Sekatan Pihak Eksport China: Sebelum Menghantar ke Taiwan, Bolehkah Barang Keluar dari Kastam China?
Jawapan ringkas: Bagi barang yang dihantar dari tanah besar China ke Taiwan, terdapat lima pintu di pihak China: had nilai kiriman pos peribadi ke Taiwan sebanyak 800 yuan bagi setiap kiriman, Jadual Barang yang Dilarang dan Dihadkan Masuk dan Keluar (《禁止／限制進出境物品表》), 43 kumpulan dalam Katalog Barang Berlesen Eksport, kawalan eksport barang dwiguna, serta katalog barang larangan pos dan pemeriksaan keselamatan penerbangan. Kebenaran import oleh Taiwan tidak bermakna China membenarkan barang keluar, dan tiada kawalan ditemui pada kod HS juga tidak bererti bebas daripada urusan.
Eksport dan import ialah dua pintu berasingan dan perlu diperiksa satu per satu. Di pihak Taiwan yang dilihat ialah "syarat import" pada kod CCC 11 digit; di pihak China yang dilihat ialah syarat kawal selia dan senarai kawalan kementerian yang terikat pada kod komoditi kastam 10 digit. Kedua-duanya hanya sama pada 6 digit pertama (HS antarabangsa); bermula digit ketujuh keduanya tidak lagi sepadan. Lebih penting lagi, pihak berkuasa China telah menegaskan dua perkara secara bertulis: "skop barang ditentukan oleh nama barang; kod komoditi kastam disediakan sebagai rujukan semasa perisytiharan kastam" dan "tidak kira sama ada barang dan teknologi itu disenaraikan kod komoditi kastamnya dalam katalog ini atau tidak, lesen tetap wajib diperoleh mengikut undang-undang" — bermakna tiada kawalan ditemui pada kod HS tidak bererti bebas daripada urusan.
Mengapa memeriksa peraturan import Taiwan sahaja tidak mencukupi
Kiriman dari China ke Taiwan melalui dua pintu yang berasingan: pemeriksaan keluar oleh kastam China, dan pemeriksaan import oleh kastam Taiwan. Alat carian tarif kebanyakannya hanya menjawab yang kedua.
| Pintu | Apa yang diperiksa | Asas undang-undang | Jika tidak lulus |
|---|---|---|---|
| Keluar dari China | Syarat kawal selia pada kod komoditi 10 digit, senarai kawalan kementerian, katalog barang larangan pos, pemeriksaan keselamatan penerbangan | Undang-Undang Kawalan Eksport; Peraturan Kawalan Eksport Barang Dwiguna; Jadual Barang yang Dilarang Masuk dan Keluar, dan lain-lain | Dipulangkan, pelepasan ditahan, dirampas; dalam kes berat timbul juga liabiliti pentadbiran atau jenayah |
| Masuk ke Taiwan | Kod syarat import pada CCC 11 digit (MW0, F01, B01 dan sebagainya), kadar duti, cukai barangan | Tarif Import Kastam; Jadual Barang yang Disekat Importnya, dan lain-lain | Dipulangkan, dirampas, dimusnahkan, denda |
Disahkan "boleh diimport" di pihak Taiwan tidak bermakna pihak China membenarkan barang keluar; begitu juga sebaliknya. Periksa kedua-dua pihak. Bagi prosedur perisytiharan dan cukai di pihak Taiwan, lihat panduan lengkap perisytiharan kastam import Taiwan.
Gudang milik kami ialah gudang penyatuan Shenzhen dan gudang operasi Taoyuan, dengan skop perkhidmatan dari tanah besar China ke Taiwan. Halaman ini ialah rumusan maklumat peraturan; kami tidak menguruskan lesen eksport bagi pihak pelanggan, dan tidak mewakili permohonan sebarang dokumen kelulusan.
China 10 digit vs Taiwan 11 digit: hanya 6 digit pertama sepadan
Kod komoditi kedua-dua pihak dibina atas Sistem Perihalan dan Pengekodan Komoditi Harmoni (HS) WCO, tetapi hanya 6 digit pertama digunakan sama di seluruh dunia. Bermula digit ketujuh, setiap bidang kuasa menetapkan subbahagiannya sendiri dan kedua-duanya tidak sepadan.
| Antarabangsa | Subbahagian negara | Ditambah | Jumlah | |
|---|---|---|---|---|
| China | HS 6 digit | ＋2 digit ＝ 8 digit baris tarif (menetapkan kadar duti) | ＋2 digit tambahan kawal selia | 10 digit kod komoditi |
| Taiwan | HS 6 digit | ＋2 digit ＝ 8 digit baris tarif (menetapkan kadar duti dan syarat eksport-import) | ＋2 digit statistik ＋1 digit semak | 11 digit CCC Code |
Perkara 34 Garis Panduan Pengisian Borang Perisytiharan Kastam dalam Pengumuman Pentadbiran Am Kastam Republik Rakyat China (General Administration of Customs of China) Nombor 18 Tahun 2019 menyatakan: "Isikan kod komoditi yang terdiri daripada 10 digit. Lapan digit pertama ialah kod yang ditetapkan oleh Tarif Eksport-Import dan Katalog Komoditi Statistik Kastam; digit ke-9 dan ke-10 ialah digit tambahan kawal selia."
Anggapan "13 digit" berpunca daripada penyatuan kastam dan kuarantin pada 2018. Menurut Pengumuman Nombor 60 Tahun 2018, digit ke-11 hingga ke-13 ialah digit tambahan kuarantin (CIQ), tetapi versi itu hanya berkuat kuasa dari 1 Ogos 2018 hingga 31 Januari 2019. Pengumuman Nombor 18 Tahun 2019 menggantikannya sepenuhnya dan mengembalikannya kepada 10 digit, manakala kuarantin dipindahkan ke ruangan perisytiharan yang berasingan.
