Cosmétiques coréens vers Taïwan : guide des droits, des règles et du groupage
Premièrement, le taux dépend de la position tarifaire, pas de la catégorie générale : les parfums (3303), le maquillage et les soins (3304), les produits capillaires (3305), les dentifrices et les bains de bouche (3306) bénéficient tous d’un taux de première colonne de 0%, mais la position 3307, qui couvre notamment les après-rasage, les déodorants, les préparations pour le bain et les parfums d’ambiance, est entièrement à 5%.
Deuxièmement, le régime d’autorisation après contrôle n’existe plus : depuis le 1 juillet 2024, Taïwan ne distingue plus les cosmétiques « ordinaires » de ceux « à usage spécifique » ; les professionnels doivent désormais notifier les produits et constituer un PIF. Si vous ne trouvez pas de « numéro d’autorisation » pour une protection solaire coréenne, c’est parce que le régime a été supprimé, pas parce que le produit présente un problème.
Troisièmement, les deux administrations publient des informations contradictoires sur la limite de « 12 flacons par type, 36 au total » : l’avis fixant les quantités limites de l’Administration des aliments et des médicaments a été abrogé le 1 juillet 2024, et aucun plafond chiffré explicite actuellement en vigueur n’a été trouvé. Pourtant, la page des douanes destinée aux voyageurs entrant à Taïwan mentionne toujours 12／36 flacons. L’absence de chiffre ne garantit pas le dédouanement.
Juillet 2024 : fin du régime d’autorisation après contrôle
De nombreux articles sur l’achat de cosmétiques coréens par intermédiaire affirment encore que « les cosmétiques contenant des substances médicamenteuses nécessitent un contrôle, un enregistrement et un numéro d’autorisation ». Depuis le 1er juillet 2024, cette information est totalement obsolète. Conformément à l’article 5, alinéa 7, de la « Loi sur la sécurité et l’hygiène des cosmétiques », le régime de contrôle et d’enregistrement des cosmétiques à usage spécifique a cessé de s’appliquer au cinquième anniversaire de l’entrée en vigueur de la loi, le 1er juillet de l’an 113 de la République de Chine. Le ministère de la Santé et du Bien-être avait préalablement publié, le 113 年 6 月 29 日 (calendrier de la République de Chine), l’arrêté 衛授食字第 1131603790 號令 abrogeant le « Règlement relatif à la délivrance des autorisations pour les cosmétiques à usage spécifique ».
Depuis cette date, Taïwan ne répartit plus les cosmétiques entre produits « ordinaires » et produits « à usage spécifique », mais applique un régime unique : les professionnels doivent notifier leurs produits et constituer un dossier d’information sur le produit (PIF) avant leur commercialisation, tandis que les autorités concentrent leurs contrôles sur les produits déjà sur le marché. Ainsi, chercher aujourd’hui le « numéro d’autorisation » d’une protection solaire ou d’une coloration capillaire coréenne ne donnera aucun résultat : cela ne signifie pas que le produit pose problème, mais que ce régime a été supprimé.
Calendrier en vigueur : application généralisée depuis juillet 2026
Si vous envisagez de passer de l’achat pour vous-même à l’importation pour la vente, retenez bien ce calendrier. Selon l’avis 衛授食字第 1131604395 號公告 du ministère de la Santé et du Bien-être, la notification concerne « tous les cosmétiques, à l’exception des savons solides artisanaux produits dans des établissements de fabrication de cosmétiques dispensés d’enregistrement en tant qu’usine », depuis le 1 juillet 113 : autrement dit, presque tous les cosmétiques. L’obligation de constituer un PIF a, quant à elle, été déployée en trois phases selon l’avis 衛授食字第 1131604608 號公告 :
La troisième phase est entrée en vigueur en juillet 2026. Ainsi, aujourd’hui, en septembre 2026, tous les cosmétiques importés, à l’exception des savons solides artisanaux, doivent être notifiés et disposer d’un PIF avant leur mise en vente. La notification s’effectue sur la plateforme de notification des produits cosmétiques de l’Administration des aliments et des médicaments. L’inscription nécessite une carte à puce de certificat d’entreprise, ou l’envoi par courrier d’un justificatif d’immatriculation de société, d’usine ou de commerce : le dispositif est conçu pour les entreprises enregistrées ; les particuliers ne peuvent pas y notifier de produits.
