Envoyer des albums K-POP, photocards et lightsticks à Taïwan : tarifs douaniers, batteries au lithium et limites du droit d’auteur

Ce que HowBridge peut faire pour vous

HowBridge propose uniquement le groupage sur la liaison « Chine (entrepôt de Shenzhen) → Taïwan ». Nous n’avons ni entrepôt en Corée ni liaison dédiée depuis la Corée. Les informations sur les livraisons directes à Taïwan depuis Weverse, Ktown4u et les autres boutiques coréennes sont fournies à titre de guide d’achat.

Nous précisons d’emblée le périmètre de nos services pour vous éviter de lire toute la page avant de découvrir que la liaison ne correspond pas à vos besoins. Les règles de dédouanement à Taïwan sont identiques pour les envois directs de Corée et les achats sur les plateformes chinoises ; les deux cas sont donc traités ici.

Codes et taux douaniers vérifiés ligne par ligne dans le fichier officiel

Les albums, photocards et CD bénéficient tous d’un taux de première colonne de 0%. Aucun code officiel n’étant précisé pour les lightsticks, le taux est de 0% s’ils sont classés comme jouets, ou de 10% s’ils sont classés comme luminaires. Une décision anticipée de classement tarifaire est nécessaire pour obtenir une certitude.

Sources : comparaison ligne par ligne du fichier « Données du tarif douanier à l’importation 2026.xls » de l’Administration des douanes du ministère des Finances, accessible sur le guichet unique douanes, ports et commerce (dernière mise à jour : 2026-09-02), puis recoupement avec les chapitres 49／85／94／95 de la « Classification des marchandises à l’importation et à l’exportation de la République de Chine » de l’Administration du commerce international du ministère de l’Économie. Consultation le 2026-09-07. ⚠️ La base officielle ne comporte aucun code spécifique ni aucune interprétation administrative concernant les « bâtons lumineux de soutien／lightstick ». Cette page ne détermine pas le classement à votre place ; pour obtenir une certitude, demandez une décision anticipée de classement tarifaire à l’Administration des douanes. Définition des codes : MW0 = importation depuis la Chine continentale interdite (exception : les petites importations des chapitres 25 à 97 sont dispensées de licence d’importation si la déclaration entière ne dépasse pas une valeur CIF de NT$32 000 et si chaque produit ne dépasse pas 24 pièces, avec une limite de 40 kg uniquement pour ce qui n’est pas dénombrable ; les motos électriques, les vélos électriques et leurs contrôleurs sont exclus, et les chapitres 1 à 24 n’en bénéficient pas) ; MP1＝importation autorisée sous conditions pour les marchandises de Chine continentale ; en l’absence de MW0／MP1, leur importation est autorisée. MP1／MW0 dépend du pays d’origine, et non du pays d’expédition : un album fabriqué en Corée reste d’origine coréenne même s’il est exporté via l’entrepôt de Shenzhen.

Batteries au lithium des lightsticks : peut-on vraiment les envoyer ?

Chunghwa Post classe expressément les batteries au lithium parmi les « autres objets dangereux » interdits à l’envoi. Le transport aérien de marchandises dangereuses en infraction au « Règlement relatif au transport aérien des marchandises dangereuses » peut entraîner une amende allant de 2 dizaines de milliers à 10 dizaines de milliers de nouveaux dollars taïwanais. En pratique, vérifiez impérativement le mode de transport avant de commander.

