Membeli piringan hitam dan turntable dari Tiongkok untuk dikirim ke Taiwan, apa saja yang perlu diperhatikan?

Jawaban singkat: apa yang perlu diperhatikan saat membeli piringan hitam dari Tiongkok untuk dikirim ke Taiwan?

Pertama, piringan hitamnya murah, turntable-nya tidak. Piringan hitam umumnya diklasifikasikan dalam 8523.80.00.00-5, dengan bea masuk 0% dan tanpa pajak komoditas; tetapi turntable tanpa speaker bawaan dikenai bea masuk 10% ditambah pajak komoditas 10% sebagai “set audio”. Kedua, cartridge buatan Tiongkok berkode MW0. MW0 = dilarang diimpor dari Tiongkok daratan. Pengecualian: barang Tiongkok daratan Bab 25–97 dalam jumlah kecil boleh diimpor tanpa izin impor, dengan syarat seluruh pemberitahuan impor bernilai CIF paling banyak NT$32.000 dan tiap produk paling banyak 24 buah (40 kg bila tidak dapat dihitung; produk ditentukan berdasarkan nomor model, bila tanpa model dihitung per pos pada pemberitahuan impor, dan tidak boleh dipecah menurut ukuran, spesifikasi, atau warna; batu pos 6802 dan ubin pos 6907 harus memenuhi 24 buah sekaligus 40 kg). Sepeda motor listrik, sepeda listrik, dan pengendalinya (pos 8711.60.10, 8711.60.20, 8543.70.99.50) dikecualikan, dan Bab 1–24 tidak termasuk. Ketentuan impor lain seperti pemeriksaan dan karantina tetap harus dipenuhi tersendiri. Ketiga, barang bajakan tidak memiliki pengecualian pemakaian sendiri. Mengirim ke Taiwan padahal mengetahui atau sudah memperkirakan kemungkinan barangnya bajakan termasuk mengimpor barang bajakan dan dapat menimbulkan tanggung jawab pidana; impor paralel produk asli untuk pemanfaatan pribadi yang tidak untuk didistribusikan dibatasi 1 salinan per karya untuk setiap kali impor. Keempat, piringan hitam yang asal barangnya Tiongkok daratan termasuk publikasi audio Wilayah Daratan dan juga tunduk pada mekanisme izin dalam Undang-Undang yang Mengatur Hubungan antara Rakyat Wilayah Taiwan dan Rakyat Wilayah Daratan (UU Hubungan Lintas Selat). Kelima, piringan hitam tidak tahan panas dan tekanan; mintalah penjual mengemasnya tegak dan kokoh, dan setelah diterima tunggu hingga suhunya mendekati suhu ruang sebelum dibuka.

Cakupan layanan kami

HowBridge hanya memiliki gudang konsolidasi di Shenzhen dan gudang operasional di Taoyuan, serta hanya menyediakan layanan pengiriman konsolidasi Tiongkok → Taiwan. Kami tidak memiliki gudang di Amerika Serikat, Jepang, atau Eropa, dan tidak menyediakan layanan pembelian atas nama pelanggan. Penjelasan tentang tarif, hak cipta, dan penyimpanan di halaman ini merupakan pengetahuan umum di sisi Taiwan; kami tidak dapat menilai apakah suatu piringan hitam asli atau tidak, dan tidak menyediakan pengiriman dengan suhu terkendali.

Pajak apa saja yang harus dibayar saat mengirim piringan hitam dan turntable ke Taiwan?

Meskipun sama-sama barang untuk “mendengarkan piringan hitam”, klasifikasi tarifnya sangat berbeda. Tabel berikut adalah hasil pencarian tarif di Single Window Kepabeanan, Pelabuhan, dan Perdagangan (tanggal impor/ekspor 2026-09-17):

Pos tarif dan pajak barang terkait piringan hitam (tanggal pencarian 2026-09-17)
BarangPos tarifBea masuk kolom 1Ketentuan imporPajak komoditas
Piringan hitam8523.80.00.00-5 (klasifikasi umum)0%Tidak adaTidak dikenakan
Turntable (tanpa speaker bawaan)8519.30.00.00-210%Tanpa kode (barang dengan skema deklarasi kesesuaian Biro Standardisasi, Metrologi, dan Inspeksi/BSMI)Set audio 10%
Pemutar piringan hitam all-in-one (speaker bawaan)8519.89.00.00-20%C02Tarif saat ini tidak mencantumkan kode pajak komoditas; apakah termasuk gabungan dalam “set audio”, tidak ditemukan penafsiran Kementerian Keuangan
Cartridge (pickup)8522.10.00.00-17,5%MW0Tidak dikenakan
Bagian dan aksesori turntable dan record player8522.90.10.00-20%Tidak adaTidak dikenakan
Sejak 2026 pos pajak “record player” dihapus, tetapi “set audio” secara tegas mencantumkan turntable

Sejak 2026-01-01, Pasal 11 Undang-Undang Pajak Komoditas menghapus 4 objek pajak: televisi, perekam video, record player, dan perekam audio (siaran pers Kementerian Keuangan 2025-11-27). Namun, Pasal 11 ayat (1) angka 4 — “set audio: komponen audio terpisah, termasuk turntable, tuner, receiver-amplifier, tape deck, amplifier, speaker, dan sebagainya beserta gabungannya” — tetap dikenai pajak 10% ad valorem, sehingga membeli turntable saja tetap harus membayar pajak. Apakah pemutar all-in-one dengan speaker bawaan termasuk “gabungan”, kami tidak menemukan penafsiran Kementerian Keuangan. Dasar pengenaan pajak komoditas adalah nilai pabean ditambah pungutan impor (Pasal 18), yang pada umumnya berarti nilai pabean ditambah bea masuk.

