Hidden Characters: a free game where you tap strokes to find Chinese characters

What is Hidden Characters, and how do you play?

Hidden Characters is a free Chinese character game from HowBridge: tap the strokes of a big character to build the common characters hidden inside, then press 蓋章 (Stamp) to count the find. There are 56 levels in four groups, each level has 6–23 answers (including the big character itself), every character found shows its Zhuyin, and 233 characters play recordings from the Ministry of Education's Concised Mandarin Chinese Dictionary.

Who is this page for?

This page is for parents, primary-school teachers and Chinese learners looking for a free game to practise Chinese characters, character recognition or Zhuyin. Hidden Characters is a small free game made by HowBridge. It is unrelated to HowBridge's consolidation service: you do not register as a member to play, it costs nothing, and it gives no member points. HowBridge's actual business is consolidation shipping from mainland China to Taiwan: parcels that members buy online in mainland China go first to HowBridge's Shenzhen consolidation warehouse and are then sent on to Taiwan.

How do you play Hidden Characters?

To play, pick a level and tap the strokes of the big character to "pick them up"; the small preview box shows the shape you have chosen. Press 蓋章 (Stamp): if it is an answer, it flies into the answer boxes, gets a red circle and shows its Zhuyin. Finding half of the required characters earns 乙 (pass) and opens the next level; finding all of them earns 甲上 (top grade).

Game screen: level 28, whose big character means "star". The 6 strokes that make up the character for "early" are selected and shown in red; at the lower right are the erase and hint buttons, the preview box (showing that same character) and the stamp button (6 strokes); in the answer boxes on the right, the characters for "sun", "king", "born" and "star" that have been found already have red circles and Zhuyin.

1Open the game and pick a level

Open 0523.tw/play/stroke-hunt in a browser and choose level 1 on the level map (the game calls it 習字簿). The first time you play, a 怎麼玩 (How to play) panel appears; after reading it, press 開始找字 (Start finding).

2Tap the strokes of the big character

Tap once and that stroke is picked up and turns red; you can also slide a finger across several strokes. If you tap the wrong one, tap it again to put it back, or press 擦掉 (Erase) to clear everything.

3Watch the preview box, then press "Stamp"

The small preview box shows what character the selected strokes look like. Press 蓋章 (Stamp): if it is an answer, its reading is spoken and it flies into the answer boxes; if the strokes do not make a common character, the screen suggests trying another combination.

4Find half to pass

Finding half of the required characters earns 乙 (pass) and opens the next level, three quarters earns 甲, and finding all of them earns 甲上. If you are stuck, press the magnifier 提示 (Hint); each level allows 3.

Are there really that many characters hidden inside one character?

Yes. The 56 levels of Hidden Characters hold 791 answers in total (748 required characters and 43 bonus characters that are less common), using 244 different characters; the level with the most answers is level 56, 積, with 23 (including the big character itself). The table below was calculated by HowBridge from the game's level data files, with 1–2 examples from each group; every set of answers includes the big character itself, and the stroke counts are those of the game's glyphs.

Big characterLevelStrokes in the gameAnswersCharacters hidden inside
男The game's "Grade 1", level 67 strokes8 (8 required, 0 bonus)一 十 二 力 土 另 田 男
看The game's "Grade 2", level 219 strokes11 (11 required, 0 bonus)一 二 丁 三 口 日 手 目 右 有 看
星The game's "Grade 2", level 289 strokes16 (16 required, 0 bonus)一 十 二 丁 三 工 口 土 干 日 王 生 旦 早 呈 星
值The game's "Grade 3", level 3310 strokes19 (19 required, 0 bonus)一 十 二 三 口 土 日 什 仁 曰 目 且 古 旦 伍 但 估 直 值
菜The game's "Grade 3", level 3611 strokes (MOE standard: 12)14 (12 required, 2 bonus)一 十 二 八 丁 干 六 木 乎 米 采 菜; bonus characters 兀 丫
樹The game's "Grade 4", level 5316 strokes18 (17 required, 1 bonus)一 十 二 八 三 口 土 寸 木 古 吉 吋 村 杜 豆 枯 樹; bonus characters 桔
積The game's "Grade 4", level 5616 strokes23 (21 required, 2 bonus)一 十 二 八 三 口 千 土 日 木 只 目 古 貝 杜 和 相 枯 貢 責 積; bonus characters 禾 槓

How are the 56 levels grouped, and how many characters do you need to pass?

