หัวข้าวสาลี (เครื่องหมาย) คืออะไร? วิธีเขียนเครื่องหมายหลักและเครื่องหมายด้านข้าง - ทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับใบขนสินค้าศุลกากร
好運器 ให้บริการโลจิสติกส์จากจีนไปไต้หวัน คลังจีนระบุพัสดุด้วยรหัสลูกค้า ส่วนเครื่องหมายสินค้าพาณิชย์ต้องเทียบกับรายการบรรจุ ใบแจ้งหนี้ เอกสารขนส่ง และข้อกำหนดผู้ขนส่ง Shipping Mark ไม่แทนข้อมูลตามกฎหมาย
หัวข้าวสาลี (เครื่องหมาย) คืออะไร?
หัวข้าวสาลี (หรือเขียนเป็นเครื่องหมายการจัดส่ง , อังกฤษ Shipping Mark) เป็นเครื่องหมายที่พิมพ์ เขียน หรือติดบนบรรจุภัณฑ์ด้านนอกของสินค้า (กล่อง กล่องไม้ พาเลท) เพื่อแสดงข้อมูลสินค้า เป็นคำมาตรฐานสำหรับการค้าและการขนส่งระหว่างประเทศ
แหล่งกำเนิด : "Mark" เป็นการทับศัพท์ของคำภาษาอังกฤษ mark ในไต้หวันและวงการค้าที่พูดภาษาจีน จะออกเสียงว่า ㄇㄚˋ (mà) ซึ่งแปลว่า "เครื่องหมาย"
เขียนว่า : "Maitou" และ "Mark" มีความหมายเหมือนกัน และทั้งสองคำนี้มักใช้ในอุตสาหกรรม เอกสารราชการและตำราการค้ามักเขียนว่า "มาร์ค"
รูปแบบ : สามารถพิมพ์ เขียนด้วยปากกาน้ำมัน หรือพิมพ์ด้วยฉลาก และติดไว้ในตำแหน่งที่เห็นได้ชัดเจนบนกล่องด้านนอก (โดยปกติจะเป็นด้านหน้าและด้านข้างของกล่อง)
วัตถุประสงค์ : ช่วยให้สามารถระบุสินค้าได้อย่างรวดเร็วในระหว่างการขนส่ง การขนถ่าย การสำแดงศุลกากร และการแกะบรรจุภัณฑ์ และสอดคล้องกับเอกสารการจัดส่ง (ใบตราส่ง ใบกำกับสินค้า รายการบรรจุภัณฑ์)
ส่วนประกอบของหัวข้าวสาลี : เครื่องหมายหน้า (เครื่องหมายหลัก) + เครื่องหมายด้านข้าง
หัวข้าวสาลีที่สมบูรณ์มักประกอบด้วยสองส่วน: "เครื่องหมายด้านหน้า (เครื่องหมายหลัก)" และ "เครื่องหมายด้านข้าง" จำเป็นต้องมีเครื่องหมายด้านหน้าเพื่อระบุตัวแบบ เครื่องหมายด้านข้างเป็นข้อมูลเสริมเพื่ออำนวยความสะดวกด้านสินค้าคงคลังและการกระจายสินค้า
1. เครื่องหมายหลัก (เครื่องหมายหลัก) - ต้องระบุได้
- โลโก้ของผู้รับสินค้า/ผู้ซื้อ：ตัวย่อภาษาอังกฤษหรือเครื่องหมายกราฟิกของผู้รับตราส่งหรือผู้ซื้อ (ต้องระบุเรื่อง)
- หมายเลขอ้างอิง：หมายเลขอ้างอิงที่สามารถตรวจสอบย้อนกลับได้ เช่น หมายเลขใบนำส่งสินค้า หมายเลขคำสั่งซื้อ หรือหมายเลขใบแจ้งหนี้
- ท่าเรือปลายทาง (สถานที่)：ท่าเรือปลายทางหรือชื่อปลายทางสำหรับการถ่ายลำและการผันการขนถ่ายสินค้า
- จำนวนชิ้น/จำนวนชุด：จำนวนชิ้นหรือหมายเลขชุดของสินค้าชุดนี้
- ประเทศผู้ผลิต/แหล่งกำเนิดสินค้า：ประเทศผู้ผลิตหรือแหล่งกำเนิดสินค้า (เกี่ยวข้องกับแหล่งกำเนิดสินค้าศุลกากร)
- (ไม่บังคับ) ที่อยู่และหมายเลขโทรศัพท์ของผู้รับสินค้า：ในบางกรณีให้เพิ่มที่อยู่และหมายเลขโทรศัพท์ของผู้รับสินค้าเพื่อให้ติดต่อได้ง่าย
② เครื่องหมายด้านข้าง──ข้อมูลเพิ่มเติม
