¿Qué es el CCC Code?
El CCC Code (Commodity Classification Code) es el número de arancel estándar de 11 dígitos que la Aduana de Taiwán usa para clasificar las mercancías de importación y exportación. Todas las mercancías importadas deben declarar el CCC Code correspondiente en el despacho aduanero para que la Aduana pueda calcular los aranceles, el impuesto sobre las ventas, el impuesto sobre las mercancías, las inspecciones y cuarentenas, etc.
📝 Resumen en una fraseCCC Code = el «número de cédula de identidad de la mercancía» exclusivo de Taiwán; cada producto corresponde a un único grupo de 11 dígitos que determina el tipo arancelario, las normas de inspección y las restricciones de importación en el despacho aduanero.
Diferencia entre CCC y HS Code
Mucha gente confunde el CCC Code con el HS Code; en realidad, la relación entre ambos es la siguiente:
| Concepto | HS Code | CCC Code |
|---|
| Nombre completo | Harmonized System | Commodity Classification Code |
| Organismo emisor | WCO (Organización Mundial de Aduanas, OMA) | Administración de Aduanas de Taiwán |
| Longitud del código | 6 dígitos (uso internacional) | 11 dígitos (incluye 5 dígitos de extensión de Taiwán) |
| Uso | Unificación del comercio internacional | Despacho de importación/exportación de Taiwán |
| Relación | Los primeros 6 dígitos del CCC = HS Code | CCC = HS + 5 dígitos de subdivisión de Taiwán |
📌 Conclusión: los primeros 6 dígitos del CCC Code son el HS Code internacional y los últimos 5 dígitos son la subdivisión ampliada propia de Taiwán. Por eso el HS Code de la Aduana de Estados Unidos coincide con los primeros 6 dígitos del CCC Code de Taiwán, pero sus últimos 5 dígitos son el número «Schedule B» propio de Estados Unidos.
Análisis de la estructura de 11 dígitos del CCC Code
3304.99.10.00-9 (mascarilla facial coreana)
Dígitos 1-2: 33 = Capítulo (cosméticos, Chapter)
Dígitos 3-4: 04 = Partida (productos de belleza y cosmética, Heading)
Dígitos 5-6: 99 = Subpartida (otros cosméticos, HS internacional)
Dígitos 7-8: 10 = sub-subpartida (mascarilla facial, subdivisión de Taiwán)
Dígitos 9-10: 00 = subpartida adicional (general)
Dígito 11: 9 = dígito de control (calculado automáticamente por el sistema)
Ejemplos de CCC de los 8 productos comunes más habituales
| Producto | CCC Code | Tipo arancelario |
|---|
| iPhone (teléfono) | 8517.13.00.00-3 | 0% |
| mascarilla facial coreana | 3304.99.10.00-9 | 5% |
| bolso de lujo (piel de vaca) | 4202.21.00.10-7 | 5% |
| zapatillas Nike | 6404.11.00.00-3 | 7,5% |
| café Illy (tostado) | 0901.21.00.00-2 | 0% |
| vino (<14%) | 2204.21.10.00-3 | arancel específico de $10/L |
| perfume (con alcohol) | 3303.00.00.00-7 | 5% |
| consola Nintendo Switch | 9504.50.00.00-7 | 0% |
Métodos de consulta del CCC Code y del tipo arancelario
Método 1: consulta de aranceles de HowBridge con 12.000+ registros (la opción más rápida recomendada)https://0523.tw/search escribe en chino «面膜» (mascarilla) o «咖啡豆» (granos de café) y obtén al instante el CCC + el tipo arancelario + los requisitos de licencia + sugerencias inteligentes de IA.
Método 2: Ventanilla Única de la Administración de Aduanas (oficial)La «Consulta de clasificación de mercancías del arancel de importación/exportación» de la Administración de Aduanas https://portal.sw.nat.gov.tw/APGA/GA03; introduce el número CCC o el nombre del producto. Es la fuente más autorizada, pero su manejo es más engorroso.
⚠️ Atención: elegir mal la columna del tipo arancelario puede acarrear cargos adicionalesEl tipo arancelario del CCC tiene 3 columnas: ① Columna 1 = países miembros de la WTO (incluido Taiwán; suele usarse esta columna) ② Columna 2 = países especiales ③ Columna 3 = tipo arancelario preferencial (como ECFA o ANZTEC de Nueva Zelanda). En caso de duda, lo más seguro es usar la Columna 1.
