Nhà thiết kế trang sức Đài Loan, làm chủ bằng chính thiết kế của mình

Chang'an, Đông Quản là nơi nào? Vì sao phù hợp để làm trang sức kim loại?

Chang'an là một trấn ở cực nam thành phố Đông Quản (Dongguan), tỉnh Quảng Đông, phía đông giáp Thâm Quyến. Chính quyền định vị nơi đây là “trọng trấn của ngành công nghiệp thông tin điện tử Trung Quốc, Thị trấn nổi tiếng của Trung Quốc về máy móc, kim khí và khuôn mẫu”; danh hiệu sau do Liên đoàn Công nghiệp Cơ khí Trung Quốc (China Machinery Industry Federation) trao năm 2005; các thương hiệu điện thoại như OPPO, vivo cũng đặt tại Chang'an. Đầu thập niên 1980, nhóm thương nhân Hồng Kông và Đài Loan đầu tiên mở xưởng trang sức tại cộng đồng Jinxia (Jinxia Community), ngành trang sức kim khí của Chang'an khởi đầu từ đây; khoảng năm 2000, thép không gỉ y tế trở thành vật liệu chủ đạo của trang sức, vừa đúng lúc tận dụng được hệ thống khuôn mẫu và gia công sẵn có của Chang'an. Bảng dưới đây tách riêng số liệu chính thức và phát biểu của hiệp hội:

Trang sức kim loại Chang'an đứng ở vị trí nào trên thị trường toàn cầu?

Trang sức thời trang làm bằng kim loại thường như thép không gỉ, hợp kim, đồng thau được xếp vào HS 7117 “trang sức giả” (imitation jewelry) trong thương mại quốc tế. Theo dữ liệu UN Comtrade của Liên Hợp Quốc, Trung Quốc là nước xuất khẩu trang sức giả lớn nhất thế giới, kim ngạch xuất khẩu gấp khoảng 5 lần nước đứng thứ hai (năm 2023 gấp khoảng 5.2 lần Pháp ở vị trí thứ hai; năm 2024 gấp khoảng 4.8 lần Hồng Kông ở vị trí thứ hai, số liệu Hồng Kông bao gồm tái xuất); nhưng tính theo trọng lượng, đơn giá mỗi kg chỉ bằng một phần mấy của Ý, Đức, Thái Lan. Đây cũng là hoàn cảnh của ngành mà Chang'an thuộc về (đây là số liệu của toàn Trung Quốc, Chang'an không có thống kê xuất khẩu riêng): công đoạn đầy đủ, sản lượng lớn, giá cạnh tranh, nhưng chủ yếu là gia công, đơn giá thấp. Bảng dưới là kim ngạch xuất khẩu trang sức giả của các nước:

Chuỗi công nghiệp kim khí của Chang'an hỗ trợ sản xuất trang sức như thế nào?

Đặc điểm của Chang'an là các khâu làm trang sức cần dùng như khuôn mẫu, dập, đánh bóng, hàn laser và xử lý bề mặt đều có thể tìm thấy tại chỗ hoặc ở vùng lân cận. Bảng dưới đây sắp xếp theo thứ tự từ thiết kế đến xuất hàng:

Trang sức nên chọn kim loại nào? Vì sao nên làm thiết kế ít gây dị ứng trước?

Thế mạnh chủ lực của Chang'an là trang sức kim loại thường như thép không gỉ y tế 316L. Vật liệu đồng thời ảnh hưởng đến cảm giác khi đeo, chi phí, nguy cơ dị ứng, khả năng bán ra nước ngoài và quy định nhập khẩu của Đài Loan:

• Đài Loan chưa thấy tiêu chuẩn bắt buộc về niken, chì, cadimi trong trang sức: trong phạm vi HowBridge xác minh ngày 2026-11-03, Đài Loan chưa thấy tiêu chuẩn sản phẩm bắt buộc nào về lượng giải phóng niken, hàm lượng chì, cadimi của trang sức; trang sức kim loại thường dành cho người lớn cũng không thuộc danh mục hàng phải kiểm nghiệm của Cục Tiêu chuẩn, Đo lường và Kiểm nghiệm (BSMI). Nhưng người bán vẫn có nghĩa vụ bảo đảm an toàn sản phẩm theo Điều 7 Luật Bảo vệ Người tiêu dùng.
• EU: REACH Phụ lục XVII quy định, lượng giải phóng niken của phụ kiện gắn vào lỗ xỏ tai và các vị trí xuyên khác phải thấp hơn 0.2 µg/cm²/tuần, các bộ phận tiếp xúc lâu dài với da không được vượt quá 0.5 µg/cm²/tuần; trang sức có bất kỳ bộ phận nào chứa chì từ 0.05% trở lên, hoặc bộ phận kim loại chứa cadimi từ 0.01% trở lên, đều không được đưa ra thị trường (căn cứ theo công bố mới nhất của EU).
• Mỹ: các bộ phận có thể tiếp cận được của sản phẩm trẻ em chứa chì trên 100 ppm là chất độc hại bị cấm (CPSIA); luật trang sức kim loại dành cho người lớn của California liệt kê “thép không gỉ hoặc thép phẫu thuật” là vật liệu được phép dùng.
• Nghiên cứu nhìn nhận dị ứng niken thế nào: Ahlström và cộng sự (2017) tổng quan các nghiên cứu ở châu Âu: sau khi Chỉ thị niken của EU được áp dụng, tỷ lệ dị ứng niken ở phụ nữ 18 đến 35 tuổi là 11.4%, trước khi áp dụng là 19.8%; Boonchai và cộng sự (2015) kiểm tra 551 món trang sức thời trang ở Thái Lan, 39.2% dương tính với xét nghiệm niken.
• Tuyên bố phải có căn cứ: ghi trên thẻ treo, bao bì hoặc chính sản phẩm “không chứa niken”, “925”, “18K” mà không đúng sự thật có thể vi phạm Điều 9 Luật Ghi nhãn Hàng hóa (Commodity Labeling Act); trang sản phẩm hoặc quảng cáo ghi “chống dị ứng”, “bạc nguyên chất” không đúng sự thật có thể vi phạm Điều 21 Luật Thương mại Công bằng (Fair Trade Act).

Chang'an cách kho Thâm Quyến của HowBridge bao xa? Nên đi xem ở đâu?

Từ trụ sở Chính quyền trấn Chang'an đến phường Fuhai, quận Bảo An (Bao'an) — nơi đặt kho Thâm Quyến của HowBridge — khoảng 20 km, không kẹt xe khoảng 17 phút lái xe (ước tính theo tuyến đường OpenStreetMap ngày 2026-11-03, thực tế tùy tình hình giao thông). Lần đầu đến Chang'an, có thể sắp xếp như sau:

• Hẹn nhà máy xem mẫu và công đoạn trước: mang theo bản vẽ thiết kế cùng vật liệu, màu sắc mong muốn, nhờ nhà máy giải thích việc làm khuôn, dập, đánh bóng và xử lý bề mặt phải trải qua những công đoạn nào, mỗi công đoạn mất bao lâu.
• Sạp phụ kiện: theo hiệp hội, Chang'an có gần một nghìn sạp phụ kiện, phù hợp để so sánh kiểu dáng và giá của các phụ kiện như móc tai, khóa cài, dây xích khi làm mẫu.
• Lễ hội Trang sức Thời trang Chang'an: tổ chức từ năm 2023, lần thứ 3 năm 2025 khai mạc ngày 19 tháng 9, kéo dài 3 ngày, có 135 gian hàng; lịch từ năm 2026 trở đi trang này chưa tra được, căn cứ theo thông báo của ban tổ chức.
• Triển lãm Máy móc, Kim khí và Khuôn mẫu Chang'an: thành lập năm 2001, lần thứ 26 năm 2026 bế mạc vào cuối tháng 10, phù hợp để tìm hiểu khuôn mẫu và thiết bị gia công; lịch năm 2027 trang này chưa tra được, căn cứ theo thông báo của ban tổ chức.

Gửi trang sức về Đài Loan, cước vận chuyển tính thế nào?

Trang sức nhỏ gọn, nhẹ, nên cước thường không cao. Sea express (vận chuyển biển nhanh) của HowBridge tính NT$50 mỗi đơn vị; số đơn vị lấy giá trị lớn hơn giữa trọng lượng thực (kg) và trọng lượng thể tích (dài × rộng × cao cm ÷ 10 000), làm tròn lên; trọng lượng thực dưới 10 kg thu thêm NT$100. Đường hàng không (air freight) chỉ tính trọng lượng thực, NT$100 mỗi kg; trọng lượng thực dưới 10 kg thu thêm NT$120. Theo tính toán ngày 2026-11-03:

• Tính thử thuế phí 1: bông tai kim loại thường trị giá CNY 3 000 (7117.19), tính theo sea express 2 kg, trị giá tính thuế ước tính khoảng NT$14 891, thuế nhập khẩu 0%, thuế kinh doanh (VAT) khoảng NT$745.
• Tính thử thuế phí 2: cũng với khóa túi hợp kim kẽm trị giá CNY 3 000 (8308.90.10), tính theo sea express 8 kg, thuế nhập khẩu 6.8% khoảng NT$1 033, cộng thuế kinh doanh (VAT) khoảng NT$811, tổng cộng khoảng NT$1 844. Thuế suất của phụ kiện kim khí cho túi xách và quần áo xem tại mục mã số thuế.
• Gói mẫu nhỏ cũng bị tính số lần: trị giá tính thuế từ NT$2 000 trở xuống được miễn thuế, nhưng cùng một người nộp thuế, mỗi nửa năm (tháng 1 đến tháng 6, tháng 7 đến tháng 12) từ lần thứ 7 trở đi sẽ không còn được áp dụng (Điều 49 Luật Hải quan, quy định của Bộ Tài chính về việc nhập khẩu thường xuyên).

