Was ist das Customs-Port-Trade Single Window? Können Privatpersonen es nutzen? Worin unterscheidet es sich von EZ WAY?

Was ist das Customs-Port-Trade Single Window, und wie lautet die offizielle Adresse?

Über das Customs-Port-Trade Single Window erledigen Importeure, Exporteure, Zollmakler und andere Beteiligte an einer Stelle Anträge und Abfragen bei Zoll, Handelsgenehmigungsstellen, Hafen- und Schifffahrtsbehörden und weiteren Behörden. Das offizielle Portal ist portal.sw.nat.gov.tw; der offizielle Name der Website lautet „CPT Single Window“. Im Netz kursieren außerdem die Suchbegriffe „Customs Administration Customs-Port-Trade Single Window“ und „Trade-Van (Tradevan) Single Window“ (Kurzform); beides sind im Chinesischen gängige Suchschreibweisen. Gemeint ist immer dieses von der Customs Administration betriebene Portal – es ist nicht dasselbe wie das Unternehmen Tradevan.

Was lässt sich im „Abfragedienst ohne Zertifikat“ des Customs-Port-Trade Single Window abfragen?

Der „Abfragedienst ohne Zertifikat“ ist der Abfragebereich unter den Zolldiensten des Customs-Port-Trade Single Window; der offizielle Pfad lautet Customs-Port-Trade Single Window / Zolldienste / Abfragedienst ohne Zertifikat. Im Kopf derselben Seite stehen außerdem der „Antragsdienst ohne Zertifikat (vereinfachte Anträge)“ und die „Zolldienste mit Zertifikat“, für die eine Anmeldung mit Zertifikat nötig ist. Die Tabelle enthält nur Punkte, die diese Seite am 2026-11-02 auf den offiziellen Seiten geprüft hat.

Was ist die Rechtsgrundlage des Customs-Port-Trade Single Window?

Rechtsgrundlage ist Art. 10-1 des Customs Act; die Betriebsregelung sind die auf Absatz 3 dieses Artikels beruhenden Regulations Governing the Operation and Implementation of the Customs-Port-Trade Single Window (geändert im Minguo-Jahr 108 (Zeitrechnung der Republik China), 2. Monat, 26. Tag).

• Customs Act, Art. 10-1: Die Abwicklung kann über das vom Zoll eingerichtete Customs-Port-Trade Single Window erfolgen; Regelungen zu Betrieb, Verwaltung, Gebührengrundsätzen usw. erlässt das Ministry of Finance (Taiwan) im Benehmen mit den zuständigen Behörden.
• Implementation Regulations, Art. 3: Zu den Betriebsleistungen gehören Antrags- und Abfragedienste zwischen teilnehmenden Akteuren und teilnehmenden Behörden, Dienste für die behördenübergreifende Abstimmung und den Datenaustausch zwischen teilnehmenden Behörden, Dienste für den grenzüberschreitenden Datenaustausch zwischen Staaten sowie sonstige Mehrwertdienste.
• Art. 7 der Implementation Regulations: Ein elektronisches Dokument, das ein teilnehmender Akteur über das Single Window übermittelt, gilt als bei der gesetzlich zuständigen teilnehmenden Behörde eingegangen, sobald es in das Single Window eingegeben und im System erfasst ist; ein Bescheid, den eine teilnehmende Behörde über das Single Window versendet, gilt als dem Empfänger zugestellt (Art. 7 Abs. 2); bestimmen andere Vorschriften etwas anderes, gelten diese.
• Internationaler Hintergrund: Art. 10 Abs. 4 des Agreement on Trade Facilitation (TFA) der World Trade Organization (WTO) verlangt von den Mitgliedern, sich „nach Kräften“ um die Einrichtung oder Beibehaltung eines Single Window zu bemühen (keine Pflicht); die UN/CEFACT-Empfehlung Nr. 33 (2005) definiert ein Single Window als Mechanismus, bei dem standardisierte Informationen und Dokumente an einer einzigen Stelle eingereicht werden und elektronische Daten nur einmal übermittelt werden. Taiwan hat Art. 10.4 (Single Window) als Kategorie A eingestuft, mit Umsetzung bis 2017-02-22, und die Transparenzmeldung nach Art. 10.4.3 beim WTO-Ausschuss für Handelserleichterungen abgegeben (G/TFA/N/TPKM/1, 2018-08-01).

Wer nutzt das Customs-Port-Trade Single Window? Können auch Privatpersonen es nutzen?

Nach Art. 2 der Implementation Regulations gehören zu den „teilnehmenden Akteuren“ die inländische Import- und Exportwirtschaft, das Transportgewerbe, das Lagergewerbe, Zollmakler, Spediteure, Warenprüfungsunternehmen, Containerterminals, das Finanzgewerbe, Expressdienstleister, Unternehmen in Freihafenzonen sowie Privatpersonen oder sonstige an der Ein- und Ausfuhr von Waren beteiligte Akteure; „teilnehmende Behörden“ sind Behörden für Zoll, Häfen und Schifffahrt, Handelsgenehmigungen, Inspektion und Quarantäne. Nach dem in den Vorschriften aufgeführten Nutzerkreis sind Privatpersonen also nutzungsberechtigt.

• Registrierung nur mit Zertifikat: Nach Art. 6 ist für Anträge über den Computer-Zugang zum Single Window die Registrierung nur mit einem Government Certificate, Citizen Digital Certificate, Industry and Commerce Certificate oder Organization and Group Certificate zulässig; wer per elektronischer Datenübertragung angebunden ist, kann zusätzlich das zollspezifische Zertifikat (customs-dedicated certificate) verwenden.
• Mobile Citizen Digital Certificate: Laut Pressemitteilung der Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan) vom 2025-11-04 (veröffentlicht auf der Website des Ministry of Finance) ermöglichte das Single Window am 2025-05-22 zunächst bereits registrierten Nutzern die Anmeldung mit dem Mobile Citizen Digital Certificate – ohne Einstecken einer Karte und ohne Passworteingabe; seit 2025-10-01 können sich Privatpersonen damit auch registrieren.
• Wie viele gewöhnliche Online-Käufer als Empfänger das Single Window direkt nutzen, dazu gibt es keine amtliche Statistik; diese Seite hat dazu nichts gefunden und trifft deshalb keine Aussagen wie „die meisten bedienen es nicht selbst“.

