चीन से ताइवान मोज़े भेजना: टैरिफ कोड और आयात नियम

क्या चीन से ताइवान मोज़े भेजे जा सकते हैं?

यह सामग्री और प्रकार पर निर्भर है, एक जैसा उत्तर नहीं है। नायलॉन व अन्य सिंथेटिक फाइबर के छोटे मोज़े, ऊनी मोज़े और असली रेशम के मोज़ों के लिए टैरिफ में मुख्यभूमि चीन के सामान पर कोई आयात प्रतिबंध कोड सूचीबद्ध नहीं है; पॉलिएस्टर मोज़े और प्रति एकल धागा 67 डेसीटेक्स (लगभग 60.3 डेनियर) या उससे कम के सिंथेटिक फाइबर पैंटीहोज़ (तथाकथित “सिल्क स्टॉकिंग्स”, यानी पतली पैंटीहोज़) पर MW0: मुख्यभूमि चीन के सामान का आयात निषिद्ध है; सूती मोज़ों पर MP1 + M13 है, और M13 केवल उन वस्त्रों तक सीमित है जिन्हें ताइवान की कंपनियाँ मुख्यभूमि चीन में प्रोसेसिंग के लिए देती हैं और फिर अमेरिका, यूरोप आदि बाज़ारों में पुनः निर्यात करती हैं; सामान्य खरीदार इस शर्त को पूरा नहीं करते। बाद की दोनों श्रेणियाँ केवल आर्थिक मामलों के मंत्रालय की “मुख्यभूमि चीन के औद्योगिक उत्पादों के लिए अल्प-मात्रा लाइसेंस छूट” की शर्तों के भीतर आयात की जा सकती हैं: पूरे आयात घोषणा-पत्र में मुख्यभूमि चीन के सामान का कुल CIF मूल्य NT$32,000 तक और एक ही मॉडल के 24 पीस तक।

इस लेख का दायरा और HowBridge की सेवा

यह लेख केवल मुख्यभूमि चीन में बने मोज़ों को कंसॉलिडेशन सेवा के ज़रिए ताइवान भेजने से जुड़े टैरिफ और आयात नियमों पर है। HowBridge चीन → ताइवान कंसॉलिडेशन सेवा देता है, हमारे गोदाम शेनझेन गोदाम और ताओयुआन गोदाम हैं; हम आपकी ओर से खरीदारी नहीं करते और कर का ठेका (टैक्स-इनक्लूसिव सेवा) नहीं लेते। वास्तविक टैरिफ कोड और माल रिलीज़ होगा या नहीं, यह सीमा शुल्क विभाग पहुँचे हुए वास्तविक माल के आधार पर तय करता है; कोई विशेष पार्सल स्वीकार किया जा सकता है या नहीं, इसकी पुष्टि ग्राहक सेवा से करें।

ताइवान के टैरिफ में मोज़ों के कौन-कौन से कोड हैं?

मोज़े अध्याय 61 के शीर्षक 6115 “पैंटीहोज़, टाइट्स, स्टॉकिंग्स, मोज़े और अन्य होज़री… निटेड या क्रोशिया” में आते हैं, कुल 17 कोड (11 अंकों वाले)। विभाजन चार आधारों पर होता है: प्रकार (कम्प्रेशन मोज़े / पैंटीहोज़ / महिलाओं के फुल-लेंथ या नी-लेंथ मोज़े / सामान्य लंबे-छोटे मोज़े), सामग्री, धागे की महीनता (प्रति एकल धागा 67 डेसीटेक्स से कम या उससे अधिक) और ताइवान का 9–10वें अंक का उप-विभाजन। नीचे की तालिका का “चीनी माल” कॉलम बताता है कि सामान्य सदस्य चीन से भेजें तो स्थिति क्या है; सभी की सांख्यिकीय इकाई DZN (दर्जन) है। आयात नियम कॉलम में कहीं भी C02 नहीं है, इसलिए आयात के समय BSMI में निरीक्षण के लिए आवेदन नहीं करना पड़ता, लेकिन सामान्य मोज़े फिर भी BSMI की “बाज़ार से नमूना खरीदकर कभी भी जांच” वाली वस्तुओं में शामिल हैं।