Klasifikasi kedua jenis turntable dibedakan oleh ada tidaknya perangkat suara dan penguat bawaan

Kasus keputusan klasifikasi tarif di muka dari Administrasi Kepabeanan: turntable piringan hitam yang tidak memiliki perangkat suara maupun penguat audio sendiri dan mengirimkan suara lewat Bluetooth ke speaker eksternal diklasifikasikan dalam 8519.30.00.00-2 (108AA0561); pemutar piringan hitam dengan speaker stereo bawaan yang dapat langsung memutar diklasifikasikan dalam 8519.89.00.00-2 (108AA0562). Keputusan di muka bersifat kasus per kasus dan tidak otomatis berlaku untuk model lain. Selain itu, negara yang mendapat tarif 0% pada kolom 2 untuk 8519.30 tidak mencakup Tiongkok daratan, sehingga turntable buatan Tiongkok dikenai tarif kolom 1 sebesar 10%.

Turntable, pemutar all-in-one, dan cartridge yang dikirim lewat kurir ekspres umumnya memerlukan deklarasi pabean reguler

Pasal 12 Peraturan Penyelesaian Kepabeanan Barang Kiriman Ekspres melalui Udara dan Pasal 12 Peraturan Penyelesaian Kepabeanan Barang Kiriman Ekspres melalui Laut sama-sama menetapkan bahwa barang kiriman ekspres yang kena pajak berdasarkan Undang-Undang Pajak Komoditas wajib diselesaikan dengan deklarasi impor reguler; barang yang terkait ketentuan impor/ekspor pada prinsipnya juga harus menggunakan deklarasi reguler (kecuali keadaan khusus yang diumumkan bea cukai). Turntable kena pajak komoditas, pemutar all-in-one berkode C02, dan cartridge berkode MW0; dokumen dan waktu penyelesaiannya bisa berbeda dari paket kecil biasa, dan halaman ini tidak menjanjikan jumlah hari tertentu.

Mengapa piringan hitam disebut “klasifikasi umum”?

Kami mencari kasus keputusan klasifikasi tarif di muka di Single Window Kepabeanan, Pelabuhan, dan Perdagangan dengan kata kunci “piringan hitam” dan “vinyl”, dan tidak menemukan kasus Taiwan untuk piringan hitam itu sendiri; klasifikasinya didasarkan pada struktur HS internasional (tarif Amerika Serikat memiliki baris tersendiri “Phonograph records” dalam subpos yang sama). Sebagai perbandingan: LD, VCD, dan DVD yang berisi rekaman suara dan gambar (8523.49.00.21-0) berkode MP1, sedangkan 8523.80.00.00-5 tempat piringan hitam diklasifikasikan tidak memiliki ketentuan impor. Yang berlaku tetap penetapan bea cukai.

Membeli satu turntable dan beberapa piringan hitam, berapa pajak yang sebenarnya harus dibayar?

Jika nilai pabean satu kiriman impor NT$2.000 atau kurang, bea masuk, pajak komoditas, dan PPN tidak dipungut; jika melebihi, pembebasan tidak berlaku, dan pajak dihitung dengan rumus bea cukai berdasarkan seluruh nilai pabean (NT$2.000 adalah ambang, bukan pengurang). Berikut contoh perhitungan dengan asumsi yang transparan:

Contoh: 3 piringan hitam dan 1 turntable tanpa speaker bawaan dikirim dalam satu kiriman (nilai asumsi; nilai pabean sudah termasuk ongkos kirim dan asuransi; yang berlaku adalah penetapan bea cukai)
Komponen3 piringan hitam1 turntableTotal satu kiriman
Nilai pabean2.0003.2005.200
Bea masuk0 (0%)320 (10%)320
Pajak komoditas0352 ((3.200 + 320) × 10%)352
PPN 5%100194 ((3.200 + 320 + 352) × 5% = 193,6, dibulatkan sekitar 194)294
Total pajak100866966
Cara membaca tabel ini

Dasar pengenaan PPN adalah “nilai pabean + bea masuk + pajak komoditas” (Pasal 20 Undang-Undang PPN). Biaya layanan promosi perdagangan sebesar 0,04% dari nilai pabean, sekitar NT$2 dalam contoh ini, dan tidak dipungut jika NT$100 atau kurang. Jika hanya mengirim piringan hitam dan nilai pabean satu kiriman tidak melebihi NT$2.000, tidak perlu membayar pajak; tetapi jika wajib pajak yang sama memperoleh pembebasan lebih dari 6 kali dalam satu semester, pembebasan tidak lagi berlaku.

Jangan melaporkan harga turntable terlalu rendah

Nilai yang dideklarasikan harus sesuai dengan transaksi sebenarnya. Berdasarkan Pasal 37 Undang-Undang Penindakan Penyelundupan Kepabeanan, pemberitahuan palsu atas nilai barang yang diangkut dapat dikenai denda hingga lima kali jumlah bea impor yang kurang dibayar, atau barangnya dirampas, atau keduanya; jika pemberitahuan palsu itu terkait penghindaran pengendalian (misalnya menghindari pengendalian MW0 dengan deklarasi yang tidak benar), maka berdasarkan ayat (3) pasal yang sama diberlakukan Pasal 36 ayat (1) dan (3), yaitu denda hingga tiga kali nilai barang dan barangnya dirampas.

