Регистрация import/export на Тайване 2026
Нет. Чтобы подать официальные импортные или экспортные таможенные декларации от своего имени, компания или юридическое лицо должно завершить импортно-экспортную бизнес-регистрациюв Тайваньском управлении международной торговли. Этот процесс онлайн,бесплатен, постоянен и не имеет порога капитала.: подготовьте учетные данные для входа, проверьте английское имя, отправьте новую регистрацию и получите одобрение International Trade Administration.
Последнее обновление: 26 мая 2026 г. · Редакция HowBridge Logistics · Отзыв от партнера таможенного брокера AEO
Какой системой пользоваться для поиска английского названия компании? Что там можно найти?
До выбора названия используйте «проверку предполагаемого английского названия» без входа в систему, а для уже зарегистрированной компании — «поиск основных сведений о компании».
Оба входа находятся в системе регистрации экспортёров и импортёров Управления международной торговли (fbfh.trade.gov.tw), бесплатны и не требуют доверенности. Доступные поля определены статьёй 7-1 Правил регистрации экспортёров и импортёров: в части 1 — четыре пункта, которые Управление раскрывает всегда: название на китайском и английском, адрес местонахождения на китайском и английском, имя представителя или ответственного лица, право на экспорт и импорт; пять категорий из части 2 — телефон и факс, веб-сайт, адрес электронной почты, перечень экспортируемых и импортируемых товаров и т. п. — компания вносит сама, и если они не внесены, найти их нельзя.
- Статья 4 | Название составлено с нарушениями: в английском названии должны быть указаны основное название и организационно-правовая форма; иностранный филиал должен указать страну и наименование филиала. Отраслевые профессиональные термины не должны выходить за рамки видов деятельности и не должны создавать риск смешения с государственными органами или общественными организациями.
- Статья 5 | Совпадение названия: нельзя зарегистрировать название, совпадающее с названием действующей компании или компании, регистрация которой аннулирована, отменена или прекращена менее двух лет назад.
- Статья 5-1 | Как определяется совпадение: проверяются основное название и организационно-правовая форма; если указан иной вид деятельности или есть позволяющие различить слова, символы или пробелы, названия считаются разными, даже если основное название и форма совпадают. (Распространённое в интернете утверждение «пробелы и символы не учитываются» относится к прежним правилам и утратило силу с поправкой от 8 апреля 2025 года.)
- Статья 3 | Неправильный способ подачи: предварительная проверка английского названия и регистрация экспортёра и импортёра должны осуществляться путём электронной передачи данных; письменно, по факсу или электронной почтой можно подавать документы только при сбое компьютерной системы Управления международной торговли.
После регистрации: изменения и письменное подтверждение
При изменении единого номера налогоплательщика, китайского названия, организационно-правовой формы, представителя или зарегистрированного адреса Управление международной торговли вправе внести изменения самостоятельно на основании данных органа регистрации компаний и предприятий; однако изменение английского названия нужно заявлять самостоятельно с применением статьи 3, и продолжать экспортно-импортную деятельность можно только после регистрации изменения (статья 8). Если нужен письменный документ, по статье 9 можно запросить у Управления «свидетельство о регистрации экспортёра и импортёра». Подробные шаги — ниже, в разделе Поиск английского названия компании: как пользоваться двумя официальными входами.
Основания этого раздела: оригинальный текст статей 3, 4, 5, 5-1, 7-1, 8 и 9 Правил регистрации экспортёров и импортёров (出進口廠商登記辦法; номер акта J0090006, ред. от 8 апреля 2025 года, всего 15 статей, приняты на основании части 5 статьи 9 Закона о внешней торговле); система поиска — система регистрации экспортёров и импортёров Управления международной торговли Министерства экономики.
1. Зачем нужна регистрация
На Тайване компания или бизнес-структура должна пройти регистрацию импортно-экспортной деятельности в International Trade Administration, прежде чем подавать официальные таможенные декларации от своего имени.
- Предприятие не может подавать формальные импортные/экспортные таможенные декларации от своего имени.
- Он не может вести официальные записи об импорте/экспорте.
- Сертификаты, необходимые для банковского дела, тендеров или внешней торговли, могут отсутствовать.
2. Кому необходима регистрация
| Личность | Необходима регистрация | Примечания |
|---|---|---|
| Компания | Да | Требуется перед официальной декларацией от имени компании. |
| Субъект предпринимательской деятельности | Да | Индивидуальные предприниматели или товарищества могут подать заявку после регистрации бизнеса. |
| Индивидуальный | Нет, ограниченное использование | Для личного импорта малоценных товаров может использоваться упрощенное декларирование, но это не является регистрацией бизнеса. |
Любой субъект предпринимательской деятельности, декларирующий свою деятельность под своим собственным именем, должен сначала завершить регистрацию импортного/экспортного бизнеса.
