Quel est le droit d’importation du chapitre 12 « Graines et fruits oléagineux; graines, semences et fruits divers; plantes industrielles ou médicinales; pailles et fourrages » ? Taux et réglementations d’importation pour 196 positions
Réponse rapide : quel droit de douane pour le chapitre 12 ?
Le chapitre 12 « Graines et fruits oléagineux; graines, semences et fruits divers; plantes industrielles ou médicinales; pailles et fourrages » comprend au total 196 positions tarifaires ; le taux de la colonne 1 le plus courant est 0%.Parmi elles, 134 positions sont à 0 % (68.4%), et le taux ad valorem le plus élevé est de 20%.En outre, 7 positions ne sont pas soumises à un simple droit ad valorem (par exemple, calcul selon la quantité ou le poids).188 positions comportent un code de réglementation d’importation ; le plus courant est B01 (81 positions).À l'importation, la TVA est en outre perçue sur la valeur en douane majorée des droits de douane (ainsi que, le cas échéant, de la taxe sur les produits, de la taxe sur le tabac et l'alcool, etc.) ; le seuil d'exonération pour les petits envois figure dans les questions fréquentes ci-dessous. Le montant réel dû est déterminé par les douanes.
Comment se répartissent les taux de droits des positions du chapitre 12 ?
- 0 % 134
- plus de 0 % à 5 % 14
- plus de 5 % à 10 % 17
- plus de 10 % 24
- droit spécifique ou autre mode de calcul 7
Calculé selon le taux de la colonne 1 de chaque position, soit 196 positions au total. Source des données : base tarifaire HowBridge (synchronisée avec les données tarifaires de l'Administration des douanes du ministère des Finances), compilée le 2026-09-16.
Quels codes de réglementation d’importation sont fréquents dans le chapitre 12 ?
Le code de réglementation d'importation figurant sur une position indique les inspections, quarantaines, autorisations ou contrôles applicables aux marchandises de Chine continentale susceptibles d'être requis avant l'importation. Un code peut ne concerner qu'une partie des marchandises relevant de la position ; cliquez sur la position pour voir l'explication complète. L'absence de code sur une position signifie que l'importation est autorisée du point de vue du contrôle commercial et qu'aucune licence n'est requise, mais cela ne dispense pas d'inspection, de quarantaine ou de taxation.
B01
Effectuer les procédures de quarantaine selon la « Liste des produits animaux et végétaux soumis à quarantai…
81 positions
F01
Les aliments et produits connexes doivent demander une inspection d'importation auprès de l'Agence des médic…
66 positions
502
Importation de médecine chinoise: licence de commerce ou de fabrication de médicaments requise.
51 positions
402
Copie de la licence de commerce de semences requise.
33 positions
H01
Les herbes médicinales chinoises soumises à inspection d'importation par le ministère de la Santé nécessiten…
20 positions
MW0
Marchandises de Chine continentale: importation interdite.
17 positions
Ce chapitre appartient aux chapitres tarifaires 1 à 24 (produits d’origine animale et végétale, graisses et huiles, aliments préparés, boissons et tabacs, etc.) et n’entre pas dans le champ de l’avis relatif à la dispense de licence d’importation pour les petites quantités de produits industriels de Chine continentale. Sauf exception légale ou approbation au cas par cas, les marchandises de Chine continentale marquées MW0 ne sont pas autorisées à l’importation, que l’envoi passe par la poste ou par un service express.
Quelles positions tarifaires figurent dans le chapitre 12 ?