11-अंकीय कोडआधिकारिक वस्तु-नाम (संक्षेप)कॉलम 1 शुल्क दरमुख्यभूमि चीन के सामान के आयात नियम
6115.10.11.10-3सिंथेटिक फाइबर की ग्रेजुएटेड कम्प्रेशन पैंटीहोज़, प्रति एकल धागा 67 डेसीटेक्स से कम12%MW0 आयात निषिद्ध
6115.10.11.90-6सिंथेटिक फाइबर के अन्य कम्प्रेशन मोज़े, 67 डेसीटेक्स से कम12%MP1 (MXX नहीं)
6115.10.12.10-2सिंथेटिक फाइबर की कम्प्रेशन पैंटीहोज़, 67 डेसीटेक्स या अधिक12%MP1 (MXX नहीं)
6115.10.12.90-5सिंथेटिक फाइबर के अन्य कम्प्रेशन मोज़े, 67 डेसीटेक्स या अधिक12%कोई प्रतिबंध कोड नहीं
6115.10.90.10-7अन्य वस्त्र सामग्री की कम्प्रेशन पैंटीहोज़11.5%कोई प्रतिबंध कोड नहीं
6115.10.90.90-0अन्य वस्त्र सामग्री के अन्य कम्प्रेशन मोज़े11.5%MP1 (MXX नहीं)
6115.21.00.00-5सिंथेटिक फाइबर की पैंटीहोज़ और टाइट्स, 67 डेसीटेक्स से कम (तथाकथित “सिल्क स्टॉकिंग्स”, यानी पतली पैंटीहोज़)12%MW0 आयात निषिद्ध
6115.22.00.00-4सिंथेटिक फाइबर की पैंटीहोज़ और टाइट्स, 67 डेसीटेक्स या अधिक12%MP1 (MXX नहीं)
6115.29.10.00-5रेशम की पैंटीहोज़ और टाइट्स12%कोई प्रतिबंध कोड नहीं
6115.29.90.00-8अन्य वस्त्र सामग्री की पैंटीहोज़ और टाइट्स12%कोई प्रतिबंध कोड नहीं
6115.30.00.00-4महिलाओं के अन्य फुल-लेंथ या नी-लेंथ मोज़े, 67 डेसीटेक्स से कम (सामग्री कोई भी हो)12%MP1 + M13
6115.94.00.00-7ऊन या बारीक पशु-बालों के लंबे और छोटे मोज़े12%कोई प्रतिबंध कोड नहीं
6115.95.00.00-6सूती लंबे और छोटे मोज़े12%MP1 + M13
6115.96.00.10-3पॉलिएस्टर फाइबर के लंबे और छोटे मोज़े12%MW0 आयात निषिद्ध
6115.96.00.90-6अन्य सिंथेटिक फाइबर के लंबे और छोटे मोज़े (नायलॉन, एक्रिलिक आदि)12%कोई प्रतिबंध कोड नहीं
6115.99.10.00-0रेशम या रेशम-अपशिष्ट के लंबे और छोटे मोज़े12%कोई प्रतिबंध कोड नहीं
6115.99.90.00-3अन्य वस्त्र सामग्री के लंबे और छोटे मोज़े (लिनन, रेयॉन आदि)11.5%कोई प्रतिबंध कोड नहीं
आयात नियम 9–10वें अंक पर लिखे होते हैं

एक ही 6-अंकीय कोड 6115.96 में पॉलिएस्टर (9–10वाँ अंक 10) पर MW0 है, जबकि अन्य सिंथेटिक फाइबर (90) पर कोई प्रतिबंध कोड नहीं है। केवल 6 या 8 अंक देखने पर निर्णय गलत होना तय है; घोषणा पूरे 11 अंकों तक करनी होती है।

MW0, MP1 और M13 का क्या मतलब है?

ये कोड अंतरराष्ट्रीय व्यापार प्रशासन (ITA) के “वस्तुओं के आयात-निर्यात नियम” के आयात नियम कॉलम में दिखते हैं और विशेष रूप से मुख्यभूमि चीन में बने सामान पर लागू होते हैं। मुख्य बात: MP1 का मतलब यह नहीं कि सीधे आयात किया जा सकता है, यह भी देखना होता है कि MXX विशेष नियम है या नहीं।

कोडआधिकारिक अर्थसामान्य सदस्य पर असर
MW0मुख्यभूमि चीन के सामान का आयात निषिद्ध।केवल अल्प-मात्रा लाइसेंस छूट की शर्तों के भीतर आयात संभव (नीचे देखें)।
MP1 (MXX नहीं)मुख्यभूमि चीन के सामान का सशर्त आयात अनुमत; जिन पर MXX सूचीबद्ध नहीं है, उन पर सामान्य लाइसेंस नियम लागू होते हैं।सामान्य नियमों के अनुसार आयात।
MP1 + M13जिन पर MXX सूचीबद्ध है, उनके लिए ITA से आयात लाइसेंस लेना होता है; M13 ऐसे मामलों तक सीमित है जैसे “वे वस्त्र जिनकी मुख्यभूमि चीन में प्रोसेसिंग के लिए ITA से स्वीकृति ली गई है, जिन्हें पुनः आयात के रूप में लाकर अमेरिका, यूरोपीय संघ, कनाडा, ब्राज़ील या तुर्की को निर्यात किया जाता है, और ताइवान में की गई मुख्य निर्माण प्रक्रिया ‘विशिष्ट क्षेत्रों को निर्यात होने वाले वस्त्रों की मुख्य निर्माण प्रक्रिया निर्धारण मानदंड’ के अनुरूप है”।सामान्य खरीदार के मोज़े M13 की शर्त पूरी नहीं करते; व्यवहार में केवल अल्प-मात्रा लाइसेंस छूट का रास्ता बचता है।
MW0/MP1 सूचीबद्ध नहींITA का सामान्य स्पष्टीकरण: “शेष वे मदें जिन पर ‘MW0’ या ‘MP1’ कोड सूचीबद्ध नहीं है, ‘मुख्यभूमि चीन के सामान का आयात अनुमत’ मदें हैं।”सामान्य नियमों के अनुसार आयात; फिर भी सही घोषणा और कर भुगतान अनिवार्य है।

EX क्या है?

MP1 सूची में कोड के बाद “EX” लिखा होने का अर्थ है कि उस कोड के अंतर्गत केवल सूची में दिए गए वस्तु-नाम ही खोले गए हैं। MP1 सूची से एक-एक प्रविष्टि मिलाने पर पता चलता है कि 6115 की सभी EX उप-मदें मिलकर उन कोडों के वस्तु-विवरण को कवर करती हैं; अन्य वस्तुओं की जांच करते समय खुले वस्तु-नामों का शब्दशः मिलान करना होगा।

“सिल्क स्टॉकिंग्स” ज़्यादातर रेशम से क्यों नहीं बनी होतीं?