Perisytiharan import dan eksport China menggunakan kod komoditi 10 digit yang sama. "Penanda eksport-import pada digit kesembilan" yang sering dikelirukan sebenarnya merujuk kepada nombor kastam 18 digit pada borang perisytiharan (digit 1–4 ialah kastam yang menerima perisytiharan, digit 5–8 ialah tahun, digit 9 ialah penanda eksport-import: 1 untuk import, 0 untuk eksport, dan 9 digit terakhir ialah nombor siri), bukan kod komoditi.
Syarat kawal selia terikat pada peringkat 8 dan 10 digit, dan dalam pos HS6 yang sama, subbahagian yang berlainan boleh mempunyai layanan yang bertentangan. Membuat kesimpulan kebolehhantaran daripada pangkalan data statistik perdagangan antarabangsa yang berhenti pada 6 digit akan menyebabkan barang yang sebenarnya tidak boleh dihantar dinilai boleh dihantar.
Adakah kiriman dari China ke Taiwan mempunyai had nilai? 800 yuan ialah ambang, bukan pelepasan cukai
China menetapkan had nilai bagi setiap kiriman pos peribadi: 800 yuan bagi setiap kiriman ke Hong Kong, Macau dan Taiwan, dan 1,000 yuan ke negara dan wilayah lain; bagi arah masuk ke China, hadnya ialah 2,000 yuan mulai 1 Disember 2024. Jangan campur aduk kedua-dua arah ini.
| Arah／wilayah | Had setiap kiriman | Asas |
|---|---|---|
| Wilayah Hong Kong, Macau dan Taiwan | 800 yuan | Pengumuman Pentadbiran Am Kastam Nombor 43 Tahun 2010 (dipinda oleh Pengumuman Nombor 176 Tahun 2024) |
| Negara dan wilayah lain | 1,000 yuan | Sama seperti di atas |
| Dihantar masuk ke China (dari luar negara) | 2,000 yuan | Pengumuman Pentadbiran Am Kastam Nombor 176 Tahun 2024 (berkuat kuasa 1 Disember 2024) |
Melebihi had tidak bermakna "hanya lebihannya dikenakan cukai". Teks pengumuman berbunyi: "Barang peribadi yang dihantar melalui pos merentas sempadan yang melebihi had ditetapkan hendaklah diuruskan prosedur pemulangannya atau diuruskan prosedur kastamnya mengikut peruntukan bagi barang dagangan." Maksudnya keseluruhan bungkusan dipulangkan, atau keseluruhannya diproses sebagai barang dagangan.
Satu-satunya pengecualian ialah bungkusan yang mengandungi satu barang yang tidak boleh dipisahkan dan diterima kastam sebagai benar-benar untuk kegunaan peribadi.
Perkara 46 Undang-Undang Kastam: "Bagasi peribadi yang dibawa merentas sempadan dan barang yang dihantar merentas sempadan melalui pos hendaklah terhad kepada kuantiti munasabah untuk kegunaan peribadi dan tertakluk kepada penyeliaan kastam." Perkara 47 pula menetapkan: "Pemilik barang yang masuk atau keluar negara hendaklah membuat perisytiharan yang benar kepada kastam dan tertakluk kepada pemeriksaan kastam." Kegunaan peribadi yang munasabah dan perisytiharan yang benar ialah dua kewajipan yang berasingan.
Peruntukan yang kerap dipetik bahawa "cukai yang perlu dibayar sebanyak 50 yuan atau kurang (termasuk 50 yuan) dikecualikan" merujuk kepada duti import ke atas kiriman pos masuk, dan bukan sebahagian daripada had nilai bagi arah keluar.
Lima kesilapan lazim dalam penyatuan penghantaran
Berikut ialah lima kesilapan lazim dalam penyatuan penghantaran.
1Mengisytiharkan bungkusan penyatuan komersial sebagai "barang peribadi"
Tiga syarat menjadi halangan serentak: had 800 yuan, ujian kegunaan peribadi dan kuantiti munasabah dalam Perkara 46 Undang-Undang Kastam, serta syarat kategori barang peribadi bagi kiriman ekspres yang menghendaki pengirim dan penerima merupakan orang perseorangan berserta salinan dokumen pengenalan. Gudang penyatuan yang tercatat sebagai pengirim, beberapa bungkusan kepada penerima yang sama dalam tempoh singkat, atau beberapa unit produk yang sama — semuanya akan dinilai sebagai barang dagangan. Ini risiko struktur model penyatuan, bukan kes terpencil.
2Bateri litium dan produk yang mengandungi bateri
Yang sebenarnya menghalang ialah pemeriksaan keselamatan penerbangan, bukan katalog barang larangan pos. Lihat bahagian khusus di bawah.
3Barang tiruan dan pelanggaran harta intelek
Kategori 16 Katalog Panduan Barang Larangan Pos, "barang yang melanggar hak harta intelek serta barang palsu dan bermutu rendah", melarang pengiriman secara jelas, termasuk produk cetak rompak dan ubat palsu. Risiko tertumpu pada kumpulan barang yang paling banyak disatukan: pakaian, kasut dan beg, serta aksesori elektronik.
4Senjata replika dan senjata tajam terkawal
Butir 1 Jadual Barang yang Dilarang Masuk dan Keluar memuatkan "senjata tiruan" secara jelas, dan Katalog Panduan Barang Larangan Pos kategori 1 (senjata api dan peluru) serta kategori 2 (alat terkawal: keris, busur silang, penyembur gas pemedih mata) turut terpakai ⇒ dilarang keluar dan dilarang dipos. Pistol mainan, pistol air, kelengkapan permainan perang, pisau luar, dan busur silang termasuk di sini.