Nhà thiết kế làm chủ thì phải chịu trách nhiệm những việc gì?

Chỗ dễ phát sinh vấn đề nhất khi tự tạo thương hiệu là “tưởng rằng sẽ có người lo giúp”. Bảng dưới đây ghi rõ ai chịu trách nhiệm từng khâu:

Từ bản vẽ thiết kế đến tay người mua ở Đài Loan, quy trình như thế nào?

Dưới đây là thứ tự thông thường, hoàn thành bước này rồi mới sang bước tiếp theo:

HowBridge cung cấp gì? Những gì vẫn đang được lên kế hoạch?

Các dịch vụ hiện đã có thể sử dụng và các dịch vụ còn đang được lên kế hoạch được liệt kê riêng:

Trang sức nhập khẩu từ Trung Quốc đại lục vào Đài Loan có được không? Phải nộp bao nhiêu thuế?

Được. Bông tai, dây chuyền, vòng tay, nhẫn và trâm cài làm bằng kim loại thường như hợp kim, đồng thau, thép không gỉ, titan được xếp vào mã 7117.19.00.00-5 “trang sức giả khác bằng kim loại thường, đã hoặc chưa mạ kim loại quý”: thuế nhập khẩu cột 1 là 0%, phần quy định nhập khẩu để trống, không nằm trong danh sách “hàng Đại lục không được phép nhập khẩu (MW0)” và “được phép nhập khẩu có điều kiện (MP1)” của Cục Thương mại Quốc tế, Bộ Kinh tế (đã tải về đối chiếu ngày 2026-11-03), cộng thêm thuế kinh doanh (VAT) 5% và phí dịch vụ xúc tiến thương mại 0.04% (dưới NT$100 được miễn thu). Nhưng phụ kiện kim khí dùng cho túi xách và quần áo không phải 0%, đinh tán và phần lớn các mã ốc vít còn thuộc MW0. Các mã trong bảng dưới được phân loại theo vật liệu và công dụng, thực tế căn cứ theo mức hải quan ấn định:

Bán ở Đài Loan, trang sức phải ghi nhãn thế nào?

Người tự nhập khẩu và bán tại Đài Loan chính là người có nghĩa vụ ghi nhãn (nhà nhập khẩu) theo Điều 5 Luật Ghi nhãn Hàng hóa (Commodity Labeling Act). Trang sức không có tiêu chuẩn ghi nhãn riêng, áp dụng chính Luật Ghi nhãn Hàng hóa. Trước khi đưa ra thị trường cần chú ý:

• Ghi đúng xuất xứ: trang sức sản xuất tại Chang'an có xuất xứ là Trung Quốc đại lục. Thiết kế hoàn thành tại Đài Loan không làm xuất xứ trở thành Đài Loan; về Đài Loan mới xâu hạt, gắn móc tai, lắp ráp, đóng hộp hoặc dán nhãn, theo Điều 7 khoản 3 điểm 2 và điểm 4 của Tiêu chuẩn xác định xuất xứ hàng nhập khẩu (Rules of Origin for Imported Goods), không cấu thành chuyển đổi cơ bản; không được ghi nhãn hoặc dùng nội dung quảng cáo ám chỉ MADE IN TAIWAN.
• Chứng từ nhập khẩu ghi rõ xuất xứ: theo Điều 11 “Quy định về cấp phép thương mại giữa khu vực Đài Loan và khu vực Đại lục” (Regulations Governing Trade between the Taiwan Area and the Mainland Area), hàng Đại lục được phép nhập khẩu phải ghi rõ trên chứng từ nhập khẩu dòng chữ “sản xuất tại Trung Quốc đại lục” bằng tiếng Trung hoặc từ ngoại ngữ đồng nghĩa.
• Nội dung bắt buộc ghi nhãn: theo Điều 6, phải ghi tên sản phẩm, tên, địa chỉ và số điện thoại dịch vụ của nhà nhập khẩu, xuất xứ, thành phần hoặc vật liệu chính (ví dụ “thép không gỉ 316L”, “đồng thau mạ vàng”), số lượng hoặc đo lường, năm tháng hoặc năm tuần sản xuất; hàng nhập khẩu còn phải ghi tên tiếng nước ngoài của nhà sản xuất nước ngoài.
• Món nhỏ có thể ghi nhãn bằng thẻ treo hoặc túi đóng gói: nhãn phải đặt trên chính sản phẩm, bao bì trong ngoài hoặc sách hướng dẫn; những sản phẩm quá nhỏ như bông tai có thể thay bằng thẻ treo, túi đóng gói hoặc cách khác đủ để gây sự chú ý của người tiêu dùng (Điều 10). Chữ viết chủ yếu bằng tiếng Trung (Điều 11). Trang sản phẩm mua sắm trực tuyến không thể thay thế nhãn trên hàng thật. Không ghi nhãn theo quy định sẽ bị yêu cầu khắc phục trong thời hạn, quá hạn không khắc phục bị phạt tiền từ NT$20 000 đến NT$200 000 (Điều 17).
• Vàng K và trang sức bạc cũng phải ghi nhãn: thông báo của Bộ Kinh tế ngày 2023-11-09 về trang sức vàng được miễn ghi nhãn theo Luật Ghi nhãn Hàng hóa chỉ giới hạn ở vàng thỏi, vàng khối, vàng lá, tiền vàng và trang sức vàng nguyên chất; vàng K, trang sức bạc, mạ vàng và trang sức kim loại thường đều phải ghi nhãn.
• Đừng dùng nhãn hiệu của người khác: khóa cài hoặc phụ kiện kim khí có logo chưa được ủy quyền, giả mạo nhãn hiệu của người khác, khi nhập khẩu có thể bị phạt tiền đến 3 lần trị giá hàng và tịch thu hàng theo Điều 39-1 Điều lệ Chống buôn lậu Hải quan (Customs Anti-Smuggling Act).

Bán trang sức trên mạng, xử lý đổi trả thế nào?

Bạn bán trên website hoặc sàn thương mại điện tử thì chính là doanh nghiệp kinh doanh theo Luật Bảo vệ Người tiêu dùng (Consumer Protection Act). Trang sức có sẵn thông thường không bị loại trừ khỏi quyền hủy hợp đồng trong 7 ngày:

• Trả hàng không cần lý do trong 7 ngày: trong vòng 7 ngày sau khi nhận hàng, người tiêu dùng có thể trả lại hàng hoặc thông báo hủy hợp đồng bằng văn bản, không cần nêu lý do và không phải chịu bất kỳ chi phí nào (Điều 19 Luật Bảo vệ Người tiêu dùng); thỏa thuận “trang sức đã bán không đổi trả” là vô hiệu.
• Phải thông báo cách trả hàng trước: nếu khi giao hàng không cung cấp thông tin hủy hợp đồng, thời hạn 7 ngày sẽ tính từ ngày hôm sau ngày bổ sung thông tin; nhưng nếu đã quá 4 tháng kể từ khi thời hạn 7 ngày ban đầu bắt đầu, quyền hủy hợp đồng sẽ chấm dứt.
• Thu hồi trong 15 ngày, hoàn tiền trong 15 ngày: trong vòng 15 ngày kể từ ngày hôm sau ngày nhận được thông báo hủy hợp đồng bằng văn bản phải thu hồi hàng; trong vòng 15 ngày kể từ ngày hôm sau ngày thu hồi hàng hoặc nhận được hàng người tiêu dùng gửi trả phải hoàn tiền (Điều 19-2 Luật Bảo vệ Người tiêu dùng).
• Mở bao bì kiểm tra không ảnh hưởng đến việc trả hàng: những thay đổi phát sinh do việc kiểm tra cần thiết không làm chấm dứt quyền hủy hợp đồng của người tiêu dùng (Điều 17 Quy định thi hành Luật Bảo vệ Người tiêu dùng).
• Khắc chữ là ngoại lệ hàng đặt làm riêng: trang sức khắc chữ theo nội dung khách hàng chỉ định gần với trường hợp “con dấu khắc theo chỉ dẫn của người tiêu dùng” được giải thích trong “Hướng dẫn về các trường hợp ngoại lệ hợp lý đối với quyền hủy hợp đồng trong giao dịch từ xa” (Guidelines on Reasonable Exceptions to the Right of Withdrawal in Distance Sales), có thể lập luận là thuộc ngoại lệ hàng đặt làm riêng; chọn từ kiểu dáng, màu sắc, kích cỡ có sẵn thì không tính. Mọi ngoại lệ đều phải thông báo trước cho người tiêu dùng.
• Bông tai không thể mặc nhiên không cho trả: “đồ dùng vệ sinh cá nhân đã mở bao bì” cũng là một ngoại lệ, nhưng công văn năm 2016 của Vụ Bảo vệ Người tiêu dùng, Viện Hành chính cho biết bông tai có thuộc loại này hay không phải xét theo từng trường hợp, phải đồng thời đáp ứng hai điều kiện “đã mở bao bì” và “đồ dùng vệ sinh cá nhân”, tranh chấp cuối cùng do tòa án quyết định. Nếu muốn áp dụng ngoại lệ này cho bông tai xỏ lỗ, nên ít nhất đóng gói niêm phong và thông báo trước, nhưng từng trường hợp vẫn có thể bị xác định là không áp dụng.