La limite de « 12／36 flacons » est-elle encore valable ?
Sous l’ancien régime, l’Administration des aliments et des médicaments avait publié un avis fixant les « quantités limites de cosmétiques à usage spécifique importés pour un usage personnel dispensées de demande d’autorisation après contrôle ». C’est l’origine de la règle de « 12 flacons par type, 36 au total » relayée en ligne. Cet avis a été abrogé le 1 juillet 113 (衛授食字第 1131603792 號, avec effet immédiat, en vertu de l’article 21, point 2, de la loi sur les normes législatives centrales). Le régime d’autorisation après contrôle ayant disparu, le plafond ouvrant droit à une dispense a lui aussi été supprimé.
Premièrement, à l’article 5, alinéa 3, de la loi, la disposition visant les produits « destinés à un usage personnel, dans les quantités fixées par avis de l’autorité centrale compétente » figure toujours aujourd’hui dans le texte légal et n’a pas été supprimée. Toutefois, les alinéas 1 et 2 auxquels elle se rattache ont cessé de s’appliquer, et l’avis pris sur son fondement a également été abrogé. En conséquence, aucune limite quantitative officielle actuellement en vigueur n’a été trouvée. Deuxièmement, la page de l’Administration des douanes du ministère des Finances consacrée aux voyageurs entrant sur le territoire (publiée le 115 年 4 月 17 日, calendrier de la République de Chine ; dernière mise à jour : 2026 年 9 月 7 日) indique toujours aujourd’hui : « Pour les cosmétiques à usage spécifique, au maximum 12 flacons par type, sans dépasser 36 flacons au total ». Les informations publiques des deux administrations divergent.
L’avis relevant du ministère de la Santé et du Bien-être sur les quantités dispensées d’autorisation après contrôle pour usage personnel a été abrogé, et aucun plafond chiffré explicite actuellement en vigueur n’a été trouvé. Cependant, les règles douanières relatives aux bagages des voyageurs mentionnent toujours 12／36 flacons. Tant que les douanes n’auront pas actualisé leur page ou que l’Administration des aliments et des médicaments n’aura pas publié un nouvel avis, ne considérez pas « l’absence de limite de quantité » comme une garantie de dédouanement : l’application de taxes ou la retenue des marchandises dépend de l’appréciation, au cas par cas, par les douanes d’une « quantité raisonnable pour un usage personnel ».
Consulter le tarif douanier : la frontière entre 0% et 5%
La comparaison ligne par ligne avec les « Données du tarif douanier à l’importation », édition 2026 de l’Administration des douanes du ministère des Finances, montre que les parfums (3303), les produits de maquillage et de soin (3304), les produits capillaires (3305), ainsi que les dentifrices et bains de bouche (3306) relèvent tous d’un taux de 0% dans la première colonne. Les rubriques relatives aux conditions d’importation sont toutes vides pour 3303／3304／3305 : aucun code MW0 (importation de marchandises de Chine continentale interdite), aucun code MP1, ni aucun autre code d’autorisation ou de contrôle ; 3306 comporte toutefois 4 lignes tarifaires faisant exception : deux catégories contenant des substances médicamenteuses portent le code 503, les nettoyants pour prothèses dentaires portent le code 504, et 3306.90.00.00-6 (autres préparations pour l’hygiène buccale ou dentaire) porte le code MP1, qui autorise l’importation de marchandises de Chine continentale sous conditions. La position 3307 est en revanche différente : les produits de rasage, déodorants corporels, préparations pour le bain, parfums d’intérieur, dépilatoires et autres produits de cette position sont tous soumis à un taux de 5% dans la première colonne.
