タオバオの水族用品を台湾へ輸入するルール:水槽・器材・活魚・水草・エサ
早わかり:タオバオで買った水族用品の台湾輸入ルールは?
器材は輸入規定と検査次第:フィルターや LED ライトの輸入規定は多くが C02(一部は標準検験局の検査対象)、水槽用ヒーターは標準検験局が明示する検査対象品です。販売目的でない自己使用品で、同一申告書・同一規格の合計額が US$1,000 以下なら検査免除を申請できます。中国大陸の電化製品は多くが 220V/50Hz、台湾は 110V/60Hz です。ガラス水槽は割れ物のため HowBridge はお断りしています。輸入できないもの:活水草(その他の生きた植物・苗)と魚のエサは MW0 で、中国大陸産は輸入不可(MW0=中国大陸からの輸入禁止。少量輸入の許可免除は第1〜24類に適用されません)。金魚・錦鯉・ミナミヌマエビ類(レッドビーシュリンプなど)は検疫対象で、大陸当局の動物検疫証明書が必要なうえ郵送できません。HowBridge の利用規約も生きた動植物を禁止物品としています。充填済みの CO2 ボンベは危険物で、HowBridge はお引き受けしていません。
HowBridge が運営するのは深圳の集約倉庫と桃園の運営倉庫のみで、中国大陸 → 台湾の転送サービスだけを提供しており、購入代行も行っていません。利用規約により生きた動植物はお引き受けできません。ガラス水槽などの割れ物はお断りしており、液体(カルキ抜きなど)は補償の対象外です。その他の器材の取扱可否は、事前に LINE カスタマーサービスへご確認ください。
中国大陸から台湾へ輸入する水族用品のルール:品目対照表
まずは税則の輸入規定欄を確認:MW0は中国大陸からの輸入は禁止(例外:第25~97類の少量輸入〔申告書全体のCIF NT$32,000以内、単一品目24個以内、個数で数えられないものは40kg以内〕は輸入許可証不要。電動バイク・電動自転車とその制御器は除外、第1~24類は対象外)、C02は一部商品が標準検験局の検査対象、B01は防検署の検疫が必要という意味です。下表の号列(タリフコード)は実際の貨物に基づき税関が認定します:
| 品目 | 想定される号列 | 輸入規定 | 輸入のポイント/取扱 |
|---|---|---|---|
| フィルター(濾過器) | 8421.21.90.00-1 など | C02 | 検査対象かどうかは品目検索の結果によります |
| 水中ポンプ | 8413.70.00.00-0、8413.81.90.00-8 | なし | 輸入規定欄は空欄 |
| LED照明 | 9405.11~9405.49 など | C02 | 検査対象かどうかは品目検索の結果によります |
| ヒーター(アクアリウムヒーター) | 標準検験局参考号列 8516.79.00.00-7 | 検査対象 | 検査が必要(自己使用の免除に該当する場合を除く) |
| 水槽(ガラス製) | 7020.00.99.90-5 に該当する可能性 | なし | HowBridge では取り扱い不可(割れ物) |
| エサ | 2309.90.90.40-8 | 404 B01 MW0 | 不可:中国本土製は輸入不可(第1~24類は少量例外の対象外) |
| 活水草、水草の苗 | 0602.90.99.90-6、0602.90.91.90-4 | B01 MW0 | 不可 |
| 金魚、小エビなどの活体 | 0301.11、0306.36.20.60-2 など | B01(一部魚種は111も適用) | HowBridgeは取り扱いません:動物検疫証明書が必要で郵送不可 |
| 充填済みCO2ボンベ | — | 危険物 | 危険物のため HowBridge はお引き受け不可 |
二酸化炭素の号列には508という番号が付いていますが、これは衛生福利部が定める食品添加物の番号です。食品用途でない場合は申告書にDH999999999508と記入すれば手続き不要です。CO2ボンベが送れないのは危険物規定によるもので、508とは関係ありません。
フィルター、ヒーター、LEDライトはBSMI検査が必要?中国本土の電圧はそのまま使える?