• Envoi postal : interdit. Chunghwa Post classe les batteries au lithium parmi les « autres objets dangereux (Other dangerous articles) » interdits à l’envoi, aux côtés des matières magnétisées, des couteaux, des épées et des bâtons. Cette interdiction repose sur l’article 37 du Règlement relatif au traitement des envois postaux (interdiction des objets inflammables, explosifs ou autrement dangereux, des matières radioactives, etc.) et sur la Convention postale universelle.
• Sanctions : le transport aérien illicite de marchandises dangereuses est passible, au titre du « Règlement relatif au transport aérien des marchandises dangereuses » (publié le 25 du mois 2 de l’an 97 du calendrier de la République de Chine), d’une amende de 2 dizaines de milliers à 10 dizaines de milliers de nouveaux dollars taïwanais.
• 🔴 Ne vous fondez pas sur le fait que « les passagers peuvent les emporter en avion ». Le tableau du ministère des Transports intitulé « Marchandises dangereuses que les passagers et membres d’équipage peuvent emporter en cabine ou en soute » concerne les bagages à main et les bagages enregistrés des passagers. Il ne régit ni le fret, ni le groupage, ni les envois postaux : il s’agit de régimes distincts.
• À titre indicatif, ce tableau impose aux passagers les limites suivantes : teneur en lithium des piles au lithium métal de 2 grammes au maximum ; énergie nominale des batteries lithium-ion de 100 wattheures au maximum ; au-delà de 100 et jusqu’à 160 wattheures, accord de la compagnie aérienne obligatoire. Les batteries au lithium de rechange, y compris les batteries externes, doivent être transportées en bagage à main et protégées individuellement contre les courts-circuits, dans la limite de 2 par personne. Les appareils électroniques portables contenant une batterie au lithium doivent être complètement éteints s’ils sont placés en soute, sans mode veille ni hibernation.
• Inspection des produits : la plupart des rubriques relatives aux luminaires de la position 9405 et aux jouets de la position 9503 portent le code C02 dans la colonne des règles d’importation (produits soumis à inspection obligatoire). L’article 3, alinéa 2, point 2, du « Règlement relatif aux exemptions d’inspection des produits » prévoit que, pour les produits répondant à l’article 5, alinéa 1, point 1, une exemption peut être demandée lorsque la valeur totale des produits de mêmes spécifications et de même modèle figurant sur une même déclaration ne dépasse pas 1 000 dollars américains.
• ⚠️ Le code de dédouanement avec exemption d’inspection CI000000000010, mentionné dans le communiqué de l’Administration des douanes du 11 du mois 8 de l’année 2023 (valeur maximale de 1 000 dollars américains, ou valeur supérieure avec une quantité ne dépassant pas 5 articles), concerne expressément les seuls « équipements informatiques ». Aucun texte officiel explicite n’a été trouvé concernant son application aux luminaires ou aux jouets ; la décision des douanes lors de la déclaration fait foi.

Sources : pages de Chunghwa Post « Objets dangereux interdits à l’envoi » et « Objets interdits à l’envoi, y compris selon les pays, et marchandises dangereuses » ; Journal officiel du gouvernement, volume 027, numéro 010 (marchandises dangereuses que les passagers et membres d’équipage peuvent emporter en cabine ou en soute) ; article 3 du « Règlement relatif aux exemptions d’inspection des produits » dans la base nationale des lois et règlements ; communiqué de l’Administration des douanes du ministère des Finances du 2023-08-11. Consultation le 2026-09-07. ⚠️ Cette page n’a pas pu consulter de texte officiel de première main sur la distinction, pour le fret, entre « batterie au lithium intégrée et batterie au lithium amovible », ni sur les classifications UN3480／UN3481 de l’IATA DGR ; elle ne formule donc aucune affirmation catégorique à ce sujet.

Les deux limites à respecter en matière de droit d’auteur et de contrefaçon

Le point 3 de l’article 87, alinéa 1, de la loi sur le droit d’auteur (importation de copies pirates) et son point 4 (importation parallèle de produits authentiques) concernent deux situations distinctes. L’exception pour usage personnel de l’article 87-1 écarte uniquement le point 4 et ne protège pas l’acheteur d’un album pirate.