चीनी बोलचाल में “सिल्क स्टॉकिंग्स” आमतौर पर नायलॉन या स्पैन्डेक्स की पतली पैंटीहोज़ होती हैं, रेशम के कीड़े वाला रेशम नहीं। टैरिफ सामग्री और धागे की महीनता देखता है: प्रति एकल धागा 67 डेसीटेक्स (लगभग 60.3 डेनियर) या उससे कम वाली सिंथेटिक पैंटीहोज़ 6115.21 में आती हैं और MW0 हैं; 67 डेसीटेक्स या अधिक वाली मोटी पैंटीहोज़ 6115.22 में आती हैं और MP1 (MXX नहीं) हैं। केवल वे उत्पाद जिन पर असली रेशम (Silk) लिखा हो, रेशम वाले कोड में आते हैं।

आम उत्पादसामान्य वर्गीकरणचीनी माल की स्थिति
शुद्ध सूती / कॉम्ब्ड कॉटन के छोटे मोज़े6115.95MP1 + M13
पॉलिएस्टर स्पोर्ट्स मोज़े, टेरी मोज़े (मुख्यतः पॉलिएस्टर)6115.96.00.10MW0 आयात निषिद्ध
नायलॉन के छोटे मोज़े, लो-कट/नो-शो मोज़े (मुख्यतः नायलॉन)6115.96.00.90कोई प्रतिबंध कोड नहीं
20D/40D सिल्क स्टॉकिंग्स, पैंटीहोज़6115.21MW0 आयात निषिद्ध
80D/120D मोटी पैंटीहोज़6115.22MP1 (MXX नहीं)
महिलाओं के 20D घुटने से ऊपर और घुटने तक के मोज़े6115.30MP1 + M13
ऊनी मोज़े, कश्मीरी मोज़े6115.94कोई प्रतिबंध कोड नहीं
असली रेशम के मोज़े6115.99.10 / 6115.29.10कोई प्रतिबंध कोड नहीं

डेनियर और डेसीटेक्स का रूपांतरण कैसे करें?

आधिकारिक वस्तु-नाम में “67 डेसीटेक्स (यानी 60.3 डेनियर)” लिखा है। डेनियर (D) 9,000 मीटर धागे का ग्राम में वज़न है, डेसीटेक्स 10,000 मीटर धागे का ग्राम में वज़न; 1 डेनियर लगभग 1.11 डेसीटेक्स के बराबर है। उत्पाद पेज पर अक्सर लिखे 20D, 40D दोनों 60.3 डेनियर से कम हैं। ऊपर की तालिका आधिकारिक वस्तु-नामों से निकाली गई आम तुलना है; वास्तविक वर्गीकरण उत्पाद की संरचना और सीमा शुल्क के निर्धारण पर निर्भर है।

मिश्रित धागे के मोज़ों में किस फाइबर को देखना चाहिए?

खंड XI की उप-शीर्षक टिप्पणी 2(a) कहती है: अध्याय 56 से 63 के वे उत्पाद जिनमें दो या अधिक वस्त्र सामग्रियाँ हों, खंड टिप्पणी 2(a) की विधि से पूरी तरह उस वस्त्र सामग्री से बने माने जाते हैं जिसका वज़न सबसे अधिक हो; वज़न बराबर होने पर, विचार योग्य कोडों में क्रम से सबसे अंत में आने वाले कोड में वर्गीकृत होते हैं।

शिक्षण चित्र: मोज़ों का केयर लेबल, सूती, पॉलिएस्टर और ऊनी फाइबर के नमूनों के साथ
AI द्वारा बनाया गया शिक्षण चित्र, वास्तविक उत्पाद या परीक्षण की तस्वीर नहीं।
“मनचाहे नतीजे” के हिसाब से संरचना न बदलें

मुख्यतः पॉलिएस्टर वाले मोज़ों को सूती या नायलॉन बताकर घोषित करना वस्तु-नाम की झूठी घोषणा है। संरचना उत्पाद पर लिखे वास्तविक लेबल और विक्रेता की जानकारी के आधार पर तय होती है; पता न चले तो भेजने से पहले स्पष्ट पूछ लें।

अल्प-मात्रा चीनी सामान लाइसेंस छूट मोज़ों पर कैसे लागू होती है?

आर्थिक मामलों के मंत्रालय की ROC वर्ष 111, माह 8, दिन 19 (19 अगस्त 2022) की अधिसूचना Jingmao संख्या 11104603570 के अनुसार, “प्रतिबंधित आयात वस्तु सूची” से बाहर, टैरिफ अध्याय 25 से 97 के मुख्यभूमि चीन के औद्योगिक उत्पाद, नीचे दी गई शर्तें पूरी करने पर बिना लाइसेंस और “MXX” नियमों के बिना आयात किए जा सकते हैं; यह उन मदों पर भी लागू है जो अधिसूचित अनुमत सूची में नहीं हैं (MW0) और उन अनुमत मदों पर भी जिन पर MXX है (MP1 + M13)। मोज़े अध्याय 61 में हैं; बहिष्करण सूची (ROC वर्ष 115, माह 3, दिन 10 यानी 10 मार्च 2026 की अधिसूचना Jingmao संख्या 11550200230) में अभी केवल 3 मदें हैं — इलेक्ट्रिक मोटरसाइकिल, इलेक्ट्रिक साइकिल और उनके कंट्रोलर; मोज़े इसमें शामिल नहीं हैं।

तीन सीमाएँ जिन्हें अक्सर मिला दिया जाता हैमूल्य का आधारमात्रायह किस बात को नियंत्रित करता है
अल्प-मात्रा चीनी सामान लाइसेंस छूटपूरे घोषणा-पत्र में चीनी सामान का कुल CIF, NT$32,000 तकप्रत्येक मद 24 पीस तकMW0, MP1 + M13 आयात हो सकते हैं या नहीं
आयातित वस्त्रों पर मूल देश अंकन से छूटFOB, NT$30,000 तकप्रत्येक मद 24 पीस तकमोज़ों पर मूल देश अंकित करना है या नहीं
कम मूल्य के डाक और एक्सप्रेस पार्सल पर कर-छूटशुल्क-योग्य मूल्य NT$2,000 या उससे कमछमाही में 6 बार से अधिक होने पर छूट नहींसीमा शुल्क और व्यवसाय कर देना है या नहीं
मोज़ों के “24 पीस” के लिए अभी कोई आधिकारिक लिखित रूपांतरण नहीं है