5Artifak budaya, barang antik, dan produk hidupan liar terancam
Artifak budaya berharga dilarang keluar; artifak budaya biasa disekat; bahan ubat tradisional China yang berharga disekat; haiwan dan tumbuhan terancam serta jarang (termasuk spesimen) berserta benih dan bahan pembiakannya dilarang keluar. Perabot antik, kaligrafi dan lukisan, produk kayu rosewood, bahan ubat tradisional, dan anak benih semuanya termasuk dalam skop ini.
Kosmetik, serbuk suplemen, dan teh tertakluk kepada kategori bahan mudah terbakar serta cecair dan serbuk tidak dikenali dalam pemeriksaan keselamatan penerbangan, tanpa mengira sama ada barang itu dilarang dipos atau tidak.
Barang apakah yang dilarang keluar dan yang disekat keluar dari China?
Asas yang berkuat kuasa ialah Jadual Barang yang Dilarang Masuk dan Keluar serta Jadual Barang yang Disekat Masuk dan Keluar, yang dikeluarkan di bawah Perintah Pentadbiran Am Kastam Nombor 43 (berkuat kuasa sejak 1 Mac 1993 dan belum digantikan sehingga kini). Kesan undang-undang kedua-duanya berbeza: dilarang ＝ langsung tidak dibenarkan; disekat ＝ dibenarkan jika syarat dipenuhi dan dokumen yang diwajibkan diperoleh.
| Kategori | Butiran |
|---|---|
| Dilarang keluar (4 butir) | ① Semua barang yang termasuk dalam skop larangan masuk ② Manuskrip, bahan cetak, bahan audio visual, dan media simpanan komputer yang mengandungi rahsia negara ③ Artifak budaya berharga dan artifak budaya lain yang dilarang keluar ④ Haiwan dan tumbuhan terancam serta jarang (kedua-duanya termasuk spesimen), berserta benih dan bahan pembiakannya |
| Dilarang secara lanjutan butir ① (7 golongan larangan masuk) | Segala jenis senjata, senjata tiruan, peluru, dan bahan letupan｜Mata wang palsu dan sekuriti palsu｜Bahan cetak dan produk audio visual yang memudaratkan politik, ekonomi, budaya, atau moral China｜Segala jenis racun kuat｜Candu, morfin, heroin, ganja, serta narkotik dan bahan psikotropik lain｜Haiwan dan tumbuhan serta produknya yang membawa patogen berbahaya, perosak, atau organisma merbahaya lain｜Makanan, ubat, atau barang lain yang memudaratkan kesihatan manusia dan ternakan, berasal dari kawasan wabak, atau boleh menyebarkan penyakit |
| Disekat keluar (7 butir) | ① Emas, perak, dan logam berharga lain berserta produknya ② Mata wang negara ③ Mata wang asing dan sekuriti dalam mata wang asing ④ Pemancar dan penerima radio, peranti sifer komunikasi ⑤ Bahan ubat tradisional China yang berharga ⑥ Artifak budaya biasa ⑦ Barang lain yang disekat keluar oleh kastam |
Perintah Nombor 43 ialah jadual pengurusan barang masuk dan keluar negara, yang terutamanya terpakai dalam pengawasan barang bawaan penumpang, bagasi dan kiriman pos／ekspres; kelulusan model SRRC pula ditujukan kepada peralatan yang dijual dan digunakan di dalam China. Eksport komersial walkie-talkie awam biasa hendaklah dinilai secara berasingan berdasarkan perihalan teknikal barang dwiguna, tujuan penggunaan dan pengguna akhir. Lihat artikel khas kawalan eksport walkie-talkie／peralatan radio China.
Menurut Kaedah Pengurusan Pemeriksaan Artifak Budaya yang Keluar dan Masuk Negara, barang yang dibuat pada atau sebelum 1949 dan mempunyai nilai sejarah, seni, atau saintifik tertentu pada dasarnya dilarang keluar, manakala barang pada atau sebelum 1911 dilarang keluar tanpa kecuali. Pemeriksaan artifak budaya untuk keluar negara diperlukan, berserta permit dan tanda keluar, dengan tempoh semakan 15 hari bekerja.
Bagi spesies yang tersenarai dalam apendiks Konvensyen Perdagangan Antarabangsa Spesies Fauna dan Flora Liar Terancam (CITES), permit eksport atau sijil eksport semula diperlukan. Selagi termasuk dalam skop konvensyen, sijil tetap diwajibkan tanpa mengira sama ada pengelasannya tersenarai dalam Katalog Komoditi Fauna dan Flora Liar Eksport-Import atau tidak.
Terdapat dua versi mengenai berat emas yang boleh dibawa penumpang tanpa perisytiharan, iaitu 50 gram dan 200 gram, tetapi kedua-duanya daripada sumber sekunder, jadi halaman ini tidak memetik angka tertentu. Perlu diambil perhatian juga bahawa pengiriman logam berharga melalui pos itu sendiri ditolak oleh kebanyakan syarikat ekspres dan pos.
Katalog Barang Berlesen Eksport: 43 kumpulan
Edisi semasa ialah Katalog Barang Tertakluk kepada Pengurusan Lesen Eksport (2026), dikeluarkan di bawah Pengumuman Kementerian Perdagangan dan Pentadbiran Am Kastam Nombor 89 Tahun 2025, berkuat kuasa mulai 1 Januari 2026. Katalog ini merangkumi 43 kumpulan barang dengan kod komoditi kastam 10 digit bagi setiap butir.
