Der HS Code (Internationales harmonisiertes System zur Bezeichnung und Codierung der Waren, von der WCO festgelegt) ist eine weltweit gebräuchliche 6-stellige Klassifizierung, die in allen Ländern einheitlich ist; der CCC Code hingegen ist die taiwanische nationale Nummer, die nach den 6 Stellen des HS um weitere 5 Stellen ergänzt wird, insgesamt 11 Stellen – die ersten 6 Stellen des CCC sind genau der HS Code. Dabei sind die ersten 8 Stellen die „Zolltarifnummer für Einfuhren“ und die Grundlage, anhand derer Taiwan den Einfuhrzollsatz und die Einfuhrbestimmungen bestimmt (die 7.–8. Stelle ist die taiwanische Unterposition). Wichtig: Ausländische Verkäufer oder Produktverpackungen geben meist nur den 6-stelligen HS Code an, aber die taiwanische Besteuerung richtet sich nach den ersten 8 Stellen, und unter demselben 6-stelligen HS kann Taiwan weitere Unterpositionen mit unterschiedlichen Steuersätzen unterscheiden; daher lässt sich der taiwanische Steuersatz allein mit dem HS Code nicht zwangsläufig präzise zuordnen. Mit der Datenbank von HowBridge Logistics mit über 12.000+ CCC-Tarifen können Sie durch Eingabe der chinesischen Warenbezeichnung oder der ersten 6 Stellen des HS Codes die vollständige 11-stellige Nummer und den entsprechenden Steuersatz zuordnen.
Relevante maßgebliche Daten
| Steuerartikel | Rate | Berechnung/Bemerkungen |
|---|---|---|
| Einfuhrzölle | Laut CCC-Tarif | Ein Zollwert unter NT$2.000 ist von der Steuer befreit (gilt nicht, wenn mehr als sechsmal in einem halben Jahr) |
| Gebühr für den Werbehandelsservice | 0.04% | Zollwert × 0,04 % |
| Gewerbesteuer | 5% | (Zollwert + Zoll + Verbrauchsteuer) × 5 % |
| Verbrauchsteuer | Je nach Artikel | Tabak, Alkohol und bestimmte Artikel werden separat berechnet |
*Datenquelle: Zolleinfuhrtarife der Zollverwaltung des Finanzministeriums. Die Website bietet mehr als 12.000 CCC-Steuercode-Anfragen und Steuerberechnungen in Echtzeit.
Maßgebliche Literaturzitate
Der Inhalt dieser Frage stammt aus der von HowBridge erstellten „Customs Declaration Authoritative Literature Index Database“ (Mehr als 1,163 KopienRegierungsvorschriften, amtliche Handbücher, gerichtliche Auslegungen, intensive Lektüre wissenschaftlicher Literatur), jedem Artikel sind Links zu staatlichen/gerichtlichen Primärquellen zur Überprüfung beigefügt:
- 官方手冊規範 HS2022年版資料區（含HS註解2022年版、HS2017↔2022轉版說明、海關進口稅則部分稅則修正案總統府公告版） HS2022資料區:HS註解2022+HS2017↔2022轉版對照表+海關進口稅則修正(無人機/LED/電子廢料專節)。 web.customs.gov.tw
- 碩博士論文 依法課稅原則於稅則分類之實踐－以進口貨物為中心 (The Principle of Taxation by Law in Tariff Classification: From the Perspective of Import Goods) 碩論:陳柏如《依法課稅原則於稅則分類之實踐—以進口貨物為中心》,質疑稅則合訂本/HS註解的法律授權。 ndltd.ncl.edu.tw
- 政府公告函釋 中華民國輸出入貨品分類表修訂項目表（CCC Code 增列／刪除／變更） 想追蹤CCC Code(輸出入貨品分類號列)的增列/刪除/變更及大陸物品開放/停止輸入公告,就看這個貿易署貨品分類管理系統公告列表。 fbfh.trade.gov.tw
- 期刊論文 國貿心法 進出口通關實務與進口稅費計算(三)計算篇 貿易雜誌408期「國貿心法」計算篇:進口稅費完整公式與電冰箱/葡萄酒/香菸三實例逐項試算。 www.ieatpe.org.tw