चीनी पॉलीएमाइड (नायलॉन) फ़िल्म पर 40.21% अनंतिम एंटी-डंपिंग शुल्क: आयातकों और कंसॉलिडेशन शिपिंग उपयोगकर्ताओं को क्या ध्यान रखना चाहिए?

वित्त मंत्रालय ने चीनी पॉलीएमाइड फ़िल्म पर कितना एंटी-डंपिंग शुल्क लगाया है? यह कब से लागू है?

अन्य निर्माताओं या निर्यातकों पर 40.21%, 2026-10-19 से अनंतिम रूप से, अधिकतम 4 महीने के लिए। वित्त मंत्रालय (ताइवान) ने 2026-10-13 को घोषणा Tai-Cai-Guan-Zi No. 1151027218 के माध्यम से प्रारंभिक निर्धारण (preliminary determination) किया कि मुख्यभूमि चीन से आयातित कुछ पॉलीएमाइड फ़िल्म के मामले में जाँचाधीन कुछ कंपनियों ने डंपिंग की है; आर्थिक मामलों के मंत्रालय (ताइवान) ने भी प्रारंभिक रूप से पाया कि घरेलू उद्योग को वास्तविक क्षति के उचित संकेत मौजूद हैं। जाँचाधीन माल वह फ़िल्म या पन्नी है जिसमें वज़न के हिसाब से 50% से अधिक पॉलीएमाइड 6 (PA6) हो, मोटाई 0.0114–0.0315 मिमी, चौड़ाई 5 मिमी से अधिक हो और जिस पर आगे कोई प्रसंस्करण न हुआ हो; संदर्भ टैरिफ कोड 39209229105 और 39209229203। Yuncheng Group की 3 कंपनियों (昆山運城塑業 (Kunshan Yuncheng Plastic Industry), 運城其龍新材料 (Yuncheng Qilong New Materials), 鶴山運城新材料 (Heshan Yuncheng New Materials)) का समूह भारित औसत डंपिंग मार्जिन -0.76% है, इसलिए उन पर 0% लागू है। घोषणा के अनुसार वसूली अधिकतम 4 महीने की है, और जाँचाधीन व्यापार में महत्वपूर्ण हिस्सेदारी रखने वाले निर्यातकों के अनुरोध पर इसे 6 महीने तक बढ़ाया जा सकता है; घोषणा में कोई समाप्ति तिथि नहीं लिखी है।

यह लेख किस बारे में है, और किसे ध्यान देना चाहिए?

यह लेख वित्त मंत्रालय की घोषणा में दिए गए एंटी-डंपिंग शुल्क की जानकारी का सार है। यह मुख्य रूप से उन कंपनियों के लिए है जो मुख्यभूमि चीन से बिना प्रसंस्कृत नायलॉन फ़िल्म के रोल या शीट आयात करती हैं, जैसे खाद्य, चिकित्सा और इलेक्ट्रॉनिक्स पैकेजिंग के प्रसंस्करणकर्ता। आम ऑनलाइन ख़रीदारों द्वारा भेजी जाने वाली रोज़मर्रा की वस्तुएँ आम तौर पर इसके दायरे में नहीं आतीं; लेकिन यदि पार्सल में जाँचाधीन माल है, तो एक्सप्रेस कार्गो क्लियरेंस नियमों के अनुसार जिस माल पर वित्त मंत्रालय ने एंटी-डंपिंग शुल्क लगाने की घोषणा की है उसे नियमित आयात घोषणा से क्लियर कराना होता है; अनंतिम वसूली की अवधि में यह लागू होता है या नहीं, इसकी पुष्टि पहले सीमा शुल्क से करें। यह पेज क़ानूनी सलाह नहीं है; कोई विशेष माल जाँचाधीन माल है या नहीं, यह सीमा शुल्क के निर्धारण पर निर्भर है। HowBridge केवल मुख्यभूमि चीन → ताइवान कंसॉलिडेशन शिपिंग (China mainland → Taiwan consolidation shipping) सेवा देता है; हमारे गोदाम केवल शेन्ज़ेन कंसॉलिडेशन वेयरहाउस और ताओयुआन दायुआन ऑपरेशंस वेयरहाउस हैं। HowBridge कस्टम ब्रोकर नहीं है, आपकी ओर से ख़रीदारी नहीं करता और टैक्स-सहित (शुल्क-समावेशी) सेवा नहीं देता।

इस एंटी-डंपिंग शुल्क के दायरे में कौन-सा माल है?

घोषणा में माल का नाम “कुछ पॉलीएमाइड फ़िल्म” (Certain Polyamide Film) है, जिसे आम तौर पर नायलॉन फ़िल्म कहा जाता है; बाज़ार में यह मुख्य रूप से BOPA (द्विअक्षीय रूप से खींची गई) फ़िल्म है, लेकिन घोषणा का दायरा सामग्री, मोटाई, चौड़ाई और प्रसंस्करण के स्तर से तय होता है और यह केवल द्विअक्षीय फ़िल्म तक सीमित नहीं है। मुख्य बिंदु:

