Von China nach Taiwan versenden: Der vollständige Leitfaden für Ausländer

Kurz gefasst

Bestellen Sie auf Taobao / 1688 / Pinduoduo / Douyin und geben Sie unser Lager in Shenzhen als Lieferadresse an. Sobald Ihre Pakete eintreffen, fassen wir sie zu weniger Kartons zusammen und versenden sie nach Taiwan. Seeexpress beginnt bei NT$50 je Berechnungseinheit, jeder Karton darf bis zu 70 kg wiegen, und Pakete können bis zu 366 Tage kostenlos bei uns lagern. Für eine private Einfuhr in Taiwan benötigen Sie eine ARC und eine taiwanische Mobilnummer für die EZ-WAY-Verifizierung.

So funktioniert der Sammelversand — 3 Schritte

Der Ablauf ist derselbe, ob Sie ein Paket bestellen oder dreißig.

1. Auf Taobao / 1688 / Pinduoduo / Douyin bestellen

Geben Sie beim Bezahlen unser Lager in Shenzhen als Lieferadresse an, nicht Ihre eigene. Chinesische Händler versenden innerhalb Chinas an uns, was schnell und günstig ist. Hängen Sie Ihre taiwanische Mobilnummer ans Ende der Adresszeile — so ordnen wir das Paket automatisch Ihrem Konto zu und Sie müssen uns keine Sendungsnummern vorab melden.

2. Wir nehmen an und bündeln

Trifft ein Paket ein, buchen wir es ein und es erscheint in Ihrem Konto. Wenn Sie so weit sind, wählen Sie die Pakete aus, die verschickt werden sollen, und tippen auf die Bündelungs-Schaltfläche. Wir packen sie in möglichst wenige Kartons um — hier sparen Sie am meisten — und versenden sie nach Taiwan.

3. Zollabfertigung und Zustellung

Die Einfuhranmeldung übernehmen wir. Nach der Freigabe liefert HCT Logistics an Ihre Adresse in Taiwan, oder Sie holen die Sendung in einer 7-ELEVEN- oder FamilyMart-Filiale ab.

Die Adresse unseres Lagers in Shenzhen

Kopieren Sie diese drei Felder in das Adressformular der Shopping-Seite. Lassen Sie sie auf Chinesisch — chinesische Kurierdienste brauchen den chinesischen Text.

Empfängername
好運器
Telefon
13603054302
Adresse
深圳市宝安区福海街道桥头社区宝安大道6261号彤鑫科技大厦B座3A11

Tipp: Hängen Sie Ihre eigene taiwanische Mobilnummer ans Ende der Adresse, zum Beispiel „…B座3A11 (0912-345-678)“. Daran erkennen wir, welches Paket Ihnen gehört.

Was es kostet

Zwei Dinge verwirren neue Kunden: Die Website zeigt mehrere Preise, und das berechnete Gewicht ist nicht immer das Gewicht auf Ihrer Waage. So läuft es tatsächlich.

Private Sendungen

Seeexpress beginnt bei NT$50 je Berechnungseinheit. Nahezu alle Privatkunden nutzen diese Variante.

Firma / eingetragenes Gewerbe

Seefracht ab NT$25/kg läuft über eine förmliche Zollanmeldung, bei der der Importeur ein Unternehmen oder ein eingetragenes Gewerbe in Taiwan sein muss. Wenn Sie persönliche Gegenstände versenden, gilt dieser Tarif nicht für Sie.

Luftfracht ab NT$100/kg steht zur Verfügung, wenn es schnell gehen muss.

Alle oben genannten Preise sind auf unserer Website veröffentlichte Startpreise. Die Tarife bewegen sich mit dem Markt, bitte bestätigen Sie den aktuellen Preis vor dem Versand.

Berechnungsgewicht

Volumengewicht = Länge × Breite × Höhe (cm) ÷ 10000

Wir berechnen den jeweils höheren Wert: das tatsächliche Gewicht in Kilogramm oder das Volumengewicht aus der obigen Formel. Deshalb kann ein großer Karton mit Kissen mehr kosten als ein kleiner Karton mit Büchern.

Zoll und Steuern

Einfuhrzoll und Umsatzsteuer werden zum Selbstkostenpreis berechnet — wir geben genau das weiter, was der Zoll erhebt, ohne Aufschlag.

Wichtige Grenzwerte

70 kg
Höchstgewicht pro Karton
366 Tage
Kostenlose Lagerung

Sie müssen nicht sofort versenden. Wenn Sie noch im Ausland sind, lassen Sie die Pakete einfach auflaufen — so wird es vor einem Umzug nach Taiwan üblicherweise gemacht.