| Kumpulan | Barang |
|---|---|
| Pertanian dan penternakan | Lembu hidup｜Babi hidup｜Ayam hidup｜Daging lembu｜Daging babi｜Daging ayam｜Gandum｜Jagung｜Beras｜Tepung gandum｜Tepung jagung｜Tepung beras｜Efedra tanaman untuk bahan ubat｜Akar manis dan produknya｜Mensiang dan produknya｜Kapas |
| Mineral dan tenaga | Pasir asli｜Bauksit｜Batuan fosfat｜Magnesia｜Talkum (bongkah dan serbuk)｜Fluorspar｜Arang batu｜Kok｜Minyak mentah｜Produk petroleum｜Lilin parafin |
| Logam dan unsur nadir | Nadir bumi｜Timah dan produknya｜Tungsten dan produknya｜Molibdenum dan produknya｜Antimoni dan produknya｜Sebahagian logam dan produknya (bismut, titanium, tungsten karbida, sisa platinum, renium, galium, niobium)｜Perak｜Platinum (kaedah perdagangan pemprosesan)｜Indium dan produknya |
| Bahan kimia dan bahan | Dinatrium sulfat｜Silikon karbida｜Bahan menipiskan lapisan ozon｜Asid sitrik｜Kayu gergaji |
| Kenderaan | Motosikal (termasuk kenderaan segala rupa bumi) berserta enjin dan rangkanya｜Kereta (termasuk kit pasang siap) berserta casisnya |
Nadir bumi (butir 22), perak (butir 39), dan platinum (butir 40). Menghantar barang ini dalam bungkusan peribadi sama dengan eksport tanpa lesen.
Lembu dan babi hidup (ke Hong Kong dan Macau), ayam hidup (ke Hong Kong), gandum, jagung, beras, tepung gandum, tepung jagung, tepung beras, efedra tanaman untuk bahan ubat, arang batu, minyak mentah, produk petroleum (tidak termasuk minyak pelincir, gris, dan minyak asas pelincir), kayu gergaji, serta kapas memerlukan sijil kuota sebelum lesen dapat dikeluarkan.
Syarat perisytiharan bagi perusahaan perdagangan negara untuk eksport tungsten, antimoni dan perak mengikut Pengumuman Kementerian Perdagangan Nombor 68 Tahun 2025; selain itu, menurut Pengumuman Kementerian Perdagangan Nombor 69 Tahun 2025, pengurusan kuota eksport bagi batuan fosfat dan perak terus digantung pada 2026 dan digantikan dengan pengurusan lesen eksport.
Bolehkah bateri litium dihantar dari China ke Taiwan? Ia tertahan pada pemeriksaan keselamatan penerbangan, bukan pada senarai larangan pos
Ini ialah salah faham yang sangat lazim dalam penyatuan penghantaran.
Pos China menetapkan kategori yang tidak dapat melepasi pemeriksaan keselamatan penerbangan bagi kiriman pos antarabangsa (wilayah), dan "Kategori B: bateri serta barang yang mengandungi komponen bateri" menyebut secara langsung gerudi elektrik, MP3／MP4, lampu solar, mainan elektrik, konsol permainan, jam dinding, pengecas, komputer riba, dan kamera.
Ini sekatan dari sudut keselamatan pengangkutan dan termasuk rangka yang berbeza daripada katalog barang larangan pos. Menyemak katalog itu tidak akan menemuinya.
Pengangkutan udara antarabangsa mengikut Peraturan Barang Berbahaya IATA (Dangerous Goods Regulations): bateri litium-ion ialah UN3480 (diangkut secara berasingan, PI965) dan UN3481 (dibungkus bersama peralatan atau dipasang dalam peralatan, PI966／967), dengan 100 Wh sebagai pembahagi antara Section I dan II; bateri logam litium ialah UN3090 (diangkut secara berasingan, PI968) dan UN3091 (dibungkus bersama peralatan atau dipasang dalam peralatan, PI969／970), dengan kandungan litium 2 g sebagai pembahagi. IATA tidak mewajibkan SDS; yang diwajibkan ialah ringkasan ujian UN38.3 yang disediakan oleh pengilang dan pengedar. Sesetengah ejen penghantaran atau lapangan terbang mempunyai keperluan dokumen tambahan; ikuti notis syarikat pengangkut.
Kawalan eksport ke atas bateri litium berketumpatan tenaga tinggi (Pengumuman Kementerian Perdagangan dan Pentadbiran Am Kastam Nombor 58 Tahun 2025) kini digantung; lihat bahagian "Langkah yang kini digantung" di bawah. Namun sekatan pengangkutan dan keselamatan di atas berkuat kuasa pada setiap masa dan tidak berkaitan dengan penggantungan itu. Bagi status penggantungan, perlesenan dan pengangkutan barang berbahaya secara lengkap, lihat kawalan eksport bateri litium dan grafit China.
Barang dwiguna: kod HS bukan asas pengecualian
Peraturan Kawalan Eksport Barang Dwiguna (Perintah Majlis Negara Nombor 792) berkuat kuasa mulai 1 Disember 2024, seiring dengan berkuat kuasanya Senarai Kawalan Eksport Barang Dwiguna yang dikeluarkan melalui Pengumuman Kementerian Perdagangan Nombor 51 Tahun 2024.
Teks asal Perkara 3 bahagian "Keterangan" dalam lampiran Katalog Pengurusan Lesen Eksport-Import Barang dan Teknologi Dwiguna (2026) (Pengumuman Kementerian Perdagangan dan Pentadbiran Am Kastam Nombor 91 Tahun 2025): "Bagi mengeksport atau mengimport barang dan teknologi dalam katalog ini, tidak kira sama ada barang dan teknologi itu disenaraikan kod komoditi kastamnya dalam katalog ini, lesen eksport-import barang dan teknologi dwiguna wajib diperoleh mengikut undang-undang."
Daripada Katalog Barang yang Dilarang Dieksport kelompok kelapan (Pengumuman Kementerian Perdagangan, Pentadbiran Am Kastam, dan Kementerian Ekologi dan Alam Sekitar Nombor 63 Tahun 2023): "Skop barang ditentukan oleh nama barang; kod komoditi kastam disediakan sebagai rujukan semasa perisytiharan kastam."