विषयघोषणा की सामग्री
घोषणावित्त मंत्रालय, 2026-10-13, Tai-Cai-Guan-Zi No. 1151027218; Regulations Governing the Imposition of Countervailing and Anti-Dumping Duties के अनुच्छेद 12 से 14 तथा Tariff Rate Review Committee की 2026-09-24 की 72वीं बैठक (बैठक संख्या 72) के निर्णय के आधार पर
जाँचाधीन देशमुख्यभूमि चीन
सामग्रीवज़न के हिसाब से 50% से अधिक पॉलीएमाइड 6 (PA6), चाहे सतह पर छपाई, कोटिंग या अन्य सतह-उपचार हुआ हो या नहीं
विनिर्देशमोटाई 0.0114–0.0315 मिमी (सीमा सहित), चौड़ाई 5 मिमी से अधिक; बिना कटी या आयताकार कटी, लेकिन आगे प्रसंस्कृत न की गई फ़िल्म या पन्नी
अपवाद (इनमें से कोई एक लागू हो तो माल जाँचाधीन नहीं)क) फ़िल्म की सतह में धात्विक घटक हों; ख) 20–23 डिग्री सेल्सियस तापमान और 50%–65% सापेक्ष आर्द्रता पर, 0.015 मिमी मोटाई के लिए ऑक्सीजन पारगम्यता 15 mL/(m²·day·atm) से कम हो
संदर्भ टैरिफ कोड39209229105, 39209229203 (माल जाँचाधीन है या नहीं, यह ऊपर दी गई माल की परिभाषा से तय होता है, केवल टैरिफ कोड से नहीं)
उपयोगखाद्य, रसायन, चिकित्सा (दवा) उत्पादों और इलेक्ट्रॉनिक सामग्री आदि की पैकेजिंग
अनंतिम वसूली2026-10-19 से, अधिकतम 4 महीने; जाँचाधीन व्यापार में महत्वपूर्ण हिस्सेदारी रखने वाले निर्यातकों के अनुरोध पर 6 महीने तक बढ़ाई जा सकती है
आवेदकLi Ling Film Co., Ltd.; प्रारंभिक निर्धारण रिपोर्ट के अनुसार यह ताइवान में समान माल की एकमात्र उत्पादक है, कुल उत्पादन का 100%
“पॉलीइमाइड (PI)” से भ्रमित न हों

यह मामला पॉलीएमाइड (polyamide, PA6, आम तौर पर नायलॉन) फ़िल्म का है। PI का अर्थ आम तौर पर पॉलीइमाइड (polyimide) होता है, जो एक अलग सामग्री है और इस घोषणा के दायरे में नहीं है।

किन निर्माताओं पर 40.21% है, और किन पर 0%?

घोषणा में कंपनियों के अनुसार दो दरें हैं। डंपिंग के प्रारंभिक निर्धारण की रिपोर्ट के सार्वजनिक संस्करण के अनुसार:

Yuncheng Group की 3 कंपनियाँ: 0%

昆山運城塑業有限公司 (Kunshan Yuncheng Plastic Industry Co., Ltd., निर्माता), 運城其龍新材料有限公司 (Yuncheng Qilong New Materials Co., Ltd.), 鶴山運城新材料有限公司 (Heshan Yuncheng New Materials Co., Ltd.) (संबद्ध निर्माता)। प्रारंभिक निर्धारण रिपोर्ट ने समूह का भारित औसत डंपिंग मार्जिन -0.76% निकाला, इसलिए 0% लागू है; समूह की हर कंपनी का अलग-अलग मार्जिन ज़रूरी नहीं कि ऋणात्मक हो।

अन्य निर्माता या निर्यातक: 40.21%

जाँच में सहयोग न करने वाली कंपनियों पर 40.21% लागू है। रिपोर्ट ने निर्यात मूल्य के लिए सीमा शुल्क प्रशासन के आयात आँकड़ों (टैरिफ कोड 39209229105) से औसत CIF US$2,273.46 प्रति टन, और सामान्य मूल्य (normal value) के लिए इंडोनेशिया से थाईलैंड को निर्यात का FOB US$3,175.72 प्रति टन आधार माना; माल-भाड़ा और निर्यात ख़र्च घटाने के बाद ये क्रमशः US$2,246.44 और US$3,160.66 हुए, और अंतर को CIF मूल्य से भाग देकर 40.21% प्राप्त हुआ। जाँच शुरू करने की घोषणा में सूचीबद्ध ज्ञात चीनी निर्माताओं में 廈門長塑 (Xiamen Changsu), 福建長塑 (Fujian Changsu), 滄州東鴻 (Cangzhou Donghong), 重慶明珠塑料 (Chongqing Mingzhu Plastics), 佛山佛塑科技集團 (Foshan Fosu Technology Group) आदि भी शामिल हैं।

0% की भी शर्तें हैं

घोषणा के अनुसार व्यक्तिगत दर तभी लागू होती है जब माल “इन कंपनियों द्वारा उस देश में निर्मित हो और सीधे ताइवान को निर्यात किया गया हो”। व्यापारी के माध्यम से बेचे गए या किसी तीसरे देश से होकर निर्यात किए गए माल पर 0% ज़रूरी नहीं कि लागू हो।

शुल्क डंपिंग मार्जिन से अधिक नहीं हो सकता

सीमा शुल्क अधिनियम (Customs Act) के अनुच्छेद 69 के अनुसार एंटी-डंपिंग शुल्क आयातित माल के डंपिंग मार्जिन से अधिक नहीं हो सकता। आवेदक ने आवेदन में जो 37.63% मार्जिन बताया, वह आवेदक का दावा है, आधिकारिक निर्धारण नहीं।

जाँच कैसे चलती है? आगे क्या होगा?

एंटी-डंपिंग मामलों में वित्त मंत्रालय डंपिंग की जाँच करता है और आर्थिक मामलों का मंत्रालय उद्योग को हुई क्षति की (कार्यान्वयन नियमों का अनुच्छेद 3)। इस मामले की अब तक की समय-रेखा:

चार चमकते मंच सुनहरी पतली रेखाओं से जुड़कर एक समय-रेखा बनाते हैं: आवर्धक लेंस और फ़िल्म रोल, पीतल का तराज़ू, ढाल वाला कारख़ाना, हथौड़ा और फ़ाइल; एक अर्ध-पारदर्शी फ़िल्म समय-रेखा के साथ तैरती है
चित्रण: डंपिंग निर्धारण से उद्योग क्षति निर्धारण और फिर समीक्षा निर्णय तक एंटी-डंपिंग जाँच की प्रक्रिया (AI द्वारा निर्मित, वास्तविक फ़ोटो नहीं)।
तिथिघटना
2026-01-07Li Ling Film ने आवेदन दायर किया
2026-03-26Tariff Rate Review Committee की 68वीं बैठक (बैठक संख्या 68) में जाँच शुरू करने का निर्णय
2026-04-10वित्त मंत्रालय ने जाँच शुरू होने की घोषणा की (Tai-Cai-Guan-Zi No. 1151009182); डंपिंग जाँच अवधि 2025-01-01 से 2025-12-31
2026-06-09MOEA Trade Remedy Review Committee की 9वीं बैठक (बैठक संख्या 9) ने प्रारंभिक रूप से वास्तविक क्षति के उचित संकेत पाए
2026-08-13वित्त मंत्रालय ने डंपिंग के प्रारंभिक निर्धारण की समय-सीमा 2026-09-25 तक बढ़ाने की घोषणा की
2026-09-24वित्त मंत्रालय ने डंपिंग का प्रारंभिक निर्धारण किया; Tariff Rate Review Committee की 72वीं बैठक (बैठक संख्या 72) में अनंतिम वसूली का निर्णय
2026-10-13वित्त मंत्रालय ने अनंतिम वसूली की घोषणा की
2026-10-19अनंतिम एंटी-डंपिंग शुल्क की वसूली शुरू

