Que se passe-t-il si vous expédiez à Taïwan des cigarettes électroniques ou du tabac chauffé achetés en ligne à l'étranger ? Sanctions et conduite à suivre en 2026
- 🚫 Les cigarettes électroniques sont totalement interdites : elles relèvent des « produits apparentés au tabac » définis à l'article 3 et, conformément à l'article 15, paragraphe 1, point 2, nul ne peut les fabriquer, les importer, les vendre, les fournir, les exposer ou en faire la publicité ; le paragraphe 2 du même article interdit même leur utilisation. La douane ne peut pas les laisser entrer au motif d'un usage personnel ou d'une faible quantité.
- 🔴 Le montant de l'amende dépend du statut : l'amende de NT$10,000,000–NT$50,000,000 prévue à l'article 26, paragraphe 1, vise les « fabricants ou importateurs professionnels ». Les consommateurs ordinaires sont des « personnes autres que les fabricants ou importateurs » et relèvent de l'amende de NT$50,000–NT$5,000,000 prévue au paragraphe 2. Le « maximum de NT$50,000,000 » souvent mentionné en ligne ne s'applique pas aux particuliers ; en revanche, le minimum de NT$50,000 est le montant auquel il faut réellement prêter attention.
- 📦 Il ne s'agit pas seulement d'une amende : l'article 26 impose également, dans un délai déterminé, le rappel, la destruction, le retour ou la réexportation des produits. Tout défaut d'exécution à l'expiration du délai est sanctionné à chaque nouvelle occurrence.
- ⏳ Une retenue douanière est soumise à des délais : conformément à l'article 7, paragraphes 4 et 5, lorsqu'un produit du tabac désigné est saisi ou retenu par la douane et ne réussit pas l'évaluation des risques sanitaires, la douane peut le détruire immédiatement. Si le produit est ensuite homologué, la personne qui le transporte ou l'importe doit le récupérer dans les trois mois suivant l'homologation ; passé ce délai, il est également détruit.
- 🛃 La franchise de 200 cigarettes de tabac chauffé ne signifie pas qu'il est permis de les acheter à l'étranger : à compter du 2026/2/1, 200 cigarettes relevant des produits du tabac désignés sont incluses dans la franchise, mais uniquement s'il s'agit de produits homologués par le ministère de la Santé et du Bien-être et achetés à Taïwan, y compris dans les boutiques hors taxes des îles périphériques. L'achat à l'étranger et l'introduction à Taïwan de tabac chauffé ou de ses composants nécessaires restent contraires à l'article 15.
Les catégories de sanctions et leurs éléments constitutifs sont tirés du texte de la Loi sur la prévention des risques liés au tabac publié dans la base nationale des lois et règlements ; les franchises, limites quantitatives et critères de sanction proviennent des instructions de l'Administration des douanes du ministère des Finances relatives au dédouanement du tabac et de l'alcool transportés par les voyageurs entrants.
Dernière mise à jour : 2026-07-30｜Sources : texte de la Loi sur la prévention des risques liés au tabac (code réglementaire L0070021), instructions de l'Administration des douanes du ministère des Finances relatives au dédouanement du tabac et de l'alcool transportés par les voyageurs entrants (mise à jour le 2026-07-29), et espace de l'Administration de la promotion de la santé consacré à l'évaluation des produits du tabac désignés
Cigarettes électroniques et tabac chauffé : des statuts juridiques très différents
De nombreuses personnes confondent « cigarettes électroniques » et « tabac chauffé », alors qu'ils relèvent de deux catégories juridiques distinctes dans la Loi sur la prévention des risques liés au tabac et sont soumis à des régimes différents.