Kawalan eksport China ditetapkan berdasarkan parameter barang. Bagi halaman ini, kami telah menyemak teks penuh peraturan dan pengumuman berkaitan, dan tidak menemui sebarang peruntukan pengecualian bagi kegunaan peribadi, kuantiti kecil, atau kiriman pos dan ekspres; kami juga tidak menemui sebarang tafsiran Kementerian Perdagangan tentang perkara ini.
Senarai barang dwiguna menggunakan kod kawalan lima aksara (1 angka ＋ 1 huruf besar ＋ 3 angka, contohnya 1C351 atau 3A201) yang dinilai daripada spesifikasi teknikal barang. Logiknya berbeza daripada pengelasan HS.
Menurut 9A501 dalam Senarai Kawalan Eksport Barang Dwiguna semasa: bagi dron yang tidak tersenarai dalam senarai, jika pengendali eksport mengetahui atau sepatutnya mengetahui bahawa ia akan digunakan untuk percambahan senjata pemusnah besar-besaran, kegiatan pengganas atau tujuan ketenteraan, eksport tidak dibenarkan. Pengumuman Pentadbiran Am Kastam Nombor 78 Tahun 2026 turut mewajibkan, mulai 2026-06-30, dron dan barang berkaitan mengisytiharkan pengenalan kawalan, ciri, tujuan penggunaan, penerima sebenar serta unit pengeluaran／jualan dalam negara. Untuk ambang penuh dan contoh pengisytiharan, lihat artikel khas kawalan eksport dron China 2026.
Pada 2026, nadir bumi tertakluk serentak pada lesen eksport biasa dan kawalan barang dwiguna 1C111／1C902～1C908; teknologi larangan 083201J, sumber haram dan sekatan pengguna akhir dinilai secara berasingan. Untuk senarai penuh, lihat artikel khas kawalan eksport nadir bumi China 2026.
Langkah yang kini digantung
Serangkaian langkah kawalan yang dikeluarkan pada Oktober 2025 telah digantung sejak November 2025. Kandungan bahagian ini berubah mengikut tempohnya, jadi semak pengumuman terkini sebelum memetiknya.
| Pengumuman asal | Barang yang dikawal | Asas penggantungan | Digantung sehingga |
|---|---|---|---|
| Nombor 55 Tahun 2025 | Bahan superkeras | Pengumuman Kementerian Perdagangan dan Pentadbiran Am Kastam Nombor 70 Tahun 2025 | 10 November 2026 |
| Nombor 56 Tahun 2025 | Sebahagian peralatan dan bahan mentah serta bahan penolong nadir bumi | Sama seperti di atas | 10 November 2026 |
| Nombor 57 Tahun 2025 | Sebahagian nadir bumi sederhana dan berat (menambah 5 unsur termasuk holmium) | Sama seperti di atas | 10 November 2026 |
| Nombor 58 Tahun 2025 | Bateri litium dan bahan anod grafit sintetik | Sama seperti di atas | 10 November 2026 |
| Nombor 61 Tahun 2025 | Barang nadir bumi di luar negara (termasuk produk luar negara dengan kandungan asal China melebihi 0.1% daripada nilai) | Sama seperti di atas | 10 November 2026 |
| Nombor 62 Tahun 2025 | Teknologi berkaitan nadir bumi | Sama seperti di atas | 10 November 2026 |
| Nombor 46 Tahun 2024 perenggan 2 | Lesen bagi galium, germanium, antimoni, dan bahan superkeras ke Amerika Syarikat pada dasarnya tidak diberikan; bagi grafit ke Amerika Syarikat, pengguna akhir dan kegunaan akhir disemak dengan ketat | Pengumuman Kementerian Perdagangan Nombor 72 Tahun 2025 | 27 November 2026 |
Langkah dalam jadual di atas tidak dilaksanakan sepanjang tempoh penggantungan. Namun perkara berikut kekal berkuat kuasa dan tidak boleh disamakan begitu sahaja.
Pengumuman Nombor 18 Tahun 2025 (tujuh nadir bumi sederhana dan berat: samarium, gadolinium, terbium, disprosium, lutetium, skandium, dan itrium; dikeluarkan dan berkuat kuasa pada 4 April 2025) tidak termasuk dalam senarai penggantungan Pengumuman Nombor 70; Perenggan 1 Pengumuman Nombor 46 Tahun 2024 (melarang eksport barang dwiguna kepada pengguna akhir ketenteraan Amerika Syarikat atau bagi kegunaan ketenteraan) tidak digantung. Barang berkaitan galium, germanium, grafit, antimoni, dan bahan superkeras kini masih berada dalam skop kawalan eksport; rujuk Senarai Kawalan Eksport Barang Dwiguna.
Penggantungan ini hasil kesepakatan dalam rundingan ekonomi dan perdagangan China–Amerika Syarikat di Kuala Lumpur. Sama ada langkah itu dipulihkan, diselaraskan, atau dilanjutkan selepas tempohnya akan bergantung pada pengumuman Kementerian Perdagangan pada masa itu.