The 56 levels of Hidden Characters are split into 4 groups by the stroke count of the big character in the game's glyph, 14 levels each: "Grade 1" has 6–7 strokes, "Grade 2" 8–9, "Grade 3" 10–11 and "Grade 4" 13–16. Finding half of the required characters in a level earns 乙 (pass) and opens the next level. Characters containing 艹, 辶 or 阝 have 1 fewer stroke in the game than the Ministry of Education standard; for example, 菜 has 11 strokes in the game and 12 strokes in the Ministry of Education standard. The "Grade" here is the game's difficulty grouping, not the character-learning progress of a textbook or the curriculum guidelines.

The game's level map (level-selection) screen: at the top are the stats "levels passed 8 / 56, 6 with top grade" and a "Continue level 9" button; in the "Grade 1" group, six levels carry the top-grade stamp, one more has the middle-grade stamp and another the pass-grade stamp, level 9 is in progress, levels from 10 on are still question marks, and the "Grade 2" levels are below.
GroupLevelStrokes of the big character (game glyph)Answers per levelThe 14 big characters
The game's "Grade 1"Levels 1–146–7 strokes6–14 (average 9.4)交 年 在 全 助 男 更 車 見 束 告 走 里 住
The game's "Grade 2"Levels 15–288–9 strokes8–16 (average 13.0)法 直 東 注 指 城 看 待 便 頁 保 某 美 星
The game's "Grade 3"Levels 29–4210–11 strokes12–19 (average 15.4)案 陳 真 隻 值 階 許 菜 著 理 掉 章 推 現
The game's "Grade 4"Levels 43–5613–16 strokes13–23 (average 18.7)幕 預 蔡 演 構 導 樣 儀 懂 誰 樹 醒 賴 積

Where do the characters and readings come from?

The answers in Hidden Characters use only the 4,808 common characters of the Ministry of Education's Chart of Standard Forms of Common National Characters; readings and Zhuyin come from the Ministry of Education's Concised Mandarin Chinese Dictionary; stroke shapes come from the open-source Make Me a Hanzi / hanzi-writer-data; character frequency comes from the McBopomofo input-method dictionary. Which strokes make up a character was calculated by HowBridge by comparing stroke shapes with component positions, and then checked by hand level by level.

How do you play most smoothly on iPad, phone and computer?

Hidden Characters opens in the browser of a phone, tablet or computer, with no app to install; on iPad, we suggest tapping Share → View More → Add to Home Screen in Safari (older iPadOS versions have no View More step), after which opening it from the Home Screen icon gives a full screen without the address bar.

How can parents and teachers use it?

Parents and teachers can treat Hidden Characters as a small character-shape exercise: first find the characters with fewer strokes, then the whole big character; for each character found, listen to the reading, look at the Zhuyin, and then make a word with it. The game looks for shapes built from strokes, which are not necessarily components or radicals of the character; it is only a practice tool, and no research has confirmed that it improves character recognition.

Game screen: all 8 characters of level 6 have been found, and a red top-grade stamp is pressed in the centre of the screen, with text saying all 8 characters hidden in the big character were found; in the answer boxes on the right, all 8 found characters have red circles and Zhuyin.

What are the limits of this game?

The glyphs in Hidden Characters come from regular-script fonts: characters containing 艹, 辶 or 阝 have 1 fewer stroke in the game than the Ministry of Education standard; 7 characters show a reading that is not the first one listed in the Concised edition; less common characters count only as bonus; the game has a Traditional Chinese screen only; progress is stored only on this device; and no member points are given. The table below lists the 7 characters whose Zhuyin in the game differs from the first reading listed in the Ministry of Education's Concised Mandarin Chinese Dictionary (2014_20260929); please go by the textbook.

CharacterZhuyin shown in the gameFirst reading listed in the Concised editionAppears in
更ㄍㄥˋㄍㄥLevels 7 and 23
埋ㄇㄢˊㄇㄞˊLevel 38
占ㄓㄢˋㄓㄢLevel 39
扛ㄎㄤˊㄍㄤLevel 41
荼ㄕㄨㄊㄨˊLevel 45
相ㄒㄧㄤˋㄒㄧㄤLevels 55 and 56
和ㄏㄢˋㄏㄜˊLevel 56

What does research say about "taking a character apart to recognize it"?