EZ WAY: der Schritt, nach dem Ausländer immer fragen

EZ WAY (易利委) ist die App, mit der der taiwanische Zoll die Identitätsprüfung für private Expresseinfuhren durchführt. Dort bestätigen Sie, dass eine auf Ihren Namen abgegebene Anmeldung tatsächlich Ihre ist.

Können sich Ausländer registrieren?

Ja. Der taiwanische Zoll akzeptiert die ARC-Nummer (Aufenthaltskarte) anstelle einer nationalen Ausweisnummer. Außerdem brauchen Sie eine taiwanische Mobilnummer, und der eingetragene Name muss mit Ihrer ARC übereinstimmen.

Muss sich die Person registrieren, die in China versendet?

Nein. EZ WAY betrifft ausschließlich den Empfänger in Taiwan, also den Importeur. Wenn eine Freundin oder ein Händler in China für Sie versendet, müssen diese sich nirgends anmelden.

Eine Nummer, ein Ausweis

Eine Mobilnummer kann nur mit einer einzigen Ausweis- bzw. ARC-Nummer verknüpft werden. Verifiziert sich jemand anderes mit derselben Nummer, wird die frühere Verifizierung aufgehoben.

Die Registrierung ist nur aus Taiwan möglich

EZ WAY sperrt ausländische IP-Adressen für Registrierung und Anmeldebestätigung. Sie können die App also nicht vor Ihrer Ankunft einrichten, sondern erledigen das über ein taiwanisches Netz, sobald Sie da sind.

Und wenn ich noch keine ARC habe?

Wenn Sie visumfrei oder als Tourist für einen kurzen Aufenthalt einreisen, haben Sie keine ARC und können die EZ-WAY-Prüfung nicht abschließen. Sagen Sie uns vor dem Versand Bescheid, dann gehen wir die Möglichkeiten gemeinsam durch, statt eine Sendung im Zoll festsitzen zu lassen.

Wo Sie eine taiwanische Mobilnummer bekommen

Eine Prepaid-SIM-Karte erhalten Sie direkt nach der Landung am Flughafen. Die drei Anbieter haben ihre Schalter nebeneinander in der Ankunftshalle von Terminal 1 des Flughafens Taoyuan. Ausländische Reisende brauchen zwei Dokumente: einen Reisepass sowie zusätzlich eine Einreisegenehmigung, ein Visum, eine Bordkarte oder einen Einreisestempel.

Vollständige Anleitung zur EZ-WAY-Registrierung lesen →

Haushaltsgeräte und Elektronik mitschicken

Elektrogeräte für den Eigengebrauch mit einem Wert von höchstens 1.000 US-Dollar dürfen ohne Warenprüfung nach Taiwan eingeführt werden. Reiskocher, Wasserkocher, kleine Küchengeräte und Ähnliches sind in der Regel unproblematisch. Wenn Sie etwas Größeres oder Teureres schicken, fragen Sie uns vorher — wir prüfen es, bevor das Paket das Lager verlässt.

Ein praktischer Hinweis: In Taiwan liegen 110V an. Chinesische Geräte sind meist für 220V gebaut, prüfen Sie also vor dem Kauf das Typenschild — ein Transformator kostet extra und ist bei zu geringer Leistung ein Brandrisiko.

Ein echtes Gespräch mit einer ausländischen Kundin

Unten sehen Sie einen tatsächlichen LINE-Chat mit einer Kundin, die nach Taiwan zieht (Name, Foto und persönliche Angaben wurden entfernt). Er deckt fast jede Frage ab, die Ausländer uns stellen, und ist deshalb womöglich schneller gelesen als jede FAQ.

