¿Cuánto arancel de importación tiene el Capítulo 21 “Preparaciones alimenticias diversas”? Tasas y normativa de importación de 54 líneas arancelarias

¿Cómo se distribuyen las tasas arancelarias de las líneas del capítulo 21?

Calculado según la tasa de la primera columna de cada línea arancelaria, 54 líneas en total. Fuente: base de datos arancelaria de HowBridge (sincronizada con los datos arancelarios de la Administración de Aduanas del Ministerio de Finanzas), resumen del 2026-09-16.

¿Qué códigos de normativa de importación son comunes en el Capítulo 21?

El código de normativa de importación aparece en la línea arancelaria y representa una posible inspección, cuarentena, permiso o control de mercancías de China continental que hay que tramitar antes de importar. El código puede aplicarse solo a parte de los productos de la línea arancelaria; entra en la línea para ver la explicación completa. Si una línea arancelaria no tiene código, significa que, en el aspecto del control comercial, la importación está permitida y exenta de la emisión de licencia, pero no implica exención de inspección, cuarentena o impuestos.

¿Qué líneas arancelarias tiene el Capítulo 21?

2101 咖啡、茶或馬黛茶之萃取物、精、濃縮物及以咖啡、茶或馬黛茶之萃取物、精、濃縮物，或以咖啡、茶或馬黛茶為主要成分之調製品；焙製菊苣及其他焙製咖啡代用品及菊苣、咖啡代用品之萃取物、精、濃縮物

• 21011100001Extracts, essences and concentrates2%
• 21011200000Preparations with a basis of extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee2%
• 21012000000Extracts, essences and concentrates, of tea or mate, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea or mate27.5%
• 21013000008Roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof26%

2102 酵母（活性或非活性）；其他已死單細胞微生物（但不包括第３００２節之疫苗）；發粉

• 21021000118Peka (white koji), starter7.5%
• 21021000127Anka(red koji)7.5%
• 21021000207Shen Chu7.5%
• 21021000902Other active yeasts7.5%
• 21022000009Inactive yeasts; other single-cell micro-organisms, dead5.5%
• 21023000007Prepared baking powders10%

2103 調味醬汁及其調製品；混合調味料

• 21031010008Soya sauce for baking eels0%
• 21031090001Other soya sauce15%
• 21032000008Tomato ketchup and other tomato sauces12.5%
• 21033000006Mustard flour and meal and prepared mustardNT$9/KGM or 15% whichever is higher
• 21039010001Mayonnaise, salad dressing6.3%
• 21039020009Curry sauce7.5%
• 21039040005Sweet osmanthus, paste11.5%
• 21039090102General cooking wine,alcoholic beverages utilizing liquor made from cereals or other starch-containing plants added with ethyl alcohol after saccharification as a base, or utilizing brewed alcoholic beverages, distilled spirits or ethyl alcohol directly as a base; with a salt content of more than 0.5% of the total volume, and with or without other flavors.12%
• 21039090200Cooking rice wine (Mijui):alcoholic products made from rice as raw material by saccharification, fermentation, distillation, and either blended or not blended with ethyl alcohol providing the alcohol content in no excess of 20% of the total volume. The labeling of 'exclusively used for cooking' on the package is required.12%
• 21039090308Mirin:the products made from rice, rice koji and ethyl alcohol as raw materials by blending, saccharification, and maturation, with the alcohol content in no excess of 15% of the total volume, and added with or without salt or other flavors. The products exclusively used for cooking or flavoring, and unsuitable for consumption as beverages.12%
• 21039090905Other articles of heading 210312%

2104 湯類及其調製品；均質混合調製品

• 21041011006Meat soups and broths and preparations therefor, liquid10%
• 21041019008Other soups and broths and preparations therefor, liquid10%
• 21041021004Meat soups and broths and preparations therefor, solid or powder5%
• 21041029006Other soups and broths and preparations therefor, solid or powder15%
• 21042010103Homogenised composite food preparations, used as infants or young children food purposes5%
• 21042010201Homogenised composite food preparations, used as dietetic purposes5%
• 21042090008Other homogenised composite food preparations17%