• Point 3 : « Importer des copies ou des reproductions d’éditions réalisées sans l’autorisation du titulaire des droits patrimoniaux d’auteur ou des droits sur l’édition » — autrement dit, importer des produits pirates.
• Point 4 : « Importer, sans le consentement du titulaire des droits patrimoniaux d’auteur, l’original d’une œuvre ou ses copies réalisées légalement à l’étranger » — autrement dit, procéder à des importations parallèles de produits authentiques hors du réseau de distribution officiel.
• 🔴 Le texte introductif de l’article 87-1, alinéa 1, dispose textuellement : « Dans l’une des situations suivantes, les dispositions du quatrième point de l’article précédent ne s’appliquent pas ». L’exception pour usage personnel écarte donc uniquement le point 4. Affirmer qu’« acheter un album pirate ne pose aucun problème si l’on en garde un exemplaire pour soi » revient à mal interpréter la loi.
• Article 87-1, alinéa 1, point 3 : « Importer l’original d’une œuvre ou une quantité déterminée de copies pour l’usage personnel de l’importateur, sans diffusion, ou comme partie des bagages d’une personne entrant sur le territoire ». L’alinéa 2 précise que « la quantité déterminée mentionnée aux deuxième et troisième points de l’alinéa précédent est fixée séparément par l’autorité compétente ».
• Retenue douanière (article 90-1) : le titulaire du droit d’auteur ou des droits sur l’édition peut demander aux douanes de retenir les marchandises importées ou exportées portant atteinte à ses droits. Il doit exposer par écrit les faits étayant l’atteinte et fournir une garantie égale à la valeur en douane estimée par les douanes. Les marchandises reconnues comme contrefaisantes par une décision judiciaire définitive sont confisquées par les douanes ; les frais de retard, d’entreposage, de manutention et de destruction sont à la charge de la personne dont les marchandises ont été retenues.
• 🔴 Depuis le 29 du mois 5 de l’année 2025, les contrefaçons de faible valeur ne bénéficient plus d’une exemption d’amende : le texte actuel de l’article 4 des « Critères de réduction ou d’exemption des sanctions dans les affaires de contrebande douanière » prévoit une exemption d’amende lorsque la valeur en douane ne dépasse pas 5 000 nouveaux dollars taïwanais, « toutefois, cette disposition ne s’applique pas aux armes à feu, aux munitions, aux stupéfiants, aux marchandises portant atteinte aux brevets, aux marques ou au droit d’auteur hors importation parallèle de produits authentiques, ni aux personnes ayant commis la même infraction au moins trois fois en un an ». La dernière modification de ces critères a été publiée le 29 du mois 5 de l’an 114 du calendrier de la République de Chine et est entrée en vigueur le même jour.
• Autrement dit, les importations parallèles de produits authentiques restent couvertes par l’exemption d’amende jusqu’à 5 000 dollars, tandis que les produits pirates et contrefaits peuvent être sanctionnés quelle que soit leur valeur.

Sources : base nationale des lois et règlements, loi sur le droit d’auteur, article 87 (dernière modification le 4 du mois 5 de l’an 111 du calendrier de la République de Chine), article 87-1 et article 90-1 ; article 4 des « Critères de réduction ou d’exemption des sanctions dans les affaires de contrebande douanière » (dernière modification le 29 du mois 5 de l’an 114 du calendrier de la République de Chine). Consultation le 2026-09-07. ⚠️ La valeur précise de la « quantité déterminée » prévue par délégation à l’article 87-1, alinéa 2, n’a pas pu être vérifiée dans le texte original d’une page officielle de l’Office de la propriété intellectuelle ; aucun chiffre n’est donc indiqué ici.

Seuil d’exonération et limite de 6 envois par semestre

Les marchandises d’un même envoi dont la valeur en douane ne dépasse pas 2 000 nouveaux dollars taïwanais sont exonérées de droits de douane, de taxe sur les marchandises et de taxe sur les activités commerciales. Toutefois, lorsqu’un même contribuable bénéficie de plus de 6 dédouanements exonérés au cours d’un semestre, l’exonération cesse de s’appliquer à partir du 7e.