- เลขที่สัญญา/เลขที่ใบอนุญาต：เลขที่สัญญาการขาย เลขที่ใบอนุญาตนำเข้าและส่งออก
- เลขที่ชำระเงิน/เลขที่คำสั่งซื้อ：หมายเลขรุ่นผลิตภัณฑ์หรือหมายเลขคำสั่งซื้อที่เกี่ยวข้อง
- น้ำหนักรวม/น้ำหนักสุทธิ：น้ำหนักรวมและน้ำหนักสุทธิ
- ปริมาณ (ปริมาตร)：ปริมาตรกล่อง (CBM) ใช้สำหรับการคำนวณพื้นที่และค่าขนส่ง
- การบรรจุและการจับคู่：คำอธิบายของรายการที่รวมอยู่ในกล่องนี้
- หมายเลขซีเรียลของกล่อง：เช่น 1/10, 2/10 ระบุว่ากล่องนี้อยู่ในกล่องใดในทั้งชุด
- ระดับคุณภาพ：การระบุคุณภาพหรือเกรดของสินค้า
UNECE 標準化 Shipping Mark
UNECE Recommendation 15 建議以簡化、標準化的方式識別國際貨物。下列四項是標準 Shipping Mark 的核心欄位；搬運與儲存圖示則另見 ISO 780:2015。
ตัวย่อภาษาอังกฤษของผู้รับตราส่ง
เครื่องหมายหลักในการระบุเจ้าของสินค้า โดยปกติจะเป็นตัวย่อภาษาอังกฤษของบริษัทของผู้ซื้อ
หมายเลขอ้างอิง
หมายเลขตรวจสอบย้อนกลับ เช่น หมายเลขใบนำส่งสินค้า/หมายเลขคำสั่งซื้อ/หมายเลขใบแจ้งหนี้
ปลายทาง
ท่าเรือปลายทางหรือชื่อปลายทางสำหรับการผันการถ่ายลำ
หมายเลขชิ้นส่วน
หมายเลขชิ้นหรือหมายเลขซีเรียลของกล่อง (เช่น 1/10) เพื่อความสะดวกในการนับ
ลูกค้าขนส่งตู้คอนเทนเนอร์จำเป็นต้องเขียน Maitou ของตัวเองหรือไม่?
นี่เป็นคำถามที่พบบ่อยที่สุดจากลูกค้าขนส่งตู้คอนเทนเนอร์ Taobao/1688 คำตอบขึ้นอยู่กับว่าคุณเป็น "General C-side Consolidation " หรือ "Commercial Bulk Self-Transportation ":
ลูกค้าขนส่งตู้คอนเทนเนอร์ทั่วไป Taobao: ไม่ต้องเขียนเอง
- ผู้รวบรวม (เช่น HowBridge) จะรวบรวมและจัดส่ง ในนามของ เมื่อทำการสั่งซื้อ ระบบจะทำเครื่องหมายที่อยู่คลังสินค้าสำหรับจัดส่งและรหัสลูกค้า ของคุณ โดยอัตโนมัติ
- สิ่งที่คุณกรอกที่ Taobao/1688 คือที่อยู่คลังสินค้าคอนเทนเนอร์ + รหัสลูกค้า หลังจากที่พัสดุถูกใส่เข้าไปในคลังสินค้าแล้ว ผู้รวบรวมสินค้าจะถูกระบุและส่งคืนที่บ้าน
- ไม่จำเป็นต้องเขียนเครื่องหมายด้านหน้าและด้านข้างบนกล่องด้านนอกด้วยมือ และไม่จำเป็นต้องจัดการกับใบตราส่งสินค้า
การค้าจำนวนมาก/ค้นหาการจัดส่งของคุณเอง: เครื่องหมายการจัดส่งที่ถูกต้อง
- หาก นำเข้าเชิงพาณิชย์ FCL หรือคุณจัดเตรียมการขนส่งทางทะเล ด้วยตัวเอง คุณจะต้องเตรียมเครื่องหมายด้านหน้าและด้านข้างที่ถูกต้องตามสัญญาซื้อขายและข้อกำหนดพิธีการศุลกากร
- เครื่องหมายต้องสอดคล้องกับรายการบรรจุภัณฑ์ ใบกำกับสินค้า และใบตราส่ง มิฉะนั้นอาจติดขัดในการตรวจสอบของศุลกากรได้ง่าย
- ส่วนนี้ของ HowBridge มีการรวมบัญชี + หน่วยงานสำแดงศุลกากร AEO ซึ่งสามารถจัดการเครื่องหมายการจัดส่งและเอกสารสำแดงศุลกากรในนามของลูกค้าได้
ตัวอย่างการเขียนหัวข้าวสาลี (เครื่องหมายด้านหน้า/เครื่องหมายด้านข้าง)
ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างทั่วไปของข้าวสาลีส่งออกเชิงพาณิชย์ โปรดปรับเนื้อหาจริงตามสัญญาการขาย ผู้รับตราส่ง และข้อกำหนดในการประกาศศุลกากร
ตัวอย่างเครื่องหมายหลัก (เครื่องหมายหลัก)ABC CO.P/O: 20260625-001KEELUNG, TAIWANC/NO. 1-10MADE IN CHINA
ตัวอย่างเครื่องหมายด้านข้างG.W.: 18.5 KGSN.W.: 16.0 KGSMEAS: 0.045 CBMC/NO. 1/10
N.M. คืออะไร? N.M. เป็นตัวย่อของ No Mark (ไม่มีเครื่องหมาย) หากสินค้าไม่มีเครื่องหมาย "N.M." จะถูกทำเครื่องหมายบนเอกสาร โดยทั่วไป ขอแนะนำให้ทำเครื่องหมายตัวย่อของผู้รับสินค้าและหมายเลขซีเรียลของกล่องเป็นอย่างน้อย เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาในสินค้าคงคลังและพิธีการศุลกากร
國際標準與文件來源
外箱標記、裝箱單欄位、危險品標示與目的國要求是不同規範，須按貨物與運輸方式分別確認。
UNECE Recommendation 15：Simpler Shipping MarksISO 780:2015：包裝搬運與儲存圖示U.S. International Trade Administration：Packing List 欄位與用途
คำถามที่พบบ่อย (คำถามที่พบบ่อยไมโถว/มาร์กโถว)
หัวข้าวสาลีและเครื่องหมายเป็นสิ่งเดียวกันหรือไม่?
ใช่แล้ว "Maitou" และ "Mark" เป็นคำพ้องความหมาย ในภาษาอังกฤษ ทั้งสองอย่างคือ Shipping Marks ซึ่งหมายถึงเครื่องหมายที่พิมพ์บนกล่องด้านนอกของสินค้าเพื่อระบุตัวตนและผ่านพิธีการศุลกากร เอกสารทางการค้าที่เป็นทางการมักเขียนด้วย "เครื่องหมาย" และ "เครื่องหมาย" ออกเสียงว่า ㄇㄚˋ ซึ่งเป็นการทับศัพท์ของเครื่องหมายภาษาอังกฤษ
จะเขียน Maitou ได้อย่างไร? ขั้นต่ำในการเขียนคืออะไร?
ตามคำแนะนำของ ISO สำหรับเครื่องหมายการจัดส่ง ควรมีอย่างน้อยสี่รายการ: ตัวย่อภาษาอังกฤษของผู้รับ หมายเลขอ้างอิง (ใบนำส่งสินค้า/หมายเลขคำสั่งซื้อ/ใบแจ้งหนี้) ปลายทาง และหมายเลขชิ้นส่วน ในทางปฏิบัติ มักจะมีการเพิ่มไอคอนน้ำหนักรวม ปริมาตร และคำเตือน (เปราะบาง ขึ้นด้านบน ป้องกันความชื้น)
Taobao ฉันจำเป็นต้องติดฉลากข้าวสาลีบนบรรจุภัณฑ์ด้วยตัวเองหรือไม่?
โดยทั่วไป ลูกค้าจัดส่งคอนเทนเนอร์ ฝั่ง C Taobao/1688 ไม่จำเป็นต้องเขียน ด้วยตัวเอง ผู้รวบรวมจะรวบรวมและจัดส่งสินค้าในนามของคุณ เมื่อทำการสั่งซื้อ ที่อยู่คลังสินค้าและหมายเลขลูกค้าของคุณจะถูกทำเครื่องหมายโดยอัตโนมัติ หลังจากที่พัสดุถูกใส่เข้าไปในคลังสินค้าแล้ว ผู้รวบรวมจะระบุและส่งคืนให้กับบ้านของคุณ เฉพาะเมื่อคุณนำเข้าจำนวนมากหรือจัดการเรื่องการขนส่งของคุณเองเท่านั้น คุณจะต้องนำเครื่องหมายการจัดส่งที่ถูกต้องมาด้วย
NM หมายถึงอะไร?
N.M. เป็นตัวย่อของ No Mark หากไม่มีเครื่องหมายการจัดส่ง N.M. จะถูกบันทึกไว้ในเอกสาร อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแนะนำให้ทำเครื่องหมายตัวย่อของผู้รับสินค้าและหมายเลขซีเรียลของกล่องเป็นอย่างน้อย เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาในสินค้าคงคลังและพิธีการศุลกากร