Erste Antwort: 70 kg pro Karton, Seeexpress NT$50 je Einheit und wie die Berechnungseinheit ermittelt wird.
Erste Antwort: 70 kg pro Karton, Seeexpress NT$50 je Einheit und wie die Berechnungseinheit ermittelt wird.
Die drei Schritte: mit unserer Lageradresse in Shenzhen bestellen, wir packen und versenden, danach Zollabfertigung und Zustellung.
Die drei Schritte: mit unserer Lageradresse in Shenzhen bestellen, wir packen und versenden, danach Zollabfertigung und Zustellung.
Die zwei Fragen, die wir jedem ausländischen Kunden stellen: Haben Sie eine taiwanische Mobilnummer, und sind Sie bei EZ WAY registriert?
Die zwei Fragen, die wir jedem ausländischen Kunden stellen: Haben Sie eine taiwanische Mobilnummer, und sind Sie bei EZ WAY registriert?
Warum die Website zwei Preise zeigt: NT$25/kg Seefracht gilt für Firmeneinfuhren, NT$50 Seeexpress ist der Privattarif.
Warum die Website zwei Preise zeigt: NT$25/kg Seefracht gilt für Firmeneinfuhren, NT$50 Seeexpress ist der Privattarif.
EZ WAY erklärt: Nur der Empfänger in Taiwan registriert sich, und Ausländer können sich mit ihrer ARC-Nummer anmelden.
EZ WAY erklärt: Nur der Empfänger in Taiwan registriert sich, und Ausländer können sich mit ihrer ARC-Nummer anmelden.
Unser empfohlener Ablauf: jetzt ans Lager schicken, nach der Ankunft ARC, SIM-Karte und EZ WAY erledigen, dann liefern wir.
Unser empfohlener Ablauf: jetzt ans Lager schicken, nach der Ankunft ARC, SIM-Karte und EZ WAY erledigen, dann liefern wir.

Persönliche Angaben wurden entfernt oder verallgemeinert. Die Preise sind Startpreise und ändern sich im Lauf der Zeit — bestätigen Sie den aktuellen Tarif bitte vor dem Versand mit uns.

Als Ausländer auf chinesischen Shopping-Seiten bezahlen

Sie bezahlen direkt an die chinesischen Händler; wir kümmern uns ausschließlich um Versand und Einfuhr. Das funktioniert in der Regel.

Verlangt ein Verifizierungsschritt etwas, das Sie nicht haben — etwa einen chinesischen Einreisestempel, obwohl Sie nie dort waren — schicken Sie uns einen Screenshot, dann sehen wir es gemeinsam an.

Fallbeispiel: eine vietnamesische Kundin bestellt über Douyin

Nicht jede ausländische Kundschaft schreibt uns auf Englisch. Dies ist ein echter LINE-Chat mit einer vietnamesischen Kundin, die auf Douyin (抖音) bestellen und die Ware in Taiwan erhalten wollte — komplett auf Vietnamesisch betreut, mit chinesischem Text daneben, damit sich die Lageradresse direkt in die App kopieren lässt. Name, Foto und persönliche Angaben wurden entfernt.

Die Einstiegsfrage war denkbar einfach: „Kann ich auf Douyin bestellen und es nach Taiwan schicken lassen?“

Die Antwort und vier Schritte auf Vietnamesisch: auf 0523.tw registrieren, Lageradresse und Kundennummer erhalten, diese Adresse beim Bezahlen auf Douyin eintragen und nach dem Wareneingang den Versand nach Taiwan wählen. Douyin-Händler versenden meist nur innerhalb Chinas — genau deshalb funktioniert unsere Adresse in Shenzhen.
Die Antwort und vier Schritte auf Vietnamesisch: auf 0523.tw registrieren, Lageradresse und Kundennummer erhalten, diese Adresse beim Bezahlen auf Douyin eintragen und nach dem Wareneingang den Versand nach Taiwan wählen. Douyin-Händler versenden meist nur innerhalb Chinas — genau deshalb funktioniert unsere Adresse in Shenzhen.
Dieselben zwei Fragen, die wir jeder ausländischen Kundschaft stellen, diesmal auf Vietnamesisch und Chinesisch nebeneinander: Sind Sie bei EZ WAY registriert, und haben Sie einen taiwanischen Ausweis oder eine ARC? Die Kundin antwortete, EZ WAY sei bereits eingerichtet und sie nutze eine ARC.
Dieselben zwei Fragen, die wir jeder ausländischen Kundschaft stellen, diesmal auf Vietnamesisch und Chinesisch nebeneinander: Sind Sie bei EZ WAY registriert, und haben Sie einen taiwanischen Ausweis oder eine ARC? Die Kundin antwortete, EZ WAY sei bereits eingerichtet und sie nutze eine ARC.
Die drei Schritte auf Vietnamesisch, während Empfängername, Telefonnummer und Adresse des Shenzhener Lagers bewusst auf Chinesisch bleiben, damit sie ohne Übersetzung in die App eingefügt werden können. Beachten Sie Schritt 2: Nach dem Wareneingang müssen Sie die Bündelung selbst auslösen — das Lager versendet nie automatisch.
Die drei Schritte auf Vietnamesisch, während Empfängername, Telefonnummer und Adresse des Shenzhener Lagers bewusst auf Chinesisch bleiben, damit sie ohne Übersetzung in die App eingefügt werden können. Beachten Sie Schritt 2: Nach dem Wareneingang müssen Sie die Bündelung selbst auslösen — das Lager versendet nie automatisch.
Bezahlung und Sendungsverfolgung: welche internationalen Karten chinesische Plattformen akzeptieren, wie ein ausländischer Reisepass zur Verifizierung dient und wie Paketbenachrichtigungen nach der Kontoverknüpfung über LINE ankommen.
Bezahlung und Sendungsverfolgung: welche internationalen Karten chinesische Plattformen akzeptieren, wie ein ausländischer Reisepass zur Verifizierung dient und wie Paketbenachrichtigungen nach der Kontoverknüpfung über LINE ankommen.