Ini bagian terpenting di halaman piringan hitam ini. Undang-Undang Hak Cipta membedakan “impor dari luar negeri” menjadi dua situasi dengan akibat yang sama sekali berbeda:

Aturan hak cipta untuk impor piringan hitam (Undang-Undang Hak Cipta Pasal 87, 87-1, dan 93)
SituasiPasalAda pengecualian pemakaian sendiri?Kemungkinan tanggung jawab
Mengimpor piringan hitam bajakan atau yang diperbanyak tanpa izinPasal 87 ayat (1) angka 3: dianggap melanggar hak ciptaTidak ada (pengecualian Pasal 87-1 hanya berlaku untuk impor paralel pada angka 4)Pasal 93 angka 3: pidana penjara paling lama 2 tahun, kurungan, atau denda paling banyak NT$500.000, atau pidana penjara/kurungan dan denda sekaligus
Mengimpor produk asli luar negeri tanpa persetujuan pemegang hak ekonomi atas ciptaan (impor paralel)Pasal 87 ayat (1) angka 4: dianggap melanggar hak ciptaAda: untuk pemanfaatan pribadi yang tidak untuk didistribusikan, dibatasi 1 salinan per karya untuk setiap kali impor (pengumuman Kementerian Dalam Negeri tahun 1993)Jika melebihi jumlah tersebut: pemegang hak dapat menuntut ganti rugi perdata, tanpa tanggung jawab pidana (penjelasan Kantor Kekayaan Intelektual Taiwan)
Membeli barang bajakan di toko dalam negeri Taiwan——Tindakan membeli itu sendiri tidak melanggar hak cipta; menjual kembali padahal mengetahui barangnya bajakan melanggar hak distribusi (penjelasan Kantor Kekayaan Intelektual Taiwan)
Mengapa “membeli secara daring” bisa menjadi “mengimpor”?

Penjelasan “Membeli barang bajakan dari luar negeri” di Basis Data Hukum dan Peraturan Nasional Kementerian Kehakiman menyatakan dengan lugas: jika penjual barang bajakan mengirim barang dari luar negeri ke Taiwan, itu bukan lagi sekadar membeli, melainkan mengimpor, sehingga berlaku Pasal 87 ayat (1) angka 3 dan Pasal 93 angka 3. Tanggung jawab pidana mensyaratkan kesengajaan (Pasal 12 dan 13 Kitab Undang-Undang Hukum Pidana: pelaku mengetahui dan menghendaki terjadinya perbuatan itu, atau memperkirakan terjadinya dan terjadinya itu tidak bertentangan dengan kehendaknya); tindak pidana hak cipta pada prinsipnya merupakan delik aduan, yaitu hanya dapat dituntut atas pengaduan pihak yang dirugikan. Jadi intinya adalah “mengetahui barangnya bajakan, atau sudah memperkirakan kemungkinan bajakan, tetapi tetap memesan”.

Jenis pemalsuan yang diamati Asosiasi Industri Rekaman Amerika

Dalam masukan yang diajukan Asosiasi Industri Rekaman Amerika (Recording Industry Association of America, RIAA) kepada Kantor Perwakilan Dagang Amerika Serikat (USTR) pada 2025, disebutkan bahwa piringan hitam palsu buatan Tiongkok dan Rusia dibuat dengan rapi, bahkan strip promosi (obi), segel anti-pemalsuan, dan plastik shrink wrap pun ditiru, sehingga pembeli biasa sulit membedakannya dari tampilan luar, dan sering dijual dengan harga normal berdampingan dengan produk asli. Jenis pemalsuan yang diamati RIAA meliputi: “album kompilasi” yang tidak pernah dirilis label rekaman, versi piringan hitam untuk judul yang secara resmi hanya dirilis digital atau CD, versi warna yang tidak ada secara resmi, serta box set tanpa izin. Ini merupakan pernyataan asosiasi industri; platform penjualan yang disebut dalam masukan tersebut adalah Amazon, eBay, Vinted, dan lainnya, dan Taobao tidak disebut.

Verifikasi yang dapat dilakukan sebelum memesan

Harga yang wajar tidak berarti produknya asli; cara paling andal adalah mencocokkan dengan catatan rilis resmi label rekaman atau artis, untuk memastikan versi, warna, atau box set tersebut benar-benar ada. Pengecualian pemakaian sendiri mensyaratkan “pemanfaatan yang tidak untuk didistribusikan” dan hanya berlaku untuk salinan yang diperbanyak secara sah di luar negeri; apakah versi berlisensi Tiongkok daratan termasuk di dalamnya, kami tidak dapat memastikan. Pengecualian ini tidak berlaku bagi yang membeli dengan niat menjual kembali. Jika menemukan piringan hitam bajakan, dapat dilaporkan ke Yayasan Industri Rekaman Taiwan (Recording Industry Foundation in Taiwan, RIT).

Untuk piringan hitam yang asal barangnya Tiongkok daratan, apa aturan khususnya?

Pos tarif piringan hitam tidak memiliki MW0 atau MP1, sehingga dari sisi pengaturan perdagangan barang buatan Tiongkok daratan tidak diblokir; tetapi jika asal barang piringan hitam itu Tiongkok daratan, piringan hitam tersebut juga termasuk “publikasi audio Wilayah Daratan” dan tunduk pada Pasal 37 Undang-Undang yang Mengatur Hubungan antara Rakyat Wilayah Taiwan dan Rakyat Wilayah Daratan serta peraturan perizinan Kementerian Kebudayaan:

Apa yang termasuk “publikasi Wilayah Daratan”?

Pasal 2 peraturan perizinan: publikasi mencakup publikasi audio; apakah termasuk publikasi Wilayah Daratan ditentukan berdasarkan kriteria penetapan asal barang; masuk ke Taiwan dengan cara dibawa sendiri, dikirim pos, dikirim sebagai kargo, atau cara lain, semuanya dianggap “masuk ke Wilayah Taiwan”.

Dalam keadaan apa izin dapat diberikan?

Pasal 5: izin masuk dapat diberikan jika setelah diperiksa isinya tidak termasuk keadaan dalam Pasal 4 (mempropagandakan komunisme atau melakukan kegiatan front persatuan, mengganggu ketertiban umum atau kesusilaan, melanggar ketentuan hukum yang bersifat memaksa atau melarang, menonjolkan lambang Partai Komunis Tiongkok, kecuali jika diperlukan oleh isinya) dan tidak melebihi jumlah yang diumumkan Kementerian Kebudayaan. Pasal 11: publikasi yang masuk dengan izin ini tidak boleh dijual. Sejak 2012-05-20, instansi yang berwenang adalah Kementerian Kebudayaan.

