Comment déclarer les bagages expédiés à Taïwan après des études ou un déménagement pour bénéficier de l’exonération ?
Bagages expédiés séparément ≠ importation ordinaire.Selon les règles officielles, les bagages à usage personnel ou domestique sont exonérés si leur valeur en douane totale ne dépasse pas NT$35,000 (chaque article ou lot d’occasion est également exonéré jusqu’à NT$10,000), soit bien davantage que la franchise de NT$2,000 applicable au groupage ordinaire. Quatre conditions strictes s’appliquent toutefois : ① déclarer dès l’arrivée le nombre et la nature des bagages expédiés sur le formulaire de déclaration en douane et passer par le canal rouge ② les importer avant l’entrée sur le territoire ou dans les 6 mois suivant celle-ci ③ effectuer la déclaration en douane dans les 15 jours suivant l’arrivée ④ réserver les objets à un usage personnel et les marquer used. En l’absence de déclaration ou en cas de dépassement de la franchise → taxation selon le régime des marchandises importées ordinaires.
Dernière mise à jour : 2026-08-21 ｜ Sources : article 11 du Règlement relatif à la déclaration, au contrôle, à la taxation et à la mainlevée des bagages transportés par les voyageurs entrants, article 73 de la Loi douanière, pages « Exonérations et taxation » et « Tabac et alcool » des Douanes de Taipei de l’Administration des douanes, ministère des Finances ｜ Vérification des limites d’exonération et des seuils d’âge pour le tabac et l’alcool : la limite de 1.5 litre d’alcool s’applique depuis le 2025-01-25 ; les seuils de 18 ans pour l’alcool et de 20 ans pour le tabac s’appliquent depuis le 2023-01-01
Quelle différence entre bagages expédiés et groupage ordinaire ?
Les deux régimes sont très différents. Les bagages expédiés bénéficient d’une franchise voyageurs de NT$35,000, mais exigent l’entrée du voyageur en personne à Taïwan＋une déclaration dès son arrivée＋une importation dans les 6 mois ; le groupage ordinaire ne bénéficie que de la franchise de faible valeur de NT$2,000, mais ne nécessite ni entrée sur le territoire ni respect d’un délai.
Beaucoup pensent que « renvoyer par voie maritime ses affaires de déménagement à Taïwan » revient à utiliser un service de groupage pour un achat en ligne. En réalité, les deux régimes sont très différents :
| Comparaison | Bagages expédiés séparément (non accompagnés) | Groupage ordinaire／importation d’achats en ligne |
|---|---|---|
| Franchise | Valeur totale des biens à usage personnel ou domestique : NT$35,000 (NT$10,000 par article d’occasion) | Franchise de faible valeur de NT$2,000 par envoi |
| Conditions préalables | Entrée du voyageur en personne＋déclaration dès l’arrivée | Aucune entrée sur le territoire requise, importation de marchandises uniquement |
| Délais | Importation dans les 6 mois suivant l’entrée＋déclaration en douane dans les 15 jours suivant l’arrivée | Aucune restriction de ce type |
| Nature des objets | Usage personnel ou domestique, principalement des objets d’occasion | Objets neufs et marchandises autorisés |
| Dédouanement | Passage à l’arrivée par le canal rouge (marchandises à déclarer), puis déclaration séparée des bagages expédiés | Dédouanement ordinaire à l’importation par l’opérateur |
La franchise élevée des bagages expédiés suppose que « vous venez d’entrer vous-même à Taïwan et que vous les avez déclarés dès votre arrivée ». Si vous restez à l’étranger et expédiez vos affaires à votre famille à Taïwan, ou si vous ne déclarez pas vos bagages expédiés à votre arrivée, les douanes les traiteront comme des marchandises importées ordinaires, avec une franchise de faible valeur de NT$2,000. Vous perdez alors la franchise supérieure, qui passe instantanément de NT$35,000 à NT$2,000.
Quel est exactement le montant de la franchise ?
Trois seuils : NT$35,000 pour la valeur totale des bagages à usage personnel ou domestique, NT$10,000 par article ou lot d’occasion et NT$12,000 pour les échantillons commerciaux (hors produits réglementés, tabac et alcool). L’évaluation repose sur la valeur du marché de l’occasion, et non sur le prix d’achat initial.
Selon la page « Exonérations et taxation » des Douanes de Taipei de l’Administration des douanes, ministère des Finances, et le Règlement relatif à la déclaration, au contrôle, à la taxation et à la mainlevée des bagages transportés par les voyageurs entrants :
| Catégorie | Franchise (valeur en douane) | Précisions |
|---|---|---|
| Bagages à usage personnel ou domestique (valeur totale) | Jusqu’à NT$35,000 | Hors produits réglementés, tabac et alcool ; la partie excédentaire est taxée |
| Article ou lot d’occasion | Jusqu’à NT$10,000 | Chaque effet personnel d’occasion est exonéré dans la limite de ce montant |
| Échantillons commerciaux | Jusqu’à NT$12,000 | Objets ayant le caractère d’échantillons |
La valeur en douane des objets contenus dans les bagages expédiés est estimée selon leur valeur sur le marché de l’occasion, et non selon leur prix d’achat initial. Pour bénéficier sans difficulté de l’exonération, il est donc essentiel d’indiquer pour chaque article la mention used (d’occasion) sur la liste de colisage et de déclarer honnêtement une valeur d’occasion raisonnable. Si une sous-évaluation volontaire ou des marchandises neuves dissimulées sont découvertes, elles pourront être taxées selon le régime d’importation ordinaire, voire faire l’objet de sanctions.
