Можно ли отправить детскую смесь для личного пользования на Тайвань? Разрешение на импорт и лимит 30 кг
Быстрый ответ: можно ли самому купить детскую смесь и отправить её на Тайвань?
Для личного пользования можно, но сначала нужно подать заявление. Детская смесь для детей до 1 года (тарифный код 1901.10.00.11-3, требования по импорту 501 и F01) относится к специальным диетическим продуктам питания; даже для личного пользования необходимо подать в TFDA (Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами Тайваня, Министерство здравоохранения и социального благосостояния) заявление на разрешение на импорт товара. Накопленный годовой лимит на человека — не более 30 кг сухой смеси и не более 200 кг жидкой смеси. Часто встречающееся в интернете правило «до 6 кг и до 1000 долларов США — без проверки» относится к обычным продуктам питания для личного пользования; оно не отменяет требование о разрешении для детской смеси. У детской смеси нет кода MW0, но среди 106 зарегистрированных на Тайване продуктов нет ни одного произведённого в материковом Китае; смесь, произведённая в материковом Китае, не может продаваться на Тайване, а импорт под видом личного пользования с последующей перепродажей может нарушать Закон об управлении безопасностью и гигиеной пищевых продуктов (Act Governing Food Safety and Sanitation). У Enfamil, Similac и Aptamil есть зарегистрированные на Тайване продукты — при покупке ищите на упаковке знак прохождения регистрации.
У HowBridge есть только консолидационный склад в Шэньчжэне и операционный центр в Таоюане, мы предоставляем услугу консолидации только по направлению Китай → Тайвань; у нас нет складов в США, Германии или каких-либо других странах, и мы также не предоставляем услуги закупки по поручению или оформления разрешения на импорт товара от имени клиента. По вопросам выбора детской смеси проконсультируйтесь с врачом; эта страница описывает только правила импорта.
Что нужно оформить для импорта детской смеси для личного пользования? Сколько можно ввезти за год?
Сначала нужно понять, к какой категории относится продукт. Тарифный код определяется таможней на основании фактического продукта:
| Продукт | Тарифный код | Требования по импорту | Что нужно сделать для личного пользования |
|---|---|---|---|
| Детская смесь для детей до 1 года (включая смесь «последующего этапа») | 1901.10.00.11-3 | 501 F01 | Сначала подать заявление на разрешение на импорт товара; накопленный лимит 30 кг в год на человека по одной позиции |
| Жидкая детская смесь (включая жидкую смесь «последующего этапа») | 1901.10.00.12-2 | 501 F01 | Как выше; накопленный лимит 200 кг в год на человека по одной позиции |
| Прочие продукты для младенцев и детей раннего возраста (сюда может относиться смесь для детей 1–3 лет) | 1901.10.00.90-7 | F01 | Обычный продукт питания для личного пользования: без проверки, если по одной позиции декларации сумма не превышает US$1000 и вес не превышает 6 кг |
| Обычное сухое молоко (не детская смесь) | 0402.21.00.90-0 и др. | F01 | Как выше |
Объявление Министерства здравоохранения и социального благосостояния от 108-04-16 (2019) — «стоимость не выше тысячи долларов США и вес не более шести килограммов» — это условие освобождения от импортной проверки F01; на детскую смесь дополнительно распространяется код 501 (требуется приложить документ о согласии Министерства здравоохранения и социального благосостояния), и в определении этого кода нет оговорки об освобождении для личного пользования. 30 кг — это верхний предел накопленного количества за год, а не порог освобождения от подачи заявления.
Можно ли купить детскую смесь на Taobao или Tmall и отправить её на Тайвань?
Законодательного запрета нет, но нужно учитывать три момента:
Нет кода MW0, но нужно разрешение
Ни один из тарифных кодов детской смеси под 1901.10 не имеет кода MW0 (товары из материкового Китая, ввоз которых запрещён), поэтому торгового запрета нет; однако коды 501 и F01 применяются в любом случае, и для личного пользования нужно сначала подать заявление на разрешение на импорт товара. На странице подачи заявления TFDA не указано ограничение по стране происхождения, но это не означает, что заявление будет одобрено автоматически.
Для экспресс-доставки нужна обычная декларация
Статья 12 Регламента таможенного оформления авиационных экспресс-грузов (Regulations Governing Customs Clearance of Air Express Cargo): если экспресс-груз подпадает под требования по импорту/экспорту, оформление должно производиться по обычной импортно-экспортной декларации. На детскую смесь распространяются коды 501 и F01, поэтому это именно такой случай, и упрощённую декларацию использовать нельзя. Для почтовых посылок получатель подаёт заявление на разрешение по извещению о получении международной посылки или уведомлению таможни.