Apa akibatnya jika izin tidak diberikan atau aturan dilanggar?

Jika setelah diperiksa izin tidak diberikan atau jumlahnya melebihi yang diumumkan, instansi berwenang dapat memerintahkan pemilik atau pemegangnya dalam jangka waktu tertentu untuk mengirim kembali ke luar negeri atau memusnahkannya; jika tidak ditangani hingga batas waktu, atau kiriman pos yang ditahan untuk pemeriksaan tidak diberi izin, instansi berwenang menanganinya sesuai ketentuan terkait (Pasal 23 peraturan perizinan). Pelanggaran Pasal 37 dikenai denda administratif sebesar NT$40.000 sampai NT$200.000 berdasarkan Pasal 88 UU Hubungan Lintas Selat, dan publikasi tersebut dirampas tanpa memandang siapa pemiliknya.

Hal yang tidak dapat kami temukan

Mengenai jumlah yang diumumkan Kementerian Kebudayaan berdasarkan Pasal 5, prosedur pemeriksaan masuk melalui pos yang disebut dalam Pasal 23, serta cara pemeriksaan dalam praktik untuk piringan hitam yang dikirim pos oleh perorangan untuk pemakaian sendiri, kami tidak menemukan penjelasan resmi, sehingga kami tidak memberikan angka “berapa keping yang boleh dikirim”. Berdasarkan definisi asal barang, piringan hitam yang dijual di Taobao tetapi dicetak dengan asal barang Eropa, Amerika Serikat, atau Jepang bukan publikasi Wilayah Daratan, tetapi yang berlaku tetap penetapan instansi berwenang.

Apakah cartridge, jarum, dan perlengkapan pembersih bisa dikirim bersamaan dari Tiongkok?

Setiap aksesori memiliki pos tarifnya sendiri, dan yang paling mudah menimbulkan masalah adalah cartridge:

Pos tarif acuan untuk aksesori piringan hitam (tanggal pencarian 2026-09-17; setiap barang tetap ditetapkan bea cukai berdasarkan bahan dan kegunaannya)
BarangPos tarif acuanBea masuk kolom 1Ketentuan impor
Cartridge (pickup)8522.10.00.00-17,5%MW0
Cairan pembersih piringan hitam (preparat pembersih dalam kemasan eceran)3402.50.00.00-74%508 (untuk penggunaan nonpangan, mencantumkan DH999999999508 pada deklarasi pabean membebaskan dari ketentuan tersebut)
Sikat pembersih piringan hitam9603.90.90.00-53,3%Tidak ada
Sampul piringan hitam dari kertas4819.50.00.00-20%Tidak ada
Sampul dalam polietilena (PE)3923.21.00.00-35%F02
Sampul polipropilena (PP)3923.29.90.10-45%F02
Sampul dalam plastik lainnya (bukan PE, PP, atau PVC)3923.29.90.90-75%Tidak ada
Cartridge buatan Tiongkok berkode MW0, pengiriman konsolidasi perorangan terutama memakai pembebasan izin impor untuk jumlah kecil

MW0 = dilarang diimpor dari Tiongkok daratan (nama resminya “barang Tiongkok daratan dilarang diimpor”). Pengecualian: barang Tiongkok daratan Bab 25–97 dalam jumlah kecil boleh diimpor tanpa izin impor, dengan syarat seluruh pemberitahuan impor bernilai CIF paling banyak NT$32.000 dan tiap produk paling banyak 24 buah (40 kg bila tidak dapat dihitung; produk ditentukan berdasarkan nomor model, bila tanpa model dihitung per pos pada pemberitahuan impor, dan tidak boleh dipecah menurut ukuran, spesifikasi, atau warna; batu pos 6802 dan ubin pos 6907 harus memenuhi 24 buah sekaligus 40 kg). Sepeda motor listrik, sepeda listrik, dan pengendalinya (pos 8711.60.10, 8711.60.20, 8543.70.99.50) dikecualikan, dan Bab 1–24 tidak termasuk. Ketentuan impor lain seperti pemeriksaan dan karantina tetap harus dipenuhi tersendiri. Pengecualian ini tidak mensyaratkan “pemakaian sendiri”. Yang tidak memenuhi syarat harus mengajukan impor khusus ke Administrasi Perdagangan Internasional.

Batas informasi tentang jarum dan sampul dalam PE

Kami tidak menemukan kasus keputusan klasifikasi tarif di muka untuk jarum atau ujung jarum pengganti, dan tidak dapat memastikan apakah diklasifikasikan dalam 8522.10 atau 8522.90, sehingga kami tidak mencantumkan pos tarif; untuk nilai yang besar, Anda dapat mengajukan keputusan klasifikasi tarif di muka sebelum impor. Cara memperoleh pembebasan izin untuk ketentuan impor F02 pada sampul dalam PE dan sampul PP belum kami verifikasi.

Piringan hitam tidak tahan panas dan tekanan, bagaimana mengurangi risiko melengkung selama pengiriman?

Lembaga arsip audio internasional sepakat: piringan hitam sangat awet dalam lingkungan yang stabil, tetapi akan berubah bentuk jika terkena panas atau tekanan. Asosiasi Internasional Arsip Suara dan Audiovisual (IASA) menyebutkan bahwa bahan termoplastik yang terpapar suhu tinggi, bahkan sinar matahari, dapat mengalami perubahan bentuk yang tidak dapat dipulihkan, dan ini merupakan ancaman khusus bagi piringan hitam; dokumen arsip tidak menyebutkan suhu yang membuat piringan hitam berubah bentuk.