| Position tarifaire | Produits représentatifs | Taux de première colonne | Prescriptions à l’importation | Possibilité de groupage au regard du tarif douanier |
|---|---|---|---|---|
| 3303 | Parfums et eaux de toilette | 0% | (vide) | ✅ Aucun MW0 ni autorisation administrative ; les produits contenant de l’alcool restent soumis aux restrictions de transport des matières inflammables |
| 3304 | Maquillage des lèvres et des yeux, vernis à ongles, poudres, crèmes et soins | 0% | (vide) | ✅ Les vernis à ongles et les dissolvants sont des liquides inflammables soumis à des restrictions de transport distinctes |
| 3305 | Shampooings, après-shampooings, produits pour permanentes, laques et colorations | 0% | (vide) | ✅ Les aérosols sont soumis à des restrictions de transport |
| 3306 | Dentifrices, bains de bouche et fils dentaires non médicamenteux | 0% | Rubriques majoritairement vides ; 4 lignes tarifaires font exception | ⚠️ Les dentifrices et bains de bouche contenant des substances médicamenteuses portent le code 503, les nettoyants pour prothèses dentaires le code 504, et 3306.90.00.00-6 le code MP1 ; voir ci-dessous |
| 3307 | Après-rasage, déodorants, préparations pour le bain et parfums d’ambiance | 5% | (généralement vide) | ✅ Le taux diffère de celui des quatre positions précédentes : ne les considérez pas tous comme exempts de droits |
Ces codes à 11 chiffres demandent une vigilance particulière
Certains produits sont soumis à une inspection à l’importation en vertu des avis du Bureau des normes, de la métrologie et de l’inspection
Soumis à la réglementation des médicaments à usage humain : une licence d’établissement pharmaceutique et une autorisation d’importation de médicaments, ou un document d’accord délivré par le ministère de la Santé et du Bien-être, sont nécessaires ; les circuits habituels de groupage de colis ne peuvent pas prendre en charge ces produits
Les médicaments à usage humain relèvent du code 503 ; les autres produits doivent porter la mention « Cette marchandise n’est ni un médicament à usage humain ni un médicament vétérinaire »
Dispositifs médicaux : copie de l’autorisation du dispositif médical ou document d’accord obligatoire, avec déclaration du numéro d’autorisation à 14 chiffres
Également réglementés comme des médicaments à usage humain
Importation de marchandises de Chine continentale autorisée sous conditions, sous réserve du respect du tableau récapitulatif des règles de contrôle à l’importation
L’affirmation « les cosmétiques sont exonérés de droits de douane » ne vaut que pour 3303～3306 ; dès que le produit relève de 3307, le taux passe à 5%. Dès qu’il est qualifié de « contenant des substances médicamenteuses », il relève de la réglementation des médicaments ou des dispositifs médicaux, et les circuits habituels de groupage de colis ne peuvent pas le prendre en charge. C’est pourquoi il faut impérativement vérifier le code tarifaire à 11 chiffres : se limiter à 4 ou 6 chiffres conduit directement à une appréciation erronée.
La certification coréenne des « cosmétiques fonctionnels » est-elle reconnue à Taïwan ?
La Corée classe séparément les produits éclaircissants, antirides ou de protection solaire dans la catégorie des « cosmétiques fonctionnels (기능성화장품) ». Ils doivent faire l’objet d’un examen ou d’une déclaration auprès du ministère coréen de la Sécurité des aliments et des médicaments (MFDS), dont le résultat doit être obtenu avant leur commercialisation en Corée. Taïwan suit une approche entièrement différente : depuis le 1 juillet 2024, les catégories ont été supprimées, les importateurs assurent eux-mêmes la notification des produits et la constitution du PIF, et les autorités exercent une surveillance après commercialisation.