• Article 49, alinéa 2, de la loi douanière : « Les marchandises importées autres que celles visées à l’alinéa précédent sont exonérées lorsque la somme de leurs valeurs en douane pour un même envoi ne dépasse pas le plafond annoncé par le ministère des Finances. Toutefois, cette disposition ne s’applique pas aux importations fréquentes ni aux marchandises particulières désignées par le ministère des Finances. » L’alinéa 3 précise que « les critères définissant les importations fréquentes visées dans la réserve de l’alinéa précédent sont fixés par le ministère des Finances ».
• Le plafond est de 2 000 nouveaux dollars taïwanais : le portail fiscal du ministère des Finances précise que les marchandises dont la valeur en douane ne dépasse pas 2 000 nouveaux dollars taïwanais sont exonérées de droits de douane, de taxe sur les marchandises et de taxe sur les activités commerciales. Sont exclus le tabac, l’alcool et les produits agricoles soumis à des contingents tarifaires.
• Articulation avec la taxe sur les activités commerciales : l’article 9, point 2, de la « Loi relative à la taxe sur les activités commerciales à valeur ajoutée et hors valeur ajoutée » exonère les importations de « marchandises visées à l’article quarante-neuf de la loi douanière ». Toutefois, si des droits de douane deviennent exigibles au titre de l’article 55 de cette même loi à la suite d’une cession ou d’un changement d’usage, la taxe sur les activités commerciales doit également être acquittée.
• Comment se calcule la limite de 6 envois par semestre ? Lorsqu’un même contribuable bénéficie plus de 6 fois en un semestre de l’exonération prévue à l’article 49, alinéa 2, de la loi douanière pour des marchandises importées, elle cesse de s’appliquer à partir du 7e envoi. Pour les colis postaux, le calcul s’effectue par destinataire conformément à l’article 7, alinéa 1, du « Règlement relatif au dédouanement des marchandises importées et exportées par colis postal ». Les semestres couvrent chaque année les mois 1 à 6 et les mois 7 à 12.
• Vous pouvez consulter votre compteur : l’Administration des douanes applique ces critères depuis l’an 106 du calendrier de la République de Chine. Les particuliers et les entreprises peuvent consulter le nombre d’exonérations déjà utilisées via le service « Consultation des données sur les importations fréquentes (GB377) » du guichet unique douanes, ports et commerce.
• Fondement juridique de la vérification d’identité : l’article 17 du « Règlement relatif au dédouanement du fret express aérien » autorise le mandat de déclaration en douane « par mandat ponctuel en ligne via une plateforme de vérification d’identité mise en place par un opérateur de réseau de dédouanement ». C’est le fondement juridique d’EZ WAY. Une annonce officielle de Weverse Shop impose également aux destinataires à Taïwan de vérifier leur identité et d’enregistrer leur numéro de téléphone mobile dans EZ WAY avant l’expédition. Le nom et le numéro de téléphone de la commande doivent correspondre exactement aux données enregistrées dans EZ WAY ; toute différence peut entraîner un blocage ou un retard de dédouanement.

Sources : base nationale des lois et règlements, article 49 de la loi douanière, article 9 de la « Loi relative à la taxe sur les activités commerciales à valeur ajoutée et hors valeur ajoutée » et article 17 du « Règlement relatif au dédouanement du fret express aérien » ; portail fiscal du ministère des Finances, « Points à connaître pour les achats en ligne de marchandises étrangères » (page mise à jour le 17 du mois 6 de l’an 114 du calendrier de la République de Chine) ; communiqué de l’Administration des douanes du ministère des Finances, « Les douanes proposent un service de consultation de la fréquence des importations » (2020-08-25) ; annonce officielle de Weverse Shop « Mandatory EZ WAY Preregistration for Taiwan Shipping ». Consultation le 2026-09-07.

Circuits d’achat et règles des classements musicaux

La plupart des boutiques coréennes livrent directement à Taïwan. Pour la comptabilisation des ventes, le critère officiel est de savoir si le point de vente est un revendeur certifié Hanteo, et non d’appliquer les règles d’adresse de livraison qui circulent sur Internet.

Sources : annonces officielles et liste des pays non desservis de Weverse Shop ; pages officielles de HANTEO CHART « Présentation de Hanteo Chart » et « Family certifiés » ; FAQ officielle de CIRCLE CHART « Méthode de classement de Circle Chart ». Consultation le 2026-09-07.

Questions fréquentes