60 दिनों में अंतिम निर्धारण

प्रारंभिक निर्धारण की घोषणा के अगले दिन से 60 दिनों के भीतर वित्त मंत्रालय को डंपिंग का अंतिम निर्धारण करना होता है (कार्यान्वयन नियमों का अनुच्छेद 14)।

आर्थिक मामलों का मंत्रालय 40 दिनों में क्षति का निर्धारण

यदि अंतिम निर्धारण में डंपिंग पाई जाती है, तो आर्थिक मामलों का मंत्रालय 40 दिनों के भीतर उद्योग क्षति का अंतिम निर्धारण करता है।

समिति तय करती है कि शुल्क लगेगा या नहीं

सूचना मिलने के अगले दिन से 10 दिनों के भीतर वित्त मंत्रालय मामला Tariff Rate Review Committee को सौंपता है; समिति देश के समग्र आर्थिक हितों पर मामले के प्रभाव पर विचार कर सकती है (कार्यान्वयन नियमों का अनुच्छेद 16)।

हितधारक अपनी राय दे सकते हैं

घोषणा की तिथि से 20 दिनों के भीतर लिखित सामग्री सीमा शुल्क प्रशासन, वित्त मंत्रालय (Customs Administration, Ministry of Finance) को भेजी जा सकती है।

ताइवान अभी चीन पर कौन-कौन से एंटी-डंपिंग शुल्क लगाता है?

सीमा शुल्क प्रशासन के “वर्तमान में वसूले जा रहे शुल्क” पेज (2026-08-13) में 13 मामले सूचीबद्ध हैं, जिनमें से 10 मुख्यभूमि चीन से जुड़े हैं। Liberty Times की 2026-10-13 की रिपोर्ट के अनुसार, अनंतिम रूप से वसूले जा रहे इलेक्ट्रिकल स्टील और पॉलीएमाइड फ़िल्म के 2 मामलों को जोड़कर मुख्यभूमि चीन के माल पर कुल 12 मामलों में एंटी-डंपिंग शुल्क है। मुख्यभूमि चीन से जुड़े मामले:

मालजाँचाधीन देशशुल्क दरवसूली अवधि
कुछ हॉट-रोल्ड फ़्लैट स्टील उत्पादमुख्यभूमि चीन16.10%–20.15%2025-07-03 से 2030-07-02
माल्ट से बनी बीयरमुख्यभूमि चीन19.13%–51.94%2025-07-03 से 2030-07-02
प्लैनोग्राफ़िक प्रिंटिंग प्लेटेंमुख्यभूमि चीन13.52%–76.89%2023-12-07 से 2028-12-06
कुछ एल्युमिनियम फ़ॉइलमुख्यभूमि चीन19.42%–31.36%2021-02-22 से 2026-02-21 (अब भी वर्तमान सूची में)
कोल्ड-रोल्ड स्टेनलेस स्टील उत्पाद (300 सीरीज़)मुख्यभूमि चीन, दक्षिण कोरिया37.65%–38.11%2025-03-18 से 2030-03-17
तौलियेमुख्यभूमि चीन29.72%2023-12-29 से 2028-12-28
पोर्टलैंड सीमेंट और क्लिंकरमुख्यभूमि चीन91.58%2022-11-09 से 2027-11-08
कुछ गैल्वनाइज़्ड और ज़िंक-मिश्रधातु लेपित फ़्लैट स्टील उत्पादमुख्यभूमि चीन, दक्षिण कोरिया4.72%–77.30%2022-09-14 से 2027-09-13
कार्बन स्टील प्लेटमुख्यभूमि चीन, ब्राज़ील, दक्षिण कोरिया, भारत, इंडोनेशिया, यूक्रेन5.80%–80.50%2022-09-14 से 2027-09-13
बेंज़ॉयल पेरॉक्साइडमुख्यभूमि चीन5.20%, 26.67%2022-03-21 से 2027-03-20
कोल्ड-रोल्ड नॉन-ओरिएंटेड इलेक्ट्रिकल स्टील (अनंतिम वसूली)मुख्यभूमि चीन, दक्षिण कोरियामुख्यभूमि चीन 26.44%2026-06-08 से
कुछ पॉलीएमाइड फ़िल्म (अनंतिम वसूली)मुख्यभूमि चीन0%, 40.21%2026-10-19 से, अधिकतम 4 महीने
तालिका कैसे पढ़ें

जब दर एक दायरे में दी गई हो, तो अलग-अलग कंपनियों पर अलग-अलग दरें लागू होती हैं; प्रत्येक मामले की घोषणा देखें। शेष 3 मामले मुख्यभूमि चीन से जुड़े नहीं हैं: वियतनाम का पोर्टलैंड सीमेंट, मलेशिया/इंडोनेशिया/थाईलैंड का फ़्लोट ग्लास, और भारत/वियतनाम/मलेशिया/इंडोनेशिया की सिरेमिक टाइलें। कुछ एल्युमिनियम फ़ॉइल की वसूली अवधि समाप्त हो चुकी है, फिर भी यह वर्तमान सूची में है; कार्यान्वयन नियमों का अनुच्छेद 44 कहता है कि सनसेट समीक्षा (sunset review) पूरी होने तक वसूली जारी रहती है। यह मामला सनसेट समीक्षा में है या नहीं, यह सीमा शुल्क प्रशासन के पेज पर नहीं लिखा है। इलेक्ट्रिकल स्टील के लिए 2026-09-15 को घोषणा हुई कि अनंतिम वसूली अब अंतिम निर्धारण के मार्जिन के आधार पर होगी (मुख्यभूमि चीन 26.44%)।

चीन से कंसॉलिडेशन पार्सल भेजने पर क्या एंटी-डंपिंग शुल्क लगेगा?