Katalog Panduan Barang Larangan Pos: 19 kategori
Edisi semasa ialah Peruntukan Pengurusan Barang yang Dilarang Dipos daripada Biro Pos Negara, Kementerian Keselamatan Awam, dan Kementerian Keselamatan Negara, berserta lampirannya Katalog Panduan Barang Larangan Pos (Guo You Fa [2016] Nombor 107), yang merangkumi 19 kategori dengan 188 jenis barang. Sehingga Ogos 2026 tiada edisi pengganti ditemui.
| Kategori | Kandungan | Risiko penyatuan |
|---|---|---|
| Kategori 1 dan 2 | Senjata api dan peluru; alat terkawal (keris, busur silang, penyembur gas pemedih mata) | Tinggi: pistol mainan, pistol air, pisau luar |
| Kategori 4 | Gas termampat dan gas cecair (termasuk pemetik api) | Tinggi: pemetik api, tin sembur |
| Kategori 5 | Cecair mudah terbakar (petrol, alkohol, cat) | Tinggi: minyak wangi beralkohol, pengilat kuku, gam |
| Kategori 12 | Dadah narkotik dan bahan kimia prekursor | Tinggi |
| Kategori 16 | Barang yang melanggar hak harta intelek serta barang palsu dan bermutu rendah (produk cetak rompak, ubat palsu) | Sangat tinggi: pakaian, kasut dan beg, aksesori elektronik |
| Kategori 17 | Fauna dan flora liar terancam berserta produknya (gading, tulang harimau) | Tinggi: kraf tangan, bahan ubat tradisional |
| Kategori 19 | Lain-lain (bahan dalam Katalog Bahan Kimia Berbahaya dan seumpamanya) | Sederhana |
Peraturan Sementara Penghantaran Ekspres dipinda melalui Keputusan Majlis Negara tentang Pindaan Peraturan Sementara Penghantaran Ekspres (《國務院關於修改〈快遞暫行條例〉的決定》) bertarikh 13 April 2025 (berkuat kuasa 1 Jun 2025): Perkara 23 mewajibkan pengesahan dan perekodan identiti pengirim; Perkara 32 mewajibkan pemeriksaan kandungan semasa penerimaan berserta tanda pemeriksaan; Perkara 33 membenarkan pemeriksaan keselamatan dilakukan sendiri atau melalui pihak ketiga yang dilantik.
Rejim kawal selia mana yang terpakai bagi bungkusan yang disatukan
Kaedah Penyeliaan Kastam ke atas Kiriman Ekspres Masuk dan Keluar (《海關對進出境快件監管辦法》) yang berkuat kuasa (dipinda kali keempat melalui Perintah Pentadbiran Am Kastam Nombor 262 Tahun 2023, berkuat kuasa mulai 15 April 2023) menetapkan tiga kategori rasmi, bukan empat kategori seperti yang lazim disebut dalam industri.
| Kategori | Takrif dalam peraturan | Dokumen perisytiharan semasa keluar |
|---|---|---|
| Dokumen | Dokumen, sijil, bil, dan bahan yang dikecualikan duti mengikut undang-undang serta tiada nilai komersial | Borang KJ1 ＋ salinan bil muatan induk |
| Barang peribadi | Bagasi yang dihantar berasingan, hadiah antara saudara dan rakan, serta barang peribadi lain dalam lingkungan kegunaan peribadi dan kuantiti munasabah mengikut peruntukan kastam | Perisytiharan barang peribadi ＋ bil muatan cabang ＋ salinan dokumen pengenalan |
| Barang dagangan | Kiriman ekspres selain dua kategori di atas | Semasa keluar: borang KJ2 ＋ bil muatan cabang ＋ invois |
9610 ialah rejim eksport runcit e-dagang rentas sempadan dengan mekanisme "pelepasan berdasarkan senarai, perisytiharan disatukan". Seterusnya ialah kategori barang dagangan pada kiriman ekspres (KJ2) atau EMS pos／bungkusan kecil antarabangsa.
"Kategori A dokumen／Kategori B barang peribadi／Kategori C barang bernilai rendah (5,000 yuan ke bawah)／Kategori D barang am" ialah pembahagian empat kategori versi industri yang berasal daripada peraturan lama dan masih muncul dalam panduan kastam sesetengah syarikat ekspres, tetapi ambang itu tidak ditemui dalam teks Kaedah Penyeliaan Kiriman Ekspres yang berkuat kuasa. Halaman ini tidak menganggapnya sebagai syarat undang-undang.
Perkara 4 Kaedah Penyeliaan Kiriman Ekspres: pengendali tidak boleh menerima dan mengangkut barang yang tersenarai dalam Jadual Barang yang Dilarang Masuk dan Keluar Republik Rakyat China.
Soalan lazim
Di pihak Taiwan kadarnya 0% dan tiada syarat import, bolehkah terus dihantar?
Belum tentu. Kadar dan syarat import Taiwan hanya menjawab sama ada Taiwan membenarkan barang masuk, manakala barang masih perlu melepasi kastam China terlebih dahulu. Di pihak China terdapat lesen eksport, kawalan barang dwiguna, barang yang dilarang dan disekat keluar-masuk, katalog barang larangan pos, serta pemeriksaan keselamatan penerbangan, yang setiap satunya merupakan rangka tersendiri. Periksa kedua-dua pihak.
Berapa digit kod tarif China?
Kod komoditi pada borang perisytiharan semasa terdiri daripada 10 digit: enam digit pertama ialah HS antarabangsa, digit ketujuh dan kelapan ialah subbahagian negara yang menetapkan kadar duti, dan digit kesembilan serta kesepuluh ialah digit tambahan kawal selia. Asasnya ialah Pengumuman Pentadbiran Am Kastam Nombor 18 Tahun 2019. Format 13 digit (dengan digit ke-11 hingga ke-13 bagi kuarantin) pernah berkuat kuasa dari 1 Ogos 2018 hingga 31 Januari 2019 dan kini telah kembali kepada 10 digit.
Adakah kod 10 digit China sepadan terus dengan kod 11 digit Taiwan?
Hanya enam digit pertama sepadan. Bermula digit ketujuh, setiap pihak menggunakan subbahagian sendiri tanpa hubungan padanan. Oleh itu ketepatan padanan rentas negara hanya sehingga HS 6 digit; di bawah tahap itu setiap bidang kuasa perlu diperiksa berasingan.
Apa yang berlaku jika kiriman ke Taiwan melebihi 800 yuan?