1201 大豆，不論是否破碎
- 12011000101Vegetable soybeans seeds , whether or not broken , hundred seeds weight over 30g0%
- 12011000904Seed of other soybeans0%
- 12019000104Black soybeans, whether or not broken 0%
- 12019000211Genetically modified soybeans,for feeding,whether or not broken0%
- 12019000220Non-genetically modified soybeans,for feeding ,whether or not broken0%
- 12019000916Other genetically modified soybeans, whether or not broken0%
- 12019000925Other non-genetically modified soybeans, whether or not broken0%
1202 花生，未烘焙或烹煮，不論是否去殼或破碎
- 12023010006Seed of ground-nuts, in shellNT$42/KGM
- 12023020004Seed of ground-nuts, shelledNT$64/KGM
- 12024100005Ground-nuts, in shellNT$42/KGM
- 12024200004Ground-nuts, shelled, whether or not brokenNT$64/KGM
1203 乾椰子肉
1204 亞麻子（仁），不論是否破碎
1205 油菜子，不論是否破碎
- 12051000107Genetically modified low erucic acid rape or colza (Brassica napus) seeds, whether or not broken0%
- 12051000205Non-genetically modified low erucic acid rape or colza seeds, whether or not broken0%
- 12059000100Other genetically modified rape or colza (Brassica napus) seeds, whether or not broken0%
- 12059000217Seed of other non-genetically modified rape or colza seeds, for planting0%
- 12059000299Other non-genetically modified rape or colza seeds, whether or not broken0%
1206 葵花子，不論是否破碎
- 12060000108Seed of sunflower seeds, for planting0%
- 12060000901Other Sunflower seeds, whether or not broken0%
1207 其他油料種子及含油質之果實，不論是否破碎
- 12071000301Palm nuts and kernels0%
- 12072100004Seed of cotton seeds0%
- 12072900104Genetically modified cotton seeds for food0%
- 12072900202Non-genetically modified cotton seeds for food0%
- 12072900907Other cotton seeds0%
- 12073000110Seed of castor oil seeds, for planting0%
- 12073000192Other Castor oil seeds0%
- 12074000109Seed of sesamum seeds, for planting12%
- 12074000902Other Sesamum seeds12%
- 12075000106Seed of mustard seeds, for planting0%
- 12075000909Other Mustard seeds0%
- 12076000104Safflower seeds0%
- 12077010002Melon seeds, for planting0%
- 12077090103Melon seeds (including watermelon seed) 10%
- 12077090201Melon seeds kernel (including watermelon seed kernel)10%
- 12079100009Poppy seeds0%
- 12079910009Huo Ma Jen (Cannabis Fructus) for Chinese medicine use, without germinative activeness0%
- 12079920105Other Huo Ma Jen (Cannabis Fructus), without germinative activeness0%
- 12079920908Other Huo Ma Jen (Cannabis Fructus)0%
- 12079930005Shea nuts (karite nuts)0%
- 12079990002Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken0%
1208 油料種子或含油質果實之粉及細粒，芥末除外
- 12081000104Flours and meals of genetically modified soya beans3%
- 12081000202Flours and meals of non-genetically modified soya beans3%
- 12089011006Flours and meals of ground-nuts, edibleNT$64/KGM
- 12089019008Other flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits, other than those of mustard, edible15%
- 12089021004Flours and meals of ground-nuts, inedibleNT$64/KGM
- 12089022003Flours and meals of canola seed, inedible3%
- 12089029006Other flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits, other than those of mustard, inedible6%
1209 種植用種子、果實及孢子
- 12091000005Sugar beet seeds0%
- 12092100002Lucerne (alfalfa) seeds0%
- 12092200001Clover (Trifolium spp.) seeds0%
- 12092300000Fescue seeds0%
- 12092400009Kentucky blue grass (Poa pratensis L.) seeds0%
- 12092500008Rye grass (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) seeds0%
- 12092900004Seeds of other forage plants0%
- 12093000001Seeds of herbaceous plants cultivated principally for their flowers0%
- 12099100105Pumpkin or squash seed0%
- 12099100203Asparagus seed0%
- 12099100301Seeds of onion0%
- 12099100819Tomato seed0%
- 12099100828Aubergine (egg plant) seed0%
- 12099100837Sweet pepper seed0%
- 12099100908Other vegetable seeds0%