पहले नियमों का मूल पाठ देखें। हवाई एक्सप्रेस कार्गो क्लियरेंस नियम का अनुच्छेद 12, उपधारा 1, खंड 7 और समुद्री एक्सप्रेस कार्गो क्लियरेंस नियम का अनुच्छेद 12, उपधारा 1, खंड 8 दोनों कहते हैं: आयात या निर्यात होने वाला एक्सप्रेस कार्गो यदि “ऐसा माल है जिस पर वित्त मंत्रालय ने प्रतिकारी शुल्क, एंटी-डंपिंग शुल्क या प्रतिशोधी शुल्क लगाने की घोषणा की है”, तो उसे “नियमित आयात या निर्यात घोषणा से क्लियर कराना होगा”।

स्थितिनियम या आधिकारिक स्पष्टीकरण
पार्सल में केवल कपड़े, रोज़मर्रा की वस्तुएँ आदि हैं, कोई जाँचाधीन माल नहींएंटी-डंपिंग शुल्क केवल घोषित विशेष माल पर लगता है; इस घोषणा से इसका कोई संबंध नहीं
पार्सल में जाँचाधीन नायलॉन फ़िल्म के रोल या शीट हैंएक्सप्रेस कार्गो क्लियरेंस नियमों के अनुच्छेद 12 के अनुसार, जिस माल पर वित्त मंत्रालय ने एंटी-डंपिंग शुल्क लगाने की घोषणा की है उसे नियमित आयात घोषणा से क्लियर कराना होता है; अनंतिम वसूली की अवधि में यह लागू होता है या नहीं, यह नियमों में स्पष्ट नहीं लिखा है, कृपया पहले सीमा शुल्क से पुष्टि करें
शुल्क-योग्य मूल्य NT$2,000 या उससे कमवित्त मंत्रालय की कम-मूल्य कर-छूट घोषणा सीमा शुल्क, व्यवसाय कर और वस्तु कर से छूट देती है, तंबाकू, शराब और टैरिफ़ कोटा वाले कृषि उत्पादों को छोड़कर; इसमें एंटी-डंपिंग शुल्क का कोई उल्लेख नहीं है; क्या एंटी-डंपिंग शुल्क से भी छूट है, इस पर अधिकारियों ने कोई स्पष्टीकरण नहीं दिया है
थैले, कंटेनर आदि के रूप में पहले से प्रसंस्कृत उत्पादघोषणा की परिभाषा “आगे प्रसंस्कृत न की गई” फ़िल्म या पन्नी है; तैयार उत्पाद जाँचाधीन माल है या नहीं, यह सीमा शुल्क के प्रत्येक मामले के निर्धारण पर निर्भर है

सरलीकृत घोषणा और नियमित आयात घोषणा में क्या अंतर है?

कंसॉलिडेशन शिपिंग में आम सरलीकृत एक्सप्रेस घोषणा (simplified express declaration) कम मूल्य वाले, निजी उपयोग के एक्सप्रेस माल पर लागू होती है; नियमित आयात घोषणा (regular (formal) import declaration) में हर मद का टैरिफ कोड और शुल्क-योग्य मूल्य घोषित करना होता है और नियमों के अनुसार कर चुकाना होता है। विवरण के लिए देखें सरलीकृत घोषणा और औपचारिक घोषणा में अंतर।

क्या “अनंतिम वसूली” को “घोषित वसूली” माना जाएगा?

एक्सप्रेस नियमों में शब्द है “जिस पर वित्त मंत्रालय ने वसूली की घोषणा की है”; इसमें अनंतिम वसूली शामिल है या नहीं, यह नियमों में अलग से स्पष्ट नहीं किया गया है। यह पेज मूल पाठ ही उद्धृत करता है और अधिकारियों की जगह कोई निष्कर्ष नहीं निकालता; यदि आपको जाँचाधीन माल भेजना है, तो कृपया पहले सीमा शुल्क या कस्टम ब्रोकर से पुष्टि करें।

HowBridge आपकी कैसे मदद कर सकता है

HowBridge केवल मुख्यभूमि चीन → ताइवान कंसॉलिडेशन शिपिंग सेवा देता है। भेजने से पहले यदि आप निश्चित नहीं हैं कि माल एंटी-डंपिंग शुल्क वाला है या नहीं, तो पहले CCC टैरिफ कोड खोज से जाँच करें, और HowBridge ग्राहक सेवा को माल का नाम, सामग्री और मात्रा बताकर पुष्टि करें कि इसे भेजा जा सकता है या नहीं और क्लियरेंस किस तरह होगा। HowBridge कस्टम ब्रोकर नहीं है, आपकी ओर से ख़रीदारी नहीं करता और टैक्स-सहित (शुल्क-समावेशी) सेवा नहीं देता।

चीन से नायलॉन फ़िल्म आयात करनी है? पहले ख़ुद कैसे जाँचें?

आयात से पहले नीचे दिए क्रम में घोषणा से मिलान करें, तो आप पहले से अनुमान लगा सकते हैं कि माल जाँचाधीन है या नहीं:

1सामग्री की पुष्टि करें

आपूर्तिकर्ता से सामग्री प्रमाणपत्र माँगें: क्या पॉलीएमाइड 6 (PA6) वज़न के हिसाब से 50% से अधिक है?

