Comment jouer à Magnat de la douane ? Lancer les dés et apprendre les règles d'importation et de dédouanement de Taïwan
Qu'est-ce que Magnat de la douane, et y apprend-on de vraies règles ?
Magnat de la douane est le jeu web gratuit de HowBridge, sans inscription ni téléchargement : on lance les dés sur un plateau de 32 cases et on compare patrimoine et score de conformité avec des adversaires informatiques. Les 35 cartes Chance et Destin comportent toutes une explication de la règle et sa source ; cette page en a comparé 32 au texte de loi le 2026-11-21. Les montants du jeu ne sont pas de vrais droits ou taxes et ne peuvent pas servir de base à une déclaration en douane.
À celles et ceux qui cherchent un jeu de plateau gratuit dans le navigateur, qui veulent découvrir par le jeu les règles taïwanaises d'importation et de dédouanement, ou qui, après avoir joué, veulent savoir si les règles des cartes sont réelles. Magnat de la douane est un jeu de plateau à lancer de dés créé par HowBridge, sans lien de partenariat ni de licence avec les jeux de plateau ou jeux vidéo commerciaux de ce type. Il sert à découvrir des règles ; ce n'est ni un conseil de dédouanement ni un avis juridique. HowBridge propose le groupage depuis la Chine continentale (entrepôt de groupage de Shenzhen) vers Taïwan ; ses sites d'exploitation sont l'entrepôt de groupage de Shenzhen et l'entrepôt d'exploitation de Dayuan à Taoyuan, et le dédouanement des colis à l'importation est assuré par des courtiers en douane partenaires.
Comment jouer à Magnat de la douane ?
Ouvrez la page de jeu de Magnat de la douane, saisissez un nom, choisissez vos adversaires et appuyez sur le bouton « Stamp to Start » : vous pouvez jouer, sans connexion ni téléchargement. Le plateau compte 32 cases, dont 16 cases produit (par exemple livres, chaussures de sport, fours électriques, soins de la peau), ainsi que des cases Chance, Destin, EZ WAY, Laboratoire produits, zone d'inspection et taxes et frais.
1Réglages de départ
Sur jouer à Magnat de la douane, saisissez le nom du destinataire, choisissez un pion de moyen de transport (avion cargo, cargo, camion porte-conteneurs, scooter de livraison), puis 1 à 3 adversaires, leur niveau (souple, standard, strict) et le nombre de tours avant le décompte (12, 20 ou 30 tours).
2Lancer les dés et avancer
Chacun lance deux dés à tour de rôle. Sur une case produit sans investisseur, on peut investir ; si un autre joueur tombe sur votre case, il paie les frais d'entreposage et de logistique. Quand vous possédez tout le groupe de cases, vous pouvez les améliorer en entrepôt, entrepôt sous douane et centre logistique intelligent.
3Tirer des cartes, répondre aux questions
Sur une case Chance ou Destin, on tire une carte (35 cartes, dont 17 demandent de faire un choix) ; sur une case EZ WAY, on répond à une question vrai ou faux (14 questions) ; au Laboratoire produits, on juge si un produit, selon son pays d'origine (par exemple fabriqué en Chine continentale ou dans un autre pays), peut être importé à Taïwan pour usage personnel (le guide d'importation couvre 48 produits). Chaque carte et chaque question comporte une explication de la règle et sa source.
4Faire appel au conseiller en douane
Pour les cartes qui demandent un choix, vous pouvez d'abord dépenser 20 000 pièces de jeu pour que le « conseiller en douane » vous explique la règle avant de répondre.
5Expédition, dédouanement et décompte
Chaque passage par la case de départ « Entrepôt de Shenzhen » compte comme un dédouanement d'expédition, avec un tirage C1, C2 ou C3. Au dernier tour, on compare « patrimoine net plus score de conformité × 50 000 pièces de jeu » ; le score le plus élevé gagne, et celui qui manque de trésorerie est éliminé plus tôt.
La première fois, vous pouvez choisir 12 tours et l'adversaire « souple ». Le hall indique environ 10, 20 et 30 minutes pour 12, 20 et 30 tours ; c'est une estimation du jeu lui-même, cette page n'a pas mesuré la durée de jeu de vrais joueurs.
Les règles des cartes sont-elles réelles ?
Les 35 cartes de Magnat de la douane renvoient chacune à une explication de la règle, avec source, niveau de fiabilité et date de mise à jour (toutes au 2026-10-07) ; le jeu indique lui-même 28 cartes « comparées au texte de loi » et 7 « d'après des notes de vérification ». Cette page a de nouveau récupéré les textes originaux le 2026-11-21 et les a vérifiés phrase par phrase ; elle retient 32 cartes, dont 4 que le jeu marque « d'après des notes de vérification ». Le tableau ci-dessous regroupe les cartes sur les taxes, les seuils d'exonération et la déclaration ; les cartes sur EZ WAY, les règles d'importation et les produits interdits sont dans la section suivante. Le tableau ne reprend que l'essentiel du texte original relevé lors de cette vérification ; les conditions et réserves sont conservées comme dans l'original.
| Carte et situation de jeu | Règle réelle (points essentiels du texte original) | Source |
|---|---|---|
| Chance · Exonération sous le seuil Colis d'une valeur en douane de NT$1 800 | Colis postal : lorsque la valeur en douane est de NT$2 000 au plus, les droits de douane, la taxe sur les marchandises et la taxe d'affaires ne sont pas perçus ; sont exclus le tabac et l'alcool et les produits agricoles soumis à contingent tarifaire, et les frais de promotion du commerce ne sont pas non plus couverts par l'exonération ; en cas d'urgence, le ministère des Finances peut annoncer que cette exonération ne s'applique pas à certains articles pendant une période donnée. Envoi express : selon le ministère des Finances, les marchandises d'un même envoi dont la valeur en douane est de NT$2 000 au plus sont exonérées de droits de douane, de taxe sur les marchandises et de taxe d'affaires, avec la même exclusion du tabac, de l'alcool et des produits agricoles à contingent tarifaire ; le règlement sur le dédouanement des envois express aériens qualifie les envois jusqu'à NT$2 000 d'« envois express à faible valeur exonérés ». | Règlement sur le dédouanement des colis postaux à l'importation et à l'exportation, art. 7 ; ministère des Finances, « Points d'attention pour les transactions en ligne (importation) » ; Règlement sur le dédouanement des envois express aériens, art. 11 |
| Destin · Seuil dépassé Valeur en douane de NT$2 100 ; on croit que seuls les NT$100 en trop sont taxés | Colis postal : lorsque la valeur en douane dépasse la limite d'exonération, les droits et taxes à l'importation sont perçus sur le montant total. NT$2 000 est un seuil, pas un abattement. | Règlement sur le dédouanement des colis postaux à l'importation et à l'exportation, art. 8 |
| Chance · Compteur semestriel remis à zéro / Destin · Exonération à la 7e fois Le décompte repart le 1er juillet ; le 7e colis à faible valeur du premier semestre | Colis postal : pour les colis adressés au même destinataire, une exonération appliquée plus de 6 fois au cours d'un semestre est considérée comme fréquente et ne s'applique plus ; un semestre correspond aux mois 1–6 ou 7–12 de chaque année. Envoi express : selon le ministère des Finances, lorsque le même redevable a bénéficié plus de 6 fois en un semestre de l'exonération prévue à l'article 49, alinéa 2, de la loi sur les douanes, elle ne s'applique plus à partir de la 7e fois ; le décompte repart le 1er janvier et le 1er juillet de chaque année. | Règlement sur le dédouanement des colis postaux à l'importation et à l'exportation, art. 12 ; ministère des Finances, « Points d'attention pour les transactions en ligne (importation) » ; Loi sur les douanes, art. 49 |
| Destin · Envoi fractionné Quelqu'un conseille de répartir un même lot en trois colis, chacun sous NT$2 000. Le jeu s'en sert pour montrer les conséquences d'une infraction | Le fractionnement n'est pas un moyen conforme d'économiser des taxes et se heurte aux règles suivantes : envoi express : selon le ministère des Finances, les envois express d'un même lot importé ne doivent pas être déclarés séparément ; pour les colis postaux, il existe en outre des règles de cumul de la valeur en douane. Celui qui déclare faussement la valeur ou la quantité des marchandises transportées peut, selon la gravité, se voir infliger par la loi de lutte contre la contrebande douanière une amende administrative d'au plus 5 fois le montant des droits et taxes éludés, ou voir les marchandises confisquées à la place de l'amende ou en plus de celle-ci. | ministère des Finances, « Points d'attention pour les transactions en ligne (importation) » ; Règlement sur le dédouanement des colis postaux à l'importation et à l'exportation, art. 11 ; Loi de lutte contre la contrebande douanière, art. 37 |
| Chance · Inclure le fret Le prix déclaré doit-il inclure le fret ? | Pour les droits ad valorem, la valeur en douane se fonde sur la valeur transactionnelle ; le fret jusqu'au port d'importation, les frais de chargement, de déchargement et de manutention et l'assurance doivent y être ajoutés s'ils n'y figurent pas. | Loi sur les douanes, art. 29 |
| Destin · Taxe sur les marchandises du four électrique Achat d'un four électrique à NT$3 000 | Les fours électriques (appareils qui cuisent ou grillent les aliments à la chaleur électrique ou aux micro-ondes) supportent une taxe sur les marchandises de 15 % ad valorem. La taxe d'affaires à l'importation se calcule sur la valeur en douane majorée des droits de douane, de la taxe sur les marchandises, etc. ; le taux de perception indiqué par le ministère des Finances est de 5 % (la Loi sur la taxe d'affaires (avec ou sans valeur ajoutée) fixe le taux de cette taxe entre 5 % au minimum et 10 % au maximum, le taux de perception étant fixé par le Yuan exécutif). Les envois express soumis à la taxe en vertu de la Loi sur la taxe sur les marchandises doivent être dédouanés par déclaration normale. | Loi sur la taxe sur les marchandises, art. 11 ; Loi sur la taxe d'affaires (avec ou sans valeur ajoutée), art. 20 ; ministère des Finances, « Points d'attention pour les transactions en ligne (importation) » ; Loi sur la taxe d'affaires (avec ou sans valeur ajoutée), art. 10 ; Règlement sur le dédouanement des envois express aériens, art. 12 |