Bukan soal hanya lebihannya dikenakan cukai. Menurut Pengumuman Pentadbiran Am Kastam Nombor 43 Tahun 2010, apabila had dilampaui maka "hendaklah diuruskan prosedur pemulangannya atau diuruskan prosedur kastamnya mengikut peruntukan bagi barang dagangan" — keseluruhan bungkusan dipulangkan, atau keseluruhannya diproses sebagai barang dagangan. Pengecualian hanya berlaku jika bungkusan mengandungi satu barang yang tidak boleh dipisahkan dan diterima kastam sebagai benar-benar untuk kegunaan peribadi.
Adakah China kini melarang eksport nadir bumi dan bateri litium?
Tidak tepat dikatakan begitu. Langkah yang dikeluarkan pada Oktober 2025 ke atas bahan superkeras, peralatan dan bahan mentah nadir bumi, sebahagian nadir bumi sederhana dan berat, bateri litium, serta bahan anod grafit sintetik telah digantung sehingga 10 November 2026 berdasarkan Pengumuman Kementerian Perdagangan dan Pentadbiran Am Kastam Nombor 70 Tahun 2025. Namun tujuh nadir bumi sederhana dan berat dalam Pengumuman Nombor 18 Tahun 2025 tidak digantung; barang berkaitan galium, germanium, grafit, antimoni, dan bahan superkeras kini masih berada dalam skop kawalan eksport, dan rujukannya ialah Senarai Kawalan Eksport Barang Dwiguna. Nadir bumi turut tertakluk kepada pengurusan lesen eksport (butir 22 katalog) selari dengan kawalan barang dwiguna.
Jika kod HS produk saya tidak menunjukkan kawalan, adakah lesen masih diperlukan?
Mungkin masih diperlukan. Katalog Pengurusan Lesen Eksport-Import Barang dan Teknologi Dwiguna (2026) menyatakan dengan jelas bahawa lesen wajib diperoleh "tidak kira sama ada barang dan teknologi itu disenaraikan kod komoditi kastamnya dalam katalog ini". Katalog Barang yang Dilarang Dieksport juga menyatakan bahawa "skop barang ditentukan oleh nama barang; kod komoditi kastam disediakan sebagai rujukan semasa perisytiharan kastam". Kod HS bukan asas pengecualian.
Jika individu hanya menghantar satu atau dua unit, adakah itu di luar kawalan eksport?
Tidak. Kawalan eksport China ditetapkan berdasarkan parameter barang. Bagi halaman ini, kami telah menyemak teks penuh Peraturan Kawalan Eksport Barang Dwiguna dan pengumuman berkaitan, dan tidak menemui sebarang peruntukan pengecualian bagi kegunaan peribadi, kuantiti kecil, atau kiriman pos dan ekspres; kami juga tidak menemui sebarang tafsiran Kementerian Perdagangan tentang perkara ini.
Jadi, bolehkah bateri litium dihantar?
Katalog barang larangan pos tidak menyenaraikan bateri litium, tetapi Pos China dengan jelas meletakkan "bateri serta barang yang mengandungi komponen bateri" dalam kategori yang tidak dapat melepasi pemeriksaan keselamatan penerbangan bagi kiriman pos antarabangsa, dengan menyebut pengecas, komputer riba, kamera, dan konsol permainan. Jika melalui ekspres, kiriman perlu memenuhi keperluan pembungkusan dan penandaan IATA bagi UN3480／3481 (litium-ion) dan UN3090／3091 (logam litium); 100 Wh ialah pembahagi antara Section I dan II bagi bateri litium-ion. Dalam amalan, ikuti syarat penerimaan yang diumumkan syarikat pengangkut pada masa penghantaran.
Sumber
Halaman ini disusun daripada pengumuman rasmi dan peraturan di bawah. Laman web Pentadbiran Am Kastam China menyekat capaian dari luar tanah besar China, jadi sebahagian teks diperoleh melalui penerbitan semula rasmi di portal kerajaan China serta laman Kementerian Ekologi dan Alam Sekitar, Kementerian Perdagangan, dan kerajaan peringkat wilayah.
- Pengumuman Pentadbiran Am Kastam Nombor 18 Tahun 2019, “Pengumuman tentang Pindaan ‘Spesifikasi Pengisian Borang Pengisytiharan Kastam Barang Import dan Eksport Republik Rakyat China’” (kod komoditi 10 digit)
- Pengumuman Pentadbiran Am Kastam Nombor 60 Tahun 2018 (versi 13 digit, dimansuhkan oleh Pengumuman Nombor 18 Tahun 2019)
- Pengumuman Kementerian Perdagangan dan Pentadbiran Am Kastam Nombor 89 Tahun 2025, “Katalog Barang di bawah Pengurusan Lesen Eksport (2026)”
- Pengumuman Kementerian Perdagangan dan Pentadbiran Am Kastam Nombor 91 Tahun 2025, “Katalog Pengurusan Lesen Eksport-Import Barang dan Teknologi Dwiguna (2026)”
- Pengumuman Kementerian Perdagangan Nombor 51 Tahun 2024, “Senarai Kawalan Eksport Barang Dwiguna”
- “Peraturan Kawalan Eksport Barang Dwiguna” (Perintah Majlis Negara Nombor 792)
- Pengumuman Kementerian Perdagangan, Pentadbiran Am Kastam, dan Kementerian Ekologi dan Alam Sekitar Nombor 63 Tahun 2023, “Katalog Barang yang Dilarang Dieksport” kelompok kelapan
- Pengumuman Kementerian Perdagangan dan Pentadbiran Am Kastam Nombor 70 Tahun 2025 (menggantung Pengumuman Nombor 55, 56, 57, 58, 61, dan 62 Tahun 2025)