L’examen intégral des 32 articles de la « Loi sur la sécurité et l’hygiène des cosmétiques » et des 17 articles du « Règlement relatif au contrôle aux frontières des cosmétiques importés » (articles 1–15, 17 et 18, sans article 16) n’a révélé aucune disposition reconnaissant les autorisations, certifications ou résultats d’examen d’une autorité étrangère compétente en matière de cosmétiques comme fondement permettant l’importation. L’article 4 du règlement prévoit certes qu’une dispense de contrôle peut être accordée sur présentation d’un « certificat de conformité délivré par l’autorité compétente du pays exportateur bénéficiant d’une dispense de contrôle au titre de la réciprocité », mais ce mécanisme repose sur une liste de pays bénéficiant de la réciprocité. Les vérifications effectuées par notre site n’ont permis de trouver aucune liste de ce type applicable entre Taïwan et la Corée du Sud. La conséquence pratique est simple : la mention « 기능성화장품 » figurant sur un flacon coréen est un marquage de conformité au régime intérieur coréen ; une fois le produit rapporté à Taïwan, elle ne vous dispense d’aucune formalité et ne rend pas légal un ingrédient interdit à Taïwan.
Pour les modalités du régime coréen des cosmétiques fonctionnels, notre site a consulté des sources secondaires, notamment des bases de données de réglementation sectorielle, mais n’a pas obtenu les dispositions originales du MFDS. Les indications relatives à Taïwan reposent, quant à elles, sur le texte intégral de la « Loi sur la sécurité et l’hygiène des cosmétiques » et du « Règlement relatif au contrôle aux frontières des cosmétiques importés ». Par ailleurs, l’article 14, alinéa 1, de la loi sur la sécurité et l’hygiène des cosmétiques dispose que l’autorité compétente « peut » désigner par avis certaines catégories ou certains produits susceptibles de présenter un risque pour l’hygiène et la sécurité : il s’agit d’un pouvoir discrétionnaire, et non d’une obligation. Notre site n’a trouvé aucun avis de ce type. Ce constat signifie uniquement qu’aucun avis n’a été trouvé ; il ne permet pas d’en déduire que les importations de cosmétiques sont entièrement dispensées de contrôle aux frontières.
Envoyer des marques coréennes depuis Shenzhen : possible, sous certaines responsabilités
HowBridge dispose uniquement d’un entrepôt de groupage à Shenzhen et d’un entrepôt opérationnel à Taoyuan. Nous proposons exclusivement du groupage Chine → Taïwan. Nous n’avons aucun entrepôt en Corée et ne proposons ni envoi direct depuis la Corée ni ligne de groupage au départ de la Corée. Les informations réglementaires ci-dessus s’adressent aux membres qui achètent des marques coréennes sur des plateformes de commerce en ligne chinoises et les font expédier à Taïwan via l’entrepôt de Shenzhen. Pour un colis expédié depuis la Corée, veuillez vous adresser à un prestataire qui dessert cette liaison.
Du point de vue des restrictions sur les marchandises, cet itinéraire est possible au regard du tarif douanier : la colonne des prescriptions à l’importation est vide pour tous les codes à 11 chiffres des positions 3303／3304／3305. Selon l’avis de l’Administration du commerce international du ministère de l’Économie, les marchandises ne portant ni MW0 (importation interdite) ni MP1 (importation autorisée sous conditions) font partie des marchandises de Chine continentale autorisées à l’importation. Mais la possibilité d’expédier ne signifie pas que tout est permis. Trois distinctions sont essentielles :
1Usage personnel ou activité commerciale : la vente fait la différence
L’article 3, point 2, de la « Loi sur la sécurité et l’hygiène des cosmétiques » définit l’« opérateur du secteur des cosmétiques » comme une personne qui fabrique, importe ou vend des cosmétiques à titre d’activité commerciale. Le critère déterminant est donc le caractère commercial de l’activité : un particulier qui achète pour son propre usage n’entre pas dans cette définition, et un don purement gratuit, dépourvu de caractère commercial, ne confère pas non plus la qualité d’opérateur. Quant aux obligations d’enregistrement des produits et de constitution d’un PIF prévues à l’article 4, elles s’appliquent aux opérateurs qui fabriquent ou importent des cosmétiques appartenant aux catégories désignées par avis de l’autorité centrale compétente et dont l’activité atteint une certaine échelle ; elles ne visent pas les opérateurs qui se limitent à la vente. Ces obligations prennent effet lors des opérations énumérées dans cet article : « fourniture, vente, don, exposition au public ou mise à disposition des consommateurs pour essai ». En vertu de l’article 23, les contrevenants encourent une amende administrative de 1 萬 à 100 萬 nouveaux dollars taïwanais, qui peut être infligée pour chaque infraction. Précisons également que les articles 20 à 24 de cette loi prévoient tous des amendes administratives et ne comportent aucune disposition pénale : l’affirmation, diffusée en ligne, selon laquelle « une condamnation pénale est possible » est donc incorrecte.