- 12099900107Watermelon seeds (incl. seedy watermelon seeds), for planting0%
- 12099900205Seeds of fruit tree0%
- 12099900303Pachira seeds0%
- 12099900401Pachira fruits0%
- 12099900900Seeds, fruits and spores, of a kind used for planting, n.e.s.0%
1210 新鮮或乾燥霍布花（蛇麻毬果），不論是否研磨或製粉或呈團粒狀者；啤酒花精
- 12101000002Hop cones, neither ground nor powdered nor in the form of pellets0%
- 12102000000Hop cones, ground, powdered or in the form of pellets ; lupulin0%
1211 植物或植物之一部分（包括種子及果實），主要用於香料、藥用、殺蟲、殺菌或類似用途，新鮮、冷藏、冷凍或乾燥，不論是否已切割、壓碎或製粉
- 12112010007Chie Lin ginseng 5%
- 12112020005Ginseng rubra and ginseng alba radix (Korea)1.5%
- 12112030003Ginseng rubra and ginseng alba radix (Japan)5%
- 12112040001American ginseng (Panacis quinquefolii)0%
- 12112050008Notoginseng root (Notoginseng radix)0%
- 12112090000Other ginseng roots5%
- 12113000007Coca leaf0%
- 12114000005Poppy straw0%
- 12115000002Ephedra0%
- 12116000108Bark of African cherry (Prunus africana), fresh, chilled or frozen0%
- 12116000206Bark of African cherry (Prunus africana), dried0%
- 12119011001Sandalwood (Santali lignum)0%
- 12119012000Chinese eaglewood (Aquilariae resinatum lignum)0%
- 12119013009Eucommia bark (Eucommiae cortex)0%
- 12119016006Senna leaf (Sennae folium)0%
- 12119017005Notoginseng leaf (Notoginseng folium)0%
- 12119018004Agastaches leaf (Agastaches folium)0%
- 12119019003Smooth greenbrier rhizome (Smilacis glabrae rhizoma)0%
- 12119023007Rhubarb (Rhei radix et rhizoma)0%
- 12119024006Coptis rhizome (Coptidis rhizoma)0%
- 12119025005Chuanxiong rhizome (Chuanxiong rhizoma)0%
- 12119029001Thunberg fritillary bulb (Fritillariae thunbergii bulbus)0%
- 12119030008White atractylodes rhizome (Atractylodismacrocephalae rhizoma)0%
- 12119031007Slender root of common monkshood or kusnezoff monkshood (Typhonii rhizoma)0%
- 12119034004Zedoaria rhizome (Curcumae rhizoma)0%
- 12119035003Galangal rhizome (Alpiniae officinarirhizoma)0%
- 12119036002Picrorhiza rhizome (Picrorhizae rhizoma)0%
- 12119037001Pinellia tuber (Pinelliae rhizoma)0%
- 12119038000Gastrodia tuber (Gastrodiae rhizoma)0%
- 12119039009Anemarrhena rhizome (Anemarrhenae rhizoma)0%
- 12119040006Solomonseal rhizome (Polygonati rhizoma)0%
- 12119041103Twotooth achyranthes root (Achyranthis bidentatae radix)0%
- 12119041201 Cyathula root (Cyathulae radix)0%
- 12119042004Starwort root (Stellariae radix)0%
- 12119043003Bupleurum root (Bupleuri radix)0%
- 12119044100White peony root (Paeoniae alba radix)0%
- 12119044208 Red peony root (Paeoniae rubra radix) 0%
- 12119045001Euphorbiae radix0%
- 12119046000Scutellaria root (Scutellariae radix)0%
- 12119047009Red sage root and rhizome (Salviae miltiorrhizae radix et rhizoma)0%
- 12119048008Scrophularia root (Scrophulariae radix)0%
- 12119049007Rehmannia root (Rehmanniae radix)0%
- 12119050003Astragalus root (Astragali radix), hedysarum root (Hedysari radix)0%
- 12119051002I T'iao Ken (Radix Moghaniae)0%
- 12119052001Saposhnikovia root (Saposhnikoviae radix)0%
- 12119053000Coastal glehnia rooot (Glehniae radix), ladtbell root (Adenophorae radix)0%
- 12119054009Chinese angelica root (Angelicae sinensis radix)0%
- 12119057006Pilose asiabell root (Codonopsis radix)0%
- 12119059004Costus root (Aucklandiae radix)0%
- 12119060001Slender dutchmanspipe (Aristolochia debilis radix)0%
- 12119062009Celosiae cristatae flos0%
- 12119063008Magnolia flower (Magnoliae flos)0%
- 12119064007Jujube seed (Ziziphi spinosae semen)0%
- 12119065006Catechu0%
- 12119067004Grosvenor momordica fruit(Momordicae fructus)0%
- 12119068003Areca husk (Arecae pericarpium)0%
- 12119069002Areca nut (Arecae semen)0%
- 12119070009Liquorice root and rhizome (Glycyrrhizae radix et rhizoma)0%
- 12119071008Magnolia bark (Magnoliae cortex), Magnolia root (Magnoliae radix), Magnolia flower (Magnoliae fols)0%