2मोटाई और चौड़ाई मापें

मोटाई 0.0114–0.0315 मिमी (11.4–31.5 माइक्रोन) और चौड़ाई 5 मिमी से अधिक होने पर ही माल दायरे में आता है।

3दो अपवादों से मिलान करें

जिस फ़िल्म की सतह में धात्विक घटक हों (जैसे एल्युमिनियम-मेटलाइज़्ड), या जिस हाई-बैरियर फ़िल्म की ऑक्सीजन पारगम्यता घोषणा के मानक से कम हो, वह जाँचाधीन माल नहीं है; इसके लिए परीक्षण रिपोर्ट से प्रमाण होना चाहिए।

4संदर्भ टैरिफ कोड जाँचें

संदर्भ टैरिफ कोड 39209229105 और 39209229203 हैं; इन्हें CCC टैरिफ कोड खोज या ताइवान टैरिफ खोज से मिलाया जा सकता है, लेकिन अंतिम रूप से माल की परिभाषा ही मान्य है।

5निर्माता और निर्यात मार्ग की पुष्टि करें

Yuncheng Group की 3 कंपनियों पर 0% तभी लागू है जब वे स्वयं उत्पादन करें और सीधे ताइवान को निर्यात करें; अन्य कंपनियों पर 40.21% लागू है, और व्यापारी के माध्यम से या तीसरे देश से निर्यात होने पर 0% ज़रूरी नहीं कि लागू हो।

6कर भार और प्रतिभूति का आकलन करें

कार्यान्वयन नियमों का अनुच्छेद 13 करदाता को अनंतिम एंटी-डंपिंग शुल्क सीधे चुकाने के बजाय सीमा शुल्क अधिनियम के अनुच्छेद 11 में दिए तरीक़ों (जैसे नकद, सरकारी बॉन्ड, सावधि जमा प्रमाणपत्र, बैंक गारंटी) से प्रतिभूति या जमानत राशि देने की अनुमति देता है।

क्या अनंतिम एंटी-डंपिंग शुल्क अंत में वापस मिलेगा? क़ानून क्या कहता है?

एंटी-डंपिंग शुल्क का क़ानूनी आधार सीमा शुल्क अधिनियम (Customs Act) के अनुच्छेद 68 और 69 तथा Regulations Governing the Imposition of Countervailing and Anti-Dumping Duties हैं। आयातकों के लिए सबसे प्रासंगिक प्रावधान:

प्रावधानमुख्य बात
सीमा शुल्क अधिनियम अनुच्छेद 68यदि आयातित माल समान माल के सामान्य मूल्य से कम कीमत पर आयात होकर चीन गणराज्य के उद्योग को क्षति पहुँचाता है, तो आयात टैरिफ के अनुसार सीमा शुल्क के अतिरिक्त उचित एंटी-डंपिंग शुल्क लगाया जा सकता है
सीमा शुल्क अधिनियम अनुच्छेद 69क्षति का अर्थ है वास्तविक क्षति, वास्तविक क्षति का ख़तरा, या घरेलू उद्योग की स्थापना में वास्तविक देरी; एंटी-डंपिंग शुल्क डंपिंग मार्जिन से अधिक नहीं हो सकता
कार्यान्वयन नियम अनुच्छेद 13प्रारंभिक निर्धारण के बाद अनंतिम वसूली हो सकती है; जाँच शुरू होने के 60 दिनों के भीतर नहीं, अधिकतम 4 महीने, निर्यातकों के अनुरोध पर 6 महीने तक; प्रतिभूति या जमानत राशि दी जा सकती है
कार्यान्वयन नियम अनुच्छेद 41यदि अंततः शुल्क न लगाने का निर्णय होता है, तो अनंतिम रूप से वसूला गया एंटी-डंपिंग शुल्क लौटाया जाता है या प्रतिभूति मुक्त की जाती है; अंतिम शुल्क अनंतिम शुल्क से अधिक हो तो अंतर की अतिरिक्त वसूली नहीं होती, कम हो तो अंतर लौटाया जाता है
कार्यान्वयन नियम अनुच्छेद 42विशेष परिस्थितियों में अनंतिम वसूली की तिथि से पहले 90 दिनों के भीतर आयातित माल पर पूर्वव्यापी रूप से लागू हो सकता है
कार्यान्वयन नियम अनुच्छेद 44वसूली 5 वर्ष पूरे होने पर बंद होती है, लेकिन सनसेट समीक्षा की जा सकती है और समीक्षा पूरी होने तक वसूली जारी रहती है
WTO एंटी-डंपिंग समझौता अनुच्छेद 7अनंतिम उपाय अनंतिम शुल्क या प्रतिभूति के रूप में हो सकते हैं, जाँच शुरू होने के कम से कम 60 दिन बाद, अधिकतम 4 महीने या 6 महीने
आम ग़लती

सीमा शुल्क अधिनियम का अनुच्छेद 70 प्रतिशोधी शुल्क से संबंधित है, एंटी-डंपिंग शुल्क से नहीं; अनुच्छेद 67 प्रतिकारी शुल्क से संबंधित है।

एंटी-डंपिंग शुल्क का उद्योगों पर क्या असर होता है? कौन-से शोध उपलब्ध हैं?

नीचे दिए शोध और आँकड़े पृष्ठभूमि के लिए हैं, इनमें से कोई भी इस मामले पर केंद्रित नहीं है, इसलिए इनसे इस मामले के परिणाम का सीधा अनुमान नहीं लगाया जा सकता:

एंटी-डंपिंग शुल्क से जुड़े आम शब्दों का क्या अर्थ है?