| Élément | Cigarettes électroniques (produits apparentés au tabac) | Tabac chauffé (produits du tabac désignés) |
|---|---|---|
| Définition juridique | Article 3, point 2, « produits apparentés au tabac » : assemblages avec ou sans nicotine permettant d'imiter l'usage d'un produit du tabac, fabriqués à partir de matières autres que des matières premières du tabac ou de matières modifiant l'état physique de celles-ci | Produits répondant à la définition des « produits du tabac » de l'article 3, point 1, et désignés par avis de l'autorité centrale compétente conformément à l'article 7 |
| Composants principaux | E-liquide ou liquide de vaporisation, généralement sans véritable tabac | Contient du véritable tabac, chauffé sans combustion |
| Statut juridique | Interdiction totale : la fabrication, l'importation, la vente, la fourniture, l'exposition et la publicité sont illégales | Une évaluation des risques sanitaires doit être demandée conformément à l'article 7 ; la fabrication, l'importation et la vente ne sont autorisées qu'après homologation |
| Achat légal possible | Non ; l'article 15, paragraphe 2, interdit même leur utilisation | Seuls les professionnels et produits dûment homologués peuvent être légalement commercialisés à Taïwan |
| Achat en ligne à l'étranger et expédition à Taïwan | Illégal conformément à l'article 15, paragraphe 1, point 2 | Les produits non homologués restent illégaux conformément à l'article 15, paragraphe 1, point 3 |
Point commun : aucun des deux ne peut être acheté en ligne à l'étranger puis expédié à Taïwan. La différence est que la catégorie même des cigarettes électroniques est interdite, tandis que, pour le tabac chauffé, ce sont les produits non homologués qui sont interdits. Pour le consommateur, le résultat est néanmoins identique, car les produits vendus à l'étranger ne correspondent pas aux produits homologués à Taïwan.
À ne pas oublier : les bonbons et jouets imitant des produits du tabac sont également interdits
L'article 15, paragraphe 1, point 1, interdit séparément les « bonbons, collations, jouets ou autres objets dont la forme ressemble à celle d'un produit du tabac ou de son contenant ». Conformément à l'article 36, les fabricants ou importateurs encourent une amende de NT$50,000–NT$250,000 ; les personnes qui les vendent, les fournissent, les exposent ou en font la publicité encourent une amende de NT$2,000–NT$50,000. Soyez particulièrement vigilant lors de l'achat pour autrui de souvenirs, de jouets en capsule ou d'objets créatifs.
Comparatif des sanctions : êtes-vous un « professionnel » ou un « particulier » ?
Les informations en ligne sur les sanctions applicables aux cigarettes électroniques ne mentionnent souvent que le « maximum de NT$50,000,000 », mais ce barème vise les fabricants ou importateurs professionnels. L'article 26 de la Loi sur la prévention des risques liés au tabac distingue ces deux statuts dans ses paragraphes 1 et 2, avec des montants séparés par deux ordres de grandeur.
| Acte | Statut | Fourchette de l'amende | Disposition |
|---|---|---|---|
| Fabrication ou importation de produits apparentés au tabac, notamment de cigarettes électroniques, ou de leurs composants | Fabricant ou importateur professionnelStatut | NT$10,000,000–NT$50,000,000 | Article 26, paragraphe 1 |
| Fabrication ou importation de produits apparentés au tabac, notamment de cigarettes électroniques, ou de leurs composants | Personne autre qu'un fabricant ou importateur professionnel, notamment un particulierStatut | NT$50,000–NT$5,000,000 | Article 26, paragraphe 2 |
| Fabrication ou importation de produits du tabac désignés non homologués, notamment de tabac chauffé, ou de leurs composants nécessaires | Personne autre qu'un fabricant ou importateur professionnelStatut | NT$50,000–NT$5,000,000 | Article 26, paragraphe 2 |
| Vente ou exposition de produits apparentés au tabac ou de produits du tabac désignés non homologués | Toute personne | NT$200,000–NT$1,000,000 | Article 32 |
| Fourniture de produits apparentés au tabac ou de produits du tabac désignés non homologués | Toute personne | NT$10,000–NT$250,000 | Article 37 |
| Utilisation de produits apparentés au tabac ou de produits du tabac désignés non homologués | Toute personne | NT$2,000–NT$10,000 | Article 40, paragraphe 3 |
| Fabrication ou importation de bonbons, collations ou jouets imitant des produits du tabac | Toute personne | NT$50,000–NT$250,000 | Article 36 |
Le montant essentiel est le minimum, pas le maximum
La loi prévoit dans chaque cas une amende « au moins égale à X et au plus égale à Y ». Pour un particulier qui achète en ligne à l'étranger, NT$50,000 constitue le point de départ de l'amende ; il ne s'agit pas d'une petite sanction éventuelle. Le montant concret est fixé par l'autorité compétente selon les circonstances, mais ce minimum demeure applicable.