- 12119072105Indian bread (Poria) 0%
- 12119072203Indian bread with pine (Poria cum radix pini) 0%
- 12119073006Tendrilleaf fritillary bulb (Bulbus fritillariae cirrhosae)0%
- 12119074005Monkshood daughter root (Aconiti lateralis radix), common monkshood mother root (Aconiti radix)0%
- 12119091102Wolfberry Fruit (LYCII FRUCTUS: Lycium chinense Mill., Lycium barbarum L.)0%
- 12119091200Herba mesonae0%
- 12119091308Hua chiao (zantoxyli fructus)0%
- 12119091415Southern Fangchi Root (Aristolochiae Fangchi Radix)0%
- 12119091424Stem of manchurian dutchmanspipe (Aristolochiae manshuriensis caulis)0%
- 12119091433Dutchmanspipe fruit (Aristolochiae Fructus)0%
- 12119091442Dutchmanspipe vine (Aristolochiae Caulis)0%
- 12119091503Chrysanthemum morifolium Ramat, dried0%
- 12119091610Peppermint,fresh or dried.0%
- 12119091629Euryales,fresh or dried.0%
- 12119091638Chinese chive, Chinese leek, Tuber onion (Allium tuberosum Rottl. ex Spreng.) seeds,Chinese radish (Raphanus sativus Linn.) seeds,Cuscuta, Chinese dodder (Cuscuta chinensis Lam.) seeds,Belvedere (Kochia scoparia (L.) Schrad.) seeds,Great burdock, burdock (Arctium lappa Linn.) seeds,Cassia (Cassia tora Linn.) seeds, Plantain (Plantago asiatica Linn.) seeds, Wax ground, Winter melon (Benincasa hispida (Thunb.) Cogn.) seeds0%
- 12119091709Lycium ruthenicum Murr (including seeds and fruits), whether or not cut, crushed or powdered, dried0%
- 12119091816Rooibos tea (Aspalathus Linearis)0%
- 12119091914Other plants and parts of plants (including seeds and fruits), used for pharmacy, fresh, chilled or frozen, whether or not cut, crushed or powdered0%
- 12119091923Other plants and parts of plants (including seeds and fruits), used for pharmacy, whether or not cut, crushed or powdered, dried0%
- 12119092101Plants and parts of plants (including seeds and fruits) used for perfumery, fresh, chilled or frozen , whether or not cut, crushed or powdered15%
- 12119092218Rose flowers(Rosa spp.) whether or not cut, crushed or powdered, dried15%
- 12119092290Other plants and parts of plants (including seeds and fruits) used for perfumery, whether or not cut, crushed or powdered,dried15%
- 12119093100Plants and parts of plants (including seeds and fruits), used for insecticidal, fungicidal or similar purposes, fresh, chilled or frozen, whether or not cut, crushed, or powdered7.5%
- 12119093208Other plants and parts of plants (including seeds and fruits), used for insecticidal, fungicidal or similar purposes, whether or not cut, crushed or powdered, dried7.5%
1212 刺槐豆、海草及其他藻類、甜菜及甘蔗，生鮮、冷藏、冷凍或乾燥，不論是否研磨者；未列名果實核與子仁及其他植物產品（包括未焙製之各種菊苣根），主要供人類食用者
- 12122111102Laminaria seaweed, fresh or chilled 5%
- 12122111200Laminaria seaweed, dried 5%
- 12122112003Laminaria seaweed, frozen15%
- 12122121100Sea laver and edible seaweed, fresh or chilled 10%
- 12122121208Sea laver and edible seaweed, dried10%
- 12122122001Sea laver and edible seaweed, frozen15%
- 12122131108Black moss, fresh or chilled9%
- 12122131206Black moss, dried9%
- 12122132009Black moss, frozen15%
- 12122141106Eucheuma, fresh or chilled 3%
- 12122141204Eucheuma, dried 3%
- 12122142007Eucheuma, frozen15%
- 12122191105Other seaweeds and other algae, fresh or chilled 7%
- 12122191203Other seaweeds and other algae, dried7%
- 12122199009Other seaweeds and other algae, frozen15%
- 12122911006Other laminaria seaweed, fresh, chilled or dried5%
- 12122912005Other laminaria seaweed, frozen15%
- 12122921004Other sea laver and edible seaweed, fresh, chilled or dried10%
- 12122922003Other sea laver and edible seaweed, frozen15%
- 12122931002Other black moss, fresh, chilled or dried9%
- 12122932001Other black moss, frozen15%
- 12122941000Other eucheuma, fresh, chilled or dried3%
- 12122942009Other eucheuma, frozen15%