- Pengumuman Kementerian Perdagangan dan Pentadbiran Am Kastam Nombor 18 Tahun 2025 (tujuh nadir bumi sederhana dan berat, masih berkuat kuasa)
- Pengumuman Pentadbiran Am Kastam Nombor 78 Tahun 2026 (mengawal selia pengisytiharan eksport dron dan barang berkaitan)
- Pengumuman Kementerian Perdagangan Nombor 34 Tahun 2026 (semakan ketat kes demi kes bagi barang dwiguna berkaitan dron yang tersenarai untuk eksport ke Amerika Syarikat)
- Pengumuman Kementerian Perdagangan, Pentadbiran Am Kastam, dan Jabatan Pembangunan Peralatan Suruhanjaya Ketenteraan Pusat Nombor 31 Tahun 2024 (dimansuhkan pada 2024-12-01; kandungannya disepadukan ke dalam senarai bersatu)
- “Jadual Barang yang Dilarang Masuk dan Keluar Negara” dan “Jadual Barang yang Dihadkan Masuk dan Keluar Negara” (Perintah Pentadbiran Am Kastam Nombor 43)
- Pengumuman Pentadbiran Am Kastam Nombor 176 Tahun 2024 (meminda dokumen pengurusan barang masuk; peringkat had bagi arah keluar tidak berubah)
- Biro Pos Negara, Kementerian Keselamatan Awam, dan Kementerian Keselamatan Negara, “Peraturan Pengurusan Barang yang Dilarang Dihantar melalui Pos dan Ekspres” (Guo You Fa [2016] Nombor 107)
- “Keputusan Majlis Negara tentang Pindaan ‘Peraturan Sementara Perkhidmatan Ekspres’” bertarikh 13 April 2025
- “Langkah Pengawasan Kastam Republik Rakyat China terhadap Kiriman Ekspres Masuk dan Keluar Negara” (dipinda kali keempat melalui Perintah Pentadbiran Am Kastam Nombor 262 Tahun 2023)
- Pos China, “Barang yang Dilarang dan Dihadkan dalam Kiriman Pos Antarabangsa (Wilayah)” (kategori pemeriksaan keselamatan penerbangan)
- “Kaedah Pengurusan Pemeriksaan Artifak Budaya yang Keluar dan Masuk Negara” (Kementerian Kebudayaan dan Pelancongan)
- Pentadbiran Perdagangan Antarabangsa, Kementerian Hal Ehwal Ekonomi — sistem pengelasan komoditi (struktur CCC 11 digit Taiwan)
- Soal jawab kastam: had nilai kiriman pos peribadi dan pengendalian kiriman yang melebihi had (memetik Pengumuman Pentadbiran Am Kastam Nombor 43 Tahun 2010) （2020-12-12）
- Pengumuman Pentadbiran Am Kastam Nombor 176 Tahun 2024 (diterbitkan semula dalam Buletin Perdagangan dan Ekonomi Luar China oleh Kementerian Perdagangan)
- “Undang-Undang Kastam Republik Rakyat China” (《中華人民共和國海關法》), Perkara 46 dan 47 (pindaan 2021)
- Jabatan Statistik Menyeluruh, Pentadbiran Am Kastam, “Panduan Kemasukan Butiran Perisytiharan Barang Import dan Eksport” (struktur nombor kastam 18 digit)
- Pengumuman Kementerian Perdagangan Nombor 72 Tahun 2025 (menggantung Perenggan 2 Pengumuman Nombor 46 Tahun 2024 sehingga 27 November 2026) （2025-11-09）
- Pengumuman Kementerian Perdagangan Nombor 46 Tahun 2024 (terjemahan CISTEC, Jepun)
- Pengumuman Kementerian Perdagangan Nombor 69 Tahun 2025 (pengurusan kuota eksport batuan fosfat dan perak digantung bagi 2026) （2025-10-29）
- Jurucakap Kementerian Perdagangan menjawab soalan media tentang rundingan ekonomi dan perdagangan China–AS di Kuala Lumpur （2025-10-30）
- IATA Lithium Battery Guidance Document (2026, DGR edisi ke-67)
Halaman ini ialah rumusan maklumat peraturan dan bukan nasihat undang-undang. Peruntukan kawalan eksport, larangan dan sekatan rentas sempadan, serta larangan pengiriman melalui pos di China diselaraskan melalui pengumuman, dan sebahagian langkah mempunyai tempoh penggantungan atau pemulihan. Bagi penghantaran sebenar, ikuti peraturan yang diumumkan pada masa itu oleh Pentadbiran Am Kastam, Kementerian Perdagangan China, dan syarikat pengangkut anda. Gudang milik kami ialah gudang penyatuan Shenzhen dan gudang operasi Taoyuan; kami tidak menguruskan lesen eksport bagi pihak pelanggan, dan tidak mewakili permohonan sebarang dokumen kelulusan.
Bacaan lanjut
Kawalan eksport nadir bumi China 2026: 75 kod tarif, barang dwiguna dan teknologi larangan
Kawalan eksport dron China 2026: 9A012／9A501 dan pengisytiharan Nombor 78
Carian tarif: tarif import Taiwan, kadar duti, dan CCC Code
Logistik rentas selat dan aliran penyatuan penghantaran
Panduan lengkap menghantar barang dari JD.com ke Taiwan
Kuarantin haiwan dan tumbuhan B01: cara menyemak dan dokumen yang diperlukan
Eksport bateri litium dan anod grafit sintetik: kawalan yang digantung dan pengangkutan barang berbahaya
Kawalan eksport walkie-talkie dan peralatan radio
Glosari istilah penyatuan penghantaran dan kastam
Sudah menyemak pintu China? Jangan lupakan pintu Taiwan
Masukkan nama produk atau HS Code untuk melihat sekali gus kadar dan syarat import Taiwan berserta catatan kawalan pihak eksport China yang terpakai pada baris tarif tersebut.
Ke carian tarif