| Destin · Deux bouteilles d'alcool Envoyer deux bouteilles d'alcool à Taïwan par colis postal | L'exonération jusqu'à NT$2 000 pour les colis postaux ne couvre pas le tabac ni l'alcool, qui sont taxés selon les règles. L'alcool importé sans licence délivrée en vertu de la loi sur l'administration du tabac et de l'alcool est de l'alcool illicite ; importer de l'alcool illicite est puni d'au plus 3 ans d'emprisonnement, assorti éventuellement d'une amende pénale d'au moins NT$200 000 et d'au plus NT$10 000 000 ; cette peine ne s'applique pas lorsque la quantité annoncée par l'autorité centrale compétente n'est pas dépassée et que l'alcool est destiné à l'usage personnel. La possibilité d'importer de l'alcool d'origine chinoise continentale dépend en outre des règles d'importation applicables à la position tarifaire. | Règlement sur le dédouanement des colis postaux à l'importation et à l'exportation, art. 7 ; Loi sur l'administration du tabac et de l'alcool, art. 6 ; Loi sur l'administration du tabac et de l'alcool, art. 45 |
| Chance · La déclaration peut être corrigée On s'aperçoit qu'on a déclaré une quantité avec un chiffre de moins | Si le contenu de la déclaration est erroné, le redevable peut demander à la douane une correction en joignant des pièces justificatives ; les éléments corrigeables, les délais et les pièces relèvent des règles fixées par le ministère des Finances. | Loi sur les douanes, art. 17 |
| Chance · Les compléments ont un délai / Destin · Que mettre comme désignation ? La douane réclame une facture ; la désignation doit-elle être précise ? | Pour l'importation, il faut déposer une déclaration d'importation en joignant facture, liste de colisage et autres documents nécessaires ; la liste de colisage et les licences d'importation ou d'exportation dont la présentation est obligatoire peuvent être jointes avant la mainlevée de la douane. Si elles ne sont pas fournies dans les 2 mois suivant le lendemain de la notification de la douane, la réexportation dans un délai fixé est ordonnée, sans préjudice d'un autre traitement en cas d'infraction ; en cas de déclaration d'abandon ou de non-réexportation dans le délai, l'article 96 de la loi sur les douanes s'applique. La désignation et la quantité doivent être déclarées fidèlement, article par article ; celui qui déclare faussement la désignation ou la quantité peut, selon la gravité, se voir infliger, en vertu de l'article 37 de la loi de lutte contre la contrebande douanière, une amende administrative d'au plus 5 fois le montant des droits et taxes éludés, ou voir les marchandises confisquées à la place de l'amende ou en plus de celle-ci. | Loi sur les douanes, art. 17 ; Loi de lutte contre la contrebande douanière, art. 37 |
| Chance · Réexportation avant mainlevée Le vendeur s'est trompé d'article et vous n'en voulez plus | Si, avant la mainlevée de la douane, le redevable demande la réexportation et que la douane l'approuve, les droits de douane ne sont pas perçus. | Loi sur les douanes, art. 50 |
| Destin · Tiré pour inspection Le colis est tiré au sort pour être ouvert et inspecté | La douane peut procéder à une inspection d'office ou sur demande ; le déplacement, le déballage ou l'ouverture, la remise en état, etc. lors de l'inspection, ainsi que les frais correspondants, sont à la charge du redevable. | Loi sur les douanes, art. 23 |
| Destin · Prix déclaré Le vendeur conseille de déclarer NT$1 500 une marchandise de NT$6 000. Le jeu s'en sert pour montrer les conséquences d'une infraction | Celui qui déclare faussement la valeur des marchandises transportées à l'importation peut, selon la gravité, se voir infliger une amende administrative d'au plus 5 fois le montant des droits et taxes éludés, ou voir les marchandises confisquées à la place de l'amende ou en plus de celle-ci. | Loi de lutte contre la contrebande douanière, art. 37 |
| Destin · Fausse déclaration sur un produit contrôlé Un produit dont l'importation est interdite est déclaré sous un autre nom. Le jeu s'en sert pour montrer les conséquences d'une infraction | Lorsque la fausse déclaration implique le contournement d’un contrôle, la sanction est prononcée au lieu de cela selon l'article 36, alinéas 1 et 3, de la loi de lutte contre la contrebande douanière : amende administrative d'au plus 3 fois la valeur des marchandises, et confiscation des marchandises. | Loi de lutte contre la contrebande douanière, art. 37 ; Loi de lutte contre la contrebande douanière, art. 36 |
Les cartes de sous-déclaration, de fractionnement et de changement de désignation servent à montrer ce qui arrive en cas d'infraction ; que « cette fois-ci vous n'êtes pas contrôlé » n'est qu'un réglage de probabilité. Dans la réalité, déclarez fidèlement. Le tableau ne cite que les dispositions les plus directement liées à chaque carte, et non l'ensemble de la responsabilité juridique ; les conséquences d'une infraction relèvent du texte de loi et des décisions de l'autorité compétente et de la douane.
Quelles règles correspondent aux cartes EZ WAY, règles d'importation et produits interdits ?
Ce groupe de cartes sur EZ WAY, les règles d'importation et les produits interdits traite du mandat de déclaration en douane, de la possibilité d'importer des produits de Chine continentale, ainsi que des règles sur les aliments, médicaments, produits radioélectriques, jouets, objets soumis à quarantaine, cigarettes électroniques et contrefaçons. La possibilité d'envoyer un produit dépend d'abord des règles d'importation de sa position tarifaire (à vérifier jusqu'aux 11 chiffres) ; ne pas trouver une règle ne signifie pas qu'elle ne s'applique pas.
| Carte et situation de jeu | Règle réelle (points essentiels du texte original) | Source |
|---|---|---|
| Chance · EZ WAY d'abord Le colis est encore à l'entrepôt de Shenzhen ; télécharger d'abord EZ WAY et terminer l'authentification par nom réel | EZ WAY est l'application d'authentification par nom réel des destinataires d'envois express promue par l'Administration des douanes ; lorsqu'un envoi express est déclaré par déclaration simplifiée, le mandat de déclaration en ligne au cas par cas peut passer par la plateforme d'authentification par nom réel : le destinataire confirme en répondant avec le numéro de téléphone mobile authentifié, ou en se connectant avec le certificat de personne physique. Le champ d'application est la déclaration simplifiée d'importation des envois express (sans règle d'importation particulière, valeur en douane ne dépassant pas NT$50 000) ; il s'adresse aux ressortissants de la République de Chine et aux étrangers titulaires d'un titre de séjour. | Communiqué de l'Administration des douanes sur EZ WAY ; Directives sur l'authentification par nom réel ; Points d'attention de l'Administration des douanes sur l'authentification par nom réel ; Règlement sur le dédouanement des envois express aériens, art. 17 |
| Chance · Mandat préalable Sans mandat conclu avant la déclaration, la douane peut refuser de l'accepter | Si le mandat de déclaration en douane n'a pas été conclu par l'un des moyens que sont l'écrit, le guichet unique Douane-Port-Commerce ou la plateforme d'authentification par nom réel, et enregistré dans le système d'information de dédouanement, la douane peut ne pas accepter la déclaration. Cette disposition s'applique depuis le 2026-03-01 et figure à la fois dans le règlement sur le dédouanement des envois express aériens et dans le règlement sur le dédouanement des envois express maritimes. | Règlement sur le dédouanement des envois express aériens, art. 17 ; Règlement sur le dédouanement des envois express aériens, art. 29 ; Règlement sur le dédouanement des envois express maritimes, art. 18 ; Règlement sur le dédouanement des envois express maritimes, art. 32 |
| Chance · Mandat permanent Envois fréquents : on veut mandater une fois pour toutes un courtier en douane | Le mandat de déclaration en douane peut être donné par l'un de trois moyens : écrit, au cas par cas ou permanent ; en ligne via le guichet unique Douane-Port-Commerce, au cas par cas ou permanent ; ou en ligne au cas par cas via la plateforme d'authentification par nom réel. | Règlement sur le dédouanement des envois express aériens, art. 17 |
| Destin · Pas de réponse à la notification 7 jours après la notification EZ WAY, le mandat n'a pas été confirmé | Si le destinataire ne conclut pas le mandat en ligne dans les 7 jours suivant le lendemain de l'envoi du message de mandat sur la plateforme d'authentification par nom réel, la plateforme crée un dossier d'anomalie et prévient le courtier en douane express afin qu'il contacte le destinataire pour conclure le mandat en ligne ou obtienne un mandat écrit selon les règles. | Directives sur l'authentification par nom réel |
| Chance · Exemption MW0 pour petites quantités Outils en métal fabriqués en Chine continentale (chapitre 82) marqués MW0, déclaration entière CIF NT$8 000, 3 pièces par article | Les marchandises de Chine continentale ne peuvent pas être importées, sauf dans les cas prévus par la loi comme l'autorisation d'importation annoncée ou l'approbation spéciale. Pour les produits industriels de Chine continentale hors du tableau des marchandises à importation restreinte (chapitres 25–97 du tarif), le permis d'importation n'est pas exigé lorsque la déclaration entière est de CIF NT$32 000 au plus et que chaque article compte au plus 24 pièces (au plus 40 kilogrammes pour ceux qui ne se comptent pas à la pièce) ; sont exclus les articles expressément exclus, les chapitres 1–24 ne sont pas couverts, et les autres règles d'importation du tableau de classification des marchandises (par exemple inspection, quarantaine) continuent de s'appliquer. L'exemption de permis d'importation ne signifie pas que le dédouanement est assuré dans tous les cas. | Règlement sur les échanges entre la zone de Taïwan et la zone continentale, art. 7 ; Avis du ministère des Affaires économiques sur l'exemption de permis d'importation pour petites quantités (2022-08-19) ; Questions fréquentes de l'Administration des douanes (importation de produits de Chine continentale) |
| Destin · Vélo électrique Envoyer un vélo électrique de Chine continentale à Taïwan | Le ministère des Affaires économiques a annoncé que, depuis le 2026-03-10, trois articles fabriqués en Chine continentale – les contrôleurs de motos ou de vélos électriques (8543.70.99.50-4), les motos à moteur électrique (8711.60.10.00-9) et les cycles à moteur électrique (8711.60.20.00-7) – sont exclus de l'exemption de permis d'importation pour petites quantités ; il faut demander à l'Administration du commerce international un document d'importation spécial, et si on ne l'obtient pas, la marchandise est réexpédiée ou abandonnée. La position tarifaire réelle d'un produit est fixée par la douane. | Explications de la douane de Keelung (3 positions dont les vélos électriques exclues) ; Règlement sur les échanges entre la zone de Taïwan et la zone continentale, art. 7 |