- 12122991009Other seaweeds and other algae, fresh, chilled or dried7%
- 12122999001Other seaweeds and other algae, frozen15%
- 12129100100Genetically modified sugar beet16%
- 12129100208Non-genetically modified sugar beet16%
- 12129200001Locust beans (carob)15%
- 12129300000Sugar cane10%
- 12129400009Chicory roots20%
- 12129940104Pumpkin or squash seeds kernel,shelled, whether or not ground10%
- 12129940907Other pumpkin or squash seeds10%
- 12129951002Sweet apricot stones and kernels2.5%
- 12129952001Bitter apricot stones and kernelsNT$4/KGM or 10% whichever is higher
- 12129980007Peach (including nectarine) or plum stones and kernels16%
- 12129990103Fiveleaf gynostemma16%
- 12129990201Other fruit stones and kernels ,crushed or ground, primarily for human consumption16%
- 12129990906Other fruit stones and kernels and other vegetable products, primarily for human consumption16%
1213 穀類之藁及外殼，未經加工，不論是否已切碎、研磨、壓製或呈團粒狀者
1214 瑞典蕪菁、飼料蓁菜，飼料用根菜，飼料用乾草，紫花目蓿，三葉草，紅豆草，飼料用甘藍、羽扁豆、野豌豆及類似芻秣飼料，不論是否為團粒狀
- 12141000008Lucerne (Alfalfa) meal and pellets0%
- 12149000109Lupines0%
- 12149000902Vegetable materials for forage, n.e.s.0%
Quelle est la différence entre les taux des colonnes 1, 2 et 3 du tarif douanier ?
La Règle générale 2 du tarif douanier répartit les taux en 3 colonnes : la colonne 1 s'applique aux marchandises importées des membres de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) ou des pays ou territoires accordant la réciprocité à Taïwan ; la colonne 2 ne s'applique qu'à deux catégories « particulières » de marchandises importées : certaines marchandises originaires de pays ou territoires les moins avancés ou en développement, ou certaines marchandises originaires de pays ou territoires ayant conclu avec Taïwan un accord de libre-échange ou un accord de coopération économique ; ce n'est que si aucune des deux premières colonnes ne s'applique que la colonne 3 s'applique. Lorsque les colonnes 1 et 2 sont toutes deux applicables, le taux le plus bas est retenu. La Chine continentale étant membre de l'OMC, la colonne 1 s'applique en principe ; la colonne 2 ne s'applique à la Chine continentale que pour les marchandises figurant sur la liste de récolte anticipée de l'ECFA.
Les pages de chapitres et de positions de ce site affichent le taux de la colonne 1. La colonne 2 indique dans le tarif les bénéficiaires par des codes pays, par exemple « exonéré (PA, GT, NI, SV, HN, NZ, SG) » ; ces codes ne sont que des mentions du tarif, et certains des accords sous-jacents ont depuis été suspendus ou résiliés (par exemple le Nicaragua, le Salvador, le Honduras) — l'application réelle est déterminée par les avis de l'Administration des douanes. Les colis postaux de faible valeur font l'objet d'une règle distincte : lorsque la valeur en douane dépasse le seuil d'exonération, un droit de 5 % est perçu, sauf pour le tabac, l'alcool et les marchandises soumises à contingent tarifaire ; toutefois, si un article isolé ou l'ensemble des marchandises de la même position dépasse NT$ 2 000, il ne s'agit plus d'un envoi de faible valeur et le taux propre à chaque position s'applique (Règle générale 5 ; art. 8 et 9 du règlement sur le dédouanement des colis postaux à l'importation et à l'exportation). Cette règle de 5 % ne s'applique qu'aux colis postaux et aux voyageurs ; les envois express sont taxés selon le taux propre à chaque position.
Questions fréquentes
Quelles taxes faut-il payer pour importer des marchandises du chapitre 12 à Taïwan ?
Trois taxes s'appliquent généralement :
- Droits de douane : pour les positions à droit ad valorem, valeur en douane × taux ; pour les positions à droit spécifique, calcul selon la quantité ou le poids (pour les importations en provenance de Chine continentale, la colonne 1 s'applique en principe).