The background from research is that children in the lower primary grades gradually become able to see Chinese characters as made of components, and that knowledge of radicals and components is related to reading characters, sentences and reading comprehension. None of the studies below is about Hidden Characters; they are background only and do not allow the conclusion that playing this game improves character recognition. Note that many answers in Hidden Characters are shapes built from strokes (for example, in 星, the 二 can be built in 9 ways, and 早 spans 日 and 生), not necessarily components or radicals of the character; the studies below are about components and radicals.

StudyFindingLimits as judged on this page
Shu and Anderson (1997)Among 292 Chinese children in grades 1, 3 and 5, the grade 3 and 5 children could pick characters with the correct radical even when they did not know the whole character; when the radical was familiar and the word meaning not hard, they were better able to use the radical to work out the meaning of a new character; children who were better readers had higher radical awarenessIt studied inferring meaning from radicals, not a stroke-finding game
Anderson et al. (2013)Using delayed copying and component-finding tasks, it tested Chinese children in grade 1 (first and second term), grade 2 and grade 4: by the second term of grade 1 some children were already aware of the internal structure of characters; major components, and even sub-components that carry no sound or meaning, are units in which children perceive characters, and this ability develops gradually in the lower primary grades and is related to vocabulary and reading comprehensionA correlational study; it does not mean that character-finding practice causes better reading
Ho, Ng and Ng (2003)Among Hong Kong children in grades 1, 3 and 5, knowledge of semantic radicals was significantly related to reading characters and sentence comprehension, and knowledge of phonetic radicals was significantly related to reading characters; children begin to recognize character structure and component positions around grade 1, but only around grade 3 do they understand that the semantic radical hints at the meaning20 children per group, a small sample
How these studies relate to this page

The research provides only background on recognizing a character by taking it apart into components; the game's levels, character list and readings follow the game data files and the Ministry of Education's public data.

Which terms come up when you play Hidden Characters?

Chart of Standard Forms of Common National Characters
The list of common characters announced by the Ministry of Education on 1982-09-01 (ROC year 71, month 9, day 1), with 4,808 common characters; the answers in Hidden Characters use only characters in this list.
Stroke
The line made from the moment the pen touches down to the moment it lifts when writing a character; the Ministry of Education standard stroke count can be looked up in the Concised Mandarin Chinese Dictionary. The number on an answer box in the game is the stroke count of the game's glyph, and characters containing 艹, 辶 or 阝 have 1 fewer.
Component
A unit that makes up a Chinese character; for example, 男 is made of 田 and 力.
Radical
The component dictionaries use to classify characters; for example, 江汪注 all belong to the water radical (written 氵).
Zhuyin (Bopomofo)
The symbols used in Taiwan to mark the reading of Mandarin; for example, the Zhuyin of 星 is ㄒㄧㄥ; the game places the Zhuyin vertically to the right of each character found.
Regular script (kaishu)
A script with straight strokes and a square structure; the Ministry of Education provides "standard regular script" glyph files to present the standard forms correctly.
Bonus characters (less common)
Common characters with lower frequency; their answer boxes have a gold dashed frame, finding one earns a bonus, and you can pass without it.
Grade stamp
The game's grade: finding all required characters is 甲上, three quarters is 甲 and half is 乙; getting 乙 opens the next level.
Level map
The game's level-selection screen (the button reads 習字簿), showing each level's grade stamp and the number of characters found.
Answer boxes
The boxes on the level screen that list the characters to find; a character found flies into its answer box, gets a red circle and shows its Zhuyin, and tapping it speaks the reading again.

What are the sources, and how far were they checked?

The sources below were consulted on 2026-11-21; the document date and the date consulted are shown separately, and no date is invented where none is stated. The level figures come from the game data that went live on 2026-11-20 and was checked on 2026-11-21, and the rules were checked by operating the live game with Playwright; stroke counts and readings were also compared character by character with the text database of the Ministry of Education's Concised Mandarin Chinese Dictionary 2014_20260929.