| Chance · Aliments pour usage personnel Envoyer depuis l'entrepôt de groupage de Shenzhen 4 kilogrammes de biscuits d'environ US$200, fabriqués en Thaïlande (et non en Chine continentale), pour soi-même | Les aliments ordinaires pour usage personnel d'une valeur de US$1 000 au plus et d'un poids total de 6 kilogrammes au plus peuvent être importés sans demande d'inspection à l'importation auprès de l'Agence des aliments et des médicaments ; usage personnel uniquement, la vente est interdite. Cela ne dispense que de l'inspection alimentaire à l'importation ; la possibilité d'importer des aliments de Chine continentale dépend en outre de la présence ou non du marquage MW0 sur la position tarifaire (l'exemption de permis d'importation pour petites quantités ne vaut que pour les chapitres 25–97). | Explications de l'Agence des aliments et des médicaments (2025-06-25) ; Avis du ministère des Affaires économiques sur l'exemption de permis d'importation pour petites quantités (2022-08-19) |
| Chance · Limite pour compléments alimentaires Envoyer à Taïwan des compléments alimentaires en gélules pour sa propre consommation | Pour les aliments en comprimés ou en gélules destinés à l'usage personnel, au plus 12 flacons (boîtes, pots, sachets, poches) par produit et au total pas plus de 36 flacons peuvent être importés sans demande d'inspection à l'importation. Cela ne dispense que de l'inspection alimentaire à l'importation ; pour les produits de Chine continentale, il faut vérifier à part si la position tarifaire est marquée MW0, et les chapitres 1–24 ne sont pas couverts par l'exemption de permis d'importation pour petites quantités. | Explications de l'Agence des aliments et des médicaments (2025-06-25) ; Avis du ministère des Affaires économiques sur l'exemption de permis d'importation pour petites quantités (2022-08-19) |
| Chance · Pas de limite de flacons pour les cosmétiques On lit en ligne que les cosmétiques à usage personnel sont limités à 12 flacons | Le ministère de la Santé et du Bien-être a annoncé le 2024-07-01 l'abrogation de la « limite de quantité pour l'importation de cosmétiques à usage particulier pour usage personnel sans demande d'inspection et d'enregistrement ». L'usage personnel n'autorise toujours pas la vente ; les cosmétiques à usage personnel en ampoules de verre ne peuvent être importés qu'après approbation de l'Agence des aliments et des médicaments. | Avis du ministère de la Santé et du Bien-être (2024-07-01) ; Explications de l'Agence des aliments et des médicaments (2025-06-25) |
| Chance · Médicaments : demander d'abord Demander à un ami d'envoyer de Chine continentale des médicaments courants à Taïwan pour son usage personnel | Pour faire envoyer des médicaments ordinaires dans le pays, il faut demander l'approbation de l'Agence des aliments et des médicaments ; les médicaments contrôlés ne peuvent pas être envoyés par colis postal ni par express. Les médicaments importés sans approbation sont des médicaments interdits au sens de la loi sur les affaires pharmaceutiques (sauf les médicaments à usage personnel apportés par les voyageurs ou le personnel des moyens de transport) ; importer des médicaments interdits est puni d'au plus 10 ans d'emprisonnement, assorti éventuellement d'une amende pénale d'au plus NT$100 000 000 ; l'infraction par négligence est punie d'au plus 3 ans d'emprisonnement, de détention ou d'une amende pénale d'au plus NT$10 000 000. | Explications de l'Agence des aliments et des médicaments (2025-06-25) ; Loi sur les affaires pharmaceutiques, art. 22 ; Loi sur les affaires pharmaceutiques, art. 82 |
| Chance · 2 écouteurs Bluetooth Envoyer par colis postal des écouteurs Bluetooth pour soi-même | Appareils terminaux de télécommunication sans fil ou appareils radioélectriques de faible puissance à usage personnel, importés par la poste ou autrement que portés sur soi : jusqu'à 2 pièces par importation peuvent être importées sur déclaration sur l'honneur sans demander de permis d'importation ; pour un envoi postal de 3 pièces ou plus (au plus 10 pièces), il faut demander un permis d'importation ; une même personne physique est limitée à 10 pièces par an et doit avoir au moins 18 ans. Il s'agit de la règle sur les appareils radioélectriques contrôlés de classe 2 ; savoir si un produit en relève dépend des règles de la Commission nationale des communications. | Règlement sur la fabrication, l'importation et la déclaration des appareils radioélectriques de télécommunication contrôlés, art. 9 |
| Chance · Exemption d'inspection pour jouets On a commandé pour soi un lot de jouets pour enfants soumis à inspection | Jouets non destinés à la vente mais à l'usage personnel : pour une même déclaration, de même spécification et modèle, d'un montant total de US$1 000 au plus et de 5 pièces au plus, ou de plus de US$1 000 mais de 1 seule pièce, l'exemption d'inspection est accordée après examen par l'autorité d'inspection (Bureau des normes, de la métrologie et de l'inspection du ministère des Affaires économiques) ; pour une même spécification et un même modèle, l'exemption est limitée à une fois en 6 mois. | Règlement sur l'exemption d'inspection des produits, art. 5 ; Règlement sur l'exemption d'inspection des produits, art. 8 |
| Chance · Même bon marché, il faut respecter les règles On croit qu'en dessous de NT$2 000 de valeur on n'a rien à vérifier | Lorsque les articles d'un colis postal relèvent de rubriques soumises à inspection ou à quarantaine ou à d'autres règles d'importation et d'exportation, il faut, sauf disposition contraire de la loi, suivre ces règles ; pour les envois express aussi, le ministère des Finances précise que les articles soumis à inspection (ou quarantaine) doivent suivre les règles applicables. L'exonération de taxes ne vaut pas exemption d'inspection et de quarantaine. | Règlement sur le dédouanement des colis postaux à l'importation et à l'exportation, art. 13 ; ministère des Finances, « Points d'attention pour les transactions en ligne (importation) » |
| Destin · Viande séchée interceptée Un colis de Chine continentale contient un sachet de viande de porc séchée | L'importateur d'objets soumis à quarantaine ou son représentant doit demander la quarantaine à l'arrivée au port ou à la gare désignés ; à défaut, il encourt une amende administrative de NT$50 000 à NT$1 000 000. Les objets soumis à quarantaine ne peuvent pas être importés par la poste ; ceux importés par la poste doivent être réexpédiés, confisqués ou détruits. Selon les barèmes de sanctions du ministère de l'Agriculture, l'importation par la poste de produits à base de porc en provenance de pays (régions) touchés par la peste porcine africaine est punie d'une amende administrative de NT$200 000 la première fois, et de NT$1 000 000 en cas de nouvelle infraction dans les 3 ans à compter du lendemain de la notification de la sanction précédente. Celui qui importe sans autorisation des objets soumis à quarantaine dont l'importation est interdite est puni d'au plus 7 ans d'emprisonnement, assorti éventuellement d'une amende pénale d'au plus NT$3 000 000. | Loi sur la prévention et la lutte contre les maladies infectieuses animales, art. 34 ; Loi sur la prévention et la lutte contre les maladies infectieuses animales, art. 43 ; Barèmes de sanctions du ministère de l'Agriculture sur la peste porcine africaine par envoi postal ; Loi sur la prévention et la lutte contre les maladies infectieuses animales, art. 41 |
| Destin · Fruits frais et graines On a envoyé un paquet de graines et de fruits frais | Pour importer des objets de quarantaine, l'importateur ou son représentant doit demander la quarantaine à l'arrivée au port ou à la gare. Les objets de quarantaine ne peuvent pas être importés par la poste ; ceux importés par la poste doivent être réexpédiés ou détruits ; les seules exceptions sont les cas où il est annoncé qu'aucun certificat de quarantaine n'est à présenter, ou où le destinataire a demandé et obtenu l'approbation préalable de l'autorité de quarantaine végétale. Celui qui importe sans autorisation des objets de quarantaine dont l'importation est interdite par annonce, ou des objets interdits comme des organismes nuisibles, de la terre ou des plantes porteuses de terre, est puni d'au plus 3 ans d'emprisonnement ou de détention ; une amende pénale d'au plus NT$150 000 peut être prononcée à la place ou en plus. | Loi sur la protection phytosanitaire et la quarantaine, art. 17 ; Loi sur la protection phytosanitaire et la quarantaine, art. 22 ; Loi sur la protection phytosanitaire et la quarantaine, art. 14 ; Loi sur la protection phytosanitaire et la quarantaine, art. 15 |
| Destin · Cigarette électronique Appareil de cigarette électronique et cartouches commandés en ligne et envoyés à Taïwan | Nul ne peut importer de produits assimilés au tabac ni leurs composants ; la définition légale des produits assimilés au tabac couvre les compositions de diffusion électroniques ou non, avec ou sans nicotine. Les contrevenants autres que les fabricants ou importateurs encourent une amende administrative de NT$50 000 à NT$5 000 000 (pour les fabricants et importateurs, de NT$10 000 000 à NT$50 000 000). | Loi sur la prévention des méfaits du tabac, art. 3 ; Loi sur la prévention des méfaits du tabac, art. 15 ; Loi sur la prévention des méfaits du tabac, art. 26 |
| Destin · Sac soupçonné de contrefaçon La douane soupçonne qu'un sac porte atteinte à une marque | Lorsque la douane constate qu'un article importé risque manifestement de porter atteinte à une marque, elle doit en informer le titulaire de la marque et l'importateur ou l'exportateur ; si le titulaire apporte des preuves de la contrefaçon et que l'importateur ou l'exportateur ne produit pas de preuve de non-contrefaçon, la douane peut suspendre la mainlevée. La responsabilité pénale suppose la vente ou l'intention de vendre : au plus 1 an d'emprisonnement ou de détention ; une amende pénale d'au plus NT$50 000 peut être prononcée à la place ou en plus. | Loi sur les marques, art. 75 ; Loi sur les marques, art. 97 |
Pour les cartes « Consulter le nombre d'exonérations » (service de consultation du guichet unique Douane-Port-Commerce) et « Thé vert de Chine continentale » (règles d'importation de la position tarifaire du thé vert), cette vérification n'a pas trouvé de texte original comparable phrase par phrase ; la source de la carte « Chaîne en or » est un règlement d'exploitation d'entreprises, pas un texte de loi. Les trois cartes apparaissent quand même dans le jeu ; pour l'explication des règles, se référer aux annonces en vigueur de l'autorité compétente.