Autres conséquences en plus de l'amende
Outre l'amende, l'article 26 impose la mise en conformité, le rappel, la destruction, le retour ou la réexportation dans un délai déterminé. Si la mise en conformité, le rappel, la destruction, le retour ou la réexportation ne sont pas effectués dans le délai, une nouvelle sanction est infligée à chaque manquement successif. Autrement dit, laisser une décision de sanction sans suite entraîne l'accumulation de nouvelles amendes.
Que se passe-t-il après une retenue douanière ?
De nombreux articles s'arrêtent à la mention « découvert et confisqué ». Pourtant, l'article 7, paragraphes 4 et 5, de la Loi sur la prévention des risques liés au tabac fixe précisément les suites et les délais applicables par la douane. Pour les personnes dont les marchandises sont déjà bloquées, il s'agit de l'information la plus importante.
Produits du tabac désignés n'ayant pas réussi l'évaluation
- Lorsqu'ils ont été saisis ou retenus par la douane et qu'aucune demande d'évaluation des risques sanitaires n'a été déposée dans les trois mois suivant leur désignation par avis de l'autorité centrale compétente, la douane peut les détruire immédiatement.
- Lorsqu'une évaluation des risques sanitaires a été demandée mais que les produits n'ont pas été homologués, le bureau de douane qui les a saisis ou retenus peut également les détruire immédiatement.
- En d'autres termes, les marchandises ne sont pas conservées indéfiniment : elles sont éliminées à l'expiration du délai.
Produits du tabac désignés homologués
- Si un produit du tabac désigné saisi ou retenu par la douane réussit ultérieurement l'évaluation des risques sanitaires et est homologué, la personne qui le transporte ou l'importe peut le récupérer dans les trois mois suivant l'homologation.
- À défaut de récupération dans ce délai, le bureau de douane qui l'a saisi ou retenu peut le détruire immédiatement.
- Il s'agit de l'une des rares dispositions favorables à la personne concernée, mais elle reste soumise à un délai de trois mois.
Attention : ce mécanisme de récupération ne s'applique qu'aux « produits du tabac désignés », notamment au tabac chauffé. Les produits apparentés au tabac, notamment les cigarettes électroniques, constituent en eux-mêmes une catégorie interdite : ils ne peuvent pas être homologués ultérieurement et aucune récupération n'est donc possible.
Trois idées reçues sur les achats en ligne expédiés à Taïwan
Idée reçue no 1 : « C'est pour mon usage personnel et la quantité est faible, la douane devrait laisser passer »
Non. Les cigarettes électroniques sont des produits apparentés au tabac dont l'importation est expressément interdite par l'article 15, paragraphe 1, point 2. Les règles ordinaires de franchise ou d'admission applicables aux faibles quantités destinées à un usage personnel ne s'appliquent pas. Toute découverte est traitée conformément à la loi, indépendamment de la valeur ou de la quantité.
Idée reçue no 2 : « Si j'indique l'adresse d'un entrepôt de groupage, je ne suis plus responsable »
C'est faux. La responsabilité de l'importation incombe à l'importateur réel. Même si vous faites livrer les marchandises dans un entrepôt de groupage à l'étranger avant leur réexpédition à Taïwan, vous restez juridiquement la personne qui les introduit à Taïwan. Une étape de transport intermédiaire ne transfère pas cette responsabilité.
Idée reçue no 3 : « Ce n'est qu'un petit article dissimulé, le reste du colis ne sera pas affecté »
Si. Dès qu'un colis groupé fait l'objet d'un contrôle en raison de la présence d'un produit interdit, les autres marchandises du même envoi sont elles aussi retardées. Le temps et les coûts de traitement peuvent également augmenter si chaque article doit être déballé et inspecté.
Conseil pratique aux clients des services de groupage : avant toute commande, vérifiez si le produit relève des produits apparentés au tabac ou des produits du tabac désignés non homologués. En cas de doute, contactez d'abord le service client au lieu d'expédier le produit en espérant qu'il passe : une fois la procédure douanière engagée, le coût du traitement est bien supérieur à celui d'une vérification préalable.