मोज़ों की सांख्यिकीय इकाई “दर्जन” है, जबकि अधिसूचना में “24 PIECES/UNITS” लिखा है; एक जोड़ी, एक मोज़ा या एक दर्जन — किसे एक पीस माना जाए, यह अधिसूचना में नहीं लिखा। सक्षम प्राधिकरण से स्पष्टीकरण मिलने तक हम सलाह देते हैं कि एक ही मॉडल के 24 जोड़ी से अधिक नहीं के सतर्क तरीके से अनुमान लगाएँ और वास्तविक मात्रा के अनुसार घोषणा करें।

अधिसूचना में “निजी उपयोग” जैसी कोई शर्त नहीं है

अल्प-मात्रा लाइसेंस छूट अध्याय, मूल्य, पीस संख्या और बहिष्करण सूची देखती है, “निजी उपयोग के लिए है तो चलेगा” नहीं। सीमा से अधिक होने पर यह नियंत्रित आयात है; एक ही मॉडल को कई खेपों में बाँटना या रंग के आधार पर अलग मद बनाकर नियम से बचना — दोनों अधिसूचना के अनुरूप नहीं हैं।

क्या आयातित मोज़ों पर मूल देश और संरचना अंकित करनी होती है, और क्या निरीक्षण भी चाहिए?

आयात हो सकता है या नहीं, इसके अलावा मोज़ों पर तीन और नियम-समूह लागू होते हैं, और हर एक अलग बात को नियंत्रित करता है:

नियमप्राधिकरण और आधारमोज़ों के लिए आवश्यकता
मूल देश अंकनITA, “कुछ आयातित वस्त्रों के मूल देश अंकन नियम” (ROC वर्ष 112, माह 10, दिन 20 यानी 20 अक्टूबर 2023 की अधिसूचना)अध्याय 61 के वस्त्रों के आयात पर वस्तु पर ही सही मूल देश अंकित होना चाहिए; अंकन न होने पर माल क्लियर नहीं होता। जिन मोज़ों की हर जोड़ी पर मूल देश का लेबल सिला नहीं है, उन पर सबसे छोटी बिक्री इकाई में आसानी से न हटने वाले मोज़ा-टैग, संलग्न कार्ड या डिब्बे पर अंकन करना होगा। FOB NT$30,000 तक और प्रत्येक मद 24 पीस तक होने पर अंकन से छूट है।
संरचना और लेबलिंगBSMI, “परिधान लेबलिंग मानक” (ROC वर्ष 112, माह 5, दिन 18 यानी 18 मई 2023 से प्रभावी; लागू श्रेणियों में मोज़े शामिल)बाज़ार में बिक्री के लिए आने पर मूल देश, फाइबर संरचना (5% या अधिक हिस्से वाले फाइबर का नाम और वज़न प्रतिशत), साइज़ और धुलाई-इस्त्री विधि अंकित करनी होगी; मोज़ों पर सीधे वस्तु पर लेबल चिपकाना मना है।
उत्पाद निरीक्षणBSMI, “वस्त्र निरीक्षण कार्य नियम”सामान्य बुने हुए मोज़ों पर “बाज़ार से नमूना खरीदकर कभी भी जांच” लागू है: आयात के समय निरीक्षण आवेदन या निरीक्षण चिह्न की ज़रूरत नहीं, लेकिन बिक्री के समय CNS 15290 के अनुरूप होना चाहिए। 24 महीने या उससे कम उम्र के शिशुओं के मोज़ों पर निगरानी निरीक्षण लागू है: निरीक्षण पूरा करके निरीक्षण चिह्न लगाने के बाद ही आयात हो सकता है।

खुद पहनने के मोज़ों पर भी लेबलिंग चाहिए?

“वस्तु लेबलिंग अधिनियम” की धारा 5 के तहत लेबलिंग दायित्व तब बनता है जब वस्तु “बाज़ार में वितरण के लिए आती है”। केवल निजी उपयोग और बिक्री न होने की स्थिति के लिए कानून में कोई स्पष्ट छूट नहीं है; प्रावधान के शाब्दिक अर्थ से हमारा अनुमान है कि खुदरा लेबलिंग नियम लागू नहीं होते। लेकिन मूल देश अंकन आयात क्लियरेंस का नियम है, इसलिए मात्रा या मूल्य छूट-सीमा से अधिक हो तो उसका पालन फिर भी करना होगा। दोबारा बेचने पर दोनों का पालन करना होगा।

मोज़ों के आयात पर कौन-कौन से कर लगते हैं?

मुख्यभूमि चीन के सामान पर कॉलम 1 शुल्क दर लागू होती है: 17 कोड में से 3 — 6115.10.90.10-7, 6115.10.90.90-0 और 6115.99.90.00-3 — पर 11.5% और शेष 14 पर 12%। व्यवसाय कर का आधार “शुल्क-योग्य मूल्य + सीमा शुल्क” है, दर 5%; व्यापार संवर्धन सेवा शुल्क शुल्क-योग्य मूल्य का 0.04% है, और गणना की गई राशि NT$100 या उससे कम हो तो वसूल नहीं किया जाता।

उदाहरण गणना

मान लीजिए सीमा शुल्क ने शुल्क-योग्य मूल्य NT$3,000 तय किया और शुल्क दर 12% है: सीमा शुल्क NT$360; व्यवसाय कर (3,000 + 360) × 5% = NT$168; व्यापार संवर्धन सेवा शुल्क NT$1.2, NT$100 तक न पहुँचने से वसूल नहीं; कुल NT$528। यह केवल सूत्र का उदाहरण है, वास्तविक राशि सीमा शुल्क के निर्धारण पर निर्भर है, और इसमें शिपिंग, कस्टम घोषणा या डिलीवरी शुल्क शामिल नहीं हैं।

कर-छूट का मतलब आयात नियमों से छूट नहीं

डाक या एक्सप्रेस पार्सल का शुल्क-योग्य मूल्य NT$2,000 या उससे कम हो तो सीमा शुल्क और व्यवसाय कर से छूट मिलती है, लेकिन एक ही प्राप्तकर्ता छमाही में 6 बार से अधिक होने पर छूट नहीं मिलती। कम मूल्य कर-छूट केवल यह तय करती है कि कर देना है या नहीं; MW0, MP1 + M13 यह तय करते हैं कि आयात हो सकता है या नहीं, और आयात नियमों से जुड़ा माल फिर भी नियमों के अनुसार ही निपटाया जाएगा।

कौन-से “मोज़े” 6115 में नहीं आते?