ポイントは3つ:C02はその号列の「一部」商品のみ検査対象という意味であること、ヒーターは検査対象商品として明記されていること、そして中国本土と台湾では電圧が異なることです。
アクアリウムヒーターは検査対象商品
標準検験局が公告する検査対象商品には「アクアリウムヒーター」が含まれます(定格電圧が単相交流250V以下、定格消費電力が1650W以下のものに限る)。参考号列は8516.79。なお8516.10(浸漬式電気ヒーター)は中国本土からは飲用湯沸かし器(開飲機)と電気ケトルのみが開放されており、実際の号列は税関が認定します。
自己使用なら検査免除を申請できます
《商品免検弁法》第5条:非販売の自己使用品で、同一申告書・同一規格の合計金額が米ドル1,000ドル以下の場合、検査機関の審査を経て検査免除となります。1,000ドルを超える場合、自己使用品は最大2点までです。
220V/50Hzと110V/60Hz
中国本土の家庭用電源は単相220V・50Hz(《供电营业规则》第6条・第7条)、台湾は110V・60Hz(《電業供電電圧及頻率標準》第3条・第4条)です。注文前に銘板を確認してください。220V専用のヒーターや水中ポンプは、台湾で使うには別途電源の対応が必要です。
活魚、活エビ、ベタはタオバオから台湾へ送れる?
法律に「個人による活体の輸入禁止」という条文はありませんが、実際にはクリアすべき関門が数多くあります。《動物伝染病防治条例》と防検署の検疫条件によると:
| 状況 | 規定 | 根拠 |
|---|---|---|
| 金魚、錦鯉など指定魚種 | 輸出国政府発行の動物検疫証明書の原本を添付し、到着港で検疫を申請 | 活魚とその配偶子・受精卵の輸入検疫条件 |
| ヌマエビ属、ミナミヌマエビ属(クリスタルレッドシュリンプなど)、テナガエビ属、アメリカザリガニ | 同上 | 活甲殻類および軟体動物の輸入検疫条件 |
| 検疫対象物の郵送 | 郵送による輸入は不可、返送・没収または廃棄となります | 動物伝染病防治条例第34条第3項 |
| ピラニア、デンキウナギ科 | 飼育・輸入禁止 | 農業部指定の飼育・輸出入禁止動物 |
| 輸入者が検疫を申請しなかった場合 | 過料(行政罰)NT$5万~100万 | 動物伝染病防治条例第43条 |
| ベタ(トウギョ) | 検疫条件の別表に記載が見当たらず、専門の規定も見当たりません | — |
HowBridge利用規約第4.1条は「活きた動植物」を法律で禁止された物品に指定しています。活魚、活エビ、活水草は深セン倉庫へ送らないでください。郵件処理規則第37条も活きた動物の郵送を禁止しています。ベタやクリスタルレッドシュリンプを飼いたい場合は、台湾国内の正規の熱帯魚店でご購入ください。
水草、カップ苗、水草の種は送れる?
水草は植物検疫物に該当します。植物検疫の詳しいルールは タオバオの種は台湾へ送れる?種・多肉植物の台湾入境検疫ルール をご覧ください。水族でよくあるケースは以下の通りです:
活水草:MW0
水草は通常「その他の活植物」または「その他の活植物の苗」に分類されます。この2つの号列はいずれも国際貿易署の輸入不可品目一覧表でMW0とされており、中国本土製は輸入不可、検疫証明書があっても不可です(MW0=中国大陸からの輸入は禁止。少量輸入の輸入許可証免除は第1~24類には適用されません)。
組織培養苗(カップ苗)も検疫証明書が必要
防検署の《植物組織培養苗輸入検疫条件》:輸入する植物組織培養苗は「輸出国の植物検疫機関が発行する植物検疫証明書を添付しなければならない」とされています。無菌培養だからといって検疫が免除されるわけではありません。中国本土から発送され「その他の活植物の苗」に分類される場合、同様にMW0となります。
水草の種:MW0ではないが郵送不可
種子(1209)の輸入規定は402 B01:植物検疫証明書が必要で、100グラムを超える場合はさらに種苗業登録証が必要です。また植物検疫物は原則として郵送での輸入ができません。一般的なネット通販の荷物ではこの条件を満たすのは困難です。
水草用ソイル、エサ、CO2ボンベはどうなる?
