Asia Tenggara ke Taiwan: duti import, syarat import dan faedah ASTEP

Perbandingan kadar cukai dan syarat import sepuluh barang popular

Cukai dan yuran import menggunakan nilai kena cukai (CIF = harga barang + tambang antarabangsa + insurans) sebagai asas pengiraan: duti import = nilai kena cukai × kadar cukai; cukai jualan = (nilai kena cukai + duti import) × 5%. Nilai kena cukai ≤ NT$2,000 dikecualikan daripada duti import dan cukai jualan.

Lajur pertama ialah kadar am, manakala lajur kedua ialah kadar yang dikenakan kepada negara yang mempunyai perjanjian dengan Taiwan atau diberi layanan keutamaan — senarai lajur kedua bagi kesepuluh baris di atas semuanya merangkumi Singapura dan semuanya tidak merangkumi negara Asia Tenggara yang lain. Kod tarif dan kadar yang terpakai adalah tertakluk kepada penentuan Pentadbiran Kastam, Kementerian Kewangan (Customs Administration); klik pada kod tarif untuk melihat kadar dan syarat import yang lengkap.

ASTEP: di Asia Tenggara hanya Singapura ada dalam senarai

Ramai menyangka kerana Asia Tenggara dekat dengan Taiwan dan perdagangannya rapat, cukainya tentu lebih rendah. Apabila tarif disemak, ternyata antara enam negara Asia Tenggara hanya Singapura yang menandatangani perjanjian perkongsian ekonomi dengan Taiwan, iaitu ASTEP yang berkuat kuasa pada tahun 2013, lalu layak mendapat kadar keutamaan lajur kedua.

• Bagaimana ia dikenal pasti pada tarif: setiap kod dalam tarif import kastam mempunyai kadar lajur pertama dan lajur kedua, dan dalam kurungan selepas lajur kedua tersenarai kod negara yang layak, di mana SG ialah Singapura. Lajur kedua bagi sepuluh kod dalam halaman ini semuanya 0% dan senarainya semuanya mengandungi SG.
• Thailand, Vietnam, Indonesia, Malaysia dan Filipina semuanya tiada: dalam senarai lajur kedua bagi sepuluh kod ini, tiada satu pun negara Asia Tenggara muncul, kecuali Singapura. Ertinya barangan berasal dari negara tersebut mengikut kadar am lajur pertama, sama seperti lajur sebelah kiri jadual di atas.
• Bagi sesetengah barang, faedah Singapura bukan 0% tetapi kadar konsesi: contohnya bihun beras lain (1902.30.20.00-7), lajur pertamanya ialah duti spesifik NT$49 sekilogram, manakala lajur kedua untuk Singapura ialah NT$6.5 sekilogram, dan bagi negara perjanjian yang lain ia tetap NT$49 sekilogram. Kadar faedah berbeza bagi setiap butiran, jadi setiap butiran perlu disemak.
• Ia tidak terpakai secara automatik: untuk menikmati kadar ASTEP, barang mestilah berasal dari Singapura, berada dalam senarai konsesi perjanjian, dan disertakan sijil asal usul mengikut peraturan, dengan penentuan akhir oleh kastam. Barang yang dibeli di kedai di Singapura tidak semestinya berasal dari Singapura.

Senarai lajur kedua turut merangkumi beberapa negara yang mempunyai perjanjian dengan Taiwan atau diberi layanan keutamaan, dan Singapura hanyalah salah satu daripadanya; lajur kedua bagi sebahagian kod turut menyenaraikan kategori lain seperti negara kurang membangun (LDCs).

Mi segera: berdaging atau tidak, kedua-duanya tercatat MW0

Mi segera Indonesia, pho Vietnam dan mi bak kut teh Malaysia antara buah tangan Asia Tenggara yang paling popular. Di internet tersebar dakwaan bahawa yang berdaging tidak boleh dihantar manakala yang sayuran boleh, tetapi bagi konsolidasi yang melalui laluan China, asas penilaian itu salah.