Que signifient les voies de dédouanement C1, C2 et C3 dans la réalité ?
Dans la réalité, une fois la déclaration d'importation transmise en ligne, le système expert de la douane la classe en C1 (sans examen de documents ni inspection), C2 (examen de documents) ou C3 (inspection des marchandises) d'après des critères comme l'historique de dédouanement de l'entreprise, la provenance, la nature des marchandises et le courtier en douane (questions fréquentes de l'Administration des douanes). Ces critères n'existent pas dans le jeu, qui utilise le « score de conformité » pour simuler que « ceux qui respectent les règles obtiennent plus souvent C1 ». Le tableau ci-dessous reprend les explications de l'Administration des douanes pour la déclaration en ligne ordinaire ; pour la pratique réelle de la déclaration simplifiée des envois express, ce sont les notifications de la douane et du courtier en douane qui font foi.
| Voie de dédouanement | Dans la réalité (explications de l'Administration des douanes) | Dans le jeu |
|---|---|---|
| C1 sans examen de documents ni inspection | Une fois les droits et taxes acquittés, les marchandises importées peuvent être retirées à l'entrepôt avec la notification de mainlevée et les documents de retrait ; la déclaration papier et les originaux des documents sont conservés un an par le déclarant, et la douane peut au besoin demander un complément ou un contrôle. | Revenu d'expédition de 2 000 000 de pièces de jeu ; avec un score de conformité de 80 ou plus, 500 000 pièces de jeu en plus. |
| C2 examen de documents | Le déclarant doit fournir la déclaration papier et les originaux des documents avant la fin des heures de bureau de la douane le lendemain de la déclaration en ligne ; la mainlevée est donnée après vérification de leur conformité. | Revenu d'expédition perçu, mais paiement de 200 000 pièces de jeu. |
| C3 inspection des marchandises | En plus de fournir les documents, il faut demander dans les 10 jours suivant la date de déclaration l'inspection des marchandises importées en présence d'un agent de la douane, puis la mainlevée est donnée après examen, classement et évaluation. | Revenu d'expédition perçu, mais paiement de 600 000 pièces de jeu et retard d'1 tour. |
- Comment le jeu tire : score de conformité de 0 à 100, 60 au départ. D'après la formule du code source, avec un score de 60, on tire environ 61 % de C1 et 9 % de C3 ; avec 100, 85 % de C1 et 4 % de C3 ; avec 0, 25 % de C1 et 30 % de C3.
- Ce sont des probabilités de jeu : pas les proportions réelles de la douane. Dans la réalité, il n'y a pas de score de conformité, et on ne peut pas obtenir C1 en jouant.
- Frais d'inspection : dans la réalité, le déplacement, le déballage ou l'ouverture, la remise en état, etc. lors de l'inspection sont à la charge du redevable (Loi sur les douanes, art. 23) ; il n'y a pas de montant forfaitaire comme dans le jeu.
En quoi les montants du jeu diffèrent-ils de la réalité ?
Tous les montants affichés dans Magnat de la douane sont libellés en « NT$ », et le hall précise que « les montants du jeu sont des pièces de jeu fictives ». Ils se répartissent en trois types : l'économie du plateau est une mécanique de jeu ; quelques cartes sont conçues d'après des montants légaux ; les autres débits de cartes sont illustratifs. Quel que soit le type, les vraies taxes et sanctions relèvent du texte de loi et de la décision de l'autorité compétente et de la douane.
| Type de montant | Exemples dans le jeu (code source) | Rapport avec la réalité |
|---|---|---|
| ① Économie du plateau (l'écran affiche les montants par unités de 10 000) | Capital de départ de 15 000 000 de pièces de jeu ; revenu d'expédition à chaque passage par l'entrepôt de Shenzhen (noté « freight income » dans le journal du jeu) de 2 000 000 de pièces de jeu ; investissement dans une case produit de 600 000 à 4 000 000 de pièces de jeu, dans une case d'itinéraire de transport de 2 000 000 de pièces de jeu ; frais d'entreposage et de logistique ; C2 coûte 200 000, C3 600 000, l'envoi en zone d'inspection 500 000 pièces de jeu ; la case frais de promotion du commerce 300 000 pièces de jeu ; la case de décompte de la taxe d'affaires 5 % des liquidités (200 000 pièces de jeu au minimum). | Mécanique de jeu, pas un cours du fret, de l'entreposage, de l'inspection ou des taxes. Les cases d'itinéraire ne signifient pas que HowBridge propose tous les modes d'envoi ; l'itinéraire de HowBridge est uniquement Chine continentale (entrepôt de groupage de Shenzhen) → Taïwan. |
| ② Débits de cartes conçus d'après des montants légaux | Le Destin « Viande séchée interceptée » retire NT$200 000 ; le Destin « Cigarette électronique » retire NT$50 000. | NT$200 000 est l'amende administrative prévue la première fois par les barèmes de sanctions du ministère de l'Agriculture pour « l'importation par la poste de produits à base de porc en provenance de pays (régions) touchés par la peste porcine africaine » (en vertu de l'article 43, point 8, de la loi sur la prévention et la lutte contre les maladies infectieuses animales) ; NT$50 000 est le plancher de l'amende administrative pour les personnes autres que les fabricants ou importateurs prévu par l'article 26, alinéa 2, de la loi sur la prévention des méfaits du tabac (plafond NT$5 000 000). La sanction réelle est fixée par l'autorité compétente. |
| ③ Débits de cartes illustratifs | Le Destin « Tiré pour inspection » retire NT$500, « Taxe sur les marchandises du four électrique » NT$760, « Vélo électrique » NT$15 000, et « Prix déclaré » retire NT$5 580 en cas de sous-déclaration détectée, etc. | Les concepteurs du jeu les ont calculés avec des taux supposés ou des estimations ; ce ne sont pas des devis de frais d'inspection, de taxes, de prix de marchandises ou d'amendes. Par exemple, NT$5 580 correspond à l'hypothèse du jeu que ce lot doit NT$930 de droits et taxes, auxquels s'ajoute une amende de 5 fois ce montant (NT$4 650) ; l'article 37 de la loi de lutte contre la contrebande douanière parle d'« au plus 5 fois le montant des droits et taxes éludés », et le montant réel et le multiple sont fixés par la douane. |
| Frais de promotion du commerce et taxe d'affaires | La case frais de promotion du commerce coûte un montant fixe de 300 000 pièces de jeu ; la case de décompte de la taxe d'affaires, 5 % des liquidités. | Le plafond légal des frais de promotion du commerce est de 4,25 pour 10 000 de la valeur des marchandises, avec possibilité de dispense pour des motifs particuliers ; le taux réellement perçu et la portée des dispenses sont arrêtés par l'autorité compétente et soumis à l'approbation du Yuan exécutif (Loi sur le commerce extérieur, art. 21). La taxe d'affaires à l'importation se calcule sur la valeur en douane majorée des droits de douane, de la taxe sur les marchandises, etc. ; le taux de perception indiqué par le ministère des Finances est de 5 %. |
| Score de conformité | De 0 à 100, 60 au départ ; respecter les règles fait gagner des points, les enfreindre en fait perdre ; au décompte, 1 point vaut 50 000 pièces de jeu. | Il n'existe pas de tel score dans la réalité. |
Pour estimer les taxes, utilisez le calculateur de droits de douane à l'importation ; pour les sanctions, le texte de loi et la décision de l'autorité compétente et de la douane font foi.
Respecter les règles fait-il vraiment gagner plus souvent ?