6115 का वस्तु-नाम “निटेड या क्रोशिया” और “बिना उपयोगी तल्ले वाले फुटवियर” तक सीमित है। निम्न स्थितियों में दूसरा कोड देखना होगा:

मोज़े भेजने से पहले स्वयं जांच कैसे करें?

ऑर्डर से पहले ही नीचे के पाँच चरणों से स्थिति साफ कर लें, ताकि सीमा शुल्क पर माल लौटाए जाने या अतिरिक्त दस्तावेज़ माँगे जाने से बचा जा सके।

1पहले प्रकार देखें

स्पष्ट करें कि यह कम्प्रेशन मोज़ा है, पैंटीहोज़/टाइट्स है, महिलाओं का फुल-लेंथ या नी-लेंथ मोज़ा है, या सामान्य लंबा-छोटा मोज़ा।

2फिर संरचना लेबल देखें

सबसे अधिक वज़न वाला फाइबर पहचानें: कपास, पॉलिएस्टर, नायलॉन, ऊन या असली रेशम। “सिल्क स्टॉकिंग्स” में देखें कि वह नायलॉन है या असली रेशम।

3पतले उत्पादों में डेनियर देखें

पैंटीहोज़ और महिलाओं के फुल-लेंथ या नी-लेंथ मोज़ों की सीमा 67 डेसीटेक्स (लगभग 60.3 डेनियर) है; उत्पाद पेज पर लिखी D संख्या ही सुराग है।

411-अंकीय कोड और आयात नियम मिलाएँ

इस पेज की सारांश तालिका या CCC टैरिफ खोज से कोड की पुष्टि करें; MW0, MP1 + M13 वाली मदें अल्प-मात्रा लाइसेंस छूट की शर्तों के भीतर होनी चाहिए।

5वस्तु-नाम, सामग्री और मात्रा सही-सही घोषित करें

कंसॉलिडेशन घोषणा डेटा में “सामग्री + प्रकार + मात्रा” साफ लिखें, जैसे “सूती छोटे मोज़े 10 जोड़ी”; केवल “मोज़े” या “कपड़े” न लिखें।

गलत घोषणा करने या आयात-निषिद्ध मोज़े भेजने पर क्या होगा?

सीमा शुल्क तस्करी-रोधी अधिनियम (Customs Anti-Smuggling Act) के अनुसार, भेजे गए माल का नाम, मात्रा या मूल्य गलत घोषित करने पर चोरी किए गए आयात शुल्क के 5 गुना तक जुर्माना या माल ज़ब्त किया जा सकता है (धारा 37 उपधारा 1); अगर गलत वस्तु-नाम, मात्रा आदि के ज़रिए MW0 जैसे नियंत्रित माल को आयात नियंत्रण से बचाया जाए, तो धारा 37 उपधारा 3 के तहत धारा 36 लागू होती है: माल के मूल्य के 3 गुना तक जुर्माना और माल ज़ब्ती। ऊपर दिए गए कानूनी प्रावधान हैं; वास्तविक दंड सीमा शुल्क हर मामले में अलग से तय करता है।

सबसे सुरक्षित तरीका

संरचना पक्की न हो तो पहले विक्रेता से पूछें; MW0, MP1 + M13 वाले मोज़े अल्प-मात्रा लाइसेंस छूट की सीमा से अधिक हों तो न भेजें, या बिना प्रतिबंध वाली सामग्री चुनें; ऑर्डर बाँटकर, रंग बदलकर या कम कीमत घोषित करके नियमों से न बचें।

इस लेख के शब्दों की व्याख्या

CCC 11-अंकीय कोड
ताइवान का वस्तु वर्गीकरण कोड: पहले 8 अंक टैरिफ कोड, 9–10वें अंक सांख्यिकीय कोड और 11वाँ अंक चेक डिजिट है। आयात नियम 10वें अंक पर भी लिखे हो सकते हैं।
MW0
मुख्यभूमि चीन के सामान का आयात निषिद्ध।
MP1
मुख्यभूमि चीन के सामान का सशर्त आयात अनुमत; जिन पर MXX विशेष नियम सूचीबद्ध है, उन्हें वह नियम भी पूरा करना होगा।
M13
वस्त्रों के लिए विशेष नियम: केवल उन मामलों तक सीमित जिनमें मुख्यभूमि चीन में प्रोसेसिंग के बाद माल वापस लाकर अमेरिका, यूरोपीय संघ, कनाडा, ब्राज़ील या तुर्की आदि को पुनः निर्यात किया जाता है।
डेसीटेक्स (dtex)
10,000 मीटर धागे का ग्राम में वज़न; 67 डेसीटेक्स लगभग 60.3 डेनियर के बराबर है।
CIF मूल्य
माल की कीमत में बीमा और भाड़ा जोड़कर बना मूल्य; अल्प-मात्रा लाइसेंस छूट में एक घोषणा-पत्र के सभी मुख्यभूमि चीन के सामान का कुल मूल्य गिना जाता है।