• Kedua-dua kod tercatat MW0: mi segera yang berdaging (1902.30.10.10-7) dan mi segera yang tidak berdaging (1902.30.10.20-5) kedua-duanya mempunyai duti lajur pertama 20% dan syarat import yang sama iaitu F01 + MW0. Teks peraturan MW0 memang berbunyi barang dari China Besar tidak dibenarkan diimport.
• Apa maknanya bagi laman ini: HowBridge buat masa ini hanya menyediakan penghantaran dari China, iaitu gudang konsolidasi Shenzhen, ke Taiwan, jadi mi segera sama ada berdaging atau tidak, kedua-duanya tidak boleh menggunakan konsolidasi laman ini — yang menyekatnya ialah sekatan MW0 terhadap import dari China Besar, tiada kaitan dengan ada atau tiada daging dalam mi itu. Bihun beras dan bihun lain (1902.30.20.00-7, 1902.30.90.00-2) juga tercatat MW0.
• Produk berdaging mempunyai peraturan kuarantin produk haiwan yang tersendiri: ini ialah satu set peraturan yang selari dengan MW0, dikawal oleh Agensi Kuarantin dan Pencegahan Penyakit Haiwan dan Tumbuhan, Kementerian Pertanian, dan mempunyai kawalannya sendiri ke atas import dan pengeposan makanan berdaging. Sama ada ia benar-benar boleh diimport dan apa prosedurnya adalah tertakluk kepada peraturan yang diumumkan oleh agensi kuarantin tersebut.

Asas penilaian hanya satu ayat: lihat syarat import pada kod tarif barang itu, bukan lihat kandungan atau gaya produknya. Ini sama logiknya dengan teh hitam dan biskut manis dari Britain yang turut tercatat MW0.

B01 tertakluk kuarantin tidak sama dengan dilarang import

Durian, manggis dan sarang burung sering dikatakan tidak boleh dihantar, tetapi yang tercatat pada tarif ialah B01, dan teks peraturan B01 bukan larangan, sebaliknya arahan supaya diuruskan mengikut peraturan kuarantin. Kedua-duanya jauh berbeza.

• Teks asal B01: semasa pengimportan, urusan hendaklah dibuat mengikut Senarai Haiwan dan Tumbuhan Tertakluk Kuarantin yang disusun oleh Agensi Kuarantin dan Pencegahan Penyakit Haiwan dan Tumbuhan, Kementerian Pertanian, serta peraturan kuarantin berkaitan. Jadi ia tertakluk kepada kuarantin, bukan tidak dibenarkan diimport. Sama ada ia benar-benar boleh masuk dan apa yang perlu diuruskan bergantung pada peraturan bagi butiran itu dalam senarai agensi kuarantin.
• Durian segar (0810.60.00.00-7) dan manggis (0804.50.30.00-1): duti lajur pertama kedua-duanya 17%, dan syarat importnya kedua-duanya B01 + F01. Bagi kiriman pos persendirian, memenuhi peraturan kuarantin buah segar bukan perkara mudah, jadi beralih kepada produk kering, terproses atau dalam tin lazimnya jauh lebih ringkas.
• Sarang burung bergantung pada ada atau tiada pemprosesan lanjut: sarang burung yang belum diproses lanjut (0410.90.10.10-1) tercatat B01 + F01; sarang burung lain (0410.90.10.90-4) hanya tercatat F01. Duti lajur pertama kedua-duanya 20%, bezanya hanya pada ada atau tiada satu lagi lapisan kuarantin haiwan dan tumbuhan.
• Gajus segar juga tercatat B01: gajus segar nyahkulit (0801.32.10.00-1) lajur pertamanya 16% berserta B01 dan F01; gajus kering nyahkulit (0801.32.20.00-9) lajur pertamanya 10% dan hanya tercatat F01. Yang dijual sebagai snek di pasaran kebanyakannya jenis kedua, dan kadar cukainya pula lebih rendah.

Laman ini tidak menguruskan permohonan kuarantin haiwan dan tumbuhan mahupun pemeriksaan import makanan bagi pihak anda. Teks peraturan di atas dipetik daripada pangkalan data syarat import tarif import kastam laman ini, manakala pemakaian sebenar adalah tertakluk kepada pengumuman Agensi Kuarantin dan Pencegahan Penyakit Haiwan dan Tumbuhan, Kementerian Pertanian serta Kementerian Kesihatan dan Kebajikan.

Tiga kod tarif yang paling kerap disalah kelaskan

Apabila kod tarif salah dikelaskan, kadar cukai yang dikira dan dokumen yang perlu diuruskan turut salah semuanya. Tiga kes di bawah ialah salah letak yang paling lazim bagi barang Asia Tenggara, dan semuanya boleh diklik untuk disemak satu persatu.