Piringan hitam di dalam sampul dalam, terpisah dari sampul luarnya, dijepit dua lembar karton keras lalu dimasukkan ke kotak karton persegi khusus piringan hitam, di sebelahnya ada ikon peringatan suhu tinggi
Minta penjual menjepit piringan hitam dengan karton keras, memasukkannya tegak ke kotak khusus piringan hitam, dan menjauhkannya dari suhu tinggi (ilustrasi)

1Minta penjual mengemas secara tegak dan kokoh

Arsip Nasional Amerika Serikat (NARA) dan IASA sama-sama menyarankan piringan hitam disimpan tegak, dan NARA juga mengingatkan agar tidak ditumpuk. Saat memesan, Anda dapat meminta penjual menggunakan kotak khusus piringan hitam dan lapisan karton keras agar tidak tertekan selama pengiriman.

2Pertimbangkan lebih cermat saat musim panas

Saran pengiriman dari IASA adalah menghindari cuaca ekstrem dan menggunakan kemasan berinsulasi panas. Kami tidak menyediakan pengiriman dengan suhu terkendali dan tidak dapat menjamin suhu selama pengiriman; jika membeli edisi langka saat puncak musim panas, silakan pertimbangkan sendiri risikonya.

3Setelah diterima, tunggu suhunya mendekati suhu ruang sebelum membuka

IASA menyarankan agar setelah pengiriman media diangin-anginkan dan suhunya perlahan kembali normal (saran untuk lembaga arsip adalah perbedaan suhu tidak lebih dari 3°C dalam 24 jam). Kolektor biasa dapat meletakkan paket terlebih dahulu di tempat sejuk dalam ruangan, dan jangan langsung menaruhnya di depan embusan AC atau langsung memutarnya.

4Lingkungan yang disarankan untuk penyimpanan jangka panjang

NARA menyarankan suhu 55–70°F (sekitar 13–21°C) dan kelembapan relatif 30–55%, menghindari fluktuasi suhu dan kelembapan yang besar, serta tidak menyimpannya di lingkungan yang tidak terkendali seperti loteng atau garasi.

Kami tidak menemukan angka “pada suhu berapa piringan hitam berubah bentuk”

Untuk angka suhu melengkung tertentu yang sering beredar di internet, kami tidak menemukan teks aslinya dalam panduan penyimpanan NARA, IASA, dan ARSC maupun lembar panduan penyimpanan Perpustakaan Kongres AS edisi 2005, sehingga tidak kami kutip.

Apa arti grade NM, VG+, dan lainnya pada piringan hitam bekas?

Sebagian penjual piringan hitam bekas menggunakan grading Goldmine yang dipakai Discogs. Berikut pokok penjelasan resmi Discogs (rangkuman kami, bukan terjemahan lengkap):

Pokok grading piringan hitam Discogs (Discogs Support “How To Grade Items”, versi revisi 2024-03-20)
GradePokok kondisiPerkiraan nilai terhadap NM menurut Discogs
M (Mint)Sempurna dalam segala hal, dipastikan belum pernah diputar, mungkin masih tersegel; Discogs menyarankan grade ini jarang digunakan—
NM atau M- (Near Mint)Hampir sempurna, diputar tanpa cacat dan tanpa keausan yang terlihat; sampul tidak memiliki lipatan, bekas tekukan, jahitan terbuka, atau lubangAcuan
VG+ (Very Good Plus)Ada tanda pernah dipakai tetapi terawat baik; goresan ringan tidak mengganggu saat didengarkan, dan lengkungan ringan yang tidak memengaruhi suara masih dapat diterimasekitar 50%
VG (Very Good)Derau permukaan terdengar saat diputar, dan goresan ringan yang terasa oleh kuku memengaruhi suarasekitar 25%
G atau G+ (Good)Dapat diputar sampai selesai tanpa jarum melompat, tetapi derau, goresan, dan keausan alurnya jelassekitar 10–15%
P atau F (Poor/Fair)Retak atau sangat melengkung, jarum melompat atau berulang saat diputarsekitar 0–5%
Grading adalah penilaian penjual sendiri, bukan inspeksi

Standar ini digunakan di marketplace Discogs dan dinilai sendiri oleh penjual; persentase nilai adalah pernyataan Discogs, bukan jaminan pasar. Sebelum memesan, Anda dapat meminta penjual mengirim foto asli permukaan piringan hitam dan sampulnya.

Apakah piringan hitam benar-benar bangkit kembali? Bagaimana membaca data pasarnya?

Statistik resmi maupun industri menunjukkan piringan hitam terus tumbuh, tetapi perhatikan cakupan statistik masing-masing:

Amerika Serikat: menurut RIAA, piringan hitam sudah tumbuh 19 tahun

Laporan tahunan 2025 Asosiasi Industri Rekaman Amerika (RIAA): piringan hitam di AS mencapai 46,8 juta unit (naik 7,9% dari tahun sebelumnya) dengan nilai grosir sekitar USD 1,043 miliar (naik 9,3%); RIAA juga menyebutkan piringan hitam AS mencakup hampir separuh pendapatan piringan hitam global. Cakupannya adalah nilai grosir.

Taiwan: cakupan perusahaan pelapor

Laporan penjualan fisik 2025 Yayasan Industri Rekaman Taiwan (RIT): piringan hitam sekitar 212.600 unit (satuan album), dengan nilai grosir sekitar NT$241 juta; dihitung dari data 2024 lembaga yang sama, jumlahnya naik sekitar 32% dan nilainya naik sekitar 42%. Statistik ini hanya mencakup perusahaan pelapor, komposisi perusahaan pelapor pada kedua tahun bisa berbeda, sehingga tidak mewakili seluruh pasar.