डंपिंग
निर्यात माल का समान माल के सामान्य मूल्य से कम कीमत पर आयात होना।
एंटी-डंपिंग शुल्क (anti-dumping duty)
सीमा शुल्क अधिनियम के अनुच्छेद 68 के अनुसार, डंपिंग करके घरेलू उद्योग को क्षति पहुँचाने वाले आयातित माल पर सामान्य सीमा शुल्क के अतिरिक्त लगाया जाने वाला शुल्क।
डंपिंग मार्जिन (dumping margin)
सामान्य मूल्य और निर्यात मूल्य के अंतर का आयात CIF मूल्य से अनुपात (इस मामले की गणना पद्धति); एंटी-डंपिंग शुल्क डंपिंग मार्जिन से अधिक नहीं हो सकता।
सामान्य मूल्य (normal value)
निर्यातक देश में तुलनीय घरेलू मूल्य; यह न हो तो तीसरे देश को निर्यात मूल्य या परिकलित मूल्य इस्तेमाल किया जा सकता है (सीमा शुल्क अधिनियम अनुच्छेद 68, उपधारा 2)।
अनंतिम वसूली (provisional imposition)
डंपिंग और क्षति के प्रारंभिक निर्धारण के बाद, अंतिम निर्धारण से पहले की जाने वाली वसूली; अधिकतम 4 महीने, 6 महीने तक बढ़ाई जा सकती है।
सनसेट समीक्षा (sunset review)
एंटी-डंपिंग शुल्क की वसूली के 5 वर्ष पूरे होने के आसपास, वसूली जारी रखनी है या नहीं, इसकी जाँच।
मूल्य वचनबद्धता (price undertaking)
निर्यातक का कीमत बढ़ाने या डंपिंग मूल्य पर निर्यात बंद करने का वचन; सक्षम प्राधिकारी द्वारा स्वीकार किए जाने पर जाँच और अनंतिम वसूली निलंबित की जा सकती है।
BOPA
द्विअक्षीय रूप से खींची गई पॉलीएमाइड (नायलॉन) फ़िल्म, जो खाद्य, दवा और इलेक्ट्रॉनिक उत्पादों की पैकेजिंग में आम है; इस मामले का दायरा केवल द्विअक्षीय फ़िल्म तक सीमित नहीं है।
नियमित आयात घोषणा
हर मद का टैरिफ कोड और शुल्क-योग्य मूल्य घोषित करने वाली औपचारिक आयात घोषणा; एक्सप्रेस कार्गो क्लियरेंस नियमों के अनुसार जिस माल पर वित्त मंत्रालय ने एंटी-डंपिंग शुल्क लगाने की घोषणा की है उसे नियमित आयात घोषणा से क्लियर कराना होता है।

स्रोत और जाँच का दायरा क्या है?

नीचे दिए स्रोत 2026-10-13 को देखे गए; दस्तावेज़ की तिथि और देखने की तिथि अलग-अलग दर्शाई गई हैं, जहाँ तिथि नहीं दी गई वहाँ अपनी ओर से नहीं जोड़ी गई।

सरकारी और आधिकारिक प्राथमिक स्रोत

शोध साहित्य, आँकड़े और उद्योग जानकारी

Lin Chia-Ching, Do Taiwan's Anti-Dumping Petitions Hurt Downstream Firms? (मूल चीनी में)

Journal of Social Sciences and Philosophy · खंड 26, अंक 1 · पृष्ठ 103–131 · 2014-03

1992–2011 के ताइवान के 21 एंटी-डंपिंग मामलों और 83 कंपनियों के अध्ययन में पाया गया कि औसतन डाउनस्ट्रीम कंपनियों का असामान्य प्रतिफल उलटे लगभग 2% बढ़ा; मुख्य कारक बाज़ार संरचना, जाँचाधीन उत्पादों की आयात पैठ और शुल्क दर जैसी उद्योग विशेषताएँ थीं।

Huang Chih-Hui, An Analysis of the Economic Effects of Anti-Dumping Duties on Bars and Wire Rods of Iron or Non-Alloy Steel (मूल चीनी में)

Review of Social Sciences · खंड 3, अंक 1 · पृष्ठ 121–150 · 2009-04

USITC COMPAS मॉडल से ब्राज़ील के बार और वायर रॉड मामले का आकलन; निष्कर्ष यह कि एंटी-डंपिंग शुल्क का घरेलू उद्योग के उत्पादन और कुल मूल्य पर सकारात्मक प्रभाव पड़ा।

Lin Pei-Ying, Setting Anti-Dumping Duties for Fair Trade: The Case of Dumped Towels from China (मूल चीनी में)

मास्टर शोध-प्रबंध, लोक प्रशासन मास्टर कार्यक्रम, National Chengchi University · शैक्षणिक वर्ष 98 (चीन गणराज्य कैलेंडर)

चीनी तौलियों पर ताइवान के एंटी-डंपिंग शुल्क के उदाहरण से निष्कर्ष निकाला कि डंपिंग ने घरेलू समान उत्पादों को वास्तव में क्षति पहुँचाई, लेकिन यह भी बताया कि उस समय की दर शायद बहुत ऊँची थी और अत्यधिक संरक्षण का जोखिम था।

Yang Ching-Lin, The Necessity of Anti-Circumvention Systems and Their Consistency with WTO Rules: The Cases of the United States and the European Union (मूल चीनी में)

मास्टर शोध-प्रबंध, कार्यरत पेशेवरों के लिए मास्टर कार्यक्रम, विधि संकाय, National Chengchi University · शैक्षणिक वर्ष 114 (चीन गणराज्य कैलेंडर)

बताता है कि एंटी-डंपिंग उपायों से प्रभावित कंपनियाँ अक्सर मूल देश या उत्पाद का स्वरूप बदलकर उपायों से बचती हैं, और अमेरिका व यूरोपीय संघ की एंटी-सर्कमवेंशन व्यवस्था पर चर्चा करता है।

Lin Tsai-Yu, A Study of GATT/WTO Anti-Dumping Dispute Cases (मूल चीनी में)

Chengchi Law Review · अंक 62 · पृष्ठ 291–326 · 1999

GATT/WTO काल के एंटी-डंपिंग विवाद मामलों का संकलन, अंतरराष्ट्रीय एंटी-डंपिंग नियमों को समझने के लिए पृष्ठभूमि साहित्य।

Anti-dumping Initiations by Exporter 01/01/1995-31/12/2025

World Trade Organization · statistics

1995–2025 में दुनिया भर में 7,471 एंटी-डंपिंग जाँचें शुरू हुईं, जिनमें से 1,906 में चीन निर्यातक था, जो दुनिया में सबसे अधिक है।

Anti-dumping Measures by Exporter 01/01/1995-31/12/2025

World Trade Organization · statistics

1995–2025 में दुनिया भर में वास्तव में 4,918 एंटी-डंपिंग उपाय लागू हुए, जिनमें से 1,346 में चीन निर्यातक था।

Anti-dumping Initiations by Reporting Member 01/01/1995-31/12/2025

World Trade Organization · statistics

Chinese Taipei ने जाँचकर्ता के रूप में 1995–2025 में कुल 60 एंटी-डंपिंग जाँचें शुरू कीं (39 उपाय लागू, इसी शृंखला का Measures by Reporting Member देखें)।