स्रोत और जांच का दायरा

नीचे के स्रोत 2026-09-26 को देखे गए; दस्तावेज़ की तिथि और देखने की तिथि अलग-अलग दी गई हैं।

सरकारी और आधिकारिक प्राथमिक स्रोत

पुस्तकालयों में संकलित शोध साहित्य

चीनी बुने हुए मोज़ों पर ताइवान द्वारा शुल्क घटाने का घरेलू लंबे-छोटे मोज़ा उद्योग पर प्रभाव का आकलन

左峻德、李淑媛、楊秀玲、張明仁 | 2011 | जर्नल लेख | Trade Investigation Series (ताइवान), खंड 22 अंक 1, पृष्ठ 1-33 (2011.06)

सार के मुख्य बिंदु: (ECFA परिदृश्य का सिमुलेशन, इसका मतलब यह नहीं कि वर्तमान दरें घट चुकी हैं) COMPAS मॉडल से यह सिमुलेट किया गया कि ताइवान मुख्यभूमि चीन से आयातित लंबे-छोटे मोज़ों पर शुल्क 0 कर दे तो आयात मूल्य 3.43% घटता है, आयात मात्रा 9.93% बढ़ती है और घरेलू उत्पादन 0.08% मामूली घटता है।

बुने हुए मोज़ा उद्योग की उत्पादन व्यवस्था का अध्ययन — चांगहुआ काउंटी के शेतोउ टाउनशिप के स्थानीय विशिष्ट उद्योग का उदाहरण

劉嘉惠 | 2009 | शोध-प्रबंध | एशिया विश्वविद्यालय, अंतरराष्ट्रीय व्यवसाय विभाग का मास्टर शोध-प्रबंध (मार्गदर्शक: Liu Ziqi)

सार के मुख्य बिंदु: 2001–2008 में ताइवान के निटेड मोज़े मुख्यतः निर्यात के लिए थे (लगभग 60%), जबकि आयातित मोज़ों की प्रतिस्पर्धा के कारण घरेलू बाज़ार केवल 40% था।

शेतोउ बुने हुए मोज़ा उद्योग का गतिशील विकास-पथ — इतिहास से भविष्य की ओर

陳惠珠 | 2018 | शोध-प्रबंध | नेशनल ची नान विश्वविद्यालय, प्रबंधन कॉलेज, एग्ज़ीक्यूटिव मैनेजमेंट मास्टर प्रोग्राम का मास्टर शोध-प्रबंध (मार्गदर्शक: Lin Xinmei)

सार के मुख्य बिंदु: शेतोउ ताइवान में बुने हुए मोज़ों का मुख्य उत्पादन केंद्र है; ताइवान में उत्पादन कर रहे कारखानों को मुख्यभूमि चीन और दक्षिण-पूर्व एशिया के सस्ते उत्पादों से प्रतिस्पर्धा का सामना करना पड़ रहा है; शोध के अनुसार शेतोउ का मोज़ा उद्योग अब संकुचन के चरण में पहुँच चुका है।

एक्सप्रेस माल क्लियरेंस प्रबंधन प्रणाली का अध्ययन

鍾政棋、李慕武 | 2022 | सरकार द्वारा प्रायोजित शोध | Public Finance Review (ताइवान), खंड 51 अंक 1, पृष्ठ 116-141 (2022.01, ROC 111.01); लेख में उल्लेख है कि यह वित्त मंत्रालय द्वारा प्रायोजित शोध परियोजना “एक्सप्रेस माल क्लियरेंस प्रबंधन प्रणाली का अध्ययन” से संकलित है

सार के मुख्य बिंदु: महामारी के दौरान बड़ी मात्रा में सीमा-पार ई-कॉमर्स माल हवाई मार्ग से समुद्री एक्सप्रेस पर चला गया, समुद्री एक्सप्रेस की मात्रा तेज़ी से बढ़ी और आयातित एक्सप्रेस माल की सरलीकृत घोषणाओं की संख्या इतनी तेज़ी से बढ़ी कि मौजूदा क्लियरेंस सुविधाओं की क्षमता से अधिक हो गई।

ताइवान में आयातित माल के टैरिफ वर्गीकरण और घोषणा व्यवहार का अध्ययन

陳恩白 | 2017 | शोध-प्रबंध | नेशनल ताइवान विश्वविद्यालय, सामाजिक विज्ञान कॉलेज, राष्ट्रीय विकास संस्थान का मास्टर शोध-प्रबंध (मार्गदर्शक: Chen Xianwu)

सार के मुख्य बिंदु: हर वस्तु का केवल एक टैरिफ कोड होता है, और यही कोड लागू शुल्क दर, नियंत्रण उपाय और अनुमोदन आवश्यकताएँ तय करता है।

आयातित माल के शुल्क-योग्य मूल्य के निर्धारण और आकलन पर — ताइवान की वर्तमान मूल्यांकन प्रणाली और WTO सीमा शुल्क मूल्यांकन समझौते के उदाहरण से

楊孝妤 | 2023 | शोध-प्रबंध | नेशनल ताइवान विश्वविद्यालय, सतत शिक्षा स्कूल, कार्यरत पेशेवरों के लिए व्यावसायिक कानून मास्टर प्रोग्राम का मास्टर शोध-प्रबंध (मार्गदर्शक: Ke Gezhong; ROC 112-6)

सार के मुख्य बिंदु: सीमा शुल्क की गणना दर × शुल्क-योग्य मूल्य (या वज़न) से होती है, और शुल्क-योग्य मूल्य कैसे तय हो, यह लंबे समय से सीमा शुल्क और करदाताओं के बीच विवाद का विषय रहा है।