Official data and licence documents

Research papers

Role of Radical Awareness in the Character and Word Acquisition of Chinese Children

Shu, H.; Anderson, R. C. (1997) · Reading Research Quarterly 32(1):78-89 · DOI 10.1598/RRQ.32.1.5

The research question is whether children know that the "radical" in a Chinese character usually hints at its meaning. The authors had 292 Chinese children in grades 1, 3 and 5 choose characters from options in place of pinyin: the grade 3 and 5 children could pick characters with the correct radical even when they did not know the whole character; when the radical was familiar and the word meaning not hard, children were better able to use the radical to work out the meaning of a new character; children whom teachers rated as better readers also had higher radical awareness. Limits as judged on this page: the participants were Chinese children, and what was tested was inferring meaning from radicals, not the effect of a stroke-finding game. This page uses it only as background for the learning idea that Chinese characters can be split into meaningful components.

Learning to See the Patterns in Chinese Characters

Anderson, R. C.; Ku, Y.-M.; Li, W.; Chen, X.; Wu, X.; Shu, H. (2013) · Scientific Studies of Reading 17(1):41-56 · DOI 10.1080/10888438.2012.689789

The research question is how children "see" a Chinese character. Using delayed copying and component-finding tasks, the authors tested Chinese children in grade 1 (first and second term), grade 2 and grade 4: by the second term of grade 1 some children were already aware of the internal structure of characters; major components, and even sub-components that carry no sound or meaning, are units in which children perceive characters; this ability to see a character as made of units develops gradually in the lower primary grades and is related to vocabulary knowledge, reading comprehension and the reading level rated by teachers. Limits as judged on this page: the research shows correlation and does not mean that character-finding practice causes better reading; the participants were Chinese children. This page uses it only as background for the idea that children gradually come to see Chinese characters as made of components.

A “Radical” Approach to Reading Development in Chinese: The Role of Semantic Radicals and Phonetic Radicals

Ho, C. S.-H.; Ng, T.-T.; Ng, W.-K. (2003) · Journal of Literacy Research 35(3):849-878 · DOI 10.1207/s15548430jlr3503_3

The research question is the relationship between radicals, phonetic-component knowledge and reading development. The two studies each used 20 Hong Kong children in each of grades 1, 3 and 5: knowledge of the position and category of semantic radicals was significantly related to reading characters and sentence comprehension; knowledge of the function and reading of phonetic components was significantly related to reading characters; children begin to recognize character structure, component positions and categories from around grade 1, but only around grade 3 do they understand that the semantic radical hints at the meaning. Limits as judged on this page: a small sample of Hong Kong children, and correlational. This page uses it only as background for the idea that knowledge of character structure develops gradually during the primary years, and it does not mean that this game has been shown by research to improve character recognition.

Limits of verification

This page describes Hidden Characters, a free game made by HowBridge; its level figures follow the game data that went live on 2026-11-20 and was checked on 2026-11-21, and will be updated together with any new version of the game. This page is not proof of a teaching assessment or of a learning effect; for the standard of character forms, stroke counts, stroke order and readings, go by the textbook and the data published by the Ministry of Education.

Hidden Characters: frequently asked questions

Does Hidden Characters cost money? Do I need to log in or download anything?

Hidden Characters is free, and you do not need to log in or download anything. Open 0523.tw/play/stroke-hunt in the browser of a phone, tablet or computer and you can play; on iPad you can add it to the Home Screen and use it in full screen.

Does the game have ads or in-app purchases?

No. When the game code was checked on 2026-11-21, the screen had no ads and no paid items; the game needs no account and gives no HowBridge member points.

Where is my progress stored? Is it still there if I switch phones?

Progress in Hidden Characters is stored only in the browser on this device and does not sync to other devices. If you switch phones, switch browsers, clear site data or play in a private window, you start over. The game page reports openings (including whether it was opened from a Home Screen icon), the referring page, play time and number of actions to HowBridge, to see which games are being played. These reports carry no cookies and contain no name or account; but, as with any ordinary web request, the server logs record the IP address and browser information.

Why is the Zhuyin of some characters different from what the textbook teaches first?