• Gajus bukan 2008.19: nama barang bagi 2008.19.90.10-6 ialah biji tembikai yang disediakan atau diawet secara lain, lajur pertamanya 20% — itu biji tembikai, bukan gajus. Gajus kering nyahkulit yang lazim dijadikan snek sepatutnya disemak pada 0801.32.20.00-9, lajur pertama 10%, iaitu berbeza tepat separuh.
• Bantal lateks bukan barangan tempat tidur daripada bulu biri-biri: nama barang bagi 9404.90.00.11-2 ialah barangan tempat tidur dan perabot seumpamanya yang lain, daripada bulu biri-biri. Bantal lateks bukan bulu biri-biri, jadi ia patut disemak pada baris daripada bahan lain iaitu 9404.90.00.90-6, dengan lajur pertama yang sama 6.8%, dan syarat import C02 + M88. Kadar cukainya memang sama, tetapi apabila kodnya salah, syarat import dan keperluan pemeriksaan yang ditemui pun boleh turut salah.
• Sarang burung tidak boleh diletakkan pada satu kod sahaja: nama barang bagi 0410.90.10.10-1 menyebut jelas yang belum diproses lanjut, dan ia mempunyai satu lapisan kuarantin B01 lebih daripada sarang burung lain. Meletakkan sarang burung terproses dan dalam tin pada kod ini samalah dengan mengundang satu prosedur kuarantin yang sebenarnya tidak diperlukan.

Pengelasan sebenar ditentukan oleh kastam berdasarkan bahan, tahap pemprosesan dan kegunaan barang, dan kod dalam halaman ini hanya untuk rujukan perbandingan. Sebelum membuat pesanan, anda boleh menggunakan semakan kod tarif laman ini untuk mengesahkan dahulu kod, kadar cukai dan syarat importnya.

Bolehkah membeli barang Asia Tenggara di e-dagang China

Di platform e-dagang China memang boleh dibeli kopi, gajus, buah kering, sarang burung dan barangan tempat tidur lateks dari Asia Tenggara. Sama ada ia boleh dihantar ke Taiwan melalui gudang Shenzhen, asasnya tetap sama iaitu syarat import pada kod tarif.

• Mi segera, bihun beras dan bihun lain: tidak boleh. Seluruh kumpulan kod 1902.30 tercatat MW0 iaitu barang dari China Besar tidak dibenarkan diimport, dan ada atau tiada daging tidak berkaitan.
• Kategori tempat tidur: bergantung pada dokumen. Barangan tempat tidur dan perabot seumpamanya yang lain (9404.90.00.90-6) tercatat C02, iaitu sebahagian barang di bawah butiran ini tergolong dalam barang tertakluk pemeriksaan import yang diumumkan oleh Biro Piawaian dan Pemeriksaan, Kementerian Ekonomi, dan M88, iaitu import dari China Besar perlu disertakan dokumen rujukan Agensi Perdagangan Antarabangsa, Kementerian Ekonomi. M88 ialah satu lapisan dokumen yang khusus untuk barang yang datang dari China Besar.
• Kopi, gajus dan sarang burung: tiada MW0 pada kod tarif, tetapi pemeriksaan import di bawah F01 tidak terkecuali hanya kerana barang dihantar dari China; sarang burung yang belum diproses lanjut pula ada kuarantin B01 tambahan.
• Risiko tiruan dan sumber barang perlu dijaga sendiri: kopi, produk penjagaan kulit dan makanan kesihatan berjenama Asia Tenggara banyak ditiru di platform e-dagang rentas sempadan, manakala sarang burung pula ada kebimbangan pemalsuan. Barang tiruan boleh ditahan oleh kastam dan pemilik tanda dagangan juga boleh menuntut haknya, jadi risiko dan akibat bahagian ini ditanggung sendiri oleh pembeli.

Barang yang sama, apabila dihantar dari negara yang berbeza, boleh tertakluk kepada syarat import yang sama sekali berbeza — MW0 dan M88 kedua-duanya peraturan yang hanya tercetus apabila barang diimport dari China Besar, dan inilah lapisan yang paling mudah terlepas pandang apabila menggunakan laluan China.

Jika mahu barang Asia Tenggara, apa caranya dari segi praktikal

Soalan lazim FAQ