Wie registriert und meldet sich eine Privatperson im Customs-Port-Trade Single Window an?

Für die Registrierung einer Privatperson im Customs-Port-Trade Single Window ist ein Citizen Digital Certificate nötig (Karte einstecken und PIN eingeben, oder das Mobile Citizen Digital Certificate): Klicken Sie auf der Startseite von portal.sw.nat.gov.tw auf „Zertifikatsregistrierung“ und führen Sie drei Schritte aus: Kategorie „Privatperson“ wählen, Zertifikatsprüfung, Stammdaten ausfüllen; danach melden Sie sich mit demselben Zertifikat an. Den Abfragedienst ohne Zertifikat können Sie ohne Anmeldung nutzen.

1. 1Antragskategorie „Privatperson“ wählen

   Klicken Sie auf der Startseite von portal.sw.nat.gov.tw oben auf „Zertifikatsregistrierung“ (Registrierung mit Citizen Digital Certificate bzw. Industry and Commerce Certificate), wählen Sie als Kategorie „Privatperson“ und als Attribut „Allgemeine Privatperson“, setzen Sie das Häkchen bei „Ich habe die Erklärung zur Datennutzung sorgfältig gelesen und stimme zu“ und klicken Sie auf „Weiter“. Die Registrierungsseite lässt sich nicht über eine eingefügte URL öffnen; klicken Sie sich von der Startseite aus durch (eigene Messung von HowBridge am 2026-11-02).

2. 2Zertifikatsprüfung: Karte einstecken und PIN eingeben, oder Mobile Citizen Digital Certificate

   Stecken Sie das Citizen Digital Certificate in den Kartenleser, geben Sie die PIN ein und klicken Sie auf „Citizen Digital Certificate laden“; wer das Mobile Citizen Digital Certificate nutzt, gibt im Feld „Registrierung Mobile Citizen Digital Certificate“ die nationale Ausweisnummer ein und hält ein Smartphone bereit, auf dem das Mobile Citizen Digital Certificate installiert ist. Die offizielle Registrierungsseite weist darauf hin, dass dieses Zertifikat „als Zugang des Nutzers für die Anmeldung dient“; ist das Zertifikat bereits registriert, weist das System darauf hin und leitet zur Startseite zurück.

3. 3Stammdaten ausfüllen und Passwort festlegen

   Geben Sie die E-Mail ein (laut offiziellem Hinweis „die E-Mail ist das ausschließliche Anmeldekonto beim Zertifikatswechsel“), den Namen der Kontaktperson, die Ausweisnummer (zuerst auf „Prüfen, ob vorhanden“ klicken; nur wenn noch keine Registrierung besteht, geht es weiter), Geburtsdatum, Telefonnummer und Kontaktadresse und legen Sie dann das Anmeldepasswort fest: mindestens 8 Zeichen, von den vier Arten Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Ziffern und Symbole müssen mindestens drei vorkommen.

4. 4Registrierung abschließen, danach mit dem Zertifikat anmelden

   Sobald die Meldung „Glückwunsch, Sie haben die Registrierung abgeschlossen“ erscheint, ist alles erledigt. Laut Pressemitteilung des Ministry of Finance (Taiwan) vom 2025-11-04 können bereits Registrierte seit 2025-05-22 auch das Mobile Citizen Digital Certificate zur Anmeldung nutzen, ohne Karte und ohne Passworteingabe. Die offizielle Registrierungsseite erinnert: 60 Tage vor Ablauf des Citizen Digital Certificate müssen Sie es zuerst verlängern oder neu beantragen und danach unter „Zertifikatswechsel“ aktualisieren.

Was ist die Verifizierung mit der Krankenversicherungskarte (MI52) im Customs-Port-Trade Single Window?

Das ist die Identitätsprüfung bei der Registrierung für EZ WAY, kein Registrierungszertifikat für das Customs-Port-Trade Single Window selbst. Laut Pressemitteilung der Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan) vom 2025-10-21 müssen taiwanische Staatsangehörige, die sich seit 2025-10-28 neu per „SMS-Verifizierung (Krankenversicherungskartennummer)“ bei EZ WAY registrieren, auf die Verifizierung durch Einstecken der physischen Krankenversicherungskarte umsteigen; der Zugang zum Einstecken der Karte liegt im Customs-Port-Trade Single Window.

• Pfad: Customs-Port-Trade Single Window / Zolldienste / Antragsdienst ohne Zertifikat (vereinfachte Anträge) / allgemeine Einfuhr / (MI52) Krankenversicherungskarten-Verifizierung für die Klarnamen-Plattform (Karte muss eingesteckt werden).
• Benötigt werden: die physische Krankenversicherungskarte, ein Computer und ein Kartenleser.
• Nicht betroffen: „Mobilfunkverifizierung“ und „SMS-Verifizierung (Chip-Aufenthaltskarte)“ kommen weiterhin ohne Karte aus; bereits Registrierte sind grundsätzlich nicht betroffen.
• Die Registrierung für das Single Window selbst richtet sich weiterhin nach Art. 6 der Implementation Regulations und erfolgt mit Government Certificate, Citizen Digital Certificate, Industry and Commerce Certificate oder Organization and Group Certificate.
• Nachricht mit dem Text „Website des Customs-Port-Trade Single Window der Customs Administration“ und der Adresse gov.tw/999: Eigene Messung von HowBridge am 2026-11-02: gov.tw/999 leitet auf portal.sw.nat.gov.tw weiter, der URL-Parameter zeigt auf „Dienste ohne Zertifikat (vereinfachte Anmeldung) › Allgemeine Einfuhr › (MI52) Klarnamen-Verifizierungsplattform mit Krankenversicherungskarte (Karte einstecken)“; laut Erläuterung zum Kurz-URL-Dienst der Regierung können gov.tw-Kurz-URLs nur Behördenmitarbeiter mit einer gov.tw-E-Mail-Adresse beantragen, und auch die Original-URL muss eine gov.tw-Domain sein. Wer die Nachricht verschickt hat, lässt sich auf dieser Seite nicht feststellen; am sichersten geben Sie portal.sw.nat.gov.tw selbst ein und folgen dem obigen Pfad (das Weiterleitungsziel kann sich später ändern).

