-abah duduk untuk memanjat. Jangan kelirukan kedua-duanya, atau membuat kesimpulan bahawa “Taiwan langsung tidak mengawal peralatan panjat”.

Maksudnya dalam amalan

Di Taiwan, tiada agensi kerajaan yang menjalankan semakan keselamatan bagi topi keledar panjat tebing anda; label UIAA/CE ialah satu-satunya pengesahan pihak ketiga yang boleh anda andalkan.Anda boleh membeli produk murah, tetapi jangan membeli produk tanpa nombor piawaian. Kajian berdasarkan registri trauma gunung antarabangsa juga menyatakan bahawa dalam literatur mengenai kemalangan pendakian, hampir tiada rekod kes “kegagalan peralatan”. Data registri pasukan tersebut menunjukkan bahawa jatuh hingga ke tanah ialah mekanisme kecederaan yang paling lazim (51.4%). Bagi kesilapan pengendalian belay pula, makalah itu memetik Lack et al. (2012), yang melaporkan bahawa kesilapan tersebut menyumbang kira-kira 12% daripada kecederaan pendakian (kajian berbeza, penyebut berbeza)——membeli peralatan dengan spesifikasi yang betul hanyalah permulaan; yang utama ialah mengetahui cara menggunakannya.

Apakah yang perlu diperiksa sebelum menghantar peralatan panjat tebing dari gudang Shenzhen?

Skop perkhidmatan kami

HowBridge hanya mempunyai gudang Shenzhen untuk penggabungan bungkusan dan gudang Taoyuan untuk operasi, serta hanya menyediakan perkhidmatan penghantaran gabungan China → Taiwan. Kami tidak mempunyai gudang di Amerika Syarikat, Eropah atau mana-mana negara lain, dan kami tidak menyediakan penggabungan kargo di Pantai Barat Amerika Syarikat atau perkhidmatan penghantaran semula melalui luar negara. Halaman ini menghimpunkan maklumat peraturan import di pihak Taiwan untuk situasi “membeli di platform e-dagang China dan menghantar ke Taiwan melalui gudang Shenzhen”.

Empat semakan sendiri sebelum penghantaran

1Pastikan kod tarif komponen logam kecil

Perkakasan keluli, rivet dan bolt ialah risiko terbesar yang dibincangkan di halaman ini. Sebelum membuat pesanan, minta penjual memberikan nama barangan dan bahannya. Jika perlu, mohon ketetapan awal pengelasan tarif daripada Pentadbiran Kastam—jika dikelaskan di bawah 7326.90.59 atau 8308.20, ia termasuk MW0 (dilarang diimport dari China Daratan) (pengecualian: import kuantiti kecil Bab 25–97 tidak memerlukan permit import jika keseluruhan borang bernilai CIF tidak melebihi NT$32,000 dan setiap produk tidak melebihi 24 unit, khusus barangan yang tidak boleh dikira tidak melebihi 40 kg; kecuali motosikal elektrik, basikal elektrik dan pengawalnya; Bab 1–24 tidak layak). Jika hanya disedari selepas barangan tiba, barangan itu perlu dihantar balik.

2Keluarkan bateri litium

Jangan masukkan bateri litium terbina dalam lampu kepala, alat belay elektronik atau peranti Bluetooth ke dalam kotak penghantaran gabungan. Peraturan pos melarangnya secara jelas, manakala penghantaran udara memerlukan pengisytiharan dan pengendalian oleh pengangkut mengikut piawaian antarabangsa barangan berbahaya.

3Sahkan subkepala bahan tali pita

Fabrik tenunan sempit mempunyai dua kod yang ditandai MW0 (5806.10.30.00-8 dan 5806.39.90.00-2); MW0 = dilarang diimport dari China Daratan (pengecualian: import kuantiti kecil Bab 25–97 tidak memerlukan permit import jika keseluruhan borang bernilai CIF tidak melebihi NT$32,000 dan setiap produk tidak melebihi 24 unit, khusus barangan yang tidak boleh dikira tidak melebihi 40 kg; kecuali motosikal elektrik, basikal elektrik dan pengawalnya; Bab 1–24 tidak layak). Tali pita yang telah dijahit menjadi gelung lazimnya dikelaskan di bawah 6307.90.90.90-1 atau 5609.00.40.00-7; kedua-dua kod ini membenarkan import.