- TVA : l'assiette est la valeur en douane majorée des droits de douane, perçue par les douanes pour le compte du fisc (art. 20 et art. 41 de la loi relative à la taxe sur la valeur ajoutée et à la taxe d'affaires hors TVA) ; pour les marchandises également soumises à la taxe sur les produits ou à la taxe sur le tabac et l'alcool, l'assiette est encore majorée en conséquence.
- Redevance de promotion du commerce extérieur : le plafond légal est de 4,25 pour 10 000 de la valeur de la marchandise (art. 21 de la loi sur le commerce extérieur) ; le taux actuellement appliqué est de 4 pour 10 000 de la valeur en douane, les montants n'excédant pas NT$ 100 étant exonérés.
Existe-t-il un seuil d'exonération pour les petits envois ? Comment sont-ils taxés en cas de dépassement ?
Oui. Lorsque la valeur en douane d'un envoi n'excède pas NT$ 2 000, les droits de douane ainsi que la TVA et la taxe sur les produits perçues par les douanes sont exonérés, à l'exception du tabac, de l'alcool et des produits agricoles soumis à contingent tarifaire (avis du ministère des Finances Tai-Cai-Guan-Zi n° 1061018778 du 7 septembre de la 106e année de la République de Chine (2017) ; pour les colis postaux, voir en outre l'art. 7 du règlement sur le dédouanement des colis postaux à l'importation et à l'exportation). Trois points sont à noter :
- Si le même redevable bénéficie de plus de 6 exonérations au cours d'un même semestre (janvier–juin ou juillet–décembre), les importations suivantes de cette période ne sont plus exonérées (ordonnance du ministère des Finances Tai-Cai-Guan-Zi n° 1061011007 du 26 mai de la 106e année de la République de Chine (2017)).
- Un envoi express ne peut pas être fractionné pour être déclaré séparément (art. 14 du règlement sur le dédouanement des envois express aériens).
- Lorsqu'un colis postal dépasse le seuil, la taxation porte sur la totalité du montant, et non uniquement sur la partie excédentaire (art. 8 du règlement sur le dédouanement des colis postaux à l'importation et à l'exportation).
Combien de positions du chapitre 12 sont soumises à un droit de douane de 0 % ?
Sur les 196 positions de ce chapitre, 134 ont un taux de colonne 1 de 0 % (68.4%). 0 % signifie seulement que le droit de douane est nul : à l'importation, la TVA doit en principe toujours être calculée (voir la question précédente pour l'exonération des petits envois), et les réglementations d'importation indiquées sur la position (inspection, quarantaine, documents d'autorisation) ne sont pas pour autant levées.
Les marchandises du chapitre 12 peuvent-elles être expédiées de Chine continentale à Taïwan ?
Il faut vérifier position par position. Dans ce chapitre, 17 positions sont marquées MW0 (importation de marchandises de Chine continentale non autorisée). Ce chapitre appartient aux chapitres tarifaires 1 à 24 (produits d’origine animale et végétale, graisses et huiles, aliments préparés, boissons et tabacs, etc.) et n’entre pas dans le champ de l’avis relatif à la dispense de licence d’importation pour les petites quantités de produits industriels de Chine continentale ; sauf exception légale ou approbation au cas par cas, les marchandises de Chine continentale marquées MW0 ne sont pas autorisées à l’importation, et cela n’est pas assoupli du fait qu’une quantité personnelle est faible ou que l’envoi passe par la poste ou un service express. Pour les autres positions, voir les codes et explications correspondants.
Au sein d’un même chapitre, comment déterminer à quelle position appartient ma marchandise ?
Selon les Règles générales pour l'interprétation du tarif douanier, les titres des sections et des chapitres ne sont donnés qu'à titre indicatif ; le classement s'effectue d'après le libellé de la position et les notes de sections et de chapitres (règle 1). Lorsque le libellé et les notes ne suffisent pas, on applique successivement : les articles incomplets et les mélanges (règle 2), la priorité à la description la plus spécifique, au caractère essentiel ou à la position placée la dernière par ordre de numérotation (règle 3), puis la position la plus proche par analogie (règle 4) ; les contenants et emballages relèvent en outre de la règle 5. Lorsqu'il faut descendre au niveau des « sous-positions », la règle 6 impose de ne comparer que des sous-positions du même niveau. En cas de doute persistant, le redevable ou son mandataire peut, avant l'importation, demander aux douanes une décision tarifaire contraignante préalable ; les douanes répondent par écrit (art. 21 de la loi douanière) ; si la marchandise effectivement importée correspond à celle visée par la décision préalable, les douanes doivent retenir la position indiquée dans cette décision, sauf si le demandeur a fourni des informations erronées ou inexactes (art. 10 du règlement d'application relatif à la décision tarifaire contraignante préalable pour les marchandises importées).