Dans la simulation du code source de Magnat de la douane, l'adversaire informatique qui ne choisit jamais d'option d'infraction a le meilleur taux de victoire, mais l'écart est faible ; à 30 tours, il est presque à égalité avec l'adversaire le plus aventureux. Il s'agit de 300 parties simulées le 2026-11-21 avec le moteur du jeu, avec « 3 adversaires informatiques et aucun joueur humain » ; ce n'est pas un test avec de vrais joueurs.
| Tours avant décompte | Tante Lin (ne choisit jamais d'option d'infraction) | Patron Kai (70 % de chances de choisir une option d'infraction) | Xiao Jie (35 % de chances de choisir une option d'infraction) |
|---|---|---|---|
| 12 tours | 44,0 % | 32,7 % | 23,3 % |
| 20 tours | 40,7 % | 32,7 % | 26,7 % |
| 30 tours | 36,7 % | 35,7 % | 27,7 % |
- Calcul du score : score final = patrimoine net + score de conformité × 50 000 pièces de jeu, de sorte que respecter les règles est récompensé au décompte ; dans la simulation à 20 tours, les scores de conformité moyens des trois adversaires en fin de partie sont de 67,2, 59,5 et 62,7.
- Il n'y a pas que le respect des règles : les trois adversaires informatiques diffèrent aussi par les liquidités conservées, par le taux de bonnes réponses aux questions vrai ou faux (90 %, 55 %, 65 %), par celui du Laboratoire produits (85 %, 50 %, 60 %) et par le fait de payer ou non pour quitter la zone d'inspection ; l'écart de taux de victoire ne peut donc pas être entièrement attribué au respect des règles.
- Méthode : niveau d'adversaire « standard », graines aléatoires 1–300, 3 adversaires informatiques fixes à chaque partie ; le jeu est conçu pour que le respect des règles soit récompensé sans écraser la partie. Le taux de victoire de vrais joueurs n'a pas été mesuré.
Où trouver les vraies règles après avoir joué ?
Pour appliquer à de vrais colis les règles des cartes de Magnat de la douane, vérifiez d'abord la position tarifaire et les règles d'importation, puis les guides officiels de chaque type de produit ; en cas de doute, les annonces de l'autorité compétente et la décision de la douane font foi. Pour la vue d'ensemble de la procédure, commencez par le guide complet du dédouanement à l'importation à Taïwan.
- Position tarifaire et règles d'importation : la recherche tarifaire permet de saisir un nom de produit en chinois pour trouver le code CCC et le taux ; le marquage d'une position ne signifie pas que la douane classera forcément le produit ainsi, la décision de la douane fait foi.
- Calculer les taxes : calculateur de droits de douane à l'importation.
- Seuils d'inspection pour usage personnel : comment calculer les seuils pour usage personnel (6 kilogrammes, 12/36 flacons).
- Mandat EZ WAY : comment configurer le mandat préalable EZ WAY.
- Ce qu'on ne peut pas envoyer : liste des articles dont l'importation est interdite ou restreinte par la douane taïwanaise, procédure de demande de permis d'importation.
- Aliments, médicaments et dispositifs médicaux : peut-on envoyer des aliments à Taïwan ?, autorisation d'importation des médicaments et dispositifs médicaux.
- Jouets et contrefaçons : inspection et exemption d'inspection des jouets chinois envoyés à Taïwan, risques juridiques de l'importation de contrefaçons.
- Durée du dédouanement : délais de dédouanement et délai de livraison après dédouanement.
Quelles sont les limites de ce jeu ?
L'interface de Magnat de la douane n'existe qu'en chinois traditionnel, les données de règles s'arrêtent au 2026-10-07, une partie quittée en cours de route n'est pas sauvegardée, et de nombreux processus réels sont simplifiés. Le savoir avant de jouer évite de prendre le jeu pour un manuel de dédouanement.
- Interface uniquement en chinois traditionnel : le titre à l'écran est « 報關大富翁 » ; cette page de présentation existe en 14 langues.
- Les données de règles ont une date de mise à jour : les explications des cartes sont toutes mises à jour au 2026-10-07 ; après une modification de la loi, le jeu peut ne pas encore être à jour ; consultez aussi la mention « mis à jour le » de la carte. Les tableaux de cette page ne reprennent que l'essentiel du texte original relevé lors de cette vérification ; si l'explication d'une carte contient des détails absents du tableau (par exemple les quantités pour l'envoi de médicaments), les annonces en vigueur de l'autorité compétente font foi.
- Processus simplifiés : le mandat de déclaration, les seuils d'exonération et l'inspection sont simplifiés en cases et en cartes ; les seuils d'exonération sont surtout illustrés par les règles des colis postaux, les envois express relevant en outre du règlement sur le dédouanement des envois express aériens, entre autres. Les cases d'itinéraire de transport du plateau et l'« Entrepôt de Shenzhen » et l'« Entrepôt de Taoyuan » sont des décors de jeu et ne signifient pas que HowBridge propose tous les modes d'envoi.
- Progression et enregistrements : pas de connexion ; si vous quittez la page en pleine partie, la progression n'est pas sauvegardée. Les meilleurs scores (10 premiers), les réglages de départ et les produits débloqués ne sont stockés que dans le navigateur de cet appareil et disparaissent si vous changez d'appareil ou effacez les données de navigation ; la navigation privée peut ne rien conserver.
- Les adversaires sont tous informatiques : jusqu'à 3 adversaires informatiques par partie, pas de partie en ligne. Le jeu nécessite JavaScript ; après avoir appuyé sur « Stamp to Start », de la musique est jouée, réglable dans « Son et vitesse ».
- Pas une base de déclaration en douane : le jeu et cette page servent seulement à découvrir les règles ; la possibilité d'importer et le montant des taxes dépendent des annonces de l'autorité compétente et de la décision de la douane.
Quels termes rencontre-t-on en jouant à Magnat de la douane ?
- Valeur en douane
- Valeur sur laquelle la douane calcule les droits et taxes à l'importation ; pour les droits ad valorem, on se fonde sur la valeur transactionnelle, à laquelle s'ajoutent le fret jusqu'à Taïwan, les frais de chargement, de déchargement et de manutention et l'assurance.
- Déclaration simplifiée et déclaration normale
- Les deux modes de déclaration des envois express ; la déclaration normale est requise notamment lorsque la valeur en douane dépasse NT$50 000, que des règles d'importation ou d'exportation sont en cause (sauf cas particuliers annoncés par la douane) ou que la taxe est due en vertu de la Loi sur la taxe sur les marchandises.
- Mandat de déclaration en douane
- Le destinataire autorise un courtier en douane à déclarer à sa place ; pour la déclaration simplifiée des envois express, cela peut se faire par écrit, via le guichet unique Douane-Port-Commerce ou via la plateforme d'authentification par nom réel.
- EZ WAY
- Application d'authentification par nom réel des destinataires d'envois express promue par l'Administration des douanes ; elle permet de confirmer le mandat de déclaration en ligne avec le téléphone mobile authentifié ; elle s'applique à la déclaration simplifiée d'importation des envois express.
- MW0
- L'un des codes de la colonne « règles d'importation » du tableau de classification des marchandises ; les marchandises marquées MW0 ne peuvent en principe pas être importées de Chine continentale. L'exception concerne les produits industriels hors tableau des chapitres 25–97 : avec une déclaration entière de CIF NT$32 000 au plus et au plus 24 pièces par article (au plus 40 kilogrammes pour ceux qui ne se comptent pas à la pièce), le permis d'importation n'est pas exigé ; les articles expressément exclus, comme les motos électriques, les vélos électriques et leurs contrôleurs, ainsi que les chapitres 1–24 ne sont pas couverts, et les autres règles d'importation comme l'inspection et la quarantaine continuent de s'appliquer.
- Exemption de permis d'importation pour petites quantités
- Les produits industriels de Chine continentale hors tableau (chapitres 25–97) n'ont pas besoin de permis d'importation lorsque la déclaration entière est de CIF NT$32 000 au plus et que chaque article compte au plus 24 pièces (au plus 40 kilogrammes pour ceux qui ne se comptent pas à la pièce) ; les articles expressément exclus sont écartés, les chapitres 1–24 ne sont pas couverts, et les autres règles d'importation comme l'inspection et la quarantaine continuent de s'appliquer.
- C1, C2, C3
- Les trois voies de dédouanement fixées par la douane : C1 sans examen de documents ni inspection, C2 examen de documents, C3 inspection des marchandises.
- Objets soumis à quarantaine
- Objets pour lesquels la loi sur la prévention et la lutte contre les maladies infectieuses animales exige une demande de quarantaine ; ils ne peuvent pas être importés par la poste.
- Frais de promotion du commerce
- Frais perçus de manière uniforme par la douane, dont le plafond légal est de 4,25 pour 10 000 de la valeur des marchandises ; le taux réellement perçu et la portée des dispenses sont arrêtés par l'autorité compétente et soumis à l'approbation du Yuan exécutif. L'exonération jusqu'à NT$2 000 pour les colis postaux ne couvre pas ces frais.
- Score de conformité (terme du jeu)
- Score de 0 à 100 inventé par le jeu, 60 au départ ; respecter les règles fait gagner des points, les enfreindre en fait perdre ; au décompte, 1 point vaut 50 000 pièces de jeu. Il n'existe pas de tel score dans la réalité.
Quelles sont les sources et l'étendue de la vérification ?
Les textes de loi et explications officielles ont été consultés et comparés phrase par phrase le 2026-11-21 ; pour les textes de loi, la « date du document » est la date de dernière modification indiquée par la base de données des lois et règlements, pour les pages web officielles la date de publication ou de mise à jour indiquée sur la page ; les dates non indiquées n'ont pas été inventées. Les chiffres du jeu proviennent du code source de Magnat de la douane (cartes, règles, banque de questions, données produits et moteur) et ont été vérifiés lors d'une partie réellement jouée dans la version en ligne.