4Simpan bukti pembelian

Nilai kastam ditaksir berdasarkan nilai transaksi. Simpan tangkap layar pesanan yang lengkap dan rekod pembayaran untuk mengurangkan pertikaian penilaian.

Asas rujukan dan kajian lanjut

Setiap kadar duti dan peraturan import di halaman ini diambil daripada data terbuka Tarif Import Kastam, Pentadbiran Kastam, Kementerian Kewangan (senarai penuh kod 11 digit, dimuat turun pada 2026-09-08). Maklumat ini disemak silang dengan edisi tahun 112 Himpunan Tarif Import Kastam dan Jadual Pengelasan Barangan Eksport dan Import serta jadual pengelasan mengikut bab oleh Pentadbiran Perdagangan Antarabangsa, Kementerian Hal Ehwal Ekonomi. Ketiga-tiga sumber adalah selaras.

Perundangan dan maklumat rasmi

Literatur akademik

Climbing Accidents—Prospective Data Analysis from the International Alpine Trauma Registry and Systematic Review of the Literature

Rauch S, Wallner B, Ströhle M, Dal Cappello T, Brodmann Maeder M・2019・International Journal of Environmental Research and Public Health 17(1):203

Makalah tersebut menyatakan dengan jelas bahawa literatur terdahulu tidak menyebut kegagalan peralatan; data registrinya menunjukkan bahawa jatuh hingga ke tanah ialah mekanisme kecederaan yang paling lazim (51.4%). Makalah itu turut memetik Lack et al. (2012), yang melaporkan bahawa kesilapan belay menyumbang kira-kira 12% daripada kecederaan pendakian——menyokong prinsip bahawa “membeli peralatan dengan spesifikasi yang betul hanyalah permulaan; yang utama ialah mengetahui cara menggunakannya”.

Risk factors and injury prevention strategies for overuse injuries in adult climbers: a systematic review

Quarmby A, Zhang M, Geisler M, Javorsky T, Mugele H, Cassel M, Lawley J・2023・Frontiers in Sports and Active Living 5

Kecederaan panjat tebing kebanyakannya berpunca daripada penggunaan berlebihan (teks asal melaporkan <strong>prevalens satu tahun</strong> kecederaan panjat tebing sekitar 50% dan prevalens titik 22.8%, dengan kecederaan tertumpu pada jari, bahu dan siku)——menyokong pertimbangan untuk memasukkan kelengkapan pelindung serta peralatan latihan tambahan dalam senarai pembelian.

Batas semakan fakta halaman ini

Teks asal Peraturan Pengurusan Pengangkutan Udara Barangan Berbahaya tidak dapat diperoleh dalam semakan ini. Huraian berkaitan bersandarkan akta induk, iaitu Akta Penerbangan Awam, serta bahan penerangan Pentadbiran Aeronautik Awam, dan merupakan rujukan tidak langsung. Selain itu, kenyataan yang tersebar dalam talian bahawa “maksimum 20 unit bagi bateri 100 watt-jam ke bawah” tidak ditemukan pada poster rasmi Pentadbiran Aeronautik Awam dan telah dikeluarkan daripada halaman ini. Tesis akademik tempatan Taiwan mengenai keselamatan peralatan panjat yang boleh diakses secara terbuka juga tidak ditemukan, maka literatur antarabangsa akses terbuka digunakan.