Смесь, произведённая в материковом Китае, нельзя продавать на Тайване
Согласно открытым данным TFDA, всего зарегистрировано 106 продуктов детской смеси и смеси «последующего этапа», и ни один из них не произведён в материковом Китае. Детская смесь, произведённая в материковом Китае, не имеет регистрации на Тайване и не может продаваться; импорт под видом личного пользования с последующей перепродажей может нарушать Закон об управлении безопасностью и гигиеной пищевых продуктов (Act Governing Food Safety and Sanitation).
«Руководство по контролю меламина, обнаруженного в пищевых продуктах» TFDA устанавливает контрольные значения: 1 мг/кг для сухой детской смеси и 0,15 мг/кг для жидкой; они применяются к продукции любого происхождения, а не только из материкового Китая.
Продаются ли на Тайване Enfamil, Similac, Aptamil? А немецкие смеси?
На упаковке детской смеси, прошедшей регистрацию, есть «знак идентификации» Министерства здравоохранения и социального благосостояния. По данным открытых данных TFDA (загружено 2026-09-25):
| Бренд | Материнская компания | Регистрация на Тайване |
|---|---|---|
| Enfamil | Mead Johnson, с 2017 года входит в Reckitt | Да: на Тайване зарегистрированы линейки ENFA/ENFAMIL A+ производства Нидерландов |
| Similac | Abbott | Да |
| Aptamil | Nutricia (группа Danone) | Да |
| HiPP, Holle | — | В перечне регистрации не найдено |
Страны происхождения зарегистрированных продуктов
Среди 106 зарегистрированных продуктов больше всего произведено в Нидерландах, Новой Зеландии, Ирландии, Германии и Франции; продукции из материкового Китая нет. Рецептура одного и того же бренда может отличаться в разных странах; о различиях в стандартах разных стран можно узнать из рекомендаций международной группы экспертов (Koletzko и др., 2005). По вопросам выбора и смены смеси проконсультируйтесь с врачом.
Можно ли перепродавать смесь, ввезённую для личного пользования?
Нельзя. Детская смесь относится к специальным диетическим продуктам питания:
Для ввоза и продажи требуется регистрация
Разъяснение Министерства здравоохранения и социального благосостояния (MOHW): «Детская смесь для детей до 1 года — специальный диетический продукт питания; согласно статье 21 Закона об управлении безопасностью и гигиеной пищевых продуктов, она может производиться, ввозиться и поступать в продажу только после регистрации и получения лицензии MOHW».
Санкции
Пресс-релиз Министерства здравоохранения и социального благосостояния: продажа продукции сверх объёма, освобождённого от проверки, без прохождения импортной проверки нарушает часть 1 статьи 30 Закона об управлении безопасностью и гигиеной пищевых продуктов и может повлечь административный штраф от NT$30 000 до NT$3 000 000; продукция, нарушающая правила, может быть конфискована и уничтожена. Назначение разрешения именно в том, чтобы подтвердить, что продукт предназначен не для продажи.
Как оформить разрешение на импорт товара для детской смеси личного пользования?
TFDA принимает заявления онлайн. Согласно порталу «My E-Gov» и странице подачи заявления TFDA:
1Определите продукт и количество
Убедитесь, что продукт — это детская смесь или жидкая смесь для детей до 1 года, и подсчитайте накопленное за текущий год количество одного и того же продукта: не более 30 кг сухой смеси и не более 200 кг жидкой смеси.
2Подготовьте документы
Для личного пользования потребуются: заявление на разрешение на импорт товара (не требуется при онлайн-подаче), описание информации о продукте (включая состав), копия обеих сторон удостоверения личности, импортная декларация или почтовое извещение о получении. Если заявление подаёт не сам заявитель, требуется доверенность.
3Подайте заявление онлайн в TFDA
Подайте заявление на онлайн-платформе TFDA; после получения разрешения заберите товар на таможне в пределах утверждённого количества.
4При таможенном оформлении подавайте обычную декларацию
Экспресс-грузы, подпадающие под требования по импорту, должны оформляться по обычной декларации с приложением разрешения; почтовые посылки оформляет получатель по уведомлению.