Thương hiệu trang sức của nhà thiết kế có thể trông như thế nào?

Dưới đây là “Majolica Tile Series” (dòng gạch bông) do HowBridge làm mẫu minh họa, lấy cảm hứng từ gạch bông majolica trong những ngôi nhà cũ ở Đài Loan, ba mẫu dùng chung một họa tiết hoa bốn cánh để tạo nhận diện. Hình ảnh là ảnh mô phỏng bằng AI, không phải mẫu sản xuất thực tế:

Ai có thể đăng ký? Đăng ký thế nào?

Đối tượng tuyển đợt đầu là các nhà thiết kế và studio nhỏ ở Đài Loan có thiết kế trang sức hoặc phụ kiện kim khí của riêng mình và muốn bán dưới thương hiệu riêng.

Nghiên cứu nhìn nhận thế nào về cụm công nghiệp trang sức, làm mẫu và dị ứng niken?

Các nghiên cứu dưới đây cung cấp bối cảnh, không nghiên cứu nào nhắm vào HowBridge, Chang'an hay nhà máy cụ thể, không thể dùng để suy ra trực tiếp kết quả của từng nhà thiết kế:

• Nhà máy ở Đông Quản đang nâng cấp, không chỉ cạnh tranh bằng tiền công: Sharif và Huang (2019) nghiên cứu chính sách “thay người bằng máy” của Đông Quản dùng ưu đãi để khuyến khích nhà máy đưa vào CNC và robot, trong các nhà máy được nghiên cứu đã quan sát thấy ba loại nâng cấp: quy trình, sản phẩm và chức năng; Murphree và Breznitz (2020) chỉ ra rằng không gian hợp tác dựa trên lòng tin ở Đông Quản giúp vốn nước ngoài thúc đẩy nâng cấp tại địa phương, và đưa các nhà cung cấp, người mua mới ở địa phương vào chuỗi giá trị toàn cầu.
• Sản xuất trang sức vốn tập trung ở Quảng Đông: Hsu và cộng sự (2014) chỉ ra rằng sản xuất trang sức của Trung Quốc phần lớn ở Quảng Đông, Thâm Quyến có hơn 2 000 công ty; bài viết dẫn một báo cáo năm 2012 ước tính chiếm hơn 70% sản lượng trang sức của Trung Quốc, còn việc tiền lương tăng thì được ứng phó bằng công nghệ và chuyển lên phân khúc cao cấp; Liao (2009) định lượng sự tập trung của các nhà máy điện tử vốn Đài Loan ở Đông Quản, cho rằng các trấn có kiểu phân bố riêng, một phần liên quan đến liên kết cung ứng giữa các doanh nghiệp.
• Cùng là cụm trang sức, kết quả có thể rất khác nhau: De Marchi, Lee và Gereffi (2014) so sánh ba cụm trang sức vàng Valenza, Arezzo, Vicenza ở Ý; trước cạnh tranh toàn cầu và suy thoái 2008–2009, chiến lược quốc tế hóa của ba nơi khác biệt rõ rệt; Martinelli (2018) dẫn nghiên cứu của Zollo và cộng sự về Arezzo, chỉ ra rằng phần lớn doanh nghiệp vừa và nhỏ đã đưa in 3D vào sản xuất tại chính doanh nghiệp mình; bài viết cũng dẫn các nghiên cứu khác chỉ ra rằng những vai trò mới như nhà thiết kế cũng xuất hiện theo.
• Từ khuôn sáp đến in 3D, cách làm mẫu đang thay đổi: Pattnaik và cộng sự (2012) tổng quan đúc sáp chảy (lost-wax casting), chỉ ra rằng tính chất khuôn sáp và thông số phun sáp ảnh hưởng đến độ nhẵn bề mặt và độ chính xác kích thước, tạo mẫu nhanh cũng đã được dùng trong đúc; Cooper (2016) cho rằng in 3D kim loại đã có thể dùng thực tế trong ngành trang sức, cả khâu thiết kế và sản xuất đều cần sớm hiểu những thay đổi mà nó mang lại.
• Dị ứng niken vẫn phổ biến, ở thị trường không có quy định về niken, trang sức thời trang thường giải phóng niken: Ahlström và cộng sự (2017) tổng quan 46 nghiên cứu ở châu Âu: sau khi Chỉ thị niken của EU được áp dụng, tỷ lệ dị ứng niken ở phụ nữ 18–35 tuổi thấp hơn trước khi áp dụng (11.4% so với 19.8%), nhưng trong dân số chung vẫn ở mức 8–18%; Boonchai và cộng sự (2015) kiểm tra 551 món trang sức thời trang do tình nguyện viên ở Thái Lan cung cấp, 39.2% dương tính với xét nghiệm niken.

Những thuật ngữ thường gặp trong sản xuất trang sức là gì?

Kim loại thường

Các kim loại ngoài kim loại quý (vàng, bạc, bạch kim…), ví dụ sắt thép, đồng, kẽm, nhôm, niken, titan; trang sức thép không gỉ và đồng thau đều thuộc trang sức kim loại thường (base metal).

Trang sức giả

Thuật ngữ trong biểu thuế, chỉ trang sức thời trang làm bằng kim loại thường hoặc vật liệu khác (nhóm 7117), đã hoặc chưa mạ kim loại quý.

Thép không gỉ 316L

Một loại thép không gỉ austenit hàm lượng carbon thấp, vật liệu thường dùng cho trang sức Chang'an; bản thân có chứa niken, tuyên bố ít gây dị ứng vẫn phải đo thực tế lượng giải phóng niken.

Mạ điện

Dùng phương pháp điện phân phủ một lớp kim loại lên bề mặt, ví dụ mạ vàng, mạ bạc, mạ rhodium; không làm thay đổi việc phân loại trang sức là kim loại thường.

Bọc kim loại quý (gold-filled)

Phủ kim loại quý lên bề mặt kim loại thường bằng phương pháp cơ học như hàn, cán nóng; trong biểu thuế xếp vào 7113.20, khác với mạ điện.

Làm khuôn

Chế tạo khuôn chuyên dụng để sản xuất hàng loạt; chi phí làm khuôn tùy báo giá của nhà máy, phí làm khuôn bạn trả riêng phải được phân bổ hợp lý và tính vào trị giá tính thuế.

Dập

Dùng khuôn và máy dập ép tấm kim loại thành hình, phù hợp sản xuất hàng loạt các chi tiết phẳng hoặc nổi nông.

Đúc sáp chảy

Phương pháp đúc làm khuôn sáp trước, bao phủ tạo hình rồi nung chảy sáp ra, sau đó rót kim loại vào; phù hợp với tạo hình ba chiều.

Làm mẫu

Mẫu làm trước khi sản xuất hàng loạt, dùng để xác nhận kích thước, trọng lượng, xử lý bề mặt và phụ kiện.

Giải phóng niken

Lượng niken giải phóng ra khi trang sức tiếp xúc với da; EU đặt giới hạn theo đơn vị µg/cm²/tuần, đây là chỉ số rủi ro chính của dị ứng niken.

Trọng lượng thể tích

Trọng lượng quy đổi theo thể tích kiện hàng; sea express của HowBridge tính bằng dài × rộng × cao (cm) ÷ 10 000, lấy giá trị lớn hơn so với trọng lượng thực; đường hàng không chỉ tính trọng lượng thực.

Mã số thuế

Mã phân loại hàng hóa nhập khẩu; trang sức kim loại thường thuộc nhóm 7117 Chương 71, trang sức kim loại quý thuộc nhóm 7113, phụ kiện kim khí cho túi xách phần lớn thuộc các nhóm 8308, 9606, 9607.

MW0

Mã quy định nhập khẩu của Cục Thương mại Quốc tế, nghĩa là “hàng Đại lục không được phép nhập khẩu”. Hàng Đại lục thuộc Chương 25 đến 97 của biểu thuế nhập khẩu với số lượng nhỏ, nếu toàn bộ tờ khai có trị giá CIF trong vòng NT$32 000, mỗi mặt hàng trong vòng 24 chiếc (hàng không tính được theo chiếc thì trong vòng 40 kg), được miễn giấy phép nhập khẩu, nhưng không được tách mặt hàng theo kích thước, màu sắc để tính; trừ xe máy điện, xe đạp điện và bộ điều khiển của chúng, đồng thời vẫn phải đáp ứng các quy định nhập khẩu khác như kiểm nghiệm.

C02

Mã quy định nhập khẩu, nghĩa là một phần hàng hóa thuộc mã đó nằm trong danh mục phải kiểm nghiệm của Cục Tiêu chuẩn, Đo lường và Kiểm nghiệm, không phải món nào cũng phải kiểm.