Quelle procédure suivre et quels délais respecter ?
Quatre étapes clés : ① dès l’arrivée, indiquer le nombre et la nature des bagages sur le formulaire de déclaration en douane et passer par le canal rouge → ② dans les 6 mois suivant l’entrée, faire parvenir les bagages à Taïwan → ③ dans les 15 jours à compter du lendemain de la date d’importation, effectuer la déclaration en douane → ④ réunir le passeport, le formulaire de déclaration, le connaissement et la liste de colisage en anglais. Si la première étape n’est pas accomplie, vous perdez en grande partie le bénéfice de la franchise supérieure.
- Dès l’arrivée :sur le « formulaire de déclaration en douane de la République de Chine (ROC) », indiquer le nombre de bagages expédiés et leurs principales catégories, puis passer par le canal rouge (marchandises à déclarer). Si cette étape n’est pas accomplie, vous perdez en grande partie le bénéfice de la franchise supérieure.
- Importation dans les 6 mois :les bagages non accompagnés doivent arriver et être importés à Taïwan avant l’entrée du voyageur, ou dans les 6 mois suivant celle-ci.
- Déclaration dans les 15 jours :effectuer la déclaration auprès des douanes dans les 15 jours à compter du lendemain de la date d’importation du moyen de transport chargé des bagages (en cas de retard, application de l’article 73 de la Loi douanière).
- Réunir les documents :passeport (cachet ou justificatif d’entrée), formulaire de déclaration en douane sur lequel les bagages ont été déclarés, connaissement (B/L ou lettre de transport aérien) et liste de colisage détaillée en anglais (désignation, quantité, used et valeur estimée pour chaque article). En cas de recours à un déclarant en douane, joindre également une procuration.
- Contrôle et mainlevée :les douanes évaluent la valeur en douane et accordent la mainlevée dans la limite de la franchise ; la partie excédentaire est soumise aux impositions à l’importation (droits de douane＋taxe professionnelle, etc.).
Combien payer au-delà de la franchise ?
Aucune taxe n’est due dans la limite de la franchise. Seule la partie excédentaire est soumise au taux applicable à l’article, auquel s’ajoute une taxe professionnelle de 5%. Les livres et ordinateurs portables, très courants chez les étudiants, sont tous deux taxés à 0% ; le taux est de 10.5% pour les vêtements d’occasion, 9% pour la literie, 10% pour la vaisselle en porcelaine et 5% pour les petits appareils électroménagers.
Aucune taxe n’est due dans la limite de la franchise de NT$35,000 ; la partie excédentaire est taxée selon le taux applicable à chaque article. Voici les codes tarifaires des objets couramment présents dans les cartons de déménagement. Cliquez sur un code tarifaire CCC pour consulter la totalité des taux correspondants :
| Articles courants | Code tarifaire CCC | Taux de droit de douane | Remarques |
|---|---|---|---|
| Livres personnels | 4901.99.90.00.5 | 0% | Les livres sont généralement taxés à 0% et représentent une part importante des affaires des étudiants |
| Ordinateur portable | 8471.30.00.00.8 | 0% | Ordinateur personnel d’occasion |
| Vêtements d’occasion (T-shirt en coton) | 6109.10.00.00.6 | 10.5% | Vêtements d’occasion évalués selon leur valeur d’occasion |
| Couettes／édredons en duvet et autre literie | 9404.40.00.00.6 | 9% | Objets volumineux susceptibles de dépasser la franchise |
| Vaisselle／bols et assiettes en porcelaine | 6911.90.00.00.7 | 10% | Ustensiles domestiques |
| Cuiseurs à riz et autres petits appareils électroménagers | 8516.60.20.00.4 | 5% | Vérifiez la tension électrique |
＊ Les taux ci-dessus sont ceux des importations ordinaires. Les bagages expédiés sont exonérés dans la limite de la franchise de NT$35,000 pour la valeur totale des biens à usage personnel ou domestique. Seule la partie excédentaire est taxée selon la nature de l’article, avec une taxe professionnelle supplémentaire de 5%. Les livres et ordinateurs personnels sont généralement taxés à 0%. Cliquez sur un code tarifaire pour consulter les informations complètes.
Quels objets ne peuvent pas être placés dans les bagages expédiés ?
Quatre catégories sont à éviter : les produits réglementés ou interdits à l’importation, les aliments soumis à quarantaine (contenant de la viande ou des œufs, fruits et légumes frais, graines), le tabac et l’alcool (soumis à des limites spécifiques et devant être déclarés avec les bagages accompagnés) et les marchandises dangereuses telles que les batteries au lithium.