Autorités et sources officielles
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Règlement sur le dédouanement des envois express aériens, art. 17 (Regulations Governing Customs Clearance Procedures for Air Express Consignments) | Date du document : 2026-02-23 (dernière modification du texte) ; pour la déclaration simplifiée à l'importation des envois express, le mandat de déclaration peut être conclu par l'un de trois moyens : écrit, guichet unique Douane-Port-Commerce ou plateforme d'authentification par nom réel ; si le mandat n'est pas conclu et que le système l'a enregistré, la douane peut ne pas accepter la déclaration.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Règlement sur le dédouanement des envois express aériens, art. 29 (Regulations Governing Customs Clearance Procedures for Air Express Consignments) | Date du document : 2026-02-23 (dernière modification du texte) ; l'article 17, alinéa 2 (si le mandat de déclaration n'est pas conclu, la douane peut ne pas accepter la déclaration) s'applique depuis le 2026-03-01.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Règlement sur le dédouanement des envois express aériens, art. 11 (Regulations Governing Customs Clearance Procedures for Air Express Consignments) | Date du document : 2026-02-23 (dernière modification du texte) ; les envois express sont classés selon la valeur en douane : jusqu'à NT$2 000, envois express à faible valeur exonérés ; de NT$2 001 à NT$50 000, faible valeur taxable ; au-delà de NT$50 000, envois express à valeur élevée.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Règlement sur le dédouanement des envois express aériens, art. 12 (Regulations Governing Customs Clearance Procedures for Air Express Consignments) | Date du document : 2026-02-23 (dernière modification du texte) ; les envois express à valeur élevée, ceux qui relèvent de règles d'importation ou d'exportation (sauf cas particuliers annoncés par la douane) et les marchandises soumises à la taxe sur les marchandises doivent être dédouanés par déclaration normale.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Règlement sur le dédouanement des envois express maritimes, art. 32 (Regulations Governing Customs Clearance Procedures for Maritime Express Consignments) | Date du document : 2026-02-23 (dernière modification du texte) ; l'article 18, alinéa 2, du règlement sur le dédouanement des envois express maritimes (disposition de même portée sur le mandat de déclaration) s'applique depuis le 2026-03-01.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Règlement sur le dédouanement des colis postaux à l'importation et à l'exportation, art. 7 (Regulations Governing Customs Clearance Procedures for Importing and Exporting Postal Parcels) | Date du document : 2020-04-01 (dernière modification du texte) ; les colis postaux dont la valeur en douane est de NT$2 000 au plus sont exonérés de droits de douane, de taxe sur les marchandises et de taxe d'affaires ; l'exonération ne couvre pas le tabac, l'alcool ni les produits agricoles soumis à contingent tarifaire ; en cas d'urgence, le ministère des Finances peut annoncer qu'elle ne s'applique pas à certains articles pendant une période donnée.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Règlement sur le dédouanement des colis postaux à l'importation et à l'exportation, art. 8 (Regulations Governing Customs Clearance Procedures for Importing and Exporting Postal Parcels) | Date du document : 2020-04-01 (dernière modification du texte) ; lorsque la valeur en douane d'un colis postal dépasse la limite d'exonération, les droits et taxes à l'importation sont perçus sur le montant total.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Règlement sur le dédouanement des colis postaux à l'importation et à l'exportation, art. 11 (Regulations Governing Customs Clearance Procedures for Importing and Exporting Postal Parcels) | Date du document : 2020-04-01 (dernière modification du texte) ; pour les colis postaux, il existe en outre des règles de cumul de la valeur en douane.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Règlement sur le dédouanement des colis postaux à l'importation et à l'exportation, art. 12 (Regulations Governing Customs Clearance Procedures for Importing and Exporting Postal Parcels) | Date du document : 2020-04-01 (dernière modification du texte) ; pour les colis postaux adressés au même destinataire, une exonération appliquée plus de 6 fois dans un semestre est considérée comme fréquente et ne s'applique plus ; un semestre correspond aux mois 1–6 et 7–12.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Règlement sur le dédouanement des colis postaux à l'importation et à l'exportation, art. 13 (Regulations Governing Customs Clearance Procedures for Importing and Exporting Postal Parcels) | Date du document : 2020-04-01 (dernière modification du texte) ; lorsque les articles d'un colis postal relèvent de rubriques soumises à inspection ou à quarantaine ou à d'autres règles d'importation et d'exportation, il faut suivre ces règles.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur les douanes, art. 17 (Customs Act) | Date du document : 2022-05-11 (dernière modification du texte) ; pour l'importation, il faut joindre facture, liste de colisage, etc. ; la liste de colisage et les licences d'importation ou d'exportation dont la présentation est obligatoire peuvent être jointes avant la mainlevée ; si elles ne sont pas fournies dans les 2 mois suivant le lendemain de la notification, la réexportation dans un délai fixé est ordonnée, et en cas de déclaration d'abandon ou de non-réexportation dans le délai, l'article 96 s'applique ; la déclaration peut être corrigée sur demande avec pièces justificatives.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur les douanes, art. 23 (Customs Act) | Date du document : 2022-05-11 (dernière modification du texte) ; la douane peut procéder à une inspection d'office ou sur demande ; le déplacement, le déballage ou l'ouverture, la remise en état, etc. lors de l'inspection sont à la charge du redevable.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur les douanes, art. 29 (Customs Act) | Date du document : 2022-05-11 (dernière modification du texte) ; pour les droits ad valorem, la valeur en douane se fonde sur la valeur transactionnelle ; le fret jusqu'au port d'importation, les frais de chargement, de déchargement et de manutention et l'assurance doivent y être ajoutés.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur les douanes, art. 49 (Customs Act) | Date du document : 2022-05-11 (dernière modification du texte) ; les marchandises importées d'un même envoi dont la valeur en douane est inférieure ou égale à la limite annoncée par le ministère des Finances sont exonérées, sauf en cas d'importations fréquentes ; la définition de la fréquence est fixée par le ministère des Finances.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur les douanes, art. 50 (Customs Act) | Date du document : 2022-05-11 (dernière modification du texte) ; si, avant la mainlevée de la douane, le redevable demande la réexportation et que la douane l'approuve, les droits de douane ne sont pas perçus.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi de lutte contre la contrebande douanière, art. 37 (Customs Anti-smuggling Act) | Date du document : 2018-05-09 (dernière modification du texte) ; celui qui déclare faussement la désignation, la quantité, la valeur, etc. des marchandises peut, selon la gravité, se voir infliger une amende administrative d'au plus 5 fois le montant des droits et taxes éludés, ou voir les marchandises confisquées à la place de l'amende ou en plus de celle-ci ; lorsque la fausse déclaration vise à contourner un contrôle, la sanction est prononcée au lieu de cela selon l'article 36, alinéas 1 et 3.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi de lutte contre la contrebande douanière, art. 36 (Customs Anti-smuggling Act) | Date du document : 2018-05-09 (dernière modification du texte) ; l'introduction de marchandises par contrebande est punie d'une amende administrative d'au plus 3 fois la valeur des marchandises ; les marchandises introduites en contrebande sont confisquées.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Règlement sur les échanges entre la zone de Taïwan et la zone continentale, art. 7 (Regulations Governing Trade between the Taiwan Area and the Mainland Area) | Date du document : 2024-02-19 (dernière modification du texte) ; les marchandises de la zone continentale ne peuvent pas être importées dans la zone de Taïwan, sauf dans les cas prévus par la loi comme l'autorisation d'importation annoncée par l'autorité compétente ou l'approbation spéciale.
- Ministère des Affaires économiques (annonces de l'Administration du commerce international) : avis du ministère des Affaires économiques « Règle d'exemption de permis d'importation pour l'importation de petites quantités de produits de Chine continentale » (décision économie et commerce n° 11104603570) (Ministry of Economic Affairs) | Date du document : 2022-08-19 ; les produits industriels de Chine continentale hors tableau (chapitres 25–97 du tarif) n'ont pas besoin de permis d'importation lorsque la déclaration entière est de CIF NT$32 000 au plus et que chaque article compte au plus 24 pièces (au plus 40 kilogrammes pour ceux qui ne se comptent pas à la pièce) ; les autres règles, comme le tableau de classification des marchandises, restent applicables.
- Ministère des Finances, Administration des douanes, douane de Keelung : attention aux achats en ligne transfrontaliers : les marchandises fabriquées en Chine continentale de 3 positions tarifaires, dont les vélos électriques, sont exclues de l'exemption pour petites quantités (Keelung Customs, Customs Administration, Ministry of Finance) | Date du document : 2026-05-04 (date de mise à jour de la page) ; selon l'avis du ministère des Affaires économiques, depuis le 2026-03-10, les vélos électriques et autres marchandises de 3 positions tarifaires fabriqués en Chine continentale sont exclus de l'exemption de permis d'importation pour petites quantités ; il faut demander un document d'importation spécial, faute de quoi les marchandises sont réexpédiées ou abandonnées.
- Ministère des Finances, Administration des douanes : quels produits de la zone continentale peuvent être importés ? (questions fréquentes) (Customs Administration, Ministry of Finance) | Date du document : 2026-07-09 ; seuls les produits de Chine continentale dont la colonne des règles d'importation ne comporte ni le code MW0 ni le code MP1 peuvent être importés et sont dispensés de permis d'importation.
- Ministère de la Santé et du Bien-être, Agence des aliments et des médicaments : aliments, médicaments et cosmétiques apportés à l'entrée du territoire réservés à l'usage personnel, la revente au retour peut être punie ! (Taiwan Food and Drug Administration) | Date du document : 2025-06-25 ; quantités exemptées d'inspection pour les aliments et les aliments en comprimés ou gélules à usage personnel, approbation nécessaire pour faire envoyer des médicaments ordinaires dans le pays, et approbation nécessaire pour les cosmétiques en ampoules de verre ; tous réservés à l'usage personnel, la vente est interdite.