Different antidumping legislations within the WTO: What can we learn from China's varying market economy status

Sandkamp, A. & Yalcin, E. · Review of International Economics 29(5): 1121–1147 · 2021

अध्ययन में पाया गया कि औसतन एंटी-डंपिंग शुल्क चीनी निर्यातकों पर अन्य जाँचाधीन देशों की तुलना में अधिक असर डालते हैं, जिसका आंशिक कारण चीन का गैर-बाज़ार अर्थव्यवस्था का दर्जा है।

Antidumping Duties on Chinese Products: Effects of expiration of Article 15.a.ii of China's WTO Accession Protocol and countermeasures

UMEJIMA Osamu · RIETI Discussion Paper 17-J-041 · 2017

2016-12-11 को चीन के WTO परिग्रहण प्रोटोकॉल के अनुच्छेद 15 (a)(ii) की समाप्ति के बाद, विभिन्न देश चीनी उत्पादों का डंपिंग मार्जिन कैसे निकालें, इस विवाद पर चर्चा।

Lealea Group: Li Ling Film Co., Ltd.

Lealea Group की आधिकारिक वेबसाइट · कंपनी विवरण

Lealea Group ने 2015 में Li Ling Film की स्थापना की; कंपनी स्वयं को ताइवान की एकमात्र BOPA नायलॉन फ़िल्म उत्पादक बताती है, और उपयोग के रूप में खाद्य, औद्योगिक व इलेक्ट्रॉनिक तथा चिकित्सा पैकेजिंग सूचीबद्ध करती है।

Zhonglun New Materials (301565.SZ), Prospectus for the Public Offering of Convertible Corporate Bonds to Unspecified Investors (Filing Draft) (मूल चीनी में)

CNINFO · 2026-05

प्रॉस्पेक्टस के अनुसार Xiamen Changsu इसकी सहायक कंपनी है; 2025 के अंत तक Zhonglun New Materials की BOPA फ़िल्म क्षमता 145,000 टन प्रति वर्ष थी, और इसकी द्विअक्षीय पॉलीएमाइड फ़िल्म की वैश्विक बाज़ार हिस्सेदारी कई वर्षों से लगातार 20% से अधिक है।

Ministry of Finance Imposes Provisional Anti-Dumping Duty of 40.21% on Chinese Polyamide Film (Liberty Times) (मूल चीनी में)

Liberty Times · Cheng Chi-Fang · 2026-10-13

रिपोर्ट के अनुसार वित्त मंत्रालय ने चीनी पॉलीएमाइड फ़िल्म पर 40.21% अनंतिम एंटी-डंपिंग शुल्क लगाया; रिपोर्ट यह भी बताती है कि ताइवान अभी कुल 13 मामलों में एंटी-डंपिंग शुल्क लगाता है, जिनमें 10 मुख्यभूमि चीन के माल पर हैं, और अनंतिम रूप से वसूले जा रहे इलेक्ट्रिकल स्टील और पॉलीएमाइड फ़िल्म के 2 मामलों को जोड़कर यह संख्या 12 है।

जाँच की सीमाएँ

शुल्क दरें, दायरा और समय-रेखा वित्त मंत्रालय की घोषणा और प्रारंभिक निर्धारण रिपोर्ट के सार्वजनिक संस्करण पर आधारित हैं; अनंतिम वसूली की समाप्ति तिथि घोषणा में नहीं लिखी है, और यह पेज उसका अनुमान नहीं लगाता। NT$2,000 या उससे कम की कम-मूल्य कर-छूट में एंटी-डंपिंग शुल्क भी शामिल है या नहीं, और एक्सप्रेस नियमों की “घोषित वसूली” में अनंतिम वसूली शामिल है या नहीं, इन दोनों पर अधिकारियों ने कोई स्पष्ट लिखित स्पष्टीकरण नहीं दिया है; यह पेज इन पर कोई निष्कर्ष नहीं निकालता। इस मामले की क्षति जाँच की डेटा अवधि आर्थिक मामलों का मंत्रालय अलग से तय करता है, जो इस पेज के लिए नहीं मिल सकी। अंततः शुल्क औपचारिक रूप से लगेगा या नहीं, यह वित्त मंत्रालय की आगामी घोषणाओं पर निर्भर है।

पॉलीएमाइड फ़िल्म पर एंटी-डंपिंग शुल्क से जुड़े आम प्रश्न क्या हैं?

चीनी पॉलीएमाइड फ़िल्म पर एंटी-डंपिंग शुल्क कितना है?

अनंतिम दर अन्य निर्माताओं या निर्यातकों पर 40.21% है; Yuncheng Group की 3 कंपनियों (昆山運城塑業 (Kunshan Yuncheng Plastic Industry), 運城其龍新材料 (Yuncheng Qilong New Materials), 鶴山運城新材料 (Heshan Yuncheng New Materials)) पर 0% है।

शुल्क कब से और कितने समय के लिए लगेगा?

2026-10-19 से अनंतिम वसूली, अधिकतम 4 महीने; जाँचाधीन व्यापार में महत्वपूर्ण हिस्सेदारी रखने वाले निर्यातकों के अनुरोध पर 6 महीने तक बढ़ाई जा सकती है। घोषणा में कोई समाप्ति तिथि नहीं लिखी है।

पॉलीएमाइड फ़िल्म का टैरिफ कोड क्या है?

घोषणा के संदर्भ टैरिफ कोड 39209229105 और 39209229203 हैं; लेकिन माल जाँचाधीन है या नहीं, यह माल की परिभाषा से तय होता है, केवल टैरिफ कोड से नहीं।

क्या पॉलीएमाइड फ़िल्म ही नायलॉन फ़िल्म है?

हाँ। यह मामला उस फ़िल्म का है जिसमें वज़न के हिसाब से 50% से अधिक पॉलीएमाइड 6 (नायलॉन 6) हो, जिसे आम तौर पर नायलॉन फ़िल्म कहते हैं और बाज़ार में यह मुख्य रूप से BOPA है; दायरा केवल द्विअक्षीय फ़िल्म तक सीमित नहीं है, और यह पॉलीइमाइड (PI) फ़िल्म नहीं है।

क्या एल्युमिनियम-मेटलाइज़्ड नायलॉन फ़िल्म पर भी शुल्क लगेगा?