- Produits réglementés ou interdits à l’importation :armes à feu et munitions, stupéfiants, contrefaçons, produits issus d’espèces animales ou végétales protégées.
- Aliments soumis à quarantaine :produits contenant de la viande ou des œufs (viande séchée, saucisses, nouilles instantanées contenant de la viande), fruits et légumes frais, graines et plantes avec de la terre — leur envoi postal par un particulier est également interdit.
- Tabac et alcool :ils sont soumis à des limites d’exonération spécifiques (1.5 litre d’alcool, 200 cigarettes／25 cigares／1 livre de tabac à fumer ; âge minimum de 18 ans pour l’alcool et de 20 ans pour le tabac) et doivent généralement être déclarés avec les bagages accompagnés. Ils ne doivent donc pas être placés dans les bagages expédiés.
- Marchandises dangereuses :les batteries au lithium, batteries externes, aérosols, solvants organiques et produits similaires sont soumis à des restrictions de transport ; vérifiez leur acceptation auprès du transporteur.
※ Pour la quarantaine alimentaire, consultez Peut-on expédier des aliments／snacks à Taïwan ? ; pour les batteries au lithium, consultez Peut-on expédier des batteries externes／au lithium ?.
Estimation instantanée des taxes au-delà de la franchise
Si un article de vos bagages expédiés dépasse la franchise, cet outil permet d’estimer ses taxes à l’importation. Saisissez sa désignation et sa valeur d’occasion ; le système utilise le moteur tarifaire IA de l’Administration des douanes.
Questions fréquentes sur les bagages expédiés après des études ou un déménagement
Aucune taxe n’est due dans la limite de la franchise. Les bagages à usage personnel ou domestique sont exonérés si leur valeur en douane totale ne dépasse pas NT$35,000, et chaque article d’occasion est exonéré jusqu’à NT$10,000 (hors produits réglementés, tabac et alcool). La partie excédentaire ou les grandes quantités d’articles neufs identiques sont taxées selon le régime d’importation ordinaire.
Ils doivent être importés avant l’entrée du voyageur ou dans les 6 mois suivant celle-ci, puis déclarés en douane dans les 15 jours à compter du lendemain de la date d’importation du moyen de transport. Le plus important : dès votre arrivée, vous devez indiquer le nombre et la nature des bagages expédiés sur le formulaire de déclaration en douane et passer par le canal rouge. En cas de retard, l’article 73 de la Loi douanière s’applique.
Les bagages expédiés bénéficient de la franchise voyageurs de NT$35,000, mais exigent l’entrée du voyageur en personne＋une déclaration dès l’arrivée＋une importation dans les 6 mois. Le groupage ordinaire constitue une importation de marchandises, bénéficie de la franchise de faible valeur de NT$2,000 et ne nécessite pas d’entrée sur le territoire. En l’absence de déclaration à l’arrivée, les bagages sont traités comme une importation ordinaire et la franchise supérieure est perdue.
La franchise pour les bagages voyageurs vise les objets à usage personnel ou domestique ; les objets d’occasion sont plus facilement reconnus comme destinés à un usage personnel. Indiquez sur la liste de colisage la désignation et la quantité de chaque article, ajoutez la mention used et utilisez sa valeur d’occasion. Un lot entier de marchandises neuves sera taxé comme une importation ordinaire.
Les produits réglementés ou interdits, les aliments contenant de la viande ou des œufs ainsi que les fruits, légumes et graines frais soumis à quarantaine, le tabac et l’alcool soumis à des limites spécifiques et devant être déclarés avec les bagages accompagnés, et les marchandises dangereuses telles que les batteries au lithium ne doivent pas être placés dans les bagages expédiés. Privilégiez les vêtements personnels, livres, articles de literie, ustensiles de cuisine et petits appareils électroménagers d’occasion.
Le passeport (cachet ou justificatif d’entrée), le formulaire de déclaration en douane de la République de Chine (ROC) sur lequel les bagages ont été déclarés, le connaissement (B/L ou lettre de transport aérien) et une liste de colisage détaillée en anglais (désignation, quantité, used et valeur estimée). En cas de recours à un déclarant en douane, joignez également une procuration.
Bases juridiques et sources officielles
- Article 11 du Règlement relatif à la déclaration, au contrôle, à la taxation et à la mainlevée des bagages transportés par les voyageurs entrants (franchise et délais de 6 mois／15 jours pour les bagages non accompagnés) :law.moj.gov.tw
- Article 73 de la Loi douanière (traitement des déclarations tardives) — Base nationale des lois et règlements.
- Page « Exonérations et taxation » des Douanes de Taipei de l’Administration des douanes, ministère des Finances (NT$35,000 pour les biens à usage personnel ou domestique, NT$10,000 par article d’occasion et NT$12,000 pour les échantillons commerciaux) :web.customs.gov.tw
- Page « Tabac et alcool » des Douanes de Taipei de l’Administration des douanes, ministère des Finances : limites d’exonération et seuils d’âge :web.customs.gov.tw