3. Прежде чем подать заявку
- Утвержденная регистрация компании или бизнеса.
- Сертификат компанииили учетная запись в системе регистрации.
- Сфера деятельностидолжна охватывать международную торговлю или широкую статью о законном бизнесе.
- Подготовьте от 1 до 6 предложенныханглийских названийи сначала проверьте риск конфликта товарных знаков.
4. Четыре шага онлайн-регистрации
Система:fbfh.trade.gov.tw
Подготовьте метод входа в систему
После регистрации компании или бизнеса подготовьте сертификат компанииили системную учетную запись.
Проверьте английское название
Введите дошесть предлагаемых английских названий. Система по порядку рассматривает и утверждаетодин. Обычное время проверкисоставляет около 3 часов..
Отправить новую регистрацию
После утверждения названия на английском языке введите идентификатор компании, имена на китайском и английском языках, адрес и данные представителя.
Уведомление о рассмотрении и утверждении
International Trade Administration администрация международной торговли обычно завершает проверку примерно в течениеодного рабочего дняи отправляет одобрение по электронной почте.
5. Стоимость, сроки и действительность
| Регистрационный взнос | Бесплатно |
|---|---|
| Порог капитала | Нет |
| Порог записи импорта/экспорта | Нет |
| Проверка английского имени | Около 3 часов |
| Проверка новой регистрации | Около 1 рабочего дня |
| Срок действия | Постоянный; без ежегодного продления |
6. Что вы можете делать после регистрации
- Подавайте официальные импортные/экспортные таможенные декларациипод названием компании или предприятия.
- Подайте заявку на получение сертификата регистрации импортного/экспортного бизнеса.
- Подайте заявку на получение сертификата английского имени.
- Подайте заявку на получение недавнего трехлетнего сертификата регистрации импорта/экспорта.
7. Как проверить, зарегистрированы ли вы
Два распространенных способа подтверждения бизнес-квалификации импорта/экспорта:
- До выбора названия: проверка предполагаемого английского названия (самостоятельный поиск Управления международной торговли) — без входа в систему и без сертификата компании: достаточно ввести предполагаемое английское название и проверочный код, чтобы узнать, не совпадает ли оно с названием уже зарегистрированной компании. Официально указано, что результат поиска носит лишь справочный характер; формально всё равно нужно отдельно подать «предварительную проверку английского названия», и решающим является результат рассмотрения Управлением международной торговли.
- Уже зарегистрированы: поиск основных сведений о компании (публичный поиск Управления международной торговли) — по единому номеру налогоплательщика можно узнать английское название компании, право на импорт, право на экспорт и диапазон фактических объёмов. На сайте Управления указано, что этот поиск предоставляется на основании статьи 7-1 Правил регистрации экспортёров и импортёров (сама статья перечисляет четыре пункта: название на китайском и английском, адрес местонахождения на китайском и английском, имя представителя или ответственного лица, право на экспорт и импорт).
- Как определяется совпадение названий? Согласно статье 5-1 Правил регистрации экспортёров и импортёров в редакции от 8 апреля 2025 года, проверяются основное название и организационно-правовая форма; если основное название или форма различаются, названия считаются разными. Если указан иной вид деятельности или есть позволяющие различить слова, символы или пробелы, английские названия считаются разными, даже если основное название и форма совпадают, — пройти проверку теперь проще, чем раньше. В прежней редакции статьи 5-1 было указано, что «к различающим словам не относятся артикли, сокращения, пробелы, символы, регистр букв и организационно-правовая форма»; этот пункт при данной поправке исключён, так что до сих пор распространённое в интернете утверждение «пробелы и символы не учитываются» является устаревшим. Однако является ли различие «позволяющим различить», Управление международной торговли решает в каждом случае отдельно, и добавление пробела или символа не гарантирует одобрения.
- Личный кабинет HowBridge: добавьте декларанта-компанию и введите единый номер налогоплательщика — система автоматически сверит его со списком компаний и покажет отметку о возможности официального таможенного декларирования.
8. Часто задаваемые вопросы
Дальше поможет HowBridge Logistics
После регистрации импортно-экспортного бизнеса используйте HowBridge Logistics для пересылки, таможенных документов и расчета налогов. Если вы еще не зарегистрированы, начните с официальной онлайн-системы.
Открытая система регистрации Посмотреть руководство по таможне Тайваня →