この3つは特に見落とされがちなカテゴリーです:
水草用ソイル、底床材
《植物防疫検疫法》第15条:土壌および土壌が付着した物品は輸入できません。違反した場合は3年以下の有期懲役に処されることがあります。加工土(赤玉土など)を輸入する場合は、輸出国発行の植物検疫証明書を添付し、未使用の新品で土壌が付着していないことを証明する必要があります。焼結タイプの水草用ソイルがどう分類されるかは、本ページでは公式な説明を確認できませんでした。注文前にご確認ください。
エサ:MW0
エサ(2309.90.90.40-8)はMW0に分類され、中国本土製は輸入不可です(MW0=中国大陸からの輸入は禁止。少量輸入の輸入許可証免除は第1~24類には適用されません)。薬剤入り飼料添加物(2309.90.90.60-3)もMW0です。
CO2ボンベ:危険物
圧縮ガスは危険物に分類されます:《危険物空運管理弁法》第3条はガスを第2類危険物に分類し、基準を満たさないものは航空輸送できません。郵件処理規則第37条は危険物の郵送を禁止しています。中国の《禁止寄递物品管理规定》にも「压缩和液化气体及其容器」(圧縮・液化ガスおよびその容器)が挙げられています。空きボンベ、減圧弁、ディフューザーが発送可能かどうか、本ページでは公式な結論を確認できませんでした。
なぜ活魚や水草はこれほど厳しく規制されるのか?
観賞魚と水草の取引は外来種侵入の経路の一つです:
台湾の研究
2006年のある研究では、台北・台中・高雄の熱帯魚店で販売される観賞魚293種を調査し、導入された魚種が多い科ほど野外での侵入記録も多いことが分かりました(Liang ら、2006年)。プレコ(琵琶鼠)は水族取引を通じて世界各地に持ち込まれ、飼育者の管理不備により野外へ逃げ出したケースもあります(Wu ら、2011年)。
国際的な研究
観賞魚は年間10億尾以上が国境を越えて取引されており、魚病が取引とともに広がる可能性があります(Whittington・Chong、2007年)。ネットオークションも国境を越えた活体流通の経路となっています(Olden ら、2021年)。ブラジルのネット通販で販売される水草287種のうち188種は外来種でした(Peres ら、2018年)。これらは海外のデータであり、背景情報としてのみ紹介します。
本ページで使われる用語
- MW0
- 税則の輸入規定コード:中国大陸からの輸入は禁止(例外:第25~97類の少量輸入〔申告書全体のCIF NT$32,000以内、単一品目24個以内、個数で数えられないものは40kg以内〕は輸入許可証不要。電動バイク・電動自転車とその制御器は除外、第1~24類は対象外)。
- C02
- 税則の輸入規定コード:この号列の一部商品が標準検験局公告の輸入検査対象商品であることを意味します。
- B01
- 税則の輸入規定コード:輸入時に防検署の検疫対象品目・検疫規定に従って手続きすることを意味します。
- 検疫対象物
- 《動物伝染病防治条例》に基づき検疫の実施が公告されている動物および産品。郵送による輸入はできません。
- 動物検疫証明書
- 輸出国政府の主管機関が発行し、動物が輸入国の検疫条件に適合していることを証明する公式文書。活魚・活エビの輸入時は原本の添付が必要です。
- アクアリウムヒーター
- 標準検験局が公告する検査対象商品で、一般に「ヒーター」と呼ばれます。
- 組織培養苗
- 無菌培地で培養され、密閉容器に入れられた植物の苗。一般に「カップ苗」と呼ばれます。輸入には植物検疫証明書が必要です。
根拠と確認の限界
本ページのコード、リスト、検疫条件、法令は、2026年9月25日に実際にアクセスした原典ページおよび社内税則表の確認結果に基づいています。以下に各項目のリンク、確認日、キーとなる原文を記載します。
法令、政府公告、利用規約
- 経済部国際貿易署 貨品輸入規定コード(2026-09-25 確認):「MW0、大陸物品不准輸入(中国本土製品は輸入不可)。」「111、管制輸入(輸入規制対象)。」C02=「この号列の一部商品は経済部標準検験局が公告する輸入検査対象商品に該当する。」508は「食品または食品添加物用途でない場合」、申告書にDH999999999508と記入すれば手続き不要。