Franchise, limites quantitatives et sanctions applicables au tabac et à l'alcool à l'entrée
Cette section concerne le tabac et l'alcool transportés personnellement par les voyageurs entrant à Taïwan. Ce régime est distinct de celui des achats en ligne à l'étranger et des services de groupage. Selon les règles actuelles de l'Administration des douanes du ministère des Finances, mises à jour le 2026-07-29, l'âge minimum est de 20 ans pour les produits du tabac et de 18 ans pour les boissons alcoolisées. Les quantités ci-dessous incluent les produits achetés dans une boutique hors taxes ou à bord d'un avion.
Niveau 1 : franchise, sans déclaration
La quantité totale de boissons alcoolisées est limitée à 1.5 litre. Pour le tabac, une seule des quatre franchises suivantes peut être choisie ; elles ne sont pas cumulables : 200 cigarettes ou 25 cigares ou 1 livre de tabac à fumer ou 200 cigarettes relevant de produits du tabac désignés ayant réussi l'évaluation des risques sanitaires et homologués par le ministère de la Santé et du Bien-être.
Niveau 2 : limites quantitatives, avec déclaration volontaire et paiement des droits
Boissons alcoolisées : 5 litres, ou 1 litre pour les boissons alcoolisées provenant de Chine continentale dont l'importation n'est pas ouverte. Produits du tabac : 5 cartouches (1,000 cigarettes) ou 125 cigares ou 5 livres de tabac à fumer ou 5 cartouches (1,000 cigarettes) de produits du tabac désignés. Au-delà de la franchise, le voyageur doit se présenter spontanément au guichet du couloir rouge, réservé aux marchandises à déclarer. Après inspection, si les quantités respectent les limites, la douane déduit la franchise, perçoit les droits sur l'excédent et autorise l'entrée.
Niveau 3 : sanctions en l'absence de déclaration
Si un voyageur dépasse la franchise, ne le déclare pas spontanément et emprunte le couloir vert, la partie excédentaire est confisquée au profit de l'État par la douane et une amende de NT$500–NT$5,000 est infligée. Les sanctions prévues par la Loi douanière contre la contrebande ne s'appliquent pas.
| Produit | Barème de sanction | Unité |
|---|---|---|
| Cigarettes | NT$1,000 | Par cartouche de 200 cigarettes |
| Produits du tabac désignés homologués, notamment le tabac chauffé | <strong>NT$1,000</strong> | Par cartouche de 200 cigarettes |
| Tabac à fumer | NT$3,000 | Par livre |
| Cigares autres que les cigares roulés en feuilles | NT$500 | Par lot de 25 cigares |
| Cigares roulés en feuilles | NT$4,000 | Par lot de 25 cigares |
| Boissons alcoolisées, titre alcoométrique ≦ 10 % | NT$500 | Par litre |
| Boissons alcoolisées, titre alcoométrique > 10 % | NT$2,000 | Par litre |
🔴 Principale erreur d'interprétation : la franchise de 200 cigarettes ne signifie pas qu'elles peuvent être achetées à l'étranger
À compter du 2026/2/1, un voyageur peut certes transporter en franchise 200 cigarettes relevant de produits du tabac désignés, notamment du tabac chauffé, mais cette franchise s'applique uniquement aux produits homologués par le ministère de la Santé et du Bien-être et achetés à Taïwan, y compris dans les boutiques hors taxes des îles périphériques. Les produits homologués à Taïwan n'étant pas vendus à l'identique à l'étranger, l'introduction depuis l'étranger de tabac chauffé ou de ses composants nécessaires demeure contraire à l'article 15 de la Loi sur la prévention des risques liés au tabac. Elle entraîne l'amende de NT$50,000–NT$5,000,000 prévue à l'article 26, paragraphe 2, ainsi que la confiscation.
La situation est entièrement différente pour les cigarettes ordinaires, les cigares, le tabac à fumer et les boissons alcoolisées : en cas de dépassement des quantités, il est possible d'emprunter le couloir rouge, de déclarer les produits et de payer les droits. Pour le tabac chauffé rapporté de l'étranger, il ne s'agit pas d'un problème de paiement de droits, mais d'une interdiction d'importation : aucun paiement complémentaire ne peut régulariser l'entrée.
Principes à retenir et solutions légales
- Évitez totalement les cigarettes électroniques : ne les achetez pas en ligne à l'étranger, ne les achetez pas pour autrui et ne les dissimulez pas dans un colis. Conformément à l'article 15, paragraphe 2, leur utilisation même est illégale et expose, selon l'article 40, paragraphe 3, à une amende de NT$2,000–NT$10,000.