Sudut pandang penelitian: bukan sekadar nostalgia

Penelitian sosiologi budaya (Bartmanski & Woodward) berpendapat bahwa kebangkitan piringan hitam di era digital tidak bisa dijelaskan hanya dengan nostalgia, tetapi juga berkaitan dengan makna simbolis piringan hitam sebagai benda fisik, ritual mendengarkan, “aura”, dan kesan kerennya (kami hanya membaca abstrak makalah tersebut).

Bagaimana cara yang disarankan untuk memesan piringan hitam di Taobao atau Xianyu?

Dengan merangkai aturan di atas menjadi urutan pemesanan:

1Pastikan dulu versi dan lisensinya

Cocokkan dengan catatan rilis resmi, dan hindari album kompilasi, versi warna, dan box set yang tidak pernah dirilis secara resmi. Selama ada kecurigaan bahwa barangnya bajakan, jangan memesan.

2Bedakan turntable dengan dan tanpa speaker bawaan

Turntable tanpa speaker bawaan dikenai bea masuk 10% ditambah pajak komoditas 10%; pemutar all-in-one dengan speaker bawaan dikenai bea masuk 0%, tetapi pos tarifnya memuat C02 (ketentuan inspeksi BSMI), dan apakah model tertentu termasuk barang wajib inspeksi mengikuti hasil pencarian di BSMI; apakah dikenai pajak komoditas, kami tidak menemukan penafsiran Kementerian Keuangan. Saat membandingkan harga, perhitungkan juga pajak dan prosedur inspeksinya.

3Nilai cartridge secara terpisah

Cartridge buatan Tiongkok berkode MW0: dilarang diimpor dari Tiongkok daratan (pengecualian: impor jumlah kecil Bab 25–97 tidak memerlukan izin impor bila seluruh pemberitahuan bernilai CIF paling banyak NT$32.000 dan tiap produk paling banyak 24 buah, khusus barang yang tidak dapat dihitung paling banyak 40 kg; kecuali sepeda motor listrik, sepeda listrik, dan pengendalinya; Bab 1–24 tidak termasuk); cartridge yang tidak dibuat di Tiongkok dinilai berdasarkan asal barangnya.

4Minta kemasan kokoh dan deklarasikan dengan jujur

Minta penjual mengemas secara tegak dengan lapisan karton keras; setelah tiba di gudang konsolidasi Shenzhen, deklarasikan nilainya dengan jujur dan selesaikan verifikasi identitas asli penerima sesuai ketentuan bea cukai (EZ WAY).

5Setelah diterima, buka saat suhunya mendekati suhu ruang dan simpan tegak

Letakkan dulu di tempat sejuk dalam ruangan, buka dan putar setelah suhunya mendekati suhu ruang, lalu simpan dalam posisi tegak, jauh dari sinar matahari dan suhu tinggi.

Istilah di halaman ini

8523.80.00.00-5
Pos tarif “media lainnya” dalam tarif bea masuk, tempat piringan hitam umumnya diklasifikasikan; bea masuk kolom 1 0%, tanpa ketentuan impor, dan tidak dikenai pajak komoditas.
Set audio
Objek pajak dalam Pasal 11 ayat (1) angka 4 Undang-Undang Pajak Komoditas: komponen audio terpisah, termasuk turntable, tuner, receiver-amplifier, tape deck, amplifier, speaker, dan sebagainya beserta gabungannya, dikenai pajak 10% ad valorem; apakah pemutar all-in-one termasuk di dalamnya, tidak ditemukan penafsiran Kementerian Keuangan.
MW0
Kode ketentuan impor yang berarti dilarang diimpor dari Tiongkok daratan (pengecualian: impor jumlah kecil Bab 25–97 tidak memerlukan izin impor bila seluruh pemberitahuan bernilai CIF paling banyak NT$32.000 dan tiap produk paling banyak 24 buah, khusus barang yang tidak dapat dihitung paling banyak 40 kg; kecuali sepeda motor listrik, sepeda listrik, dan pengendalinya; Bab 1–24 tidak termasuk).
Impor paralel
Mengimpor ciptaan asli atau salinan yang diperbanyak secara sah di luar negeri tanpa persetujuan pemegang hak ekonomi atas ciptaan; Pasal 87-1 Undang-Undang Hak Cipta mengizinkan impor dalam jumlah tertentu untuk pemanfaatan pribadi yang tidak untuk didistribusikan, yang ditetapkan pengumuman Kementerian Dalam Negeri sebagai satu salinan per karya untuk setiap kali impor.
Impor barang bajakan
Mengimpor salinan yang diperbanyak tanpa izin pemegang hak ekonomi atas ciptaan; Undang-Undang Hak Cipta menganggapnya melanggar hak cipta, tanpa pengecualian untuk pemakaian pribadi.
Publikasi audio Wilayah Daratan
Publikasi audio yang asal barangnya Tiongkok daratan; untuk masuk ke Taiwan wajib memperoleh izin Kementerian Kebudayaan berdasarkan Pasal 37 UU Hubungan Lintas Selat.
Grading Goldmine
Standar grading kondisi piringan hitam yang digunakan marketplace Discogs, dengan grade dari M, NM, VG+, VG, G hingga P, yang dinilai sendiri oleh penjual.
Nilai pabean
Dasar perhitungan bea masuk, pajak komoditas, dan PPN oleh bea cukai, mencakup harga transaksi, ongkos kirim, dan asuransi.

Dasar halaman ini dan batas verifikasi

Pasal undang-undang dan peraturan di halaman ini telah dicocokkan dengan Basis Data Hukum dan Peraturan Nasional pada 2026-09-17; pengumuman instansi berwenang diambil dari situs masing-masing instansi (Administrasi Perdagangan Internasional Kementerian Urusan Ekonomi, Kementerian Keuangan, Kantor Kekayaan Intelektual Taiwan); tarif dan kasus keputusan klasifikasi tarif di muka diambil dari Single Window Kepabeanan, Pelabuhan, dan Perdagangan; saran penyimpanan diambil dari teks asli Arsip Nasional Amerika Serikat dan Asosiasi Internasional Arsip Suara dan Audiovisual; data pasar diambil dari laporan tahunan RIAA dan RIT.