- 国際貿易署 中国大陸物品不准許輸入項目彙総表(115-09-25時点のデータ、2026-09-25 確認):「2309.90.90.40-8 エサ 404 B01 MW0」「0602.90.99.90-6 その他の活植物 B01 MW0」「0602.90.91.90-4 その他の活植物の苗 B01 MW0」。
- 国際貿易署 中国大陸物品有条件准許輸入項目彙総表(115-09-25時点のデータ、2026-09-25 確認):8516.10については中国本土からは「開飲機(飲用湯沸かし器)」と「電気ポット、電気ケトル、クイック沸騰ケトル…」のみが開放されている。
- 台湾地区與大陸地区貿易許可弁法 第7条(113-02-19改正、2026-09-25 確認):「大陸地区の物品は、以下各号に定める場合を除き、台湾地区へ輸入してはならない」。
- 動物伝染病防治条例 第34条・第41条・第43条・第45条(2026-09-25 確認):「検疫対象物は郵送による輸入をしてはならない。郵送により輸入された場合は、返送、没収または廃棄する。」検疫を申請しなかった輸入者には NT$5万~100万の過料(行政罰)(第43条)。
- 防検署:活魚とその配偶子・受精卵の輸入検疫条件(111-08-11改正、2026-09-25 確認):別表に「Carassius auratus 金魚」「Cyprinus carpio 鯉」を含む。「輸入時は輸出国政府の主管機関が発行する動物検疫証明書の原本を添付しなければならない」。
- 防検署:活甲殻類及び軟体動物の輸入検疫条件(114-02-07改正、2026-09-25 確認):別表一に「Caridina spp. ヌマエビ属の全種」「Neocaridina spp. ミナミヌマエビ属の全種」「Procambarus clarkii アメリカザリガニ」を含む。
- 農業部公告:飼育・輸出入禁止動物の指定(115-03-10改正、2026-09-25 確認):「ピラニア(学名:Serrasalmus rhombeus)」「デンキウナギ科(学名:Electrophoridae)の動物」。
- 郵件処理規則 第37条(111-05-27改正、2026-09-25 確認):「引火性、爆発性またはその他の危険物」および「生きた動物」の郵送を禁止。
- 植物防疫検疫法 第15条・第16条・第17条・第22条(107-06-20改正、2026-09-25 確認):「土壌」「土壌が付着した植物」は輸入不可。検疫対象物の輸入には輸出国発行の植物検疫証明書の提示が必要。
- 防検署:植物組織培養苗輸入検疫条件(101-01-16制定、2026-09-25 確認):「植物組織培養苗を輸入する際は、輸出国の植物検疫機関が発行する植物検疫証明書を添付しなければならない。」
- 防検署:栽培用培地の輸入検疫条件(109-04-01施行、2026-09-25 確認):加工土(赤玉土など)の輸入には輸出国発行の植物検疫証明書を添付し、「未使用の新品で土壌が付着していないこと」を証明する必要がある。
- 経済部標準検験局:電気毛布など63品目の検査に関する規定(2026-09-25 確認):「52 アクアリウムヒーター(検査対象は定格電圧が単相交流250V以下…定格消費電力が1650W以下のものに限る)…8516.79.00.00.7K」。
- 商品免検弁法 第5条(108-11-21改正、2026-09-25 確認):非販売の自己使用品は「同一申告書・同一規格の合計金額が米ドル1,000ドル以下」、それを超える場合は「その他商品:1.自己使用品:2点」。
- 危険物空運管理弁法 第3条・第5条(107-12-10改正、2026-09-25 確認):危険物分類「第2類:ガス」。「本弁法および技術基準に適合しない危険物は航空輸送してはならない。」