Worin unterscheiden sich das Customs-Port-Trade Single Window und EZ WAY?

Viele suchen „Customs-Port-Trade Single Window EZ WAY“ zusammen; tatsächlich unterscheiden sich beide in Betreiber, Charakter und Identitätsprüfung. Die Zeile „Entsprechung in den Vorschriften“ in der Tabelle unten ist eine Zusammenstellung dieser Seite nach der Art des Betreibers: Im Wortlaut der Express-Regulations kommt der Name „EZ WAY“ nicht vor. Nach der Erklärung der Customs Administration vom 2026-08-06 darf Tradevan die EZ-Way-App auf Grundlage von Art. 12 der Verordnung über Zulassung und Verwaltung von Zollmaklern und Art. 11 der Verordnung über Genehmigung und Verwaltung des Betriebs von Zollnetzen selbst entwickeln; auf der Pressekonferenz des Behördenleiters (laut Central News Agency vom 2026-08-03) hieß es zudem, auch andere zum Betrieb eines Zollnetzes berechtigte Unternehmen wie Fanyu könnten Online-Vollmachts-Apps anbieten. Der dritte Punkt bedeutet also nicht nur EZ WAY.

Kann ich statt EZ WAY das Customs-Port-Trade Single Window nutzen?

Ja. Wird ein Zollmakler mit der Zollanmeldung von Expressgut per vereinfachter Anmeldung (simplified declaration form) beauftragt, ist die Zollmaklervollmacht nach Art. 18 der Sea Express Regulations und Art. 17 der Air Express Regulations (beide geändert im Minguo-Jahr 115 (Zeitrechnung der Republik China), 2. Monat, 23. Tag) auf einem der folgenden Wege zu erteilen:

• Erster Punkt: schriftliche Vollmacht – Einzel- oder Dauervollmacht in Schriftform; bei schriftlicher Einzelvollmacht legt der Zollmakler die Vollmacht auf Verlangen des Zolls vor, nachdem er bei der Online-Anmeldung eine Verpflichtungserklärung abgegeben hat.
• Zweiter Punkt: Customs-Port-Trade Single Window – Online-Einzel- oder Dauervollmacht über das Customs-Port-Trade Single Window.
• Dritter Punkt: Plattform zur Klarnamen-Verifizierung – Online-Einzelvollmacht über die Plattform zur Klarnamen-Verifizierung, die ein Zollnetzbetreiber (customs clearance network operator) eingerichtet hat.

Wie wird Expressgut bei der Einfuhr eingestuft? Welche Grenzen hat die vereinfachte Anmeldung?

Art. 11 der Express-Regulations teilt eingeführtes Expressgut in Express-Dokumente und drei Preisklassen ein; die Preisklassen richten sich nach dem Zollwert (dutiable value). Laut den häufig gestellten Fragen der Customs Administration gilt die vereinfachte Anmeldung für eingeführtes Expressgut, das keinen Einfuhrbestimmungen unterliegt und dessen Zollwert höchstens NT$50 000 beträgt. Der Zollwert ist der CIF-Preis der Einfuhrware, also zählt auch die Fracht bis zum taiwanischen Hafen mit. Den gesamten Ablauf der Einfuhrabfertigung beschreibt der Vollständige Leitfaden zur Einfuhrabfertigung in Taiwan.

Eine Nachricht fordert Sie auf, sich auf der „Website des Customs-Port-Trade Single Window der Customs Administration“ anzumelden oder Zoll nachzuzahlen – wie prüfen Sie das nach?

Klicken Sie zuerst nicht auf den Link in der Nachricht und überweisen Sie nichts: Geben Sie portal.sw.nat.gov.tw selbst ein, gehen Sie zum Abfragedienst ohne Zertifikat GC329 und geben Sie die Nummer des Teilfrachtbriefs ein; so sehen Sie, ob es für diese Eingangssendung eine Zollabfertigung gibt (Zollamt Taipeh, 2024-12-30); bei weiteren Zweifeln rufen Sie die 165 oder das Service-Center des Single Window unter 0800-299-889 an (Customs Administration, 2026-08-21).

• Pressemitteilung des Ministry of Finance (Taiwan) vom 2025-02-12: Zollbeamte fordern Bürger nicht von sich aus telefonisch, per SMS, E-Mail oder Messenger-Diensten – also nicht auf schriftlosem Weg – zur Zahlung von Steuern oder Bußgeldern auf und verlangen erst recht keine Überweisung auf private Konten.
• Steuern, Gebühren und Bußgelder müssen über ein Finanzinstitut direkt auf das Konto der Staatskasse (national treasury account) eingezahlt werden; bei einer ähnlichen Aufforderung bitte bei der Customs Administration oder dem jeweiligen Zollamt anrufen und nachfragen, und nicht nach Anweisung überweisen.
• Das ist eine Erklärung des Zolls und gilt nicht nur für das Single Window; auch Mitteilungen von HowBridge fordern Sie nie auf, Geld auf ein privates Konto zu überweisen.
• Pressemitteilung der Customs Administration vom 2026-10-29: Zollbeamte fordern niemals über private Messenger zu Überweisungen auf und regeln Pakete oder Ein- und Ausfuhrwaren nie privat; bei Zweifeln rufen Sie die Customs Administration unter (02)2550-5500 oder die Betrugs-Beratungshotline 165 an.
• Hinweis der Customs Administration vom 2026-08-21: Unbekannte Links nicht anklicken, Kreditkarten- und andere persönliche Daten nicht eingeben. Erwähnt eine Nachricht die Krankenversicherungskarten-Verifizierung des Single Window, lesen Sie zuerst oben Krankenversicherungskarten-Verifizierung (MI52) und prüfen Sie, ob Sie überhaupt betroffen sind (wer sich seit 2025-10-28 per „SMS-Verifizierung (Nummer der Krankenversicherungskarte)“ neu bei EZ WAY registriert hat).