- Pour le tabac chauffé, achetez uniquement les produits homologués vendus à Taïwan : vérifiez que le professionnel et le produit ont réussi l'évaluation des risques sanitaires et ont été homologués par le ministère de la Santé et du Bien-être. L'achat en ligne à l'étranger de produits non homologués constitue toujours une importation illégale.
- Pour les produits transportés à l'entrée, achetez-les au bon endroit : la franchise de 200 cigarettes ne s'applique qu'aux produits homologués achetés à Taïwan, y compris dans les boutiques hors taxes des îles périphériques. Elle ne permet pas d'acheter 200 cigarettes à l'étranger et de les rapporter.
- Ne dissimulez rien dans un colis groupé : ne mélangez pas de cigarettes électroniques ou de tabac chauffé non homologué avec les autres marchandises, afin d'éviter que tout l'envoi soit inspecté et retardé.
- En cas de doute, renseignez-vous avant la commande : vérifier la nature d'un produit avant son achat coûte bien moins cher que de traiter une marchandise bloquée en douane.
HowBridge fournit des avertissements préalables concernant les articles interdits ou réglementés, un dédouanement régulier et une assistance à la déclaration d'identité réelle EZ WAY. Si vous avez un doute sur la possibilité de transporter un produit précis, contactez le service client avant de passer commande.
Questions fréquentes
Fondements juridiques et sources officielles
Les numéros d'articles et les barèmes indiqués sur cette page sont tirés du texte publié dans la base nationale des lois et règlements. Les sanctions et l'appréciation de chaque dossier relèvent des autorités compétentes, notamment de l'Administration de la promotion de la santé du ministère de la Santé et du Bien-être, des services sanitaires locaux et de la douane. La réglementation pouvant évoluer, consultez toujours les avis officiels les plus récents.
- Loi sur la prévention des risques liés au tabac (code réglementaire L0070021), article 3 : définitions des produits du tabac et des produits apparentés au tabac.
- Article 7 : régime d'évaluation des risques sanitaires applicable aux produits du tabac désignés ; les paragraphes 4 et 5 fixent les délais de trois mois applicables à la destruction et à la récupération après saisie ou retenue douanière.
- Article 15 : interdiction de fabriquer, importer, vendre, fournir, exposer ou promouvoir des produits apparentés au tabac et des produits du tabac désignés non homologués ; le paragraphe 2 interdit également leur utilisation.
- Article 26 : le paragraphe 1 prévoit pour les fabricants ou importateurs professionnels une amende de NT$10,000,000–NT$50,000,000 ; le paragraphe 2 prévoit pour les personnes autres que ces fabricants ou importateurs une amende de NT$50,000–NT$5,000,000. Le rappel, la destruction, le retour ou la réexportation sont en outre imposés dans un délai déterminé, avec une nouvelle sanction à chaque manquement successif.
- Article 32, vente ou exposition : NT$200,000–NT$1,000,000 ; article 36, objets imitant des produits du tabac ; article 37, fourniture : NT$10,000–NT$250,000 ; article 40, paragraphe 3, utilisation : NT$2,000–NT$10,000.
- Instructions de l'Administration des douanes du ministère des Finances relatives au dédouanement du tabac et de l'alcool transportés par les voyageurs entrants, mises à jour le 2026-07-29 : franchises, limites quantitatives et barèmes de sanction en l'absence de déclaration.
- Base nationale des lois et règlements : Loi sur la prévention des risques liés au tabac
- Administration de la promotion de la santé du ministère de la Santé et du Bien-être : espace consacré à l'évaluation des risques sanitaires des produits du tabac désignés
- Administration des douanes du ministère des Finances : instructions relatives au dédouanement du tabac et de l'alcool transportés par les voyageurs entrants
Un groupage légal pour une livraison en toute sérénité
Avertissement préalable concernant les articles interdits ou réglementés, dédouanement régulier et assistance à la déclaration d'identité réelle EZ WAY. Notre équipe locale à Taïwan vous aide à vérifier les règles d'importation des produits afin d'éviter qu'un article interdit ne compromette tout votre colis groupé.
Inscrivez-vous gratuitement pour découvrir le groupage légal