Xác định trước mã số thuế

Thủ tục nộp đơn với hải quan trước khi nhập khẩu để xác nhận mã số thuế (Điều 21 Luật Hải quan), phù hợp với sản phẩm mới có mã chưa rõ ràng.

Giao từng đơn lẻ

Người bán để hàng tồn kho ở kho, khi nhận được đơn hàng thì kho giao từng món một cho người mua; dịch vụ giao từng đơn lẻ từ Đào Viên của HowBridge hiện đang được lên kế hoạch (chưa cung cấp).

Nguồn dữ liệu và phạm vi kiểm chứng là gì?

Các nguồn dưới đây được tra cứu ngày 2026-11-03; ngày của tài liệu và ngày tra cứu được ghi riêng, tài liệu không ghi rõ ngày thì không tự bổ sung.

Dữ liệu của chính phủ, cơ quan chính thức, truyền thông chính thức và thống kê

• Chính quyền nhân dân thành phố Đông Quản: Giới thiệu trấn Chang'an | Ngày tài liệu: 2026-03-31; trấn Chang'an nằm ở cực nam thành phố Đông Quản, phía đông giáp Thâm Quyến, diện tích 79.69 km², dân số thường trú 815 000 người; GDP khu vực năm 2025 đạt CNY 110 670 000 000 (tăng 5.4% so với năm trước), 1 170 doanh nghiệp công nghiệp trên quy mô quy định; được chính quyền định vị là “trọng trấn của ngành công nghiệp thông tin điện tử Trung Quốc, Thị trấn nổi tiếng của Trung Quốc về máy móc, kim khí và khuôn mẫu”, danh sách doanh nghiệp tiêu biểu có OPPO, vivo.
• Chính quyền nhân dân trấn Chang'an, Đông Quản: Báo cáo công tác của chính quyền năm 2025 | Ngày tài liệu: 2025-03-06; GDP khu vực năm 2024 đạt CNY 105 070 000 000; giá trị sản lượng máy móc, kim khí và khuôn mẫu của doanh nghiệp trên quy mô quy định đạt CNY 47 370 000 000 (tăng 12.1% so với năm trước), chiếm 14.7% tổng giá trị sản lượng công nghiệp toàn trấn; năm 2024 tổ chức Lễ hội Trang sức Thời trang Chang'an kiêm Hội chợ Thương mại Điện tử Xuyên biên giới lần thứ hai, năm 2025 tiếp tục tổ chức lần thứ ba.
• Southern Daily (Sina đăng lại): Trấn Chang'an được gắn biển danh hiệu “Thị trấn nổi tiếng của Trung Quốc về máy móc, kim khí và khuôn mẫu” | Ngày tài liệu: 2005-09-15; ngày 14 tháng 9 năm 2005, Liên đoàn Công nghiệp Cơ khí Trung Quốc đã trao tấm biển “Thị trấn nổi tiếng của Trung Quốc về máy móc, kim khí và khuôn mẫu” tại Chang'an.
• Jiemian News: Bài viết về ngành khuôn mẫu kim khí ở trấn Chang'an, Đông Quản | Ngày tài liệu: 2025-01-16; Chang'an có hơn 1 600 doanh nghiệp sản xuất khuôn mẫu kim khí, 5 chợ chuyên ngành khuôn mẫu kim khí, tổng diện tích hơn 500 000 m² (bài báo ghi “số liệu cho thấy”, không ghi nguồn gốc ban đầu).
• Information Times (East Money đăng lại): Bế mạc Triển lãm Máy móc, Kim khí và Khuôn mẫu Trung Quốc (Chang'an) lần thứ 26 | Ngày tài liệu: 2026-10-30; triển lãm thành lập năm 2001, lần thứ 26 năm 2026 kéo dài 4 ngày, diện tích trưng bày hơn 50 000 m², có 459 doanh nghiệp tham gia; tháng 1–9 năm 2026, giá trị sản lượng máy móc, kim khí và khuôn mẫu của doanh nghiệp trên quy mô quy định ở Chang'an đạt CNY 39 300 000 000 (tăng 12.3% so với cùng kỳ).
• Southern Metropolis Daily (trang GA07): Chín phần mười trang sức thép không gỉ toàn cầu do Chang'an, Đông Quản sản xuất | Ngày tài liệu: 2023-05-22; ngành trang sức kim khí Chang'an bắt đầu từ cộng đồng Jinxia vào đầu thập niên 1980, nhóm nhà đầu tư đầu tiên là thương nhân Hồng Kông và Đài Loan; Hiệp hội Trang sức Kim khí Đông Quản thành lập tại Chang'an vào tháng 7 năm 2016; bài báo dẫn lời chủ tịch hiệp hội: giá trị gia tăng của gia công rất thấp, đơn hàng Âu Mỹ giảm, đang đưa doanh nghiệp chuyển từ xuất khẩu sang thị trường nội địa Trung Quốc.
• Timedg (Dongguan Time Network, Tập đoàn Truyền thông Báo chí Đông Quản): Bài viết về Lễ hội Trang sức Thời trang Chang'an lần đầu tiên | Ngày tài liệu: 2023-03-24; những năm đầu trang sức kim khí chủ yếu dùng hợp kim kẽm, đồng, bạc làm vật liệu, khoảng năm 2000 thép không gỉ y tế được dùng rộng rãi cho trang sức; chuỗi công nghiệp điện tử 3C và khuôn mẫu kim khí của Chang'an có thể dùng chung công nghệ gia công; theo hiệp hội, hơn 1 000 nhà máy thành phẩm dùng chung năng lực của hơn 4 000 xưởng gia công công đoạn, có hơn 1 000 sạp phụ kiện.
• Guangzhou Daily (trang DGA9): Khai mạc Lễ hội Trang sức Thời trang Quốc tế Chang'an lần thứ ba | Ngày tài liệu: 2025-09-19; Lễ hội Trang sức Thời trang Quốc tế Chang'an lần thứ ba kéo dài ba ngày, có 135 gian hàng; bài báo cho biết Chang'an có hơn 8 000 nhà sản xuất và cửa hàng trang sức thép không gỉ, khoảng 100 000 người lao động, tỷ lệ sản phẩm xuất khẩu trên 80%.
• Hong Kong Commercial Daily: Bài viết về ngành trang sức thép không gỉ ở Chang'an, Đông Quản | Ngày tài liệu: 2026-09-23; bài báo chủ yếu dẫn lời chủ tịch Hiệp hội Trang sức Kim khí Đông Quản: toàn trấn có hơn 7 000 nhà máy trang sức kim khí, trong đó hơn 5 000 nhà máy trang sức thép không gỉ; “cứ 10 món trang sức thép không gỉ trên thế giới thì có 9 món sản xuất tại Chang'an”; sản phẩm mới nhanh nhất 48 giờ hoàn thành toàn bộ quy trình sản xuất; khoảng 900 sạp phụ kiện. Tất cả các nội dung trên đều là phát biểu của hiệp hội.
• Tài khoản công chúng chính thức của trấn Chang'an (Dongguan Sunshine Network đăng lại): Chỉnh đốn khu công nghiệp mạ điện Chang'an | Ngày tài liệu: 2020-05-13; khu công nghiệp mạ điện Chang'an là một trong 4 khu tập trung ngành mạ điện, in nhuộm do thành phố Đông Quản thiết lập; năm 2020 khu B có 4 doanh nghiệp mạ điện kim khí, sản phẩm bao gồm mô-đun cáp quang, trang sức kim khí, phụ kiện vỏ điện thoại và vỏ đồng hồ đeo tay.
• China Light Industry Network (đăng lại từ Southcn): Bài viết về ngành trang sức thép không gỉ ở Chang'an | Ngày tài liệu: 2018-02-09; bài báo dẫn lời chủ tịch hiệp hội: các cơ sở sản xuất trang sức thép không gỉ phần lớn là xưởng nhỏ, khả năng chống chịu rủi ro tương đối yếu.
• UN Comtrade của Liên Hợp Quốc: Xuất khẩu trang sức giả HS 7117 (năm 2023, 2024, 2025, partner = World) | Ngày tài liệu: không ghi; HowBridge tra cứu và tổng hợp ngày 2026-11-03: xuất khẩu của Trung Quốc năm 2023 đạt USD 4 650 000 000 (46.9% tổng USD 9 910 000 000 của các nước có khai báo), năm 2024 đạt USD 4 510 000 000 (45.8% của USD 9 860 000 000), cả hai năm đều đứng hạng 1; năm 2025 đạt USD 3 340 000 000, giảm 25.9% so với năm 2024 (năm 2025 vẫn còn nước chưa khai báo). Mẫu số của tỷ lệ là tổng các nước có khai báo trong năm đó, số liệu Hồng Kông bao gồm tái xuất, chưa tách riêng.
• UN Comtrade của Liên Hợp Quốc: Kim ngạch và trọng lượng tịnh xuất khẩu trang sức giả bằng kim loại thường HS 711719 (năm 2023) | Ngày tài liệu: không ghi; HowBridge ước tính đơn giá mỗi kg bằng kim ngạch xuất khẩu chia cho trọng lượng tịnh: Trung Quốc khoảng USD 28, Ý khoảng USD 114, Đức khoảng USD 216, Thái Lan khoảng USD 269 (một phần trọng lượng tịnh là giá trị ước tính của Comtrade, chỉ để tham khảo về độ lớn).
• UN Comtrade của Liên Hợp Quốc: Xuất khẩu trang sức kim loại quý HS 7113 (năm 2023) | Ngày tài liệu: không ghi; năm 2023 UAE USD 14 620 000 000, Trung Quốc USD 14 350 000 000 (khoảng 10%, hạng 2), Thụy Sĩ USD 13 870 000 000, Pháp USD 13 750 000 000, Ấn Độ USD 12 720 000 000; nhóm dẫn đầu có nhiều nước, chênh lệch giữa các nước không lớn.
• China News Service: Bài viết về ngành vàng và trang sức đá quý Shuibei, Thâm Quyến | Ngày tài liệu: 2024-06-17; khu lõi rộng 1 km² của chợ vàng Shuibei tập trung hơn mười nghìn doanh nghiệp vàng và trang sức đá quý, hơn một nửa lượng vàng của các chợ bán buôn ở Trung Quốc được phân phối từ Shuibei (bài báo ghi “số liệu chính thức cho thấy”).
• Yicai: Bài viết về ngành trang sức Panyu, Quảng Châu | Ngày tài liệu: 2021-08-21; lượng gia công trang sức vàng bạc của Panyu chiếm khoảng hơn 70% khối lượng thương mại tái xuất của Hồng Kông, chiếm 30% thị phần toàn cầu (số liệu của bài báo, năm tương đối cũ).
• Zhejiang News (Zhejiang Daily): Bài viết về ngành trang sức Yiwu | Ngày tài liệu: 2026-04-27; Yiwu có gần 10 000 doanh nghiệp trang sức, hơn 3 000 nhà máy sản xuất, giá trị sản lượng hằng năm vượt CNY 100 000 000 000 (bài báo ghi “theo giới thiệu”).
• IMARC Group: Tóm tắt báo cáo Costume Jewelry Market | Ngày tài liệu: không ghi; tổ chức nghiên cứu thị trường ước tính thị trường trang sức thời trang toàn cầu năm 2025 khoảng USD 39 300 000 000.