Wie erteilt man bei Expressimporten die Zollmaklervollmacht und verfolgt den Stand?

Die folgenden 4 Schritte gelten für Pakete, die bei chinesischen Online-Shops gekauft und an das Lager von HowBridge in Shenzhen geschickt werden.

1. 1Bei einem chinesischen Online-Shop bestellen und an das Sammellager in Shenzhen liefern lassen

   Tragen Sie als Empfänger die Adresse des Sammellagers von HowBridge in Shenzhen und Ihre Mitgliedsnummer ein; HowBridge bietet ausschließlich Sammelversand vom chinesischen Festland nach Taiwan.

2. 2Zollmaklervollmacht erteilen

   Nach der Darstellung auf der Website läuft es bei HowBridge über die Online-Vollmacht per EZ WAY (zum Ablauf siehe EZ-WAY-Vorabvollmacht); seit 2026-03-01 müssen Privatpersonen, die für eine vereinfachte Einfuhranmeldung eine Online-Vollmacht mit Klarnamen-Verifizierung erteilen, die Vollmacht vorab bestätigen. Wenn Sie stattdessen die Online-Vollmacht über das Single Window oder die schriftliche Vollmacht nutzen möchten, fragen Sie zuerst den Kundendienst, ob dies unterstützt wird.

3. 3Nach der Benachrichtigung prüfen und bestätigen

   Wenn die EZ-WAY-Benachrichtigung eingeht, öffnen Sie die betreffende Unterfrachtbriefnummer (House-B/L) und prüfen Sie, ob Warenbezeichnung und angemeldeter Betrag (Kaufpreis + Fracht) mit Ihrem tatsächlichen Kauf übereinstimmen; wenn ja, tippen Sie auf „Anmeldung stimmt überein“; wenn nicht oder wenn jemand Ihre Identität missbraucht, tippen Sie auf „Anmeldung stimmt nicht überein“ und wenden Sie sich an den Zollmakler. Ohne Vollmacht kann der Zoll die Anmeldung dieses Pakets ablehnen. Details in der EZ WAY-Anleitung.

4. 4Daten im Single Window abfragen

   Im Abfragedienst ohne Zertifikat des Single Window stehen die umfassende Zolltarif- und Steuersatzabfrage (GC411), die Abfrage der Ein- und Ausfuhrbestimmungen für Waren (GC473) und die Abfrage des gesamten Ablaufs vereinfachter Einfuhrsendungen (GC329) zur Verfügung; mit der Express-House-B/L-Nummer lässt sich außerdem das Annahmeergebnis der vereinfachten Einfuhranmeldung abfragen (GB321); zur Tarifsuche siehe auch CCC-Code nachschlagen.

Wie wird ein Single Window international definiert? Welche Studien gibt es?

Die folgenden Studien liefern nur Hintergrund und können die tatsächliche Wirkung des taiwanischen Single Window nicht belegen:

• Art. 10 Abs. 4 des WTO-Abkommens über Handelserleichterungen (2014): Die Mitglieder sollen sich nach Kräften um die Einrichtung oder Beibehaltung eines Single Window bemühen; Daten, die über das Single Window bereits eingegangen sind, dürfen die teilnehmenden Behörden grundsätzlich nicht erneut verlangen. Das ist eine Pflicht zum „Bemühen“ (nach Kräften), keine strikte Pflicht.
• Cheng Kuo-Lung 2011 (Masterarbeit, Ling Tung University): Interviewstudie vor dem Start – Zollmakler interessiert vor allem die Effizienz; das Single Window soll bestehende Antragswege nicht ersetzen und wirkt sich in Bezug auf die Vereinfachung der Zollabfertigung auf das Zollmaklergewerbe kaum aus, doch befürchtet man, dass die Arbeitsplätze der Beschäftigten verdrängt werden.
• OECD 2013: Schätzt, dass die kombinierte Verbesserung durch Maßnahmen zur Handelserleichterung die gesamten Handelskosten senken kann: um rund 14.5% in Ländern mit niedrigem Einkommen, 15.5% in Ländern mit unterem mittlerem Einkommen und 13.2% in Ländern mit oberem mittlerem Einkommen; diese drei Zahlen sind Schätzungen für Einkommensgruppen, keine Schätzung für Taiwan und nicht die Wirkung eines Single Window allein.
• Tosevska-Trpcevska 2014: Laut Abstract kommt eine Studie zu Unternehmen in Nordmazedonien zu dem Schluss, dass die Einführung eines Single Window Zeit und Personal sparen kann; eine Studie zu einem einzigen Land, nicht auf Taiwan übertragbar.

Häufige Begriffe rund um das Customs-Port-Trade Single Window

Customs-Port-Trade Single Window

Online-Portal, das die Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan) betreibt und das Anträge und Abfragen zu Zollabfertigung, Handelsgenehmigungen und Hafen- und Schifffahrtsdiensten bündelt; offizieller Name der Website: CPT Single Window.

Single Window

Single Window: Mechanismus, bei dem Beteiligte standardisierte Informationen und Dokumente an einer einzigen Stelle einreichen und elektronische Daten nur einmal übermitteln müssen (UN/CEFACT-Empfehlung Nr. 33); das Customs-Port-Trade Single Window ist das Single Window Taiwans.

EZ WAY

Online-App für Vollmachten, die Trade-Van Information Services Co. (Tradevan) auf eigene Investition entwickelt hat und betreibt; nicht im Auftrag des Zolls entwickelt.