D’où proviennent les fondements juridiques et les données de cette page ?
- Art. 3 de la loi douanière : sauf disposition contraire de la loi douanière, la perception des droits de douane et le classement tarifaire des marchandises importées et exportées sont régis par le Tarif douanier d'importation ; ce dernier est par ailleurs édicté et publié selon une procédure législative distincte.
- Tarif douanier d'importation (Customs Import Tariff) (selon la base nationale des textes juridiques, dernière modification le 28 janvier de la 115e année de la République de Chine (2026)) : Règle générale 2 sur les trois colonnes de taux, Règle générale 5 sur les colis postaux de faible valeur, Règles générales pour l'interprétation 1 à 6.
- Art. 21 de la loi douanière et le règlement d'application relatif à la décision tarifaire contraignante préalable pour les marchandises importées : demande d'une décision tarifaire contraignante préalable avant l'importation.
- Art. 20 de la loi relative à la taxe sur la valeur ajoutée et à la taxe d'affaires hors TVA : pour les marchandises importées, la TVA est calculée sur la valeur en douane majorée des droits d'importation ; art. 41 : la TVA sur les marchandises importées est perçue par les douanes pour le compte du fisc.
- Règlement sur le dédouanement des colis postaux à l'importation et à l'exportation, art. 7, 8, 9, 11 et 12 : exonération jusqu'à NT$ 2 000, taxation intégrale en cas de dépassement, définition des envois de faible valeur, cumul des colis d'un même expéditeur adressés au même destinataire à la même date d'arrivée, non-application de l'exonération au-delà de 6 fois par semestre.
- Avis du ministère des Affaires économiques Jing-Mao-Zi n° 11104603570 du 19 août de la 111e année de la République de Chine (2022) : règle autorisant l'importation sans licence d'importation de petites quantités de marchandises de Chine continentale ; avis Jing-Mao-Zi n° 111046035701 du même jour : articles exclus de cette application.
- Avis du ministère des Finances Tai-Cai-Guan-Zi n° 1061018778 du 7 septembre de la 106e année de la République de Chine (2017) : exonération lorsque la valeur en douane d'un envoi n'excède pas NT$ 2 000 ; ordonnance du ministère des Finances Tai-Cai-Guan-Zi n° 1061011007 du 26 mai de la 106e année de la République de Chine (2017) : non-application de l'exonération au-delà de 6 fois par semestre.
- Explications générales de l'édition de la 112e année de la République de Chine (2023) du « Recueil de classification des marchandises à l'importation et à l'exportation selon le tarif douanier de la République de Chine » publié par l'Administration des douanes du ministère des Finances : 21 sections, 97 chapitres (le chapitre 77 étant réservé), le chapitre 98 ajouté hors de la classification HS, ainsi qu'un numéro tarifaire à 8 chiffres, une classification de gestion commerciale et statistique à 10 chiffres, plus 1 chiffre de contrôle.
- International Trade Administration du ministère des Affaires économiques, « Tableau des codes de réglementation d'importation » : un champ de réglementation d'importation vide signifie « autorisé (dispense de délivrance de licence) ».
Limite d'utilisation : les statistiques de cette page sont compilées à partir de la base tarifaire HowBridge et ne sont fournies qu'à titre de référence ; le classement des positions, le taux applicable et les réglementations d'importation sont déterminés par les avis de l'Administration des douanes du ministère des Finances et du International Trade Administration du ministère des Affaires économiques, ainsi que par la décision définitive des douanes. Cette page ne constitue pas un avis de classement tarifaire pour un cas particulier.
Pour aller plus loin
Position trouvée ? Calculez maintenant combien vous devrez payer
Saisissez le prix, le poids et le mode d'expédition de la marchandise pour estimer les droits de douane, la TVA et les frais de port, sans inscription.
Estimer les taxes à l'importation