CCC Code, qu'est-ce que c'est ?
Le CCC Code (Commodity Classification Code) est le numéro de code tarifaire standard à 11 chiffres utilisé par les douanes taïwanaises pour classer les marchandises importées et exportées. Toutes les marchandises importées doivent indiquer le CCC Code correspondant lors de la déclaration en douane, afin que les douanes puissent calculer les droits de douane, la taxe sur les affaires, la taxe sur les marchandises, les contrôles et quarantaines, etc.
📝 En une phraseCCC Code = le « numéro de carte d'identité » des produits, propre à Taïwan ; chaque marchandise correspond à un unique jeu de 11 chiffres qui détermine, lors de la déclaration en douane, le taux de droit, les règles de contrôle et les restrictions à l'importation.
Différence entre CCC et HS Code
Beaucoup de gens confondent le CCC Code et le HS Code ; en réalité, voici la relation entre les deux :
| Élément | HS Code | CCC Code |
|---|
| Nom complet | Harmonized System | Commodity Classification Code |
| Organisme émetteur | WCO Organisation mondiale des douanes (OMD) | Administration des douanes de Taïwan |
| Longueur du code | 6 chiffres (usage international) | 11 chiffres (dont 5 chiffres d'extension taïwanaise) |
| Usage | Uniformisation du commerce international | Déclaration en douane import/export à Taïwan |
| Relation | Les 6 premiers chiffres du CCC = HS Code | CCC = HS + 5 chiffres de subdivision taïwanaise |
📌 Conclusion : les 6 premiers chiffres du CCC Code correspondent exactement au HS Code international, et les 5 derniers chiffres sont la subdivision propre à Taïwan. Ainsi, le HS Code des douanes américaines partage les 6 premiers chiffres avec le CCC Code taïwanais, mais ses 5 derniers chiffres relèvent du numéro « Schedule B » propre aux États-Unis.
Analyse de la structure à 11 chiffres du CCC Code
3304.99.10.00-9 (masque coréen)
Chiffres 1-2 :33 = Chapitre (produits cosmétiques, Chapter)
Chiffres 3-4 :04 = Position (produits de beauté et de maquillage, Heading)
Chiffres 5-6 :99 = Sous-position (autres produits cosmétiques, HS international)
Chiffres 7-8 :10 = sous-sous-position (masque, subdivision taïwanaise)
Chiffres 9-10 :00 = sous-position complémentaire (standard)
Chiffre 11 :9 = chiffre de contrôle (calculé automatiquement par le système)
8 exemples de CCC pour des produits courants
| Produit | CCC Code | Taux de droit de douane |
|---|
| iPhone | 8517.13.00.00-3 | 0 % |
| masque coréen | 3304.99.10.00-9 | 5 % |
| sac à main de luxe (cuir de vachette) | 4202.21.00.10-7 | 5 % |
| baskets Nike | 6404.11.00.00-3 | 7,5 % |
| café Illy (torréfié) | 0901.21.00.00-2 | 0 % |
| vin (<14 %) | 2204.21.10.00-3 | droit spécifique de $10/L |
| parfum (contenant de l'alcool) | 3303.00.00.00-7 | 5 % |
| console Nintendo Switch | 9504.50.00.00-7 | 0 % |
Méthodes de consultation du CCC Code et des taux de droits
Méthode 1 : recherche tarifaire HowBridge parmi plus de 12 000 codes (la plus rapide, recommandée)https://0523.tw/search saisissez en chinois « masque » ou « grains de café » pour obtenir en temps réel le CCC + le taux de droit + les exigences d'inspection + des suggestions intelligentes par IA.
Méthode 2 : guichet unique de l'Administration des douanes (officiel)La « Recherche de classification tarifaire des marchandises import/export » de l'Administration des douanes https://portal.sw.nat.gov.tw/APGA/GA03 : saisissez le numéro CCC ou le nom du produit. Ce sont les données les plus officielles, mais l'utilisation est plus fastidieuse.
⚠️ Attention : une mauvaise colonne de taux entraîne un redressementLe taux correspondant au CCC comporte 3 colonnes : ① Colonne 1 = pays membres du WTO (dont Taïwan, colonne la plus utilisée) ② Colonne 2 = pays particuliers ③ Colonne 3 = taux préférentiel (comme l'ECFA ou l'ANZTEC avec la Nouvelle-Zélande). En cas de doute, la colonne 1 est la plus sûre.