Zollmaklervollmacht

Ermächtigung, mit der der Empfänger einen Zollmakler mit der Einfuhranmeldung beauftragt; bei der vereinfachten Anmeldung von Expressgut kann sie nach den Regulations auf einem von drei Wegen erteilt werden.

Vereinfachte Anmeldung

Vereinfachte Anmeldung für eingeführtes Expressgut; gilt für Waren ohne Einfuhrbestimmungen mit einem Zollwert von höchstens NT$50 000.

Zollnetzbetreiber (customs clearance network operator)

Betreiber eines Netzes zur elektronischen Datenübertragung für die Zollabfertigung; die Plattform zur Klarnamen-Verifizierung nach dem dritten Punkt der Express-Regulations wird von solchen Betreibern eingerichtet.

Mobile Citizen Digital Certificate

Mobile Version des Citizen Digital Certificate; das Single Window bietet die Registrierung damit seit 2025-10-01 an.

Zollwert (dutiable value)

Bemessungsgrundlage der Besteuerung; es ist der CIF-Preis der Einfuhrware und schließt Fracht und Versicherung bis zum taiwanischen Hafen ein.

Welche Quellen wurden herangezogen, und wie weit reicht die Prüfung?

Die folgenden Quellen wurden am 2026-09-30 eingesehen, am 2026-11-02 ergänzte oder erneut geprüfte Einträge nennen ihr eigenes Einsichtsdatum; Dokumentdatum und Einsichtsdatum werden getrennt angegeben, und wo kein Aktualisierungsdatum genannt ist, wird keines erfunden.