• Market Glass, Inc. (đăng trên MarketResearch.com): Tóm tắt báo cáo Costume Jewelry | Ngày tài liệu: 2026-10-01; tổ chức nghiên cứu thị trường ước tính thị trường trang sức thời trang toàn cầu năm 2025 khoảng USD 32 400 000 000; chênh lệch khoảng 20% so với ước tính của IMARC.
• EUR-Lex: Commission Regulation (EC) No 552/2009 (REACH Phụ lục XVII mục 27, niken) | Ngày tài liệu: 2009-06-26; các phụ kiện dạng chốt gắn vào lỗ xỏ tai và các vị trí xuyên khác, lượng giải phóng niken phải thấp hơn 0.2 µg/cm²/tuần; các bộ phận tiếp xúc lâu dài với da như bông tai, dây chuyền, vòng tay, nhẫn, nút dập trên quần áo, khóa kéo và thẻ kim loại không được vượt quá 0.5 µg/cm²/tuần. Phiên bản hiện hành căn cứ theo công bố mới nhất của EU.
• EUR-Lex: Commission Regulation (EU) No 836/2012 (REACH Phụ lục XVII mục 63, chì) | Ngày tài liệu: 2012-09-19; trang sức có bất kỳ bộ phận nào chứa chì từ 0.05% (theo trọng lượng) trở lên không được đưa ra thị trường.
• EUR-Lex: Commission Regulation (EU) No 494/2011 (REACH Phụ lục XVII mục 23, cadimi) | Ngày tài liệu: 2011-05-21; bộ phận kim loại của trang sức và trang sức giả chứa cadimi từ 0.01% (theo trọng lượng kim loại) trở lên không được đưa ra thị trường.
• Ủy ban An toàn Sản phẩm Tiêu dùng Hoa Kỳ (CPSC): Total Lead Content | Ngày tài liệu: không ghi; các bộ phận có thể tiếp cận được của sản phẩm trẻ em chứa chì trên 100 ppm là chất độc hại bị cấm (CPSIA).
• California Legislative Information: Health and Safety Code §25214.2 | Ngày tài liệu: không ghi; trang sức kim loại dành cho người lớn ở California phải làm từ các vật liệu được liệt kê, mục 1 chính là “thép không gỉ hoặc thép phẫu thuật”; kim loại mạ điện và kim loại không mạ điện phải chứa chì dưới 0.05%.
• Dịch vụ tuyến đường công khai OpenStreetMap/OSRM: từ trụ sở Chính quyền trấn Chang'an đến phường Fuhai, quận Bảo An, Thâm Quyến; Houjie; Dalang; hồ Songshan | Ngày tài liệu: không ghi; HowBridge ước tính theo luồng xe tự do ngày 2026-11-03 (đường dẫn là đoạn từ Chang'an đến Fuhai, các kết quả khác lưu trong tài liệu nghiên cứu): Chang'an đến phường Fuhai khoảng 19.8 km, 17 phút; đến Trung tâm Triển lãm Quốc tế Hiện đại Quảng Đông ở Houjie khoảng 21.7 km, 18 phút; đến Dalang khoảng 29.4 km, 31 phút; đến hồ Songshan khoảng 19.7 km, 21 phút; không tính kẹt xe và trạm thu phí.
• Công cụ tính cước HowBridge (cùng một cách tính với 0523.tw/c) | Ngày tài liệu: 2026-11-03; sea express NT$50 mỗi đơn vị, số đơn vị = giá trị lớn hơn giữa trọng lượng thực và trọng lượng thể tích (dài × rộng × cao cm ÷ 10 000), làm tròn lên, trọng lượng thực dưới 10 kg thu thêm NT$100; đường hàng không chỉ tính trọng lượng thực, NT$100 mỗi kg, trọng lượng thực dưới 10 kg thu thêm NT$120; sea LCL consolidation (hàng lẻ ghép container) do bộ phận chăm sóc khách hàng báo giá theo hàng hóa.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Luật Ghi nhãn Hàng hóa, Điều 5 | Ngày tài liệu: 2022-05-18; người có nghĩa vụ ghi nhãn là nhà sản xuất, bên đặt gia công, nhà nhập khẩu hoặc bên chia gói, phải hoàn tất ghi nhãn khi hàng hóa lưu thông vào thị trường; nhà thiết kế ủy thác nhà máy ở Chang'an, Đông Quản làm mẫu và sản xuất hàng loạt, nhập khẩu và bán trang sức hoặc phụ kiện kim khí dưới thương hiệu riêng, chính là nhà nhập khẩu.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Luật Ghi nhãn Hàng hóa, Điều 6 | Ngày tài liệu: 2022-05-18; phải ghi tên sản phẩm, tên, địa chỉ và số điện thoại dịch vụ của nhà nhập khẩu, xuất xứ, thành phần hoặc vật liệu chính (như đồng thau mạ vàng, thép không gỉ 316L, titan, hợp kim kẽm), số lượng hoặc đo lường, năm tháng hoặc năm tuần sản xuất; khoản 2: hàng nhập khẩu còn phải ghi tên tiếng nước ngoài của nhà sản xuất nước ngoài hoặc bên đặt gia công nước ngoài. Trang sức không có tiêu chuẩn ghi nhãn riêng, áp dụng điều này.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Luật Ghi nhãn Hàng hóa, Điều 7 | Ngày tài liệu: 2022-05-18; hàng hóa có tính nguy hiểm, liên quan đến vệ sinh an toàn hoặc có tính chất đặc biệt cần xử lý riêng, phải ghi công dụng, cách sử dụng và bảo quản cùng các lưu ý khác; trang sức xỏ lỗ, trang sức có chi tiết nhỏ hoặc có lớp mạ sợ mồ hôi, nước hoa nên kèm hướng dẫn lưu ý bằng tiếng Trung.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Luật Ghi nhãn Hàng hóa, Điều 9, Điều 16 | Ngày tài liệu: 2022-05-18; nhãn không được giả dối, sai sự thật hoặc gây nhầm lẫn; vi phạm sẽ bị yêu cầu khắc phục trong thời hạn, quá hạn không khắc phục bị phạt tiền từ NT$30 000 đến NT$300 000 và có thể bị phạt theo từng lần. Trang sức ghi “925”, “18K”, “không chứa niken” phải đúng sự thật.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Luật Ghi nhãn Hàng hóa, Điều 10, Điều 11, Điều 17 | Ngày tài liệu: 2022-05-18; nhãn phải đặt trên chính sản phẩm, bao bì trong ngoài hoặc sách hướng dẫn; sản phẩm quá nhỏ như bông tai có thể thay bằng cách thức rõ ràng khác đủ để người tiêu dùng nhận biết (như thẻ treo, túi đóng gói); chữ viết chủ yếu bằng tiếng Trung; không ghi nhãn theo quy định sẽ bị yêu cầu khắc phục trong thời hạn, quá hạn không khắc phục bị phạt tiền từ NT$20 000 đến NT$200 000.
• Thông báo của Bộ Kinh tế (văn bản số Jingbiao 11253500480): Quy định “ấn phẩm và trang sức vàng là hàng hóa đặc thù được miễn ghi nhãn theo Luật Ghi nhãn Hàng hóa” | Ngày tài liệu: 2023-11-09; công bố theo Điều 4 Luật Ghi nhãn Hàng hóa; trang sức vàng ở đây chỉ gồm vàng thỏi, vàng khối, vàng lá, tiền vàng và trang sức vàng nguyên chất. Vàng K, trang sức bạc, mạ vàng và trang sức thời trang bằng kim loại thường không thuộc phạm vi miễn ghi nhãn, vẫn phải ghi nhãn theo Luật Ghi nhãn Hàng hóa.
• Cục Tiêu chuẩn, Đo lường và Kiểm nghiệm: Văn bản pháp quy về ghi nhãn hàng hóa (danh sách) | Ngày tài liệu: không ghi; tra cứu ngày 2026-11-03 có tổng cộng 14 văn bản; các tiêu chuẩn ghi nhãn cho hàng hóa đặc thù gồm quần áo, hàng dệt, giày dép, đồ chơi, văn phòng phẩm, đồ điện và điện tử, giường cũi trẻ em…, không có tiêu chuẩn ghi nhãn riêng cho trang sức hoặc phụ kiện kim khí.
• Cục Tiêu chuẩn, Đo lường và Kiểm nghiệm: FAQ về Luật Ghi nhãn Hàng hóa (ghi nhãn hàng bán trực tuyến) | Ngày tài liệu: không ghi; trang sức bán trực tuyến, hàng thật vẫn phải ghi nhãn theo quy định, không được thay thế bằng thông tin trên trang web.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Luật Thương mại Công bằng, Điều 21, Điều 42 | Ngày tài liệu: 2017-06-14; doanh nghiệp không được thể hiện thông tin giả dối, sai sự thật hoặc gây nhầm lẫn trên hàng hóa hoặc quảng cáo về các nội dung đủ ảnh hưởng đến quyết định giao dịch như chất lượng, nội dung, xuất xứ, nơi sản xuất; vi phạm có thể bị phạt tiền từ NT$50 000 đến NT$25 000 000. Trang sản phẩm ghi “bạc nguyên chất”, “sản xuất tại Đài Loan”, “chống dị ứng” phải đúng sự thật.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Bộ luật Hình sự Trung Hoa Dân Quốc, Điều 255 | Ngày tài liệu: 2026-07-22; người nào nhằm lừa dối người khác mà ghi nhãn giả dối về nước xuất xứ hoặc chất lượng của hàng hóa, bị phạt tù có thời hạn đến một năm, giam ngắn hạn hoặc phạt tiền đến NT$30 000; người biết rõ mà vẫn bán, trưng bày hoặc nhập khẩu từ nước ngoài cũng bị xử lý như vậy. Trang sức sản xuất tại Đông Quản ghi là sản xuất tại Đài Loan, mạ vàng ghi là vàng nguyên chất đều có rủi ro này. (Ngày ghi là ngày Bộ luật Hình sự được sửa đổi gần nhất, không phải ngày sửa đổi điều này)
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Tiêu chuẩn xác định xuất xứ hàng nhập khẩu, Điều 5, Điều 7 | Ngày tài liệu: 2010-12-24; xuất xứ là quốc gia nơi diễn ra chuyển đổi cơ bản cuối cùng; Điều 7 khoản 3: chỉ phân loại, chia gói, đóng gói, đánh dấu hoặc dán lại nhãn (điểm 2) hoặc ghép nối, lắp ráp đơn giản (điểm 4) không cấu thành chuyển đổi cơ bản — xâu hạt, gắn móc tai, đóng hộp tại Đài Loan thì xuất xứ vẫn là Trung Quốc đại lục.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Quy định về cấp phép thương mại giữa khu vực Đài Loan và khu vực Đại lục, Điều 7 | Ngày tài liệu: 2024-02-19; hàng hóa khu vực Đại lục không được nhập khẩu trừ các trường hợp được liệt kê; phụ kiện kim khí loại đinh tán, ốc vít (8308.20, phần lớn các mã 7318, phần lớn các mã 7415, 7907.00.20) thuộc MW0 tức là không được phép nhập khẩu; 7318.15.90, 7415.29.90 là MP1, chỉ mở cho các mặt hàng được liệt kê EX. Khoản 1 điểm 13 (phê duyệt theo dự án) là một trong các căn cứ của thông báo miễn giấy phép nhập khẩu cho hàng Đại lục số lượng nhỏ.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Quy định về cấp phép thương mại giữa khu vực Đài Loan và khu vực Đại lục, Điều 11 | Ngày tài liệu: 2024-02-19; hàng Đại lục được phép nhập khẩu phải ghi rõ trên chứng từ nhập khẩu dòng chữ “sản xuất tại Trung Quốc đại lục” bằng tiếng Trung hoặc từ ngoại ngữ đồng nghĩa; áp dụng cho trang sức và phụ kiện kim khí sản xuất tại Chang'an, Đông Quản.