मुख्यभूमि चीन के साथ ताइवान के व्यापार ढाँचे में बदलाव का विश्लेषण

陳美菊、李淑麗 | 2004 | शोध रिपोर्ट | राष्ट्रीय विकास परिषद की वेबसाइट पर सार्वजनिक PDF (लेखक आर्थिक अनुसंधान विभाग के विशेषज्ञ के रूप में दर्ज; संभवतः पूर्व आर्थिक योजना एवं विकास परिषद का प्रकाशन; पत्रिका का नाम और अंक PDF में नहीं) | वर्ष PDF निर्माण तिथि से अनुमानित

सार के मुख्य बिंदु: 1995 से दोनों तटों (ताइवान और मुख्यभूमि चीन) के व्यापार ढाँचे में बदलाव आया और वह अधिक केंद्रित हुआ, उद्योग-अंतर्गत व्यापार बढ़ा, जिससे पता चलता है कि दोनों पक्षों में धीरे-धीरे औद्योगिक श्रम-विभाजन और परस्पर निर्भरता बनी।

WCO Study Report on Cross-Border E-Commerce

World Customs Organization | 2017 | शोध रिपोर्ट | World Customs Organization (2017-3, यानी मार्च 2017), 31 पृष्ठ

सार के मुख्य बिंदु: (कोई औपचारिक सार नहीं; Introduction के अनुच्छेद 3–4 से) WCO ने अपने सदस्यों की कम मूल्य वाले सीमा-पार ई-कॉमर्स क्लियरेंस प्रथाओं का सर्वेक्षण किया; 2016 के माह 8 (अगस्त) तक 48 सदस्यों ने उत्तर दिया, और बताया गया कि ऑनलाइन लेन-देन बढ़ने से नियमन, राजस्व और सुरक्षा से जुड़ी समस्याएँ आती हैं।

जाएँ या रहें? — शेतोउ बुने हुए मोज़ा उद्योग की उत्पादन व्यवस्था का रूपांतरण

劉寶齡 | 1999 | जर्नल लेख | Environment and World (ताइवान), अंक 3, पृष्ठ 93-111 (1999.11)

केवल ग्रंथसूची विवरण और मुख्य शब्द मिले, सार नहीं मिला; इस पेज पर इसके निष्कर्ष उद्धृत नहीं किए गए हैं।

मुख्यभूमि चीन के सामान का आयात प्रबंधन

林錫新 | 2018 | जर्नल लेख | Customs Today (ताइवान), अंक 88, पृष्ठ 14-19 (2018.04)

केवल ग्रंथसूची विवरण और मुख्य शब्द मिले, सार नहीं मिला; इस पेज पर इसके निष्कर्ष उद्धृत नहीं किए गए हैं।

वस्त्रों के टैरिफ वर्गीकरण का अवलोकन

楊慧敏 | 2008 | जर्नल लेख | Customs Today (ताइवान), अंक 48, पृष्ठ 26-32 (2008.04)

केवल ग्रंथसूची विवरण और मुख्य शब्द मिले, सार नहीं मिला; इस पेज पर इसके निष्कर्ष उद्धृत नहीं किए गए हैं।

शेतोउ बुने हुए मोज़ा उद्योग विकास संघ के विकास का विश्लेषण

黃一雄 | 2015 | शोध-प्रबंध | फेंग चिया विश्वविद्यालय, बिज़नेस कॉलेज, कार्यरत पेशेवरों के लिए प्रबंधन मास्टर प्रोग्राम का मास्टर शोध-प्रबंध (मार्गदर्शक: Liu Binglin, Hong Weifeng)

केवल ग्रंथसूची विवरण और मुख्य शब्द मिले, सार नहीं मिला; इस पेज पर इसके निष्कर्ष उद्धृत नहीं किए गए हैं।

जांच की सीमाएँ

इस पेज को मोज़ों के “24 पीस” की गणना-विधि पर सक्षम प्राधिकरण का स्पष्टीकरण नहीं मिला है, और किसी विशेष उत्पाद के लिए अग्रिम वर्गीकरण का आवेदन भी नहीं किया गया है। मिश्रित वस्त्र नियम और अध्याय 61 की टिप्पणियाँ ROC 112 संस्करण के टैरिफ संयुक्त खंड से ली गई हैं; वर्तमान ऑनलाइन संस्करण के लिए Taiwan Single Window पर प्रकाशित पाठ मान्य है। शोध-पत्रों का केवल सार या ग्रंथसूची मिलाई गई है, यह पूरे पाठ के निष्कर्ष का प्रतिनिधित्व नहीं करता।

मोज़े ताइवान भेजने से जुड़े सामान्य प्रश्न

Taobao से खरीदे मोज़े ताइवान भेजने पर क्या कर लगता है?

कर सीमा शुल्क द्वारा तय शुल्क-योग्य मूल्य से गिना जाता है। मोज़ों पर कॉलम 1 सीमा शुल्क अधिकतर 12% है (कुछ पर 11.5%), साथ में 5% व्यवसाय कर; कम मूल्य का माल कर-छूट के योग्य है या नहीं, यह सीमा शुल्क के उस समय के नियमों पर निर्भर है।

क्या मुख्यभूमि चीन के मोज़े सच में आयात नहीं हो सकते?

सभी नहीं। नायलॉन व अन्य सिंथेटिक फाइबर के छोटे मोज़े, ऊनी मोज़े और असली रेशम के मोज़ों पर कोई प्रतिबंध कोड सूचीबद्ध नहीं है; पॉलिएस्टर मोज़े और लगभग 60 डेनियर (67 डेसीटेक्स) या उससे कम की सिंथेटिक पैंटीहोज़ MW0 हैं, सूती मोज़े MP1 + M13 हैं; इन दोनों श्रेणियों का आयात केवल अल्प-मात्रा लाइसेंस छूट की शर्तों के भीतर ही हो सकता है।

सूती मोज़े MP1 हैं, तो क्या उन्हें भेजा जा सकता है?