The game shows only one reading per character, and for 7 of them (更, 埋, 占, 扛, 荼, 相, 和) the reading shown is not the first one listed in the Ministry of Education's Concised Mandarin Chinese Dictionary; for example, 埋 is shown as ㄇㄢˊ, while the first reading listed in the Concised edition is ㄇㄞˊ. Please go by the textbook; the full comparison table is in "What are the limits of this game?".

Why do the forms or stroke counts of some characters differ from the textbook?

The strokes in the game come from regular-script fonts, not from the Ministry of Education's standard regular-script glyph files; characters containing 艹, 辶 or 阝 are counted 1 stroke fewer in the game, which is the case for 17 of the 244 characters; for example, 菜 has 11 strokes in the game and 12 strokes in the Ministry of Education standard. For practising writing and counting strokes, go by the textbook and the Ministry of Education standard forms.

Why do some characters sound like a machine?

Of the 244 characters, 233 play single-character recordings from the Ministry of Education's Concised Mandarin Chinese Dictionary. The other 11 characters (交 只 唯 天 女 布 我 村 茶 車 辛) are not included in the Concised edition's single-character audio files, so the device's built-in speech synthesis is used; speech synthesis is also used first when the network is slow and a recording has not loaded within 1.2 seconds.

What if there is no sound when I play on iPad?

First check that the speaker button at the top right is on, and tap the screen once (in Safari you must tap the screen first before sound starts). If there is still no sound, add ?debug=speech to the end of the address, take a screenshot of the status at the lower left and report it through Contact us.

Is the game's "Grade 1" the same as the characters taught in Grade 1 of school?

No. Hidden Characters splits the levels into "Grade 1" to "Grade 4" by the stroke count of the big character in the game's glyph: 6–7 strokes in "Grade 1" and 13–16 strokes in "Grade 4"; it is not based on the character lists of a textbook or the curriculum guidelines.

Does the game have a Simplified Chinese version or screens in other languages?

No. The game screen of Hidden Characters is in Traditional Chinese only, and the answers are all in the Traditional forms of the Ministry of Education's common characters; this introduction is available in 14 languages.

What age is it suitable for?

The HowBridge Game Center marks Hidden Characters as suitable for ages 6 and up. In the "Grade 1" levels the big characters have only 6–7 strokes in the game, and it is easier to get started if you know Zhuyin; for children who have just started learning Zhuyin, we suggest an adult plays along.

Can teachers use it in class?

Yes. You can project it from a computer and have the whole class find characters together. The game needs no account and has no feature for classes or teachers to view scores; progress is kept only in the browser of that computer.

Is Hidden Characters related to HowBridge's consolidation service?

No. Hidden Characters is a small free game made by HowBridge; you do not register as a member to play, and it costs nothing. HowBridge's actual business is consolidation shipping from mainland China to Taiwan: parcels that members buy online in mainland China go first to HowBridge's Shenzhen consolidation warehouse and are then sent on to Taiwan.

Start finding characters now

It plays as soon as it opens: the big character in level 1 has only 6 strokes and 6 answers including itself, a good level to get a feel for the game.

Play Hidden Characters

Ship from China to Taiwan with HowBridge

HowBridge provides China warehouse receiving, consolidation, protective packing, cross-border transport, import clearance and EZ WAY guidance. Confirm the item and route before choosing a shipping plan.

China warehouseConsolidationAir / sea optionsCustoms tracking
Commitment to Lawful Operation (Taiwan Business Registration No. 57151105 · partner customs broker)

✅ We provide

  • Cross-border consolidated shipping (sea LCL consolidation / express sea / air freight)
  • Import customs clearance through our partner customs broker
  • Official uniform invoices (for consolidated shipping services only)
  • 14-language customer support + EZ WAY real-name verification assistance

❌ We do not provide

  • RMB or foreign currency payment on your behalf (under Article 29 of the Banking Act, non-banks may not conduct currency exchange business)
  • Placing and paying for cross-border orders on your behalf (please use your own payment channels)
  • Advancing funds or paying by credit card on your behalf
Lawful cross-border payment channels:
① Alipay verified with a Taiwan Compatriot Permit ② Wise / WorldFirst cross-border transfers ③ RMB accounts with E.SUN Bank or CTBC Bank ④ Some sellers accept Visa / Mastercard international cards directly