Soalan lazim

Adakah topi keledar panjat yang dihantar dari China ke Taiwan perlu diperiksa?
Hasil semakan laman ini ialah tiada penyenaraian pemeriksaan wajib yang sepadan ditemukan. Topi keledar panjat dikelaskan di bawah 6506.10.90.90-7, dengan peraturan import C02. Teks perundangan C02 menyatakan bahawa “sebahagian barangan di bawah kod ini” wajib diperiksa. Semakan sebenar terhadap 9 kategori yang diumumkan oleh Biro Piawaian, Metrologi dan Pemeriksaan bagi kod tersebut (topi keledar motosikal, basikal, industri, besbol, sofbol, penangkap dan kasut roda sebaris, pelindung muka kimpalan serta pelindung mata) menunjukkan bahawa tiada satu pun untuk kegunaan mendaki gunung atau memanjat tebing. Penentuan akhir tetap tertakluk pada kastam dan biro tersebut.
Mengapa kadar duti kasut panjat yang saya kira berbeza daripada kadar anda?
Biasanya kerana kadar “kasut sukan 5%” tersalah digunakan. Nota Subkepala 1 dalam Bab 64 Tarif Import Kastam mengehadkan kasut sukan kepada kasut yang “boleh dipasang pepaku, palang dan seumpamanya”, atau senarai tertutup “kasut luncur, but ski, but papan salji, but gusti, but tinju dan kasut berbasikal”. Kasut panjat tidak memenuhi mana-mana kategori tersebut. Kasut panjat bagi ketiga-tiga jenis bahan bahagian atas dikenakan kadar lajur pertama 7.5%.
Bolehkah karabiner dan quickdraw dihantar dari China?
Ia bergantung pada kod 11 digit yang digunakan untuk pengelasannya.Barangan aluminium yang dikelaskan di bawah 7616.99.90.00-5 (5%, tiada ketetapan import khusus) merupakan pilihan paling mudah; barangan keluli di bawah 7326.90.90.90-6 (6.2%, C02; antara lima jenis barangan (5 項) yang disenaraikan di bawah kod ini, yang berkaitan dengan pendakian ialah “cangkuk dan gelang cangkuk untuk menampung beban”) juga boleh diimport. Namun, 7326.90.59.00-4 (barangan besi atau keluli lain untuk kegunaan industri) dan 8308.20.00.00-9 (rivet berongga) tertakluk pada MW0——barangan dari tanah besar China dilarang diimport. MW0 = dilarang diimport dari China Daratan. Pengecualian: barangan China Daratan Bab 25–97 dalam kuantiti kecil boleh diimport tanpa permit import, dengan syarat keseluruhan borang import bernilai CIF tidak melebihi NT$32,000 dan setiap produk tidak melebihi 24 unit (40 kg jika tidak boleh dikira; produk ditentukan mengikut nombor model, jika tiada model dikira mengikut setiap butiran dalam borang, dan tidak boleh dipecahkan mengikut saiz, spesifikasi atau warna; batu kepala 6802 dan jubin kepala 6907 mesti memenuhi kedua-dua had 24 unit dan 40 kg). Motosikal elektrik, basikal elektrik dan pengawalnya (kod 8711.60.10, 8711.60.20, 8543.70.99.50) dikecualikan, dan Bab 1–24 tidak layak. Peraturan import lain seperti pemeriksaan dan kuarantin masih perlu dipatuhi secara berasingan. Kuasa menentukan pengelasan terletak pada pihak kastam. Jika tidak pasti, mohon keputusan awal pengelasan tarif terlebih dahulu.
Bolehkah lampu kepala dimasukkan ke dalam kotak penghantaran gabungan?
Unit lampu kepala boleh dihantar, tetapi bateri litium yang terbina dalam atau disertakan bersamanya tidak boleh.Peruntukan 37 條第 3 款 dalam Peraturan Pengendalian Mel melarang pengeposan barangan berbahaya. Halaman bungkusan antarabangsa Chunghwa Post menyatakan dengan jelas: “Pengangkutan barangan berbahaya melalui udara secara melanggar peraturan (termasuk pelbagai produk 3C yang mengandungi bateri litium, bateri asid plumbum dan tin semburan bertekanan tinggi) boleh dikenakan denda sekurang-kurangnya NT$ 2 萬 (20,000) dan tidak melebihi NT$ 10 萬 (100,000) menurut Akta Penerbangan Awam (民航法).” Bagi pengangkutan udara, pengendali pengangkutan perlu mengisytiharkan barangan tersebut kepada syarikat penerbangan mengikut piawaian antarabangsa bagi barangan berbahaya. Anda disarankan menanggalkan bateri dan membawanya sendiri, atau membeli bateri secara berasingan di Taiwan.
Adakah peralatan tanpa tanda UIAA atau CE akan ditahan kastam?
Laman ini tidak menemukan pengumuman rasmi yang menyenaraikan peralatan panjat sebagai barangan wajib diperiksa, maka UIAA/CE bukan syarat undang-undang untuk import ke Taiwan. Namun, inilah sebabnya anda perlu berhati-hati—tiada agensi kerajaan yang menyemak keselamatannya untuk anda, dan nombor piawaian pihak ketiga ialah satu-satunya asas pengesahan anda. “Tiada pengumuman ditemukan” tidak bermakna “Taiwan tiada sebarang peraturan berkaitan”; abah-abah keselamatan seluruh badan kelas A untuk keselamatan pekerjaan di bawah CNS 14253-1 memang disenaraikan.
Adakah HowBridge mempunyai gudang di Amerika Syarikat? Bolehkah anda membantu menghantar pembelian dari REI atau Amerika Syarikat ke Taiwan?
Tidak. HowBridge hanya mempunyai gudang Shenzhen untuk penggabungan bungkusan dan gudang Taoyuan untuk operasi, serta hanya menyediakan perkhidmatan penghantaran gabungan China → Taiwan. Kami tidak mempunyai gudang di Amerika Syarikat atau Eropah dan tidak menyediakan perkhidmatan penghantaran semula melalui luar negara. Halaman ini menghimpunkan maklumat peraturan import di pihak Taiwan untuk pembelian di platform e-dagang China yang dihantar ke Taiwan melalui gudang Shenzhen.