- Ministère de la Santé et du Bien-être (annonce de l'Agence des aliments et des médicaments) : abrogation de la « limite de quantité pour l'importation de cosmétiques à usage particulier pour usage personnel sans demande d'inspection et d'enregistrement » (décision n° 1131603792 du ministère de la Santé et du Bien-être) (Ministry of Health and Welfare) | Date du document : 2024-07-01 ; le ministère de la Santé et du Bien-être a annoncé l'abrogation de cette limite de quantité, effective à compter du 2024-07-01.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Règlement sur la fabrication, l'importation et la déclaration des appareils radioélectriques de télécommunication contrôlés, art. 9 (Administrative Regulations on Manufacturing, Import and Report of the Controlled Telecommunications Radio-Frequency Devices) | Date du document : 2025-02-03 (dernière modification du texte) ; appareils terminaux de télécommunication sans fil ou appareils radioélectriques de faible puissance à usage personnel : à l'importation par la poste, jusqu'à 2 pièces par importation sur déclaration sur l'honneur sans permis d'importation ; une même personne physique est limitée à 10 pièces par an et doit avoir au moins 18 ans.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Règlement sur l'exemption d'inspection des produits, art. 5 (Regulations Governing Exemption from Inspection of Commodities) | Date du document : 2019-11-21 (dernière modification du texte) ; jouets non destinés à la vente mais à l'usage personnel : pour une même déclaration, de même spécification et modèle, US$1 000 au plus et au plus 5 pièces, ou plus de US$1 000 et 1 seule pièce ; l'exemption d'inspection est accordée après examen.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Règlement sur l'exemption d'inspection des produits, art. 8 (Regulations Governing Exemption from Inspection of Commodities) | Date du document : 2019-11-21 (dernière modification du texte) ; pour les articles à usage personnel non destinés à la vente, l'exemption d'inspection est limitée à une fois en 6 mois pour une même spécification et un même modèle.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur les affaires pharmaceutiques, art. 22 (Pharmaceutical Affairs Act) | Date du document : 2026-03-04 (dernière modification du texte) ; les médicaments importés sans approbation sont des médicaments interdits ; sont exclus les médicaments à usage personnel apportés par les voyageurs ou le personnel des moyens de transport.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur la prévention et la lutte contre les maladies infectieuses animales, art. 34 (Act on the Prevention and Control of Infectious Animal Diseases) | Date du document : 2019-12-13 (dernière modification du texte) ; l'importateur d'objets soumis à quarantaine doit demander la quarantaine à l'arrivée au port ou à la gare désignés ; les objets soumis à quarantaine ne peuvent pas être importés par la poste, et ceux importés par la poste doivent être réexpédiés, confisqués ou détruits.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur la prévention et la lutte contre les maladies infectieuses animales, art. 41 (Act on the Prevention and Control of Infectious Animal Diseases) | Date du document : 2019-12-13 (dernière modification du texte) ; celui qui importe sans autorisation des objets soumis à quarantaine dont l'importation est interdite est puni d'au plus 7 ans d'emprisonnement, assorti éventuellement d'une amende pénale d'au plus NT$3 000 000.
- Ministère de l'Agriculture, Agence de santé animale et végétale et de quarantaine (au moment du communiqué, Conseil de l'agriculture, Bureau d'inspection et de quarantaine animale et végétale) : prévenir la peste porcine africaine, sanctions pour les colis postaux internationaux à partir du 20 mai afin de dissuader l'introduction de produits à base de porc (Animal and Plant Health Inspection Agency, Ministry of Agriculture) | Date du document : 2022-05-18 ; contexte : le 2022-05-18, il a été annoncé que, à compter du 2022-05-20, des sanctions seraient appliquées aux colis postaux internationaux contenant des produits à base de porc dissimulés (la base actuelle figure dans les barèmes de sanctions du ministère de l'Agriculture).
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur la protection phytosanitaire et la quarantaine, art. 17 (Plant Protection and Quarantine Act) | Date du document : 2018-06-20 (dernière modification du texte) ; pour importer des objets de quarantaine, il faut demander la quarantaine à l'arrivée au port ou à la gare ; les objets de quarantaine ne peuvent pas être importés par la poste, et ceux importés par la poste doivent être réexpédiés ou détruits ; sont exclus les cas où il est annoncé qu'aucun certificat de quarantaine n'est à présenter ou où l'approbation a été demandée et obtenue au préalable.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur la prévention des méfaits du tabac, art. 3 (Tobacco Hazards Prevention Act) | Date du document : 2023-02-15 (dernière modification du texte) ; définition légale des produits assimilés au tabac, qui comprend les compositions de diffusion électroniques ou non, avec ou sans nicotine.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur la prévention des méfaits du tabac, art. 15 (Tobacco Hazards Prevention Act) | Date du document : 2023-02-15 (dernière modification du texte) ; nul ne peut fabriquer, importer ni vendre de produits assimilés au tabac ni leurs composants.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur la prévention des méfaits du tabac, art. 26 (Tobacco Hazards Prevention Act) | Date du document : 2023-02-15 (dernière modification du texte) ; les infractions des fabricants ou importateurs sont punies d'une amende administrative de NT$10 000 000 à NT$50 000 000 ; celles des autres personnes, de NT$50 000 à NT$5 000 000.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur les marques, art. 75 (Trademark Act) | Date du document : 2023-05-24 (dernière modification du texte) ; lorsque la douane constate qu'un article importé risque manifestement de porter atteinte à une marque, elle doit en informer le titulaire de la marque et l'importateur ou l'exportateur ; si l'importateur ou l'exportateur ne produit pas de preuve de non-contrefaçon, la douane peut suspendre la mainlevée.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur les marques, art. 97 (Trademark Act) | Date du document : 2023-05-24 (dernière modification du texte) ; celui qui importe pour les vendre ou dans l'intention de vendre des articles portant une marque contrefaite est puni d'au plus 1 an d'emprisonnement ou de détention ; une amende pénale d'au plus NT$50 000 peut être prononcée à la place ou en plus.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur la taxe sur les marchandises, art. 11 (Commodity Tax Act) | Date du document : 2025-12-30 (dernière modification du texte) ; les fours électriques (appareils qui cuisent ou grillent les aliments à la chaleur électrique ou aux micro-ondes) supportent une taxe sur les marchandises de 15 % ad valorem.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur la taxe d'affaires (avec ou sans valeur ajoutée), art. 20 (Value-added and Non-value-added Business Tax Act) | Date du document : 2025-05-28 (dernière modification du texte) ; la taxe d'affaires à l'importation se calcule sur la valeur en douane majorée des droits et taxes à l'importation ; pour les marchandises soumises à la taxe sur les marchandises, celle-ci s'y ajoute.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur la taxe d'affaires (avec ou sans valeur ajoutée), art. 10 (Value-added and Non-value-added Business Tax Act) | Date du document : 2025-05-28 (dernière modification du texte) ; le taux de la taxe d'affaires est de 5 % au minimum et de 10 % au maximum ; le taux de perception est fixé par le Yuan exécutif.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur le commerce extérieur, art. 21 (Foreign Trade Act) | Date du document : 2019-12-25 (dernière modification du texte) ; les frais de promotion du commerce sont perçus de manière uniforme par la douane, avec un plafond légal de 4,25 pour 10 000 de la valeur des marchandises, et une dispense possible pour des motifs particuliers ; le taux réellement perçu et la portée des dispenses sont arrêtés par l'autorité compétente et soumis à l'approbation du Yuan exécutif.
- Ministère des Finances (système commun des règlements du ministère des Finances) : directives de mise en œuvre à titre pilote de l'authentification par nom réel des destinataires d'envois express et du mandat de déclaration en ligne (ordonnance douanière n° 1071013202) (Customs Administration, Ministry of Finance) | Date du document : 2018-06-15 (date de promulgation) ; l'authentification par nom réel s'applique à la déclaration simplifiée d'importation des envois express ; le destinataire confirme le mandat de déclaration en ligne avec le téléphone mobile authentifié ou le certificat de personne physique ; à défaut de mandat dans les 7 jours, la plateforme crée un dossier d'anomalie et le courtier en douane express contacte le destinataire ou obtient un mandat écrit.
- Ministère des Finances, Administration des douanes : les avantages de l'authentification par nom réel des destinataires d'envois express par application, mandat de déclaration en un clic, gain de temps, d'efforts et d'argent (communiqué de presse) (Customs Administration, Ministry of Finance) | Date du document : 2018-07-04 ; l'Administration des douanes explique que l'application d'authentification par nom réel s'appelle « EZ WAY » et permet de confirmer le mandat de déclaration en ligne en un clic.
- Ministère des Finances, Administration des douanes : authentification par nom réel des destinataires d'envois express : points d'attention pour le public (Customs Administration, Ministry of Finance) | Date du document : 2020-03-18 ; le champ d'application de l'authentification par nom réel est la déclaration simplifiée d'importation des envois express (sans règle d'importation particulière, valeur en douane ne dépassant pas NT$50 000) ; elle s'adresse aux ressortissants de la République de Chine et aux étrangers titulaires d'un titre de séjour.
- Ministère des Finances, Administration des douanes : en quoi diffèrent les trois voies de dédouanement C1, C2 et C3 ? (questions fréquentes) (Customs Administration, Ministry of Finance) | Date du document : 2026-07-08 ; l'Administration des douanes explique les trois voies C1 (sans examen de documents ni inspection), C2 (examen de documents) et C3 (inspection des marchandises) ainsi que leur détermination par le système expert de la douane selon des critères de sélection.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Règlement sur le dédouanement des envois express maritimes, art. 18 (Regulations Governing Customs Clearance Procedures for Maritime Express Consignments) | Date du document : 2026-02-23 (dernière modification du texte) ; mandat de déclaration pour la déclaration simplifiée à l'importation des envois express relevant de ce règlement ; si le mandat n'est pas conclu et que le système l'a enregistré, la douane peut ne pas accepter la déclaration (alinéa 2).