MP1 में विशेष नियम भी देखना होता है। सूती मोज़ों पर M13 सूचीबद्ध है, जो केवल उन वस्त्रों पर लागू है जिन्हें मुख्यभूमि चीन में प्रोसेसिंग के बाद वापस लाकर अमेरिका, यूरोप आदि बाज़ारों में पुनः निर्यात किया जाता है; सामान्य खरीदार को अल्प-मात्रा लाइसेंस छूट की शर्तों के अनुसार चलना होगा।

क्या “सिल्क स्टॉकिंग्स” भेजी जा सकती हैं?

पहले सामग्री देखें। अधिकतर “सिल्क स्टॉकिंग्स” नायलॉन या स्पैन्डेक्स की पतली पैंटीहोज़ होती हैं; लगभग 60 डेनियर (67 डेसीटेक्स) या उससे कम वाली 6115.21 में आती हैं और MW0 हैं; मोटी वाली 6115.22 में आती हैं और MP1 (MXX नहीं) हैं; असली रेशम के मोज़ों पर कोई प्रतिबंध कोड सूचीबद्ध नहीं है।

एक बार में सूती या पॉलिएस्टर मोज़ों की कितनी जोड़ियाँ भेजी जा सकती हैं?

अल्प-मात्रा लाइसेंस छूट की शर्त है: पूरे घोषणा-पत्र में मुख्यभूमि चीन के सामान का कुल CIF मूल्य NT$32,000 तक और एक ही मॉडल के 24 पीस तक। मोज़ों में “पीस” कैसे गिना जाए, यह आधिकारिक रूप से लिखा नहीं है; हम सलाह देते हैं कि एक ही मॉडल के 24 जोड़ी से अधिक नहीं के सतर्क तरीके से अनुमान लगाएँ।

मिश्रित धागे के मोज़ों की घोषणा किस सामग्री के रूप में करें?

सबसे अधिक वज़न वाले फाइबर के आधार पर। उदाहरण के लिए, कपास 80% / स्पैन्डेक्स 20% को सूती और पॉलिएस्टर 60% / कपास 40% को पॉलिएस्टर घोषित करें।

क्या मोज़ों का उत्पाद निरीक्षण ज़रूरी है?

सामान्य बुने हुए मोज़ों के आयात पर निरीक्षण आवेदन की ज़रूरत नहीं (आयात नियम कॉलम में C02 नहीं है), लेकिन वे फिर भी BSMI की “बाज़ार से नमूना खरीदकर कभी भी जांच” वाली वस्तु हैं और बिक्री के समय CNS 15290 के अनुरूप होने चाहिए; 24 महीने या उससे कम उम्र के शिशुओं के मोज़े निरीक्षण पूरा करके निरीक्षण चिह्न लगाने के बाद ही आयात हो सकते हैं।

क्या मोज़ों को “कपड़े” लिखकर घोषित किया जा सकता है?

इसकी सलाह नहीं दी जाती। वस्तु-नाम से सामग्री और प्रकार स्पष्ट होना चाहिए, जैसे “पॉलिएस्टर छोटे मोज़े 12 जोड़ी”। अस्पष्ट नाम पर सुधार माँगा जा सकता है, और गलत घोषणा पर दंड का प्रावधान है।

मोज़े खरीदने से पहले सामग्री जाँचें, फिर कंसॉलिडेशन HowBridge को सौंपें

HowBridge चीन → ताइवान कंसॉलिडेशन सेवा देता है (शेनझेन गोदाम, ताओयुआन गोदाम)। घोषणा में सामग्री, प्रकार और मात्रा साफ लिखें, ताकि क्लियरेंस आसानी से हो।

चीन से ताइवान सेवा देखें

चीन से ताइवान भेजें, HowBridge के साथ

हम चीन वेयरहाउस प्राप्ति, समेकन, सुरक्षित पैकिंग, सीमा-पार परिवहन, आयात क्लीयरेंस और EZ WAY सहायता देते हैं। योजना चुनने से पहले वस्तु और मार्ग की पुष्टि करें।

चीन वेयरहाउससमेकनहवाई/समुद्री विकल्पकस्टम व ट्रैकिंग
क़ानूनी संचालन की प्रतिबद्धता (ताइवान व्यवसाय पंजीकरण संख्या 57151105 · AEO-प्रमाणित साझेदार सीमा शुल्क एजेंट)

✅ हमारी कंपनी प्रदान करती है

  • सीमा-पार कंसोलिडेशन शिपिंग (समुद्री / एक्सप्रेस समुद्री / हवाई)
  • AEO साझेदार सीमा शुल्क एजेंट के माध्यम से आयात निकासी
  • एकीकृत चालान जारी करना (केवल कंसोलिडेशन शिपिंग सेवा के लिए)
  • 14 भाषाओं में ग्राहक सेवा + EZ WAY वास्तविक-नाम सत्यापन में सहायता

❌ हमारी कंपनी प्रदान नहीं करती

  • RMB / विदेशी मुद्रा का भुगतान आपकी ओर से (बैंकिंग अधिनियम §29 के अनुसार गैर-बैंक संस्थाएँ मुद्रा विनिमय का कारोबार नहीं कर सकतीं)
  • सीमा-पार ऑर्डर देना या आपकी ओर से भुगतान करना (कृपया अपना स्वयं का भुगतान माध्यम उपयोग करें)
  • धनराशि का अग्रिम भुगतान / क्रेडिट कार्ड से भुगतान की सेवा
क़ानूनी सीमा-पार भुगतान माध्यम:
① ताइवान कॉम्पैट्रियट परमिट से वास्तविक-नाम सत्यापित Alipay खाता ② Wise / WorldFirst से सीमा-पार धन प्रेषण ③ E.SUN बैंक / CTBC का RMB खाता ④ कुछ विक्रेता VISA / Mastercard अंतरराष्ट्रीय कार्ड से सीधा भुगतान स्वीकार करते हैं