Термины, использованные на этой странице
- Разрешение на импорт товара
- Документ, выдаваемый TFDA и подтверждающий, что ввозимый продукт предназначен не для продажи; требуется для продуктов с кодом импортного требования 501, таких как детская смесь и продукты питания в капсулах или таблетках.
- 501
- Код тарифного требования по импорту: требуется приложить документ о согласии Министерства здравоохранения и социального благосостояния.
- F01
- Код тарифного требования по импорту: необходимо подать в TFDA заявление на импортную проверку согласно Регламенту импортной проверки пищевых продуктов и связанной продукции (Regulations Governing Import Inspection of Food and Related Products).
- Специальные диетические продукты питания
- Категория продуктов питания, регулируемая статьёй 21 Закона об управлении безопасностью и гигиеной пищевых продуктов; к ней относится детская смесь для детей до 1 года, для которой требуется регистрация и получение лицензии.
- Знак идентификации
- Маркировка, наносимая на упаковку детской смеси, прошедшей регистрацию в Министерстве здравоохранения и социального благосостояния.
- Обычная декларация
- Обычная импортно-экспортная декларация; если экспресс-груз подпадает под требования по импорту, упрощённую декларацию использовать нельзя — оформление производится по обычной декларации.
Источники и пределы проверки
Коды, лимиты, требуемые документы и данные о регистрации на этой странице основаны на официальных страницах, реально открытых, и на проверке тарифной таблицы внутренней системы по состоянию на 2026-09-25; ниже для каждого пункта приведены ссылка, дата проверки и ключевая цитата из оригинала.
Законы, государственные объявления и официальные данные
- Администрация международной торговли Тайваня (ITA) — коды требований по импорту товаров (проверено 2026-09-25): «501, требуется приложить документ о согласии Министерства здравоохранения и социального благосостояния»; код F01 требует подачи в TFDA заявления на импортную проверку согласно «Регламенту импортной проверки пищевых продуктов и связанной продукции»; ни один из кодов детской смеси под 1901.10 не имеет кода MW0.
- TFDA (Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами Тайваня), Министерство здравоохранения и социального благосостояния: форма заявления на разрешение на импорт товара (продукты питания в капсулах/таблетках, детская смесь, специальные диетические продукты питания и пищевые добавки) (2025-07-09; проверено 2026-09-25): «Детская смесь и смесь «последующего этапа» (сухая и жидкая) требуют оформления разрешения на импорт товара; для сухой смеси накопленный годовой ввоз на человека по одной позиции не должен превышать 30 кг; для жидкой смеси — не должен превышать 200 кг».
- Портал «My E-Gov»: заявление на согласие на импорт детской смеси и специальных диетических продуктов питания (проверено 2026-09-25): право подачи заявления — «компании и организации, а также личное пользование»; для личного пользования требуется приложить «копию обеих сторон удостоверения личности» и «импортную декларацию или почтовое извещение о получении»; «если заявление подаёт не сам заявитель, приложите доверенность».
- Объявление Министерства здравоохранения и социального благосостояния от 108-04-16 (2019): условия освобождения от импортной проверки для пищевых продуктов и связанной продукции (вступило в силу 108-05-01 [2019]; проверено 2026-09-25): для личного пользования «стоимость не выше тысячи долларов США и вес не более шести килограммов» может быть освобождено от импортной проверки — это освобождение относится к проверке F01 и не отменяет разрешение по коду 501.
- Министерство здравоохранения и социального благосостояния: детская смесь относится к специальным диетическим продуктам питания (проверено 2026-09-25): «Детская смесь, предназначенная для детей до 1 года, относится к специальным диетическим продуктам питания; согласно статье 21 Закона об управлении безопасностью и гигиеной пищевых продуктов, она может производиться, ввозиться и поступать в продажу только после прохождения регистрации в Министерстве здравоохранения и социального благосостояния и получения соответствующей лицензии».
- Закон об управлении безопасностью и гигиеной пищевых продуктов, статьи 21, 30, 47 и 52 (проверено 2026-09-25): специальные диетические продукты питания подлежат регистрации; продажа без прохождения требуемой проверки может повлечь административный штраф и конфискацию с уничтожением продукции.
- Новость Министерства здравоохранения и социального благосостояния: продукты питания, ввезённые пассажирами или заказанные по почте из-за рубежа, требуют проверки; без проверки продажа запрещена (проверено 2026-09-25): продажа продукции сверх объёма, освобождённого от проверки, без прохождения проверки — «может повлечь административный штраф от NT$30 000 до NT$3 000 000».