2Écartez les produits médicamenteux
Les produits portant les codes tarifaires 503／504／802 — dépilatoires, dentifrices et bains de bouche contenant des substances médicamenteuses, préparations de toilette contenant des substances médicamenteuses et solutions de nettoyage pour lentilles de contact — relèvent de la réglementation des médicaments ou des dispositifs médicaux. Bien que les conditions d’admissibilité des demandeurs pour les codes 503／504 mentionnent expressément les particuliers et les personnes physiques, ceux-ci doivent suivre une procédure distincte pour obtenir un document d’accord du ministère de la Santé et du Bien-être, par exemple une autorisation spéciale d’importation de médicaments pour usage personnel. Les circuits habituels de groupage de colis ne peuvent pas prendre en charge ces produits. Ne les placez pas dans un colis destiné au groupage.
3Le transport obéit à des restrictions distinctes des règles douanières
Les parfums, vernis à ongles, dissolvants, laques et déodorants en aérosol contiennent de l’alcool ou sont conditionnés sous pression ; ils entrent dans la catégorie des marchandises dangereuses des transporteurs. Une autorisation d’importation douanière ne garantit pas qu’un transporteur aérien ou maritime accepte la marchandise. Ces deux décisions sont indépendantes : vérifiez l’acceptation du produit avant l’expédition.
Références complémentaires et sources des données
Les informations réglementaires de cette page reposent sur les sources primaires ci-dessous. Les données de marché précisent l’organisme, l’année et le périmètre statistique : ne mélangez pas des chiffres établis selon des périmètres différents.
Textes réglementaires et avis officiels
- Loi sur l’hygiène et la sécurité des cosmétiques, articles 3, 4, 5 et 20～24 (la loi ne contient aucune disposition pénale)
- 衛授食字第 1131603790 號令 (113-06-29) : abrogation du règlement relatif à la délivrance des autorisations pour les cosmétiques à usage spécifique
- Avis 衛授食字第 1131603792 號公告 (113-07-01) : abrogation des quantités limites dispensées de demande d’autorisation après contrôle pour usage personnel
- Avis 衛授食字第 1131604395 號、第 1131604608 號公告 (113-06-26) : notification des produits et calendrier en trois phases du PIF
- Règlement sur l’inspection aux frontières des cosmétiques importés, articles 4, 6 et 14
- Administration des douanes du ministère des Finances／Guichet unique des douanes, des ports et du commerce : « 海關進口稅則資料2026.xls » (données du tarif douanier à l’importation 2026 ; dernière mise à jour : 2026-09-02)
- Administration du commerce international du ministère de l’Économie : Classification des marchandises à l’importation et à l’exportation de la République de Chine, chapitre 33, et explication des codes de prescriptions à l’importation
Données de marché : distinguer les organismes et les périmètres statistiques
| En 2025, les exportations sud-coréennes de cosmétiques ont atteint 114 億 3,100 萬 dollars américains, en hausse de 12.3% sur un an, avec un nombre de pays destinataires porté à 202, établissant un nouveau record historique (les 84.6 centaines de millions de dollars de 2023 étaient inférieures aux 91.8 centaines de millions de 2021 : il s’agit donc de records sur deux années consécutives). | Publication du ministère coréen de la Sécurité des aliments et des médicaments du 2026-01-09 |
| En 2025, les exportations coréennes de cosmétiques vers Taïwan ont atteint US$346,000,000, en hausse de 19.8% sur un an ; Taïwan se classe au rang 7 | Publication du ministère coréen de la Sécurité des aliments et des médicaments du 2026-01-09 |