नहीं। घोषणा उन फ़िल्मों को बाहर रखती है जिनकी सतह में धात्विक घटक हों; इसके अलावा जिन हाई-बैरियर फ़िल्मों की ऑक्सीजन पारगम्यता घोषणा के मानक पर खरी उतरती है, वे भी बाहर हैं।

ऑनलाइन ख़रीद के पार्सल में नायलॉन फ़िल्म है, क्या सरलीकृत एक्सप्रेस घोषणा इस्तेमाल कर सकते हैं?

पहले पुष्टि करनी होगी। हवाई और समुद्री एक्सप्रेस कार्गो क्लियरेंस नियमों के अनुच्छेद 12 के अनुसार, जिस माल पर वित्त मंत्रालय ने एंटी-डंपिंग शुल्क लगाने की घोषणा की है उसे नियमित आयात घोषणा से क्लियर कराना होता है; अनंतिम वसूली की अवधि में यह लागू होता है या नहीं, यह नियमों में स्पष्ट नहीं लिखा है। भेजने से पहले कृपया सीमा शुल्क या कस्टम ब्रोकर से पुष्टि करें।

क्या NT$2,000 या उससे कम के पार्सल पर भी एंटी-डंपिंग शुल्क देना होगा?

अधिकारियों ने इस पर कोई स्पष्ट लिखित स्पष्टीकरण नहीं दिया है। वित्त मंत्रालय की कम-मूल्य कर-छूट घोषणा सीमा शुल्क, व्यवसाय कर और वस्तु कर से छूट देती है और उसमें एंटी-डंपिंग शुल्क का उल्लेख नहीं है; जाँचाधीन माल होने पर कृपया पहले सीमा शुल्क या कस्टम ब्रोकर से पुष्टि करें।

क्या अनंतिम एंटी-डंपिंग शुल्क अंत में वापस मिलेगा?

मिल सकता है। कार्यान्वयन नियमों के अनुच्छेद 41 के अनुसार, यदि अंततः शुल्क न लगाने का निर्णय होता है, तो अनंतिम रूप से वसूला गया कर लौटाया जाता है या प्रतिभूति मुक्त की जाती है; अंतिम दर कम हो तो अंतर लौटाया जाता है, अधिक हो तो अंतर की अतिरिक्त वसूली नहीं होती।

ताइवान अभी चीन पर कितने मामलों में एंटी-डंपिंग शुल्क लगाता है?

सीमा शुल्क प्रशासन की वर्तमान वसूली तालिका में कुल 13 मामले हैं, जिनमें से 10 मुख्यभूमि चीन से जुड़े हैं; अनंतिम रूप से वसूले जा रहे इलेक्ट्रिकल स्टील और पॉलीएमाइड फ़िल्म को जोड़कर मुख्यभूमि चीन के माल पर कुल 12 मामले हैं (Liberty Times की 2026-10-13 की रिपोर्ट, जो सीमा शुल्क प्रशासन की वर्तमान तालिका से मेल खाती है)।

यह जाँच किसने माँगी थी?

Li Ling Film Co., Ltd. ने 2026-01-07 को आवेदन किया था; प्रारंभिक निर्धारण रिपोर्ट के अनुसार यह ताइवान में समान माल की एकमात्र उत्पादक है।

भेजने से पहले टैरिफ कोड स्पष्ट कर लें

यदि आप निश्चित नहीं हैं कि माल एंटी-डंपिंग शुल्क वाला है या नहीं, तो पहले CCC टैरिफ कोड खोजें, फिर HowBridge ग्राहक सेवा से पुष्टि करें कि इसे भेजा जा सकता है या नहीं।

CCC टैरिफ कोड खोजें

चीन से ताइवान भेजें, HowBridge के साथ

हम चीन वेयरहाउस प्राप्ति, समेकन, सुरक्षित पैकिंग, सीमा-पार परिवहन, आयात क्लीयरेंस और EZ WAY सहायता देते हैं। योजना चुनने से पहले वस्तु और मार्ग की पुष्टि करें।

चीन वेयरहाउससमेकनहवाई/समुद्री विकल्पकस्टम व ट्रैकिंग
क़ानूनी संचालन की प्रतिबद्धता (ताइवान व्यवसाय पंजीकरण संख्या 57151105 · AEO-प्रमाणित साझेदार सीमा शुल्क एजेंट)

✅ हमारी कंपनी प्रदान करती है

  • सीमा-पार कंसोलिडेशन शिपिंग (समुद्री LCL / एक्सप्रेस समुद्री / हवाई)
  • AEO साझेदार सीमा शुल्क एजेंट के माध्यम से आयात निकासी
  • एकीकृत चालान जारी करना (केवल कंसोलिडेशन शिपिंग सेवा के लिए)
  • 14 भाषाओं में ग्राहक सेवा + EZ WAY वास्तविक-नाम सत्यापन में सहायता

❌ हमारी कंपनी प्रदान नहीं करती

  • RMB / विदेशी मुद्रा का भुगतान आपकी ओर से (बैंकिंग अधिनियम §29 के अनुसार गैर-बैंक संस्थाएँ मुद्रा विनिमय का कारोबार नहीं कर सकतीं)
  • सीमा-पार ऑर्डर देना या आपकी ओर से भुगतान करना (कृपया अपना स्वयं का भुगतान माध्यम उपयोग करें)
  • धनराशि का अग्रिम भुगतान / क्रेडिट कार्ड से भुगतान की सेवा
क़ानूनी सीमा-पार भुगतान माध्यम:
① ताइवान कॉम्पैट्रियट परमिट से वास्तविक-नाम सत्यापित Alipay खाता ② Wise / WorldFirst से सीमा-पार धन प्रेषण ③ E.SUN बैंक / CTBC का RMB खाता ④ कुछ विक्रेता VISA / Mastercard अंतरराष्ट्रीय कार्ड से सीधा भुगतान स्वीकार करते हैं