Regierungs-, Behörden- und internationale Dokumente sowie Presseberichte

• Laws & Regulations Database of Taiwan: Customs Act (Art. 10-1) | Dokumentdatum: geändert im Minguo-Jahr 111 (Zeitrechnung der Republik China), 5. Monat, 11. Tag; Art. 10-1: Die Abwicklung kann über das vom Zoll eingerichtete Customs-Port-Trade Single Window erfolgen; Regelungen zu Betrieb, Verwaltung und Gebührengrundsätzen des Customs-Port-Trade Single Window erlässt das Ministry of Finance (Taiwan) im Benehmen mit den zuständigen Behörden.
• Laws & Regulations Database of Taiwan: Regulations Governing the Operation and Implementation of the Customs-Port-Trade Single Window | Dokumentdatum: geändert im Minguo-Jahr 108 (Zeitrechnung der Republik China), 2. Monat, 26. Tag; Art. 1: erlassen nach Art. 10-1 Abs. 3 des Customs Act; Art. 2: teilnehmende Akteure schließen Privatpersonen ein; Art. 3: Betriebsleistungen; Art. 4: durchgeführt von der Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan); Art. 6: Registrierung mit Zertifikat; Art. 6-1: Gebühr für das zollspezifische Zertifikat; Art. 7: aufgezeichnete elektronische Dokumente gelten als eingegangen; Art. 9: Verbindung ganzjährig täglich 24 Stunden.
• Laws & Regulations Database of Taiwan: Regulations Governing Customs Clearance of Sea Express Cargo | Dokumentdatum: geändert im Minguo-Jahr 115 (Zeitrechnung der Republik China), 2. Monat, 23. Tag; Art. 18: Die Zollmaklervollmacht ist auf einem von drei Wegen zu erteilen, der zweite Punkt ist die Online-Einzel- oder Dauervollmacht über das Customs-Port-Trade Single Window; wurde die Vollmacht nicht erteilt und im Zollabfertigungs-Informationssystem des Zolls erfasst, kann der Zoll die Anmeldung ablehnen; Art. 18-1: Wer die Bedingungen erfüllt, kann die Berichtigung auf den Steuerpflichtigen und die Rücksendung beantragen; Art. 19 Abs. 3: Wer die Mobilfunknummer des Empfängers mit Klarnamen-Verifizierung angibt, muss die Nummer des nationalen Personalausweises (Taiwan national ID number) usw. nicht angeben; Art. 32: Art. 18 Abs. 2 gilt ab dem 1. Tag des 3. Monats des Minguo-Jahres 115.
• Laws & Regulations Database of Taiwan: Regulations Governing Customs Clearance of Air Express Cargo | Dokumentdatum: geändert im Minguo-Jahr 115 (Zeitrechnung der Republik China), 2. Monat, 23. Tag; Art. 17: die drei Wege der Zollmaklervollmacht wie in Art. 18 der Sea Express Regulations; Art. 18 Abs. 3: Wer die Mobilfunknummer des Empfängers mit Klarnamen-Verifizierung angibt, muss die Nummer des nationalen Personalausweises (Taiwan national ID number) usw. nicht angeben; Art. 17-1: Die Rücksendungsregelung entspricht sinngemäß Art. 18-1 der Sea Express Regulations; Art. 29: Art. 17 Abs. 2 gilt ab dem 1. Tag des 3. Monats des Minguo-Jahres 115.
• Startseite des Customs-Port-Trade Single Window (Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan)) | Dokumentdatum: eingesehen am 2026-11-02; in der Fußzeile steht „Urheberrecht: Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan)“; das Menü der Startseite führt Zolldienste, Hafendienste, Handelsgenehmigungen und den Bereich Zolltarif und Steuersätze (das Online-Vollmachtssystem steht im Seitenmenü der Zolldienst-Seite unter „Zolldienste mit Zertifikat“); Kundendienst 0800-299-889.
• Customs-Port-Trade Single Window: Abfragedienst ohne Zertifikat | Dokumentdatum: eingesehen am 2026-11-02; aufgeführt sind die umfassende Zolltarif- und Steuersatzabfrage GC411, die Abfrage der Ein- und Ausfuhrbestimmungen für Waren GC473 und die Abfrage des gesamten Ablaufs vereinfachter Einfuhrsendungen GC329; die Gruppe Einfuhrabfertigung führt zudem GB301 und GB321, die Gruppe Ausfuhrabfertigung GB309, GB310, GB312, GB314 und GB322.
• Pressemitteilung des Ministry of Finance (Taiwan): Das Customs-Port-Trade Single Window bietet die Registrierung mit dem Mobile Citizen Digital Certificate an | Dokumentdatum: 2025-11-04; seit 2025-10-01 bietet das Customs-Port-Trade Single Window Privatpersonen die Registrierung mit dem Mobile Citizen Digital Certificate an; die Mitteilung nennt, das Mobile Citizen Digital Certificate komme ohne Einstecken einer Karte und ohne Passworteingabe aus (ursprünglich bezogen auf die Anmeldefunktion bereits registrierter Nutzer); außerdem ist die Dienstadresse portal.sw.nat.gov.tw genannt.
• Pressemitteilung der Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan): Erläuterung zur EZ Way APP | Dokumentdatum: 2026-08-03; die EZ Way APP ist eine Online-App für Vollmachten, die Trade-Van Information Services Co. (Tradevan) auf eigene Investition entwickelt hat und betreibt; sie ist nur einer der Wege zur Zollmaklervollmacht, die Bürger können die schriftliche Einzel- oder Dauervollmacht wählen, die Vorschriften erzwingen sie nicht; gebührenpflichtig sind Zollmakler, nicht die allgemeine Öffentlichkeit.
• Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan): Ergänzende Erläuterung des Zolls zu Bedenken bei der Nutzung der EZ Way APP | Dokumentdatum: 2026-08-03; die geltenden Vorschriften sehen vor, dass Online-Vollmacht und Papiervollmacht wahlweise verwendet werden können; man kann weiterhin verlangen, dass der Zollmakler mit Papiervollmacht anmeldet; EZ Way wurde nicht im Auftrag des Zolls entwickelt; ferner wird klargestellt, dass der Behördenleiter am 29. Juli des Minguo-Jahres 115 im Finanzausschuss des Legislativ-Yuan sagte, man werde sorgfältig prüfen und binnen 3 Monaten einen Prüfbericht vorlegen, nicht aber, dass die EZ Way APP einfach in staatliche Hand zurückgeholt wird.
• Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan): Erläuterung zur Klarnamen-Verifizierung bei der vereinfachten Anmeldung von Expressgut (Einfuhr) | Dokumentdatum: 2021-04-09; das Verfahren der Klarnamen-Verifizierung, bei dem die Handynummer an die Nummer des nationalen Personalausweises (Taiwan national ID number) oder die Nummer des Aufenthaltszertifikats (residence certificate number) gebunden wird, gilt für die vereinfachte Anmeldung von Expressgut bei der Einfuhr.
• Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan): Häufig gestellte Fragen zur vereinfachten Anmeldung von Expressgut (Einfuhr) | Dokumentdatum: veröffentlicht am 2020-07-08; eingesehen am 2026-11-02; die vereinfachte Anmeldung gilt für eingeführtes Expressgut ohne Einfuhrbestimmungen mit einem Zollwert von höchstens NT$50,000; die Online-Zollmaklervollmacht kann per Rückbestätigung auf dem Gerät mit der Mobilfunknummer der Klarnamen-Verifizierung oder per Anmeldung mit dem Citizen Digital Certificate bestätigt werden; die E-Commerce-Zollplattform verlangt die Registrierung mit dem Citizen Digital Certificate; die Klarnamen-Verifizierung gilt nicht für Firmen; laut Q17 kann man unter Customs-Port-Trade Single Window / Zolldienste / Abfragedienst ohne Zertifikat / Ablauf der Einfuhrabfertigung eine Nummer eingeben (GB301, GB321), während die vollständige Übersicht häufiger Einfuhren im Halbjahr eine Anmeldung mit dem Citizen Digital Certificate erfordert (GB377).
• Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan): Expressgut | Dokumentdatum: 2026-07-08; bei einem Zollwert bis NT$2 000 entfallen Zoll sowie die vom Zoll miterhobene Geschäftssteuer (Business Tax) und Warensteuer (commodity tax); wer als Steuerpflichtiger innerhalb eines Halbjahrs mehr als 6 Mal die zollfreie Freigabe nutzt, kann sie danach nicht mehr in Anspruch nehmen; Halbjahr bedeutet jeweils die Monate 1–6 und die Monate 7–12 eines Jahres; die Abgaben zahlt der Expressdienstleister stellvertretend.
• Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan): Welche Abgaben fallen bei eingeführten Waren an? | Dokumentdatum: 2026-07-13; der Zollwert ist der CIF-Preis der Einfuhrware.
• Pressemitteilung des Ministry of Finance (Taiwan): Zollamt Keelung erläutert das Online-Vollmachtssystem des Customs-Port-Trade Single Window | Dokumentdatum: 2023-05-23; Import- und Exportunternehmen sowie Privatpersonen können bei der Beauftragung eines Zollmaklers, ob Einzel- oder Dauervollmacht, das Online-Vollmachtssystem des Customs-Port-Trade Single Window nutzen; die Mitteilung nennt das Online-Vollmachtssystem kostenlos.
• Pressemitteilung des Ministry of Finance (Taiwan): Betrug mit falschen Zollbeamten – Bürger sollen wachsam sein | Dokumentdatum: 2025-02-12; Zollbeamte fordern Bürger nicht von sich aus telefonisch, per SMS, E-Mail oder Messenger-Diensten – also nicht auf schriftlosem Weg – zur Zahlung von Steuern oder Bußgeldern auf und verlangen erst recht keine Überweisung auf private Konten; Steuern, Gebühren und Bußgelder müssen über ein Finanzinstitut direkt auf das Konto der Staatskasse eingezahlt werden; bei einer ähnlichen Aufforderung bitte bei der Customs Administration oder dem jeweiligen Zollamt anrufen und nachfragen.
• Central News Agency (CNA): Leiter der Customs Administration erklärt, dass EZ Way nicht verpflichtend ist | Dokumentdatum: 2026-08-03; Medienbericht: Der Leiter der Behörde sagte auf einer Pressekonferenz, EZ Way sei nur eines der Mittel zur Bestätigung des Vollmachtsverhältnisses; im Monat würden rund 4 Millionen und mehr vereinfachte Zollanmeldungen mit EZ Way erledigt, rund 70% aller Zollanmeldungen, weitere rund 30% liefen über Papiervollmacht und andere Wege (darunter auch Dauervollmachten); laut Bericht ergänzte Tradevan, die Online-Vollmacht sei auch mit dem Citizen Digital Certificate möglich. Das ist eine mündliche Aussage eines Beamten mit Verweis auf Statistiken; auf der Website der Customs Administration ist dazu keine entsprechende Statistiktabelle zu finden. Tradevan erklärte außerdem, den Zollmaklern werde eine gestaffelte Gebühr berechnet, die Servicegebühr liege bei NT$0.8 bis 3.5 (Angabe von Tradevan); der Behördenleiter sagte, EZ WAY erhebe von Privatpersonen keine Gebühr, und Betreiber mit Zulassung für den Betrieb eines Zollabfertigungsnetzwerks wie Tradevan und Fanyu könnten Online-Vollmacht-Apps entwickeln.
• World Trade Organization: Agreement on Trade Facilitation (Art. 10 Abs. 4, Single Window) | Dokumentdatum: 2014; die Mitglieder sollen sich nach Kräften (shall endeavour) um die Einrichtung oder Beibehaltung eines Single Window bemühen, über das Beteiligte Dokumente und Daten für Ein-, Aus- oder Durchfuhr an einer einzigen Stelle bei den teilnehmenden Behörden einreichen; Daten, die über das Single Window bereits eingegangen sind, dürfen die teilnehmenden Behörden grundsätzlich nicht erneut verlangen (mit Ausnahmen).
• UN/CEFACT: Empfehlung Nr. 33 (ECE/TRADE/352) | Dokumentdatum: 2005; ein Single Window ist ein Mechanismus, bei dem Handels- und Transportbeteiligte standardisierte Informationen und Dokumente an einer einzigen Stelle einreichen, um alle Ein-, Aus- und Durchfuhrvorschriften zu erfüllen; elektronische Daten sollen nur einmal übermittelt werden. Gelesen wurde die PDF-Spiegelung von digitalizetrade.org.
• WTO-Datenbank zum Übereinkommen über Handelserleichterungen: Mitgliedsprofil Chinese Taipei (PDF) | Dokumentdatum: 2017 laut Seite; eingesehen am 2026-11-02; Chinese Taipei hat Art. 10.4 (Single Window) als Kategorie A (Category A) eingestuft, Umsetzung bis 2017-02-22, und die Transparenzmeldung nach Art. 10.4.3 abgegeben (G/TFA/N/TPKM/1, 2018-08-01, später mit überarbeiteten Fassungen); das ist nur ein Notifizierungseintrag und beschreibt weder Inhalt noch Wirkung des Systems.
• Customs Administration: Präsentation zum CPT Single Window (Erfahrungsaustausch „10.4 Single window“ in der WTO-Datenbank zum Übereinkommen über Handelserleichterungen) | Dokumentdatum: 2019-10-15 bis 2019-10-16; die Präsentation nennt das System eine Integration der drei Plattformen e-Customs, e-Trade und e-Port, 2013-08 in Betrieb gegangen; das ist eine Selbstdarstellung der Regierung, keine Bewertung durch Dritte.
• Pressemitteilung der Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan): Neuregistrierungen bei EZ WAY per SMS-Verifizierung mit der Krankenversicherungskartennummer werden auf das Einstecken der Krankenversicherungskarte umgestellt | Dokumentdatum: 2025-10-21; eingesehen am 2026-11-02; seit 2025-10-28 müssen sich Neuregistrierende per SMS-Verifizierung (Krankenversicherungskartennummer) durch Einstecken der physischen Krankenversicherungskarte verifizieren, über das Customs-Port-Trade Single Window (MI52); Mobilfunkverifizierung und SMS-Verifizierung mit Chip-Aufenthaltskarte erfordern kein Einstecken einer Karte.
• Pressemitteilung der Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan): Vorab-Bestätigung der Vollmacht für alle Expresssendungen | Dokumentdatum: 2026-02-24; eingesehen am 2026-11-02; seit 2026-03-01 gilt die Vorab-Bestätigung der Vollmacht flächendeckend für Privatpersonen, die bei der vereinfachten Einfuhranmeldung von Expressgut eine Online-Vollmacht mit Klarnamen-Verifizierung erteilen.
• Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan): Informationsseite zur Vorab-Bestätigung der Vollmacht | Dokumentdatum: 2021-12-28; eingesehen am 2026-11-02; das Öffnen der House-B/L-Nummer und Tippen auf „Anmeldung stimmt überein“ schließt die Vorabvollmacht ab; ohne Antwort oder mit der Antwort „Anmeldung stimmt nicht überein“ kann die Ware nicht zur Einfuhr angemeldet werden; hat jemand auf der Vorabvollmacht-Liste die Vollmacht nicht bestätigt, meldet das System bei der Anmeldung „B6F: Fehler, Anmeldung nicht angenommen“.
• Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan): Erklärung, dass Tradevan EZ Way rechtmäßig selbst entwickeln darf | Dokumentdatum: 2026-08-06; eingesehen am 2026-11-02; Tradevan darf die App auf Grundlage von Art. 12 der Verordnung über Zulassung und Verwaltung von Zollmaklern und Art. 11 der Verordnung über Genehmigung und Verwaltung des Betriebs von Zollnetzen selbst entwickeln; der Schutz personenbezogener Daten wird vor Ort geprüft; ein Prüfbericht folgt binnen 3 Monaten (Bekräftigung der Zusage des Behördenleiters vom 29.07. im Legislativ-Yuan; der Prüfumfang betrifft den Vorschlag von Abgeordneten, „den Betrieb amtlich an private Betreiber zu vergeben und einheitliche Gebührenstandards durch die Customs Administration festzulegen“); bei der Einsicht in die Pressemitteilungen der Customs Administration und des Ministry of Finance (Taiwan) am 2026-11-02 war kein veröffentlichter Bericht zu finden.
• Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan): Download-Links für die Klarnamen-App „EZ WAY“ | Dokumentdatum: 2020-03-18; eingesehen am 2026-11-02; nennt die offiziellen Store-Seiten im iOS App Store und bei Google Play.
• Customs-Port-Trade Single Window: Zertifikatsregistrierung (Registrierung mit Citizen Digital Certificate bzw. Industry and Commerce Certificate) | Dokumentdatum: eingesehen am 2026-11-02; Einstieg über „Zertifikatsregistrierung“ oben auf der Startseite (die Registrierungsseite und das Handbuch lassen sich nicht über eine eingefügte URL öffnen); für Privatpersonen Kategorie „Privatperson“, Attribut „Allgemeine Privatperson“; die Zertifikatsprüfung erfolgt per eingesteckter Karte mit PIN oder per Mobile Citizen Digital Certificate mit Eingabe der nationalen Ausweisnummer, „dieses Zertifikat dient als Zugang des Nutzers für die Anmeldung“; zu den Stammdaten gehören E-Mail (ausschließliches Anmeldekonto beim Zertifikatswechsel), Geburtsdatum, Telefonnummer und Adresse; das Anmeldepasswort hat mindestens 8 Zeichen, von vier Regeln müssen mindestens drei erfüllt sein; 60 Tage vor Ablauf muss das Zertifikat verlängert oder neu beantragt werden; Kundenservice Mo–Fr 08:30–17:30, 0800-299-889. Auf derselben Seite steht das „Einfache Registrierungshandbuch des Customs-Port-Trade Single Window“ V1.4 (2023-06-16) zum Download, das als für Privatpersonen nutzbar die Citizen Digital Certificate-Karte und die Chipkarte der Aufenthaltserlaubnis nennt.
• Pressemitteilung des Ministry of Finance (Taiwan): Betrug beim grenzüberschreitenden Online-Einkauf vermeiden – mehrfach über die Website des Customs-Port-Trade Single Window prüfen | Dokumentdatum: 2024-12-30 (Zollamt Taipeh); eingesehen am 2026-11-02; Wer eine Zahlungsaufforderung für eingeführte Ware erhält, kann sich zunächst die Nummer der Teilfrachtbriefs nennen lassen und im Single Window unter Zolldienste / Abfragedienst ohne Zertifikat / Gesamtablauf Container (Güter) / (GC329) prüfen, ob es für diese Eingangssendung eine Zollabfertigung gibt; das Zollamt benachrichtigt nicht per Telefon oder SMS und verlangt keine Überweisung von Steuern.
• Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan): Aufklärung gegen Betrug | Dokumentdatum: 2026-08-21; eingesehen am 2026-11-02; unbekannte Links nicht anklicken, Kreditkarten- und andere persönliche Daten nicht eingeben; bei verdächtigen Nachrichten die Betrugshotline 165 oder das Service-Center des Single Window unter 0800-299-889 zur Überprüfung anrufen.
• Pressemitteilung der Customs Administration, Ministry of Finance (Taiwan): Falsche Freundschaft, echter Betrug! Wer sich als Zollbeamter ausgibt und zur Überweisung auffordert, ist ein Betrüger – bitte seien Sie wachsam | Dokumentdatum: 2026-10-29; eingesehen am 2026-11-02; Zollbeamte fordern niemals über private Messenger zu Überweisungen auf und regeln Pakete oder Ein- und Ausfuhrwaren nie privat; Steuern und Bußgelder müssen über legale Zahlungswege in die Staatskasse fließen; zur Überprüfung kann man die Customs Administration unter (02)2550-5500 oder die 165 anrufen.
• Kurz-URL-Dienst der Regierung: Über den Kurz-URL-Dienst der Regierung | Dokumentdatum: eingesehen am 2026-11-02; Zielgruppe ist „nur Behördenmitarbeiter mit einer gov.tw-E-Mail-Adresse“, für Kurz-URLs muss „die Domain der Original-URL gov.tw sein“. Eigene Messung von HowBridge am 2026-11-02: gov.tw/999 leitet per HTTP 302 auf portal.sw.nat.gov.tw/APGW/LoginFree weiter, der Navigationspfad im URL-Parameter lautet „Dienste ohne Zertifikat (vereinfachte Anmeldung) › Allgemeine Einfuhr › (MI52) Klarnamen-Verifizierungsplattform mit Krankenversicherungskarte (Karte einstecken)“.

Forschungsliteratur

Häufige Fragen zum Customs-Port-Trade Single Window

Was ist das Customs-Port-Trade Single Window?

Wie lautet die offizielle Adresse des Customs-Port-Trade Single Window?

Geht es auch ohne EZ WAY?

Können Privatpersonen das Customs-Port-Trade Single Window nutzen? Was wird benötigt?

Sind EZ WAY und das Customs-Port-Trade Single Window dasselbe?

Was passiert, wenn die Zollmaklervollmacht nicht erteilt wird?

Welche Grenzen hat die vereinfachte Anmeldung bei Expressimporten?

Welche Art der Zollmaklervollmacht unterstützt HowBridge?

Was lässt sich im Abfragedienst ohne Zertifikat des Customs-Port-Trade Single Window abfragen?

Wozu dient die Verifizierung mit der Krankenversicherungskarte im Customs-Port-Trade Single Window?

Wie registriert und meldet sich eine Privatperson im Customs-Port-Trade Single Window an?

Eine Nachricht fordert mich auf, mich auf der „Website des Customs-Port-Trade Single Window der Customs Administration“ unter gov.tw/999 anzumelden – ist das echt?

Weiterlesen