- 電業供電電圧及頻率標準 第3条・第4条(2026-09-25 確認):「交流の周波数は60ヘルツとする」「110ボルト、単相2線式で供給する」。
- 中国本土《供电营业规则》(電力供給営業規則)第6条・第7条(2024-06-01施行、2026-09-25 確認):「定格周波数は交流50ヘルツ」「単相は220ボルト」。
- HowBridge利用規約 第4.1条(2026-09-25 確認):「法律で禁止される物品」には「活きた動植物」が含まれる。
学術・研究文献
The Pet Trade as a Source of Invasive Fish in Taiwan
台北・台中・高雄の熱帯魚店で販売される観賞魚293種を調査し、導入された魚種が多い科ほど野外での侵入記録も多いことを明らかにした(2006年のデータ)。
Identification of exotic sailfin catfish species (Pterygoplichthys, Loricariidae) in Taiwan based on morphology and mtDNA sequences
プレコ(Pterygoplichthys)が水族取引を通じて世界各地に持ち込まれ、飼育者の管理不備により野外へ逃げ出していることを指摘している。
Online auction marketplaces as a global pathway for aquatic invasive species
観賞水族取引は水生外来種の主な導入経路の一つであり、ネットオークションが国境を越えた活体流通の経路となっていることを示す(主に米国のデータ)。
Global trade in ornamental fish from an Australian perspective: the case for revised import risk analysis and management strategies
観賞魚は年間10億尾以上が国境を越えて取引されており、魚病が取引とともに広がるリスクには検疫による管理が必要である。
Alien Express: The threat of aquarium e-commerce introducing invasive aquatic plants in Brazil
ブラジルのネット通販で販売される水草287種のうち188種が外来種であり、ネット販売される水草の侵入リスクを示している(ブラジルのデータ)。
Genomic consequences of domestication of the Siamese fighting fish
ベタは最も人気のある観賞魚の一つである。本論文はゲノム研究であり、輸入規制には触れていない。
①ベタは防検署の検疫条件の別表に記載が見当たらず、専門の規定も見当たりません。②焼結タイプの水草用ソイルの分類、CO2の空きボンベや減圧弁を発送できるかどうかについて、公式な結論は確認できませんでした。③観賞魚用のエサが《飼料管理法》の管理対象に該当するかどうかについて、公式な通達は確認できませんでした。④フィルターやLEDライトが検査対象品目かどうかは、標準検験局の品目照会結果に基づきます。⑤号列(タリフコード)は実際の貨物に基づき税関が認定するもので、表中の「想定される号列」は参考情報です。⑥引用した学術文献の多くは海外または過去のデータであり、背景情報としてのみ紹介しています。⑦本ページは法的助言を構成するものではありません。
よくある質問
タオバオで買った水槽やフィルターは台湾へ送れますか?
ヒーターは中国本土から送れますか?
ベタはタオバオから台湾へ送れますか?
水草はタオバオから送れますか?
エサは送れますか?
CO2ボンベは送れますか?
Fluvalの水槽はタオバオで買えますか?
関連記事
まず水族用品の輸入ルールを確認
ガラス水槽などの割れ物、生体、魚のエサ、活水草は HowBridge ではお引き受けできません。その他の器材は事前に LINE カスタマーサービスへご確認ください。輸入ルールは本ページと主管機関の公告に従います。
HowBridge に無料会員登録