Peraturan dan sumber resmi

Literatur penelitian dan rujukan otoritatif

ARSC Guide to Audio Preservation (CLIR Publication No. 164)

Brylawski et al. (eds.) · 2015 · ARSC/CLIR/Library of Congress

Mendukung penjelasan bahwa “piringan hitam awet dalam lingkungan stabil, tetapi panas dan sinar ultraviolet merusak bahannya, panas dan tekanan membuatnya melengkung, dan disarankan dikirim dalam posisi tegak”. Sasarannya lembaga arsip, dan tidak menyebutkan angka suhu melengkung.

RIAA Submission to the 2025 Review of Notorious Markets for Counterfeiting and Piracy

Recording Industry Association of America · 2025-10-01 · Docket USTR-2025-0018

Sumber “jenis piringan hitam palsu” di halaman ini. Ini pernyataan asosiasi industri yang menyebutkan jenis metode tetapi tidak memublikasikan sampel dan data; platform yang disebut tidak mencakup Taobao.

The vinyl: The analogue medium in the age of digital reproduction

Bartmanski & Woodward · 2015 · Journal of Consumer Culture · DOI 10.1177/1469540513488403

Sudut pandang sosiologi budaya: kebangkitan piringan hitam bukan sekadar nostalgia. Kami hanya membaca abstraknya dan menggunakannya sebagai latar belakang saja.

Batas verifikasi halaman ini

① Untuk piringan hitam itu sendiri tidak ditemukan kasus keputusan klasifikasi tarif di muka di Taiwan, sehingga halaman ini menyebutnya “klasifikasi umum”; klasifikasi jarum juga tidak ditemukan, dan kami juga tidak menemukan kasus keputusan di muka tentang klasifikasi turntable dengan penguat phono (preamp) bawaan tetapi tanpa speaker.
② Apakah pemutar all-in-one dengan speaker bawaan termasuk gabungan dalam “set audio” untuk pajak komoditas, kami tidak menemukan penafsiran Kementerian Keuangan, dan kami tidak menyatakan barang itu bebas pajak.
③ Jumlah publikasi Tiongkok daratan yang diumumkan Kementerian Kebudayaan, prosedur pemeriksaan kiriman pos, dan praktik pengiriman pos oleh perorangan tidak kami temukan.
④ Apakah piringan hitam “versi berlisensi” Tiongkok daratan termasuk “salinan yang diperbanyak secara sah di luar negeri” menurut Undang-Undang Hak Cipta, kami tidak dapat memastikan.
⑤ Halaman ini tidak membahas penambahan jumlah salinan dengan mengirim secara bertahap; penetapan “setiap kali impor” mengikuti instansi berwenang dan pengadilan.
⑥ Suhu tertentu yang membuat piringan hitam berubah bentuk tidak ditemukan dalam teks asli lembaga arsip; kami tidak menjamin suhu selama pengiriman.
⑦ Teks asli revisi terbaru pengumuman Kementerian Urusan Ekonomi tentang pembebasan izin untuk jumlah kecil dan daftar pengecualiannya belum kami buka; isi aturannya mengikuti penjelasan Administrasi Kepabeanan Kementerian Keuangan 2023-11-07.
⑧ Halaman ini tidak mengutip data pengiriman internal situs ini.

Pertanyaan umum

Apakah piringan hitam yang dikirim ke Taiwan dikenai bea masuk?

Piringan hitam umumnya diklasifikasikan dalam 8523.80.00.00-5, dengan bea masuk 0% dan tanpa pajak komoditas. Jika nilai pabean satu kiriman melebihi NT$2.000, PPN 5% dikenakan atas seluruh nilai pabean.

Bukankah pos pajak record player sudah dihapus? Mengapa turntable masih dikenai pajak komoditas?

Yang dihapus sejak 2026-01-01 adalah pos “record player”, tetapi “set audio” dalam Pasal 11 ayat (1) angka 4 Undang-Undang Pajak Komoditas secara tegas mencantumkan turntable dan komponen audio terpisah lainnya beserta gabungannya, yang tetap dikenai pajak 10%. Bea masuk turntable tanpa speaker bawaan juga 10%, dan dasar pengenaan pajak komoditas sudah termasuk bea masuk; apakah pemutar all-in-one dengan speaker bawaan termasuk gabungan, kami tidak menemukan penafsiran Kementerian Keuangan.

Apakah membeli piringan hitam bajakan untuk didengar sendiri melanggar hukum?

Mengirim dari luar negeri ke Taiwan termasuk “mengimpor”. Pengecualian pemakaian sendiri dalam Pasal 87-1 Undang-Undang Hak Cipta hanya berlaku untuk impor paralel produk asli, bukan barang bajakan; mengimpor padahal mengetahui barangnya bajakan, atau sudah memperkirakan kemungkinan bajakan tetapi tetap mengimpor, dapat dipidana berdasarkan Pasal 93 angka 3 dengan pidana penjara paling lama 2 tahun, kurungan, atau denda paling banyak NT$500.000, atau pidana penjara/kurungan dan denda sekaligus.

Berapa keping piringan hitam asli dari album yang sama yang boleh dikirim?