2105 冰淇淋及其他可食用冰，不論是否含可可者

• 21050010008Ice cream, whether or not containing cocoa10%
• 21050090001Other edible ice, whether or not containing cocoa16.5%

2106 未列名食物調製品

• 21061010005Protein concentrates and textured protein substances (containing less than 50% of protein)5%
• 21061020003Protein concentrates and textured protein substances (containing 50% or more of protein)5%
• 21069010008Syrups, coloured or flavoured20%
• 21069020104Synthetic sweetening agent solely for patients10%
• 21069020202Special dietary foods solely for patients10%
• 21069030004A nourishing food prepared with high protein (containing 50% or more of protein)5%
• 21069040002Infants or young children food5%
• 21069051008Non-alcoholic compound preparations for making foodstuff10%
• 21069052007Compound preparations for making beverages, with an alcoholic strength by volume of 0.5% vol or lower (other than those based on ordoriferous substances)1%
• 21069053006Preparations of mixtures of odoriferous substances, for making foodstuff1%
• 21069054005Compound alcoholic preparations of a kind used for the manufacture of beverages, with an alcoholic strength by vloume exceeding 0.5% vol (other than those based on ordoriferous substances)20%
• 21069055004Morinda citrifolia tea30%
• 21069056003Morinda citrifolia in capsule form30%
• 21069060007Mixes and bases for making ice cream , without a basis of milk or cocoa 5%
• 21069070005Concentrated fruit juice for drinking maker use, not including falling within heading 20.0925%
• 21069080003Bee pollen35%
• 21069091108Coffee creamer10%
• 21069091206Preparations of soybeans protein10%
• 21069093008Coconut milk powder20%
• 21069095006Protein hydrolysates25%
• 21069096005Confectionery, gums and the like containing synthetic sweetening agents instead of sugar30%
• 21069098003Other food preparation containing not less than 30% of riceNT$49/KGM
• 21069099208Food preparations, in capsule or tablet form30%
• 21069099903Other food preparations, n. e. s.30%

¿En qué se diferencian la primera, la segunda y la tercera columna de tasas del arancel?

La Regla General 2 del Arancel Aduanero de Importación divide las tasas en 3 columnas: la primera columna se aplica a las mercancías importadas de miembros de la Organización Mundial del Comercio, o de países o territorios con trato recíproco hacia Taiwán; la segunda columna solo se aplica a mercancías “específicas” en dos supuestos: productos específicos de países o territorios menos desarrollados o en desarrollo, o productos específicos de países o territorios con los que Taiwán ha firmado un acuerdo de libre comercio o de cooperación económica; cuando no se puede aplicar ninguna de las dos columnas anteriores, se aplica la tercera columna. Cuando pueden aplicarse a la vez la primera y la segunda columna, se toma la tasa más baja. China continental es miembro de la Organización Mundial del Comercio, por lo que en principio se le aplica la primera columna; la segunda columna solo se aplica a China continental para las mercancías de la lista de cosecha temprana del ECFA.

Las páginas de capítulos y líneas arancelarias de este sitio muestran la tasa de la primera columna. En la tabla del arancel, la segunda columna se marca con códigos de país para indicar a quién se aplica, por ejemplo “exento (PA,GT,NI,SV,HN,NZ,SG)”; los códigos son solo una indicación en la tabla arancelaria, y algunos de esos acuerdos ya han dejado de aplicarse o han terminado (como Nicaragua, El Salvador y Honduras); la aplicación real se rige por los avisos de la Administración de Aduanas. Los artículos sueltos de paquetes postales tienen una regla aparte: cuando el valor tributable supera el límite de exención, se cobra un arancel del 