• Hệ thống quản lý phân loại hàng hóa của Cục Thương mại Quốc tế, Bộ Kinh tế: Ghi chú về bảng các mặt hàng Đại lục được phép nhập khẩu có điều kiện (thuyết minh chung) | Ngày tài liệu: không ghi; quy định nhập khẩu ghi MW0 là hàng Đại lục không được phép nhập khẩu, MP1 là được phép có điều kiện, không ghi cả hai là được phép nhập khẩu; mã có ghi chú EX phía sau chỉ mở cho hàng hóa phù hợp với tên hàng đó — ví dụ 7616.10 đinh tán nhôm chỉ mở cho đinh rút (blind rivet), 7415.29.90 chỉ mở cho đinh rỗng bằng đồng.
• Hệ thống quản lý phân loại hàng hóa của Cục Thương mại Quốc tế, Bộ Kinh tế: Tải danh sách mặt hàng Đại lục không được phép nhập khẩu (MW0) | Ngày tài liệu: không ghi; tải về ngày 2026-11-03 có tổng cộng 2 515 dòng: 7113, 7117, 9606, 9607, 9615, 9113, 8306 không có mã nào; 8308 chỉ có đinh tán dạng ống hoặc đinh tán chẻ 8308.20; ngoài ra có 7318 đinh vít, đai ốc, vòng đệm, đinh tán bằng sắt thép, 7415.10/7415.21/7415.29.10/7415.33 chi tiết ghép nối bằng đồng, 7907.00.20 chi tiết ghép nối bằng kẽm, 5807.90.10 nhãn không phải dệt thoi và 5810 hàng thêu.
• Hệ thống quản lý phân loại hàng hóa của Cục Thương mại Quốc tế, Bộ Kinh tế: Tải danh sách mặt hàng Đại lục được phép nhập khẩu có điều kiện (MP1) | Ngày tài liệu: không ghi; tải về ngày 2026-11-03 có tổng cộng 864 dòng: không có 7113, 7117, 8308, 9606, 9607; các mặt hàng liên quan đến kim khí là các mục EX, như 7318.15.90 chỉ bu lông, đai ốc bằng gang, 7415.29.90 chỉ đinh rỗng bằng đồng, 7616.10 chỉ đinh rút bằng nhôm, 8301.40 bao gồm khóa chuyên dùng cho vali túi.
• Thông báo của Cục Thương mại Quốc tế, Bộ Kinh tế (văn bản số Jingmao 11104603570): Quy định miễn giấy phép nhập khẩu đối với hàng Đại lục nhập khẩu số lượng nhỏ | Ngày tài liệu: 2022-08-19; hàng công nghiệp Đại lục thuộc Chương 25 đến 97 của biểu thuế nằm ngoài “Bảng hàng hóa hạn chế nhập khẩu”, nếu toàn bộ tờ khai có trị giá CIF trong vòng NT$32 000, mỗi mặt hàng trong vòng 24 chiếc (hàng không tính được theo chiếc thì trong vòng 40 kg), được miễn giấy phép nhập khẩu và được nhập khẩu không cần theo quy định MXX; không được tách mặt hàng theo quy cách, kích thước, màu sắc để tính; vẫn phải đáp ứng các quy định nhập khẩu khác. Đinh tán MW0 như 8308.20, khi đáp ứng các điều kiện trên, có thể nhập khẩu số lượng nhỏ mà không cần giấy phép nhập khẩu; có thông quan bằng khai báo giản lược được hay không, cũng như các con đường khác (như phê duyệt theo dự án), hãy hỏi trước đại lý khai báo hải quan đối tác.
• Thông báo của Cục Thương mại Quốc tế, Bộ Kinh tế (văn bản số Jingmao 11550200230): Các mặt hàng bị loại trừ khỏi “Quy định miễn giấy phép nhập khẩu đối với hàng Đại lục nhập khẩu số lượng nhỏ” | Ngày tài liệu: 2026-03-10; danh sách loại trừ chỉ có bộ điều khiển xe hai bánh điện 8543.70.99.50-4, xe máy điện 8711.60.10.00-9, xe đạp điện 8711.60.20.00-7; trang sức và phụ kiện kim khí cho túi xách, quần áo không nằm trong danh sách loại trừ.
• Cục Hải quan, Bộ Tài chính — dữ liệu biểu thuế nhập khẩu hải quan GC413 (cơ sở dữ liệu mã số thuế của HowBridge đồng bộ hằng tuần, tra cứu ngày 2026-11-03): các mã 7117/7113/8308/9606/9607… | Ngày tài liệu: không ghi; thuế nhập khẩu cột 1 của 7117.11, 7117.19, 7117.90 và 7113.11, 7113.19, 7113.20 đều là 0%, không có quy định nhập khẩu; 8308.10 là 10%, 8308.90.10/8308.90.20 là 6.8%, 9606.10/9606.22 là 5%, 9607.11 là 3.4%, 9607.20 là 2.5% (cột 2 có CN 0%, cần giấy chứng nhận xuất xứ ECFA), 9615.19 là 5%, 9113.20 là 1.2%; 8306.29 và 7326.90.90 ghi C02.
• Tổ chức Hải quan Thế giới (WCO) HS 2022: Chú giải Chương 71 (chú giải 4, 5, 7, 9, 11) | Ngày tài liệu: 2022-01-01; chú giải 7: dát phủ kim loại quý là phủ kim loại quý bằng phương pháp cơ học như hàn, cán nóng (mạ điện không thuộc loại này); chú giải 5: hợp kim chứa bất kỳ kim loại quý nào từ 2% trở lên là hợp kim kim loại quý; chú giải 9(a): đồ trang sức gồm bông tai, trâm cài, huy hiệu; chú giải 11: trang sức giả không bao gồm đá quý tổng hợp, và loại trừ cúc áo 9606 và kẹp tóc 9615. Biểu thuế Đài Loan áp dụng HS, án lệ xác định trước 106CA0211 cũng viện dẫn chú giải 9(a) Chương 71.
• Tổ chức Hải quan Thế giới (WCO) HS 2022: Chương 83 (nhóm 83.08) | Ngày tài liệu: 2022-01-01; nhóm 83.08 bao gồm móc cài, khóa thắt lưng, móc, mắt cài, khoen bằng kim loại thường dùng cho quần áo, giày dép, trang sức, đồng hồ đeo tay, đồ da, đồ du lịch, cùng đinh tán dạng ống hoặc đinh tán chẻ, hạt và kim sa bằng kim loại thường — khóa túi, hạt kim loại nhập khẩu riêng lẻ phần lớn thuộc nhóm này (6.8%–10%); khóa cài trang sức, móc tai cũng có thể thuộc nhóm này chứ không phải 0%, Đài Loan chưa tra được án lệ xác định trước, nên nộp đơn xin xác định trước mã số thuế trước khi sản xuất hàng loạt.
• Tổ chức Hải quan Thế giới (WCO) HS 2022: Chú giải Phần XV (chú giải 3, 7) | Ngày tài liệu: 2022-01-01; chú giải 3: kim loại thường bao gồm sắt thép, đồng, niken, nhôm, kẽm, thiếc, titan… — trang sức thép không gỉ và titan đều là trang sức kim loại thường; chú giải 7: sản phẩm làm từ hai loại kim loại thường trở lên được phân loại theo kim loại chiếm trọng lượng lớn nhất (như móc treo hợp kim kẽm kèm khoen nhôm được xếp vào sản phẩm bằng kẽm).
• Trang mã số thuế 7117.19.00.00-5 của HowBridge (tổng hợp các án lệ xác định trước mã số thuế của Cục Hải quan, Bộ Tài chính và nguồn nhập khẩu năm Dân Quốc 114) | Ngày tài liệu: không ghi; án lệ xác định trước: vòng tay thép không gỉ (104CA0229, 2015-10-20), nhẫn hợp kim chì antimon thiếc (106AA0266, 2017-04-17), miếng huy hiệu bằng sắt dùng cho dây chuyền (106CA0211, 2017-08-02) đều được xếp vào 7117.19. Năm 2025, nhập khẩu từ Trung Quốc đại lục 957.33 tấn, chiếm 92.85%.
• Trang mã số thuế 7117.90.00.00-7 của HowBridge (tổng hợp các án lệ xác định trước mã số thuế của Cục Hải quan, Bộ Tài chính) | Ngày tài liệu: không ghi; án lệ xác định trước: dây chuyền dây da cừu với đầu kết thúc bằng thép không gỉ (104CA0252, 2015-11-17), dây lưng hạt thủy tinh kèm kim loại và đá quý nhân tạo (097CA0078, 2008-06-06) được xếp vào 7117.90; trang sức phối dây da, gốm sứ, hạt thủy tinh phần lớn thuộc mã này, thuế nhập khẩu cũng là 0%. Năm 2025, Trung Quốc đại lục chiếm 91.17%.
• Trang mã số thuế 7907.00.90.00-1 của HowBridge (tổng hợp các án lệ xác định trước mã số thuế của Cục Hải quan, Bộ Tài chính) | Ngày tài liệu: không ghi; án lệ xác định trước 103AA0427 (2014-05-30): móc chìa khóa có khoen nhôm kèm móc treo tạo hình bằng hợp kim kẽm, trọng lượng hợp kim kẽm lớn hơn khoen nhôm, theo chú giải 7 Phần 15 (XV) được xếp vào 7907.00.90 “sản phẩm khác bằng kẽm” (2.5%) — móc chìa khóa, móc treo túi bằng hợp kim không nhất thiết là 7117.
• Trang mã số thuế 7326.90.90.90-6 của HowBridge (tổng hợp các án lệ xác định trước mã số thuế của Cục Hải quan, Bộ Tài chính) | Ngày tài liệu: không ghi; án lệ xác định trước 101AA0356 (2012-05-04): móc chìa khóa có chức năng chiếu sáng LED rất yếu, đặc tính chủ yếu là móc chìa khóa bằng sắt thép, được xếp vào 7326.90.90.90-6 (6.2%); C02 của mã này chỉ kiểm nghiệm thanh chắn bên giường trẻ em, đồ chơi kim loại gắn kèm móc treo…
• Trang mã số thuế 9606.10.00.00-8 của HowBridge (tổng hợp các án lệ xác định trước mã số thuế của Cục Hải quan, Bộ Tài chính) | Ngày tài liệu: không ghi; án lệ xác định trước 103AA0351 (2014-05-06): bộ cúc bằng đồng (mặt cúc, cúc cái, cúc đực, chân) là nút bấm, được xếp vào 9606.10 (5%) — áp dụng cho nút bấm, nút dập dùng trên túi xách, áo khoác; năm 2025 Trung Quốc đại lục chiếm 87.63%.