- Открытые данные TFDA: набор данных по детской смеси и смеси «последующего этапа» (загружено 2026-09-25): всего 106 зарегистрированных продуктов, ни один не произведён в материковом Китае; HiPP и Holle не найдены.
- Министерство здравоохранения и социального благосостояния: при выборе детской смеси ищите знак идентификации (проверено 2026-09-25): покупайте в надёжных магазинах детскую смесь, «прошедшую регистрацию в Министерстве здравоохранения и социального благосостояния, с «знаком идентификации» на упаковке (таре)».
- Регламент таможенного оформления авиационных экспресс-грузов, статья 12 (в редакции от 115-02-23 [2026]; проверено 2026-09-25): экспресс-грузы, «подпадающие под требования по импорту/экспорту», должны «оформляться по обычной импортно-экспортной декларации».
- Регламент декларирования, проверки, взимания пошлин и выдачи багажа и товаров, ввозимых прибывающими пассажирами, приложение (в редакции от 115-01-30 [2026]; проверено 2026-09-25): для товаров из материкового Китая — «прочие продукты питания: шесть килограммов (совокупно)»; в приложении нет отдельного пункта для детской смеси.
- TFDA: Руководство по контролю меламина, обнаруженного в пищевых продуктах (111-05-24 [2022]; проверено 2026-09-25): контрольные значения «сухая детская смесь: 1» и «жидкая детская смесь: 0,15» (мг/кг), применяются к продукции любого происхождения.
- Mead Johnson Nutrition (проверено 2026-09-25): "Mead Johnson Nutrition Company was acquired by Reckitt Benckiser Group plc in June 2017."
Научная и исследовательская литература
Consumer confidence and consumers' preferences for infant formulas in China
Анализирует доверие и предпочтения китайских потребителей в отношении детских смесей после инцидента с меламином 2008 года.
Mediating Roles of Perceived Quality and Perceived Behaviour Control in Shaping Chinese Consumer's Purchase Intention for Domestic Infant Milk Formula (IMF)
Исследует восприятие качества и намерение покупки китайских потребителей в отношении отечественной детской смеси.
How entrepreneurial behaviors manifest in non-traditional, heterodox contexts: Exploration of the Daigou phenomenon
Рассматривает трансграничные закупки по поручению (в том числе детской смеси) как форму нетрадиционного торгового поведения.
Global standard for the composition of infant formula: recommendations of an ESPGHAN coordinated international expert group
Рекомендации международной группы экспертов по стандартам состава детских смесей, показывающие, что нормы в разных странах могут отличаться.
Влияние восприятия продукции детских молочных смесей на отношение к продукту и намерение купить — с источником информации в качестве модерирующей переменной
Исследование восприятия продукта и намерения покупки тайваньских потребителей в отношении детской смеси.
① На странице подачи заявления TFDA не указано ограничение по стране происхождения, но это не означает, что продукция из материкового Китая будет одобрена автоматически; ② к какому тарифному коду относится смесь для детей 1–3 лет, определяет таможня; ③ формулировка «детская смесь не требует декларации ветеринарного карантина» найдена только в справочной таблице 105 (2016) Бюро инспекции и карантина животных и растений (Bureau of Animal and Plant Health Inspection and Quarantine), в действующей версии не найдена; ④ в таблице лимитов для багажа пассажиров нет отдельного пункта для детской смеси; ⑤ различия в стандартах состава смесей разных стран приведены только как справочная информация и не являются рекомендацией по кормлению; ⑥ эта страница не является юридической или медицинской консультацией.
Часто задаваемые вопросы
Можно ли ввезти детскую смесь для личного пользования весом до 6 кг без подачи заявления?
Сколько детской смеси можно ввезти за год?
Можно ли отправить на Тайвань детскую смесь, купленную на Taobao?
Продаётся ли Enfamil на Тайване?
Продаются ли на Тайване немецкие HiPP и Holle?
Может ли HowBridge оформить разрешение на импорт смеси от моего имени?
Читайте также
Обычные товары консолидируются со склада в Шэньчжэне и отправляются на Тайвань
Закажите товары для младенцев самостоятельно на площадках материкового Китая и отправьте их на склад HowBridge в Шэньчжэне для консолидации; для детской смеси сначала убедитесь, что вы уже получили разрешение на импорт товара.
Зарегистрируйтесь бесплатно и начните консолидацию