Preguntas frecuentes sobre el CCC Code
¿Cómo consultar el arancel CCC y el impuesto de importación?
Para consultar el arancel CCC y el impuesto de importación hay dos canales oficiales: ① el «Sistema de consulta de aranceles y tipos» de la Administración de Aduanas del Ministerio de Finanzas ② la «Consulta de clasificación de mercancías y normativa de importación/exportación» de la Oficina de Comercio Exterior del Ministerio de Economía; introduciendo el nombre de la mercancía o el CCC Code se pueden consultar el arancel de 11 dígitos, el tipo arancelario de importación y la normativa de importación. El arancel de las mercancías de consolidación lo determina la agencia de aduanas según el nombre de la mercancía; HowBridge colabora con una agencia de aduanas AEO para ayudar a verificar el CCC Code, el tipo arancelario y la normativa de importación, y puedes usar el cálculo en línea de tasas de importación en 0523.tw. La mayoría de los productos informáticos, como los ordenadores, tributan con un arancel del 0% según el ITA y solo se les aplica un 5% de impuesto sobre las ventas.
Q1. ¿Qué es el CCC Code? ¿Es igual que el HS Code?
CCC Code (Commodity Classification Code) = el arancel de clasificación estándar de mercancías de 11 dígitos que usa la Aduana de Taiwán. Los primeros 6 dígitos coinciden con el WCO HS Code (Harmonized System) de uso internacional, y los últimos 5 dígitos son categorías de subdivisión ampliadas propias de Taiwán. Ejemplo: CCC 0901.21.00.00-2; los primeros 6 dígitos 0901.21 corresponden a «café tostado, sin descafeinar» (HS Code de uso internacional), y los últimos 5 dígitos 00.00-2 son la subdivisión exclusiva de Taiwán. Todas las mercancías importadas deben declarar el CCC Code en el despacho aduanero para poder calcular los impuestos.
Q2. ¿Cómo se leen los 11 dígitos de la estructura del CCC Code?
Los 11 dígitos del CCC Code se dividen en 4 niveles: ① Dígitos 1-2 = Capítulo (Chapter; capítulos 1-99, gran categoría) ② Dígitos 3-4 = Partida (Heading; subdivisión dentro del capítulo) ③ Dígitos 5-6 = Subpartida (Subheading; unificada por el HS Code internacional) ④ Dígitos 7-8 = sub-subpartida (subdivisión exclusiva de Taiwán) ⑤ Dígitos 9-10 = subpartida adicional ⑥ Dígito 11 = dígito de control (calculado automáticamente).
Q3. ¿Cómo consulto el CCC Code y el tipo arancelario de mi producto?
Tres canales de consulta oficiales: ① la «Consulta de clasificación de mercancías del arancel de importación/exportación» de la Administración de Aduanas portal.sw.nat.gov.tw ② la «Herramienta de consulta de 12.000+ aranceles» de HowBridge
0523.tw/search, con correspondencia instantánea al escribir en chino ③ la API de clasificación por IA «HS code-BERT». Columnas del tipo arancelario: la «Columna 1» para los países miembros de la WTO (incluido Taiwán), la «Columna 2» para países especiales y la «Columna 3» para tipos arancelarios preferenciales.
Q4. ¿Por qué un mismo producto tiene tipos arancelarios distintos?
CCC Code distinto → tipo arancelario distinto. Diferencias comunes: ① uso distinto ② material distinto (camisa de algodón puro 12% / camisa de fibra sintética 10,5%) ③ grado de procesamiento (granos de café sin tostar 0% / café instantáneo 12,5%) ④ comercial vs. uso propio ⑤ si el precio declarado lleva impuestos dentro. Declarar mal el CCC = corrección de la Aduana + pago de impuestos atrasados + multa.
Q5. ¿Quién declara el CCC Code de la mercancía consolidada? ¿Necesito aprenderlo?
Consolidación de HowBridge: nuestra agencia de aduanas se encarga de declarar el CCC Code; el socio solo tiene que proporcionar «nombre del producto en chino + cantidad + precio unitario + uso», y nosotros lo clasificamos automáticamente según la base de datos arancelaria de la Administración de Aduanas. Pero si eres importador comercial (para venta) o de uso propio en grandes cantidades (más de NT$50.000 por lote), es recomendable que aprendas la estructura básica del CCC por tu cuenta.