Untuk pemanfaatan pribadi yang tidak untuk didistribusikan, dibatasi 1 salinan per karya untuk setiap kali impor (pengumuman Kementerian Dalam Negeri tahun 1993). Jika melebihi jumlah tersebut, pemegang hak dapat menuntut ganti rugi perdata, tetapi menurut penjelasan Kantor Kekayaan Intelektual Taiwan tidak ada tanggung jawab pidana. Pengecualian ini hanya berlaku untuk salinan yang diperbanyak secara sah di luar negeri; apakah versi berlisensi Tiongkok daratan termasuk di dalamnya, kami tidak dapat memastikan. Versi warna yang berbeda dari album yang sama memuat rekaman suara dan karya musik yang sama; apakah dihitung sebagai salinan terpisah, kami tidak menemukan penafsiran instansi berwenang.

Apakah cartridge buatan Tiongkok boleh dikirim ke Taiwan?

Ketentuan impor cartridge (pickup) 8522.10.00.00-1 adalah MW0, sehingga MW0 = dilarang diimpor dari Tiongkok daratan. Pengecualian: barang Tiongkok daratan Bab 25–97 dalam jumlah kecil boleh diimpor tanpa izin impor, dengan syarat seluruh pemberitahuan impor bernilai CIF paling banyak NT$32.000 dan tiap produk paling banyak 24 buah (40 kg bila tidak dapat dihitung; produk ditentukan berdasarkan nomor model, bila tanpa model dihitung per pos pada pemberitahuan impor, dan tidak boleh dipecah menurut ukuran, spesifikasi, atau warna; batu pos 6802 dan ubin pos 6907 harus memenuhi 24 buah sekaligus 40 kg). Sepeda motor listrik, sepeda listrik, dan pengendalinya (pos 8711.60.10, 8711.60.20, 8543.70.99.50) dikecualikan, dan Bab 1–24 tidak termasuk. Ketentuan impor lain seperti pemeriksaan dan karantina tetap harus dipenuhi tersendiri.

Bolehkah mengirim piringan hitam yang asal barangnya Tiongkok daratan?

Piringan hitam yang asal barangnya Tiongkok daratan termasuk “publikasi audio Wilayah Daratan”, dan berdasarkan Pasal 37 UU Hubungan Lintas Selat baru dapat masuk ke Taiwan setelah memperoleh izin Kementerian Kebudayaan; jika izin tidak diberikan atau jumlahnya melebihi yang diumumkan, instansi berwenang dapat memerintahkan pengiriman kembali ke luar negeri atau pemusnahan, dan pelanggaran Pasal 37 dikenai denda administratif NT$40.000 sampai NT$200.000 serta barangnya dirampas. Jumlah yang diumumkan Kementerian Kebudayaan dan prosedur pemeriksaan kiriman pos perorangan tidak kami temukan.

Apakah piringan hitam bisa berubah bentuk selama pengiriman?

Bisa. IASA menyebutkan bahwa bahan termoplastik dapat berubah bentuk secara permanen jika terkena panas, bahkan sinar matahari, dan menggolongkannya sebagai ancaman khusus bagi piringan hitam; dokumen arsip tidak menyebutkan suhu yang membuat piringan hitam berubah bentuk. Kami tidak menyediakan pengiriman dengan suhu terkendali; sebaiknya minta penjual mengemas secara tegak dan kokoh, lalu setelah diterima letakkan di tempat sejuk dalam ruangan dan buka setelah suhunya mendekati suhu ruang.

Piringan hitam bekas bertanda VG+ itu kondisinya seperti apa?

Menurut grading Goldmine yang dipakai Discogs, VG+ berarti ada tanda pernah dipakai tetapi terawat baik, dan goresan ringan tidak mengganggu saat didengarkan; Discogs menyebutkan nilainya sekitar 50% dari NM. Grading dinilai sendiri oleh penjual, jadi sebelum memesan Anda dapat meminta foto asli.

Turntable dikenai pajak komoditas, hitung dulu sebelum memesan

Masukkan harga barang dan pos tarif untuk menyimulasikan bea masuk, pajak komoditas, dan PPN.

Simulasikan pajak impor

Kirim dari Tiongkok ke Taiwan bersama HowBridge

Kami menyediakan penerimaan gudang Tiongkok, konsolidasi, pengemasan pelindung, transportasi lintas batas, bea masuk, dan panduan EZ WAY. Konfirmasikan barang dan rute terlebih dahulu.

Gudang TiongkokKonsolidasiUdara/lautBea cukai & pelacakan
Komitmen Operasi yang Sah (Nomor Registrasi Perusahaan Taiwan 57151105 · broker bea cukai mitra bersertifikat AEO)

✅ Kami menyediakan

  • Konsolidasi pengiriman lintas negara (laut LCL / laut ekspres / udara)
  • Pengurusan bea cukai impor melalui agen bea cukai mitra bersertifikat AEO
  • Penerbitan faktur pajak resmi Taiwan (murni jasa konsolidasi pengiriman)
  • Layanan pelanggan 14 bahasa + bantuan verifikasi identitas EZ WAY

❌ Kami tidak menyediakan

  • Pembayaran talangan dalam RMB / mata uang asing (berdasarkan Pasal 29 Undang-Undang Perbankan Taiwan, pihak non-bank dilarang menjalankan usaha penukaran valuta)
  • Pemesanan dan pembayaran lintas negara atas nama Anda (silakan gunakan kanal pembayaran Anda sendiri)
  • Dana talangan / pembayaran dengan kartu kredit atas nama Anda
Kanal pembayaran lintas negara yang sah:
① Alipay terverifikasi dengan Kartu Taibaozheng (Taiwan Compatriot Permit) ② Transfer lintas negara Wise / WorldFirst ③ Rekening RMB E.SUN Bank / CTBC Bank ④ Sebagian penjual menerima pembayaran langsung kartu internasional VISA / Master
Referensi yang dikutip

Halaman ini mengutip sumber primer pemerintah, peradilan, dan akademik dari indeks referensi bea cukai HowBridge (1,171 catatan). Setiap item menautkan ke sumber aslinya.

Versi data indeks referensi: 2026-08-16