Kira anggaran kos penghantaran dan cukai peralatan anda

Masukkan nilai barangan, berat dan isipadu untuk mendapatkan anggaran segera kos penghantaran serta duti dan cukai import dari gudang Shenzhen ke Taiwan.

Kira anggaran penghantaran dan cukai secara percuma

Hantar dari China ke Taiwan bersama HowBridge

Kami menyediakan penerimaan gudang China, penyatuan, pembungkusan pelindung, pengangkutan rentas sempadan, pelepasan import dan panduan EZ WAY. Sahkan barangan dan laluan dahulu.

Gudang ChinaPenyatuanUdara/lautKastam & penjejakan
Komitmen Beroperasi Secara Sah (Nombor Pendaftaran Perniagaan Taiwan 57151105 · broker kastam rakan kongsi bertauliah AEO)

✅ Kami menyediakan

  • Penyatuan penghantaran rentas sempadan (laut LCL / laut ekspres / udara)
  • Pelepasan kastam import melalui broker kastam rakan kongsi AEO
  • Pengeluaran invois seragam Taiwan (perkhidmatan penyatuan penghantaran sahaja)
  • Khidmat pelanggan 14 bahasa + bantuan pengesahan nama sebenar EZ WAY

❌ Kami tidak menyediakan

  • Bayaran wakil dalam RMB / mata wang asing (menurut Akta Perbankan §29, pihak bukan bank tidak boleh mengendalikan urus niaga pertukaran mata wang)
  • Membuat pesanan dan pembayaran rentas sempadan bagi pihak anda (sila gunakan saluran pembayaran anda sendiri)
  • Pendahuluan dana / bayaran wakil menggunakan kad kredit
Saluran pembayaran rentas sempadan yang sah:
① Alipay dengan pengesahan nama sebenar menggunakan Permit Perjalanan Tanah Besar (Taibaozheng) ② Pemindahan rentas sempadan Wise / WorldFirst ③ Akaun RMB E.SUN Bank / CTBC Bank ④ Sesetengah penjual menerima bayaran terus kad antarabangsa VISA / Mastercard
Rujukan yang dipetik

Halaman ini memetik sumber utama kerajaan, kehakiman dan akademik daripada indeks rujukan kastam HowBridge (1,171 rekod). Setiap item memaut ke sumber asal.

Versi data indeks rujukan: 2026-08-16