• Trang mã số thuế 8308.10.00.00-1 của HowBridge (tổng hợp các án lệ xác định trước mã số thuế của Cục Hải quan, Bộ Tài chính) | Ngày tài liệu: không ghi; án lệ xác định trước 103AA0337 (2014-05-05): bộ khoen ô dê bằng đồng kèm vòng đệm được xếp vào 8308.10 (10%), được phép nhập khẩu; cũng là phụ kiện kim khí cho túi xách nhưng đinh tán dạng ống hoặc đinh tán chẻ 8308.20 lại là MW0 (án lệ xác định trước 104BA0158: đinh rút hợp kim nhôm được xếp vào 8308.20).
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Luật Hải quan, Điều 21 | Ngày tài liệu: 2022-05-11; người nộp thuế có thể nộp đơn với hải quan trước khi hàng nhập khẩu để xác định trước mã số thuế; các mặt hàng có mã chưa rõ ràng như trang sức gắn CZ, khóa cài trang sức, dây xích túi xách, nên nộp đơn trước khi sản xuất hàng loạt.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Luật Hải quan, Điều 29 | Ngày tài liệu: 2022-05-11; trị giá tính thuế căn cứ theo trị giá giao dịch; khoản 3 điểm 2: nguyên vật liệu, linh kiện (tiết 1) và công cụ, khuôn đúc, mô hình cần cho sản xuất (tiết 2) mà người mua cung cấp miễn phí hoặc giảm giá cho người bán, sau khi phân bổ hợp lý phải được tính vào — phí làm khuôn nhà thiết kế trả riêng, hạt và phụ kiện tự chuẩn bị đều phải khai báo; cước vận chuyển, phí bảo hiểm cũng được tính vào.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Luật Hải quan, Điều 49 (khoản 2, 3) | Ngày tài liệu: 2022-05-11; lô hàng có trị giá tính thuế dưới hạn mức do Bộ Tài chính công bố (NT$2 000) được miễn thuế, nhưng không áp dụng cho người nhập khẩu thường xuyên; Cổng thông tin thuế của Bộ Tài chính giải thích rằng cùng một người nộp thuế, mỗi nửa năm từ lần thứ 7 trở đi sẽ không được áp dụng. Gói mẫu nhỏ có thể được miễn thuế nhưng vẫn bị tính vào số lần.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Điều lệ Chống buôn lậu Hải quan, Điều 37, Điều 39-1 | Ngày tài liệu: 2018-05-09; khai sai tên hàng, chất lượng, trị giá bị phạt tiền đến 5 lần số thuế nhập khẩu bị bỏ sót hoặc tịch thu; hàng nhập khẩu xâm phạm quyền nhãn hiệu, bằng sáng chế hoặc quyền tác giả mà không phải hàng thật nhập khẩu song song, bị phạt tiền đến 3 lần trị giá hàng và tịch thu — khóa cài giả mạo logo của người khác chưa được ủy quyền và phụ kiện kim khí nhái hàng hiệu đều thuộc diện này.
• Cục Tiêu chuẩn, Đo lường và Kiểm nghiệm: Tra cứu hàng hóa phải kiểm nghiệm theo mã phân loại hàng hóa (HowBridge đồng bộ từ bộ dữ liệu 7078 của Nền tảng dữ liệu mở của chính phủ, 2026-11-03) | Ngày tài liệu: không ghi; 7113, 7117, 8308, 9606, 9607 không có mặt hàng phải kiểm nghiệm; 8306.29 chỉ giới hạn ở đồ chơi như trang sức mô phỏng cho trẻ em, mô hình nhân vật theo quy định của CNS 4797, 7326.90.90 chỉ giới hạn ở đồ chơi kim loại gắn kèm móc treo, thanh chắn bên giường trẻ em… Trang sức kim loại thường cho người lớn và phụ kiện kim khí cho túi xách không phải kiểm nghiệm hàng hóa.
• Cục Tiêu chuẩn, Đo lường và Kiểm nghiệm: Nguyên tắc xác định sản phẩm đồ chơi (phiên bản thứ sáu) | Ngày tài liệu: 2023-06-19; mọi sản phẩm được thiết kế, sản xuất, bán, trưng bày hoặc ghi nhãn để trẻ em dưới 14 tuổi chơi đùa đều là đồ chơi; dây chuyền nhựa mô phỏng thuộc đồ chơi hóa trang, đồ mô phỏng loại trang sức thời trang thuộc đồ chơi mô phỏng; dây chuyền trang sức có mục đích thiết kế là đồ trang trí hoặc dành cho người lớn, độ tinh xảo cao thì không phải đồ chơi. Trang sức trẻ em phải hoàn tất kiểm nghiệm theo CNS 4797.
• Cục Tiêu chuẩn, Đo lường và Kiểm nghiệm: Tài liệu thuyết trình hội nghị doanh nghiệp về cập nhật phiên bản tiêu chuẩn kiểm nghiệm đồ chơi phải kiểm nghiệm | Ngày tài liệu: 2013-09-24; móc chìa khóa kèm búp bê trang trí không phải hình người chỉ để treo chìa khóa, đồ lưu niệm và trang sức thông thường để người hâm mộ thần tượng sưu tầm tại buổi hòa nhạc không thuộc diện phải kiểm nghiệm; trong nhóm đồ trang trí, đồ trang sức tóc thông thường, kẹp tóc cũng không thuộc diện phải kiểm nghiệm. Với móc treo kèm đồ chơi, phần đồ chơi vẫn phải đáp ứng CNS 4797.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Luật Bảo vệ Người tiêu dùng, Điều 7 | Ngày tài liệu: 2015-06-17; doanh nghiệp kinh doanh phải bảo đảm hàng hóa đạt mức an toàn có thể kỳ vọng hợp lý theo trình độ khoa học kỹ thuật hoặc chuyên môn tại thời điểm đó, hàng có khả năng gây nguy hại phải có cảnh báo; Đài Loan hiện chưa thấy tiêu chuẩn sản phẩm bắt buộc về giải phóng niken, chì, cadimi của trang sức, an toàn trang sức quay về nghĩa vụ chung theo điều này.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Luật Bảo vệ Người tiêu dùng, Điều 19 | Ngày tài liệu: 2015-06-17; trang sức mua trực tuyến, người tiêu dùng có thể trả lại hoặc hủy hợp đồng bằng văn bản trong vòng 7 ngày sau khi nhận hàng, không cần nêu lý do và không phải chịu chi phí; thỏa thuận trái với điều này là vô hiệu — “trang sức đã bán không đổi trả” là vô hiệu.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Luật Bảo vệ Người tiêu dùng, Điều 19-2 | Ngày tài liệu: 2015-06-17; khi hủy hợp đồng bằng văn bản, doanh nghiệp phải thu hồi hàng trong vòng 15 ngày kể từ ngày hôm sau ngày nhận được thông báo, và hoàn tiền trong vòng 15 ngày kể từ ngày hôm sau ngày thu hồi hoặc nhận được hàng trả lại.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Quy định thi hành Luật Bảo vệ Người tiêu dùng, Điều 17 | Ngày tài liệu: 2015-12-31; người tiêu dùng do cần kiểm tra mà làm hàng hóa hư hỏng, mất mát hoặc thay đổi thì quyền hủy hợp đồng không chấm dứt — mở bao bì trang sức để kiểm tra không ảnh hưởng đến việc trả hàng.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Hướng dẫn về các trường hợp ngoại lệ hợp lý đối với quyền hủy hợp đồng trong giao dịch từ xa, Điều 2 | Ngày tài liệu: 2015-12-31; ngoại lệ của quyền hủy hợp đồng trong 7 ngày chỉ có 7 điểm, và doanh nghiệp phải thông báo cho người tiêu dùng; liên quan đến trang sức là điểm 2 “hàng hóa đặt làm riêng theo yêu cầu của người tiêu dùng” (khắc chữ) và điểm 6 “đồ dùng vệ sinh cá nhân đã mở bao bì”.
• Vụ Bảo vệ Người tiêu dùng, Viện Hành chính: Thuyết minh từng điều của Hướng dẫn về các trường hợp ngoại lệ hợp lý đối với quyền hủy hợp đồng trong giao dịch từ xa | Ngày tài liệu: không ghi; hàng đặt làm riêng ví dụ như con dấu khắc theo chỉ dẫn của người tiêu dùng (trang sức khắc chữ có thể so sánh tương tự), chọn chỉ định từ màu sắc hoặc quy cách có sẵn thì không phải hàng đặt làm riêng; đồ dùng vệ sinh cá nhân được nêu ví dụ là “hàng hóa được niêm phong vì lý do vệ sinh (ví dụ đồ lót, quần lót hoặc dao cạo râu…)”, không liệt kê bông tai.
• Công văn của Vụ Bảo vệ Người tiêu dùng, Viện Hành chính (văn bản số Taixiaobao 1050006941): Thắc mắc về điểm 6 Điều 2 Hướng dẫn về các trường hợp ngoại lệ hợp lý đối với quyền hủy hợp đồng trong giao dịch từ xa | Ngày tài liệu: 2016-02-15; về việc các mặt hàng như “bông tai (treo/gài trên thẻ bông tai)” có thuộc đồ dùng vệ sinh cá nhân đã mở bao bì hay không, công văn cho biết phải xét theo từng trường hợp, phải đồng thời đáp ứng “đã mở bao bì” và “đồ dùng vệ sinh cá nhân”, tranh chấp cụ thể do tòa án quyết định; không xác định bông tai mặc nhiên được loại trừ khỏi quyền hủy hợp đồng trong 7 ngày.
• Cơ sở dữ liệu pháp luật toàn quốc: Luật Thuế kinh doanh giá trị gia tăng và không giá trị gia tăng, Điều 8 (khoản 1 điểm 30) | Ngày tài liệu: 2025-05-28; vàng thỏi, vàng khối, vàng lá, tiền vàng và trang sức vàng nguyên chất được miễn thuế kinh doanh (trừ phí gia công); vàng K, trang sức bạc, mạ vàng và trang sức thời trang bằng kim loại thường không thuộc phạm vi miễn thuế, nhập khẩu chịu thuế kinh doanh 5%.
• Cục Hải quan, Bộ Tài chính: Thống kê xuất nhập khẩu hải quan | Ngày tài liệu: không ghi; năm Dân Quốc 114 (năm 2025), 3 mã thuộc 7117 có tổng cộng khoảng 1 169 tấn từ 20 nguồn lớn nhất, Trung Quốc đại lục khoảng 1 083 tấn, khoảng 92.6%; 3 mã thuộc 7113 tổng cộng khoảng 42.6 tấn, Trung Quốc đại lục khoảng 35.2% (đứng đầu 7113.19 là Hồng Kông 42.02%); 5 mã thuộc 8308, Trung Quốc đại lục khoảng 81.1%. HowBridge tổng hợp theo trọng lượng của 20 nguồn lớn nhất ở từng mã, chưa xác nhận số liệu thống kê có bao gồm hàng chuyển phát nhanh khai báo giản lược hay không.