Was dieser Fall zeigt

Zwei Dinge bringen fast jede ausländische Kundschaft beim ersten Mal ins Stolpern, und keines davon betrifft den Transport. Erstens verlässt das Paket das Lager erst, wenn Sie die Bündelung selbst auslösen. Zweitens: Fragen Sie uns vor dem Kauf und nicht erst, wenn die Ware da ist — zu prüfen, ob ein Artikel eingeführt werden darf, ist deutlich günstiger, als es hinterher zu reparieren.

Sie müssen uns nicht auf Englisch schreiben

Unsere Website lässt sich zwischen 14 Sprachen umschalten, und Sie können unser Serviceteam in jeder davon anschreiben. Schreiben Sie in der Sprache, die Ihnen am leichtesten fällt — wir antworten in derselben.

Traditionelles Chinesisch · Englisch · Japanisch · Koreanisch · Vietnamesisch · Indonesisch · Malaiisch · Thailändisch · Hindi · Deutsch · Französisch · Portugiesisch · Spanisch · Russisch

Häufige Fragen

Ich lebe in Taiwan, lese aber kein Chinesisch. Kann ich Taobao trotzdem nutzen?

Ja. Die meisten Kunden verwenden die Übersetzungsfunktion des Browsers oder die App auf Englisch. Nur ein Teil muss chinesisch bleiben: die Lieferadresse, die Sie beim Bezahlen einfügen — übernehmen Sie unsere Lageradresse genau so, wie sie geschrieben steht.

Brauche ich eine Adresse in Taiwan, bevor ich bestelle?

Nein. Sie können sofort Pakete an unser Lager in Shenzhen schicken und uns Ihre taiwanische Adresse später nennen, wenn wir versenden sollen. Die Lagerung ist bis zu 366 Tage kostenlos.

Wie werden die Versandkosten berechnet?

Wir berechnen den höheren Wert aus tatsächlichem Gewicht und Volumengewicht, wobei Volumengewicht = Länge × Breite × Höhe in Zentimetern ÷ 10000. Seeexpress beginnt bei NT$50 je Berechnungseinheit.

Wie schwer darf ein Karton sein?

Bis zu 70 kg pro Karton. Haushaltssendungen bestehen meist aus mehreren Kartons mit 15–25 kg, was sich auf beiden Seiten leichter handhaben lässt.

Wer zahlt den Einfuhrzoll?

Sie, aber zum Selbstkostenpreis — wir berechnen genau das, was der Zoll erhebt. Für geringwertige private Einfuhren gibt es einen Freibetrag, und wir sagen Ihnen vor dem Versand, wo Ihre Sendung liegt.

Kann eine Freundin in China die Pakete für mich verschicken?

Ja, das ist sehr verbreitet. Sie versendet innerhalb Chinas an unser Lager in Shenzhen und muss sich weder bei EZ WAY noch sonst wo registrieren. Nur Sie als Empfänger in Taiwan führen die Identitätsprüfung durch.

Was darf nicht verschickt werden?

Verbotene und beschränkte Waren wie Batterien oberhalb bestimmter Grenzwerte, Flüssigkeiten und Sprays, quarantänepflichtige Lebensmittel und Agrarprodukte, Medikamente sowie Fälschungen. Wenn Sie bei einem Artikel unsicher sind, schicken Sie uns vor dem Kauf ein Foto oder einen Produktlink über LINE.

Unklar, wo Sie anfangen sollen?

Schreiben Sie uns, was Sie versenden möchten — ein Produktlink oder ein Foto genügt — und wir sagen Ihnen, ob es eingeführt werden darf, was es ungefähr kostet und was Sie vorbereiten müssen. In jeder unserer 14 Sprachen.

Versandrechner öffnen →  ·  Kostenloses Konto anlegen →

Autoritative Quellen

Diese Seite zitiert primäre Quellen von Behörden, Justiz und Wissenschaft aus dem Zollreferenzindex von HowBridge (1,163 Einträge). Jeder Eintrag verweist auf die Originalquelle.

Datenstand des Referenzindex: 2026-07-17