Questions fréquentes sur le CCC Code
Comment consulter le tarif CCC et les droits d'importation ?
Pour consulter le tarif CCC et les droits d'importation, il existe deux canaux officiels : ① le « système de consultation des tarifs et taux » de l'Administration des douanes du ministère des Finances ② la « recherche de classification des marchandises et des règles d'import/export » du Bureau du commerce extérieur du ministère de l'Économie ; il suffit de saisir le nom de la marchandise ou le CCC Code pour consulter le tarif à 11 chiffres, le taux de droit d'importation et les règles d'importation. Le tarif des marchandises groupées est déterminé par le transitaire selon le nom de la marchandise ; HowBridge, en collaboration avec des transitaires certifiés AEO, aide à vérifier le CCC Code, le taux de droit et les règles d'importation, et vous pouvez réaliser une estimation en ligne des droits et taxes d'importation sur 0523.tw. Les produits informatiques comme les ordinateurs bénéficient pour la plupart d'un droit de douane de 0 % au titre de l'ITA et ne sont soumis qu'à une taxe sur les affaires de 5 %.
Q1. Qu'est-ce que le CCC Code ? Est-il identique au HS Code ?
CCC Code (Commodity Classification Code) = le tarif de classification standard des marchandises à 11 chiffres utilisé par les douanes taïwanaises. Les 6 premiers chiffres sont identiques au HS Code (Harmonized System) de la WCO, d'usage international, et les 5 derniers chiffres constituent la catégorie de subdivision propre à Taïwan. Exemple : CCC 0901.21.00.00-2, dont les 6 premiers chiffres 0901.21 désignent « café, torréfié, non décaféiné » (HS Code d'usage international), tandis que les 5 derniers chiffres 00.00-2 sont la subdivision propre à Taïwan. Toutes les marchandises importées doivent indiquer le CCC Code lors de la déclaration en douane pour que les taxes puissent être calculées.
Q2. Comment lire la structure à 11 chiffres du CCC Code ?
Les 11 chiffres du CCC Code se répartissent en 4 niveaux : ① Chiffres 1-2 = Chapitre (Chapter, chapitres 1 à 99, grande catégorie) ② Chiffres 3-4 = Position (Heading, subdivision au sein du chapitre) ③ Chiffres 5-6 = Sous-position (Subheading, unifiée au niveau du HS Code international) ④ Chiffres 7-8 = sous-sous-position (subdivision propre à Taïwan) ⑤ Chiffres 9-10 = sous-position complémentaire ⑥ Chiffre 11 = chiffre de contrôle (calculé automatiquement).
Q3. Comment consulter le CCC Code et le taux de droit de mon produit ?
Trois canaux de consultation officiels : ① la « Recherche de classification tarifaire des marchandises import/export » de l'Administration des douanes portal.sw.nat.gov.tw ② l'« outil de recherche parmi plus de 12 000 codes tarifaires » de HowBridge
0523.tw/search, avec correspondance en temps réel par saisie en chinois ③ l'API de classification par IA « HS code-BERT ». Colonnes de taux : la « colonne 1 » pour les pays membres du WTO (dont Taïwan), la « colonne 2 » pour les pays particuliers, la « colonne 3 » pour les taux préférentiels.
Q4. Pourquoi un même produit peut-il avoir des taux différents ?
CCC Code différent → taux différent. Différences courantes : ① usage différent ② matière différente (chemise en pur coton 12 % / chemise en fibres synthétiques 10,5 %) ③ degré de transformation (grains de café non torréfiés 0 % / café soluble 12,5 %) ④ usage commercial vs personnel ⑤ inclusion des taxes. Un CCC erroné = correction par les douanes + rappel de droits + amende.
Q5. Qui indique le CCC Code des marchandises groupées ? Dois-je l'apprendre ?
Groupage HowBridge : le CCC Code est renseigné avec l'aide de notre transitaire ; le membre n'a qu'à fournir « le nom du produit en chinois + la quantité + le prix unitaire + l'usage », et nous procédons à la classification automatique selon la base de données tarifaire de l'Administration des douanes. Mais si vous êtes un importateur commercial (revente) ou que vous importez en grande quantité pour un usage personnel (plus de NT$50 000 par lot), il est conseillé d'apprendre vous-même la structure de base du CCC.