- Ministère des Finances (portail fiscal du ministère des Finances) : points d'attention pour les transactions en ligne (importation) (Ministry of Finance) | Date du document : 2026-09-11 (date de mise à jour de la page) ; le ministère des Finances précise pour les envois express importés : les marchandises d'un même envoi ne doivent pas être déclarées séparément ; lorsque la valeur en douane d'un même envoi est de NT$2 000 au plus, les droits de douane, la taxe sur les marchandises et la taxe d'affaires sont exonérés (hors tabac, alcool et produits agricoles à contingent tarifaire) ; lorsque le même redevable a bénéficié de l'exonération plus de 6 fois en un semestre, elle ne s'applique plus à partir de la 7e fois ; la taxe d'affaires à l'importation se calcule au taux de perception de 5 %.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur l'administration du tabac et de l'alcool, art. 6 (The Tobacco and Alcohol Administration Act) | Date du document : 2017-12-27 (dernière modification du texte) ; le tabac et l'alcool importés sans licence délivrée en vertu de la loi sur l'administration du tabac et de l'alcool sont du tabac illicite ou de l'alcool illicite.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur l'administration du tabac et de l'alcool, art. 45 (The Tobacco and Alcohol Administration Act) | Date du document : 2017-12-27 (dernière modification du texte) ; importer de l'alcool illicite est puni d'au plus 3 ans d'emprisonnement, assorti éventuellement d'une amende pénale d'au moins NT$200 000 et d'au plus NT$10 000 000 ; cette peine ne s'applique pas lorsque la quantité annoncée par l'autorité centrale compétente n'est pas dépassée et que l'alcool est destiné à l'usage personnel.
- Ministère de l'Agriculture (système de consultation des règlements du ministère de l'Agriculture) : barèmes de sanctions en cas de violation de l'annonce, prise en vertu de l'article 28, alinéa 1, point 2, de la loi sur la prévention et la lutte contre les maladies infectieuses animales, interdisant l'importation par la poste de produits à base de porc en provenance de pays (régions) touchés par la peste porcine africaine (ordonnance n° 1111482096 de l'Agence de quarantaine) (Ministry of Agriculture) | Date du document : 2022-06-13 (date de modification) ; l'importation par la poste de produits à base de porc en provenance de pays (régions) touchés par la peste porcine africaine est sanctionnée selon l'article 43, point 8, de la loi : NT$200 000 la première fois, NT$1 000 000 en cas de nouvelle infraction dans les 3 ans à compter du lendemain de la notification de la sanction précédente.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur la prévention et la lutte contre les maladies infectieuses animales, art. 43 (Act on the Prevention and Control of Infectious Animal Diseases) | Date du document : 2019-12-13 (dernière modification du texte) ; celui qui enfreint une mesure annoncée en vertu de l'article 28, alinéa 1 (point 8), ou l'importateur d'objets soumis à quarantaine qui ne demande pas la quarantaine prévue à l'article 34, alinéa 1 (point 11), encourt une amende administrative de NT$50 000 à NT$1 000 000.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur la protection phytosanitaire et la quarantaine, art. 22 (Plant Protection and Quarantine Act) | Date du document : 2018-06-20 (dernière modification du texte) ; celui qui importe sans autorisation des objets de quarantaine dont l'importation est interdite par annonce, ou des objets interdits comme des organismes nuisibles, de la terre ou des plantes porteuses de terre, est puni d'au plus 3 ans d'emprisonnement ou de détention ; une amende pénale d'au plus NT$150 000 peut être prononcée à la place ou en plus.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur la protection phytosanitaire et la quarantaine, art. 14 (Plant Protection and Quarantine Act) | Date du document : 2018-06-20 (dernière modification du texte) ; l'autorité centrale compétente peut, selon le risque épidémique, prendre des mesures de quarantaine telles que l'interdiction annoncée d'importer certains objets de quarantaine.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur la protection phytosanitaire et la quarantaine, art. 15 (Plant Protection and Quarantine Act) | Date du document : 2018-06-20 (dernière modification du texte) ; les organismes nuisibles, la terre, les plantes ou produits végétaux porteurs de terre, etc. ne peuvent pas être importés.
- Ministère de la Justice, Base de données des lois et règlements de la République de Chine (Taïwan) : Loi sur les affaires pharmaceutiques, art. 82 (Pharmaceutical Affairs Act) | Date du document : 2026-03-04 (dernière modification du texte) ; importer des médicaments interdits est puni d'au plus 10 ans d'emprisonnement, assorti éventuellement d'une amende pénale d'au plus NT$100 000 000 ; l'infraction par négligence est punie d'au plus 3 ans d'emprisonnement, de détention ou d'une amende pénale d'au plus NT$10 000 000.
Littérature scientifique
A meta-analysis of the cognitive and motivational effects of serious games
La question de recherche est de savoir si les jeux sérieux (jeux conçus pour apprendre) permettent de mieux apprendre, de mieux retenir ou d'être plus motivé que l'enseignement traditionnel. Les auteurs réunissent 77 comparaisons d'apprentissage (5 547 personnes) et 31 comparaisons de motivation (2 216 personnes), et constatent que les jeux sérieux sont plus efficaces pour l'apprentissage et la rétention, sans motivation significativement plus élevée ; on apprend davantage lorsque le jeu est combiné à d'autres méthodes d'enseignement, pratiqué plus d'une fois et joué en groupe. Limites jugées par cette page : l'étude ne porte pas sur des jeux de dédouanement ou de réglementation et n'étudie pas ce jeu. Cette page ne s'en sert que comme contexte pour recommander de prendre le jeu comme complément avant de relire les guides officiels.
A meta-analytic examination of the instructional effectiveness of computer-based simulation games
La question de recherche est de savoir si, en formation professionnelle, les jeux de simulation sur ordinateur sont plus efficaces que d'autres méthodes d'enseignement. L'autrice réunit 65 comparaisons (6 476 stagiaires) : les stagiaires formés par jeux de simulation ont des connaissances procédurales supérieures de 14 % et une rétention supérieure de 9 % ; elle signale toutefois un net biais de publication dans ce domaine, et l'effet est meilleur lorsque le jeu complète d'autres enseignements et peut être rejoué ; si l'enseignement du groupe témoin fait aussi participer activement les apprenants, les jeux de simulation donnent même moins d'apprentissage. Limites jugées par cette page : l'étude porte sur la formation professionnelle, ses résultats comportent un biais de publication, et elle n'étudie ni le dédouanement ni ce jeu. Cette page ne s'en sert que comme contexte pour dire qu'on peut rejouer plusieurs parties sans que le jeu remplace les règles officielles.
Digital Games, Design, and Learning: A Systematic Review and Meta-Analysis
La question de recherche est de savoir si les jeux numériques aident les élèves et étudiants (K-16) à apprendre, et quelle est l'influence de la conception du jeu. Les auteurs réalisent une revue systématique et une méta-analyse : par rapport aux conditions sans jeu, les jeux numériques donnent un apprentissage nettement meilleur ; les jeux à conception enrichie font mieux que ceux à conception standard, et l'effet varie selon les mécaniques de jeu, le visuel et le récit, et la qualité des études. Limites jugées par cette page : le public est celui des élèves et étudiants, le sujet n'est pas le dédouanement, et cela ne prouve pas que ce jeu ait un effet pédagogique. Cette page ne s'en sert que comme contexte pour le choix de conception d'accompagner le jeu d'explications de règles avec leurs sources.
Cette page n'a vérifié que 32 des 35 cartes, ainsi que les règles de C1, C2, C3 et de deux cases de taxes et frais ; le guide d'importation de 48 produits et les 14 questions vrai ou faux n'ont pas été revérifiés un par un. Pour savoir si l'envoi « par la poste » de la loi sur la prévention et la lutte contre les maladies infectieuses animales inclut les envois express, si les délais de C2 et C3 s'appliquent de la même façon à la déclaration simplifiée des envois express, quel est le taux réellement perçu pour les frais de promotion du commerce et quelle est la « quantité déterminée » annoncée en vertu de la loi sur l'administration du tabac et de l'alcool, cette page n'a pas trouvé d'explication de première main et ne donne ni chiffre ni conclusion. La simulation est le résultat de parties entre adversaires informatiques et ne représente pas le taux de victoire de vrais joueurs. Aucune des études ne porte sur ce jeu ; cette page ne prétend pas que ce jeu ait un effet pédagogique démontré.
Quelles sont les questions fréquentes sur Magnat de la douane ?
Magnat de la douane est-il payant ? Faut-il se connecter ou télécharger ?
À partir de quel âge peut-on jouer à Magnat de la douane ?
Peut-on jouer à Magnat de la douane avec des amis ?
Combien de temps dure une partie de Magnat de la douane ?
Les règles des cartes de Magnat de la douane sont-elles réelles ?
Peut-on prendre Magnat de la douane ou cette présentation comme base de déclaration en douane ?
Magnat de la douane suit-il les changements de la loi ?
Les montants d'amende dans Magnat de la douane sont-ils réels ?
Dans Magnat de la douane, la sous-déclaration et le fractionnement ne sont parfois pas détectés ; est-ce pareil dans la réalité ?
La progression de Magnat de la douane est-elle sauvegardée ? La retrouve-t-on en changeant de téléphone ?
Magnat de la douane existe-t-il en anglais ou dans d'autres langues ?
HowBridge déclare-t-il en douane pour moi ? Les itinéraires de Magnat de la douane sont-ils tous des services de HowBridge ?
Pour aller plus loin
Centre de jeux HowBridge
Guide complet du dédouanement à l'importation à Taïwan
Comment calculer les seuils d'inspection pour usage personnel
Comment configurer le mandat préalable EZ WAY
Liste des articles dont l'importation est interdite ou restreinte par la douane taïwanaise
Recherche tarifaire
Calculateur de droits de douane à l'importation
HowBridge Port Battle (jeu d’équipe Roblox, 16 ans et plus)
Lancez les dés une fois et voyez si vous obtenez C1 à tous les coups
Jeu web gratuit, sans connexion. Chaque carte tirée comporte une explication de la règle et sa source ; comparez ensuite avec les tableaux de cette page.
Jouer à Magnat de la douane