| En 2023, Taïwan a importé US$211,000,000 de cosmétiques depuis la Corée, en hausse de 8.98% sur un an ; la Corée se classe au rang 3 des pays fournisseurs | Bureau commercial de KOTRA à Taipei, « Informations sur l’industrie cosmétique taïwanaise en 2024 », 2024-02-06 |
Publications universitaires et travaux de recherche
Analyse juridique des limites applicables aux additifs cosmétiques et de leur étiquetage (référence R00205)
Cette analyse soutient que le tableau taïwanais des limites de concentration des conservateurs et agents antimicrobiens <strong>est dépourvu de fondement légal l’autorisant et contrevient au principe de réserve de la loi</strong>, et recommande une modification législative. Le texte original prend pour références « l’Europe, les États-Unis et le Japon », et non la seule Union européenne. Il permet d’expliquer que chaque pays fixe ses propres limites de concentration : la légalité d’un produit d’une marque coréenne en Corée ne garantit pas sa légalité à Taïwan. ⚠️ L’article analyse l’ancien « Règlement sur l’hygiène des cosmétiques », remplacé depuis par la loi actuelle.
Étude des mesures de contrôle aux frontières des aliments importés dans différents pays
Cet article porte sur le contrôle aux frontières des <strong>denrées alimentaires</strong>, en comparant 9 pays ou ensembles réglementaires : Australie, Nouvelle-Zélande, États-Unis, Canada, Union européenne, Japon, Corée du Sud, Singapour et Thaïlande. Il indique que le contrôle alimentaire aux frontières à Taïwan comporte principalement trois niveaux : <strong>contrôle ordinaire par sélection de lots, contrôle renforcé par sélection de lots et contrôle de chaque lot</strong>. Son intérêt est d’illustrer l’approche générale de Taïwan, qui module les contrôles aux frontières selon les risques ; <strong>cette classification ne doit pas être appliquée directement aux cosmétiques</strong>, lesquels relèvent de dispositions distinctes prévues à l’article 6 du « Règlement relatif au contrôle aux frontières des cosmétiques importés ».
Participation à la réunion conjointe du Comité de l’Union européenne sur les cosmétiques et la santé des consommateurs (CD-P-COS) et du réseau des laboratoires officiels de contrôle des cosmétiques de l’Union européenne (OCCLs)
Ce document montre que l’autorité taïwanaise compétente a assisté à une réunion en 2018 (rapport de mission à l’étranger de six jours, soit 6 天). Il peut constituer un indice de l’attention portée par Taïwan à l’évolution internationale de la réglementation des cosmétiques. ⚠️ Précision nécessaire : le CD-P-COS et les OCCLs relèvent du système du <strong>Conseil de l’Europe (Council of Europe)／EDQM</strong>, et non de la Commission européenne ; cette page reprend la terminologie du titre officiel du rapport de mission taïwanais.
Étude des modes de vie et de la valeur de consommation des cosmétiques coréens : le cas des étudiantes de la région de Tainan
À partir d’un modèle d’équations structurelles fondé sur 400 questionnaires valides, l’étude montre que les modes de vie déterminent la demande de cosmétiques coréens à Taïwan : un constat universitaire, et non un argument commercial.
Questions fréquentes
Pour aller plus loin
Estimez les frais de transport et les taxes de votre colis
Saisissez la valeur des marchandises, leur poids et leur volume pour estimer immédiatement les frais de transport et les droits et taxes à l’importation depuis l’entrepôt de Shenzhen vers Taïwan.
Estimer gratuitement les frais et taxes