Tài liệu nghiên cứu và báo cáo

Chương trình tuyển nhà thiết kế trang sức có những câu hỏi thường gặp nào?

HowBridge có giúp tôi tìm nhà máy ở Chang'an không?

Chang'an có làm đơn số lượng nhỏ được không?

Trang sức thép không gỉ, hợp kim gửi từ Trung Quốc đại lục về Đài Loan phải nộp bao nhiêu thuế?

Phụ kiện kim khí cho túi xách, cúc áo cũng là 0% sao?

Trang sức bạc 925, vàng K có gửi chung được không?

Cước vận chuyển trang sức khoảng bao nhiêu?

Chang'an cách kho Thâm Quyến của HowBridge bao xa?

Sản xuất ở Chang'an, về Đài Loan mới xâu hạt hoặc đóng gói, có được ghi sản xuất tại Đài Loan không?

Có làm trang sức trẻ em được không?

Đài Loan có quy định trang sức không được chứa niken không?

HowBridge có phải là đại lý khai báo hải quan không?

HowBridge có trả hộ tiền hàng cho nhà máy hoặc ứng trước tiền thuế giúp tôi không?

Khi nào có thể dùng dịch vụ dựng website và giao từng đơn lẻ từ Đào Viên?

Đăng ký cần làm gì?

Bán bông tai trên mạng có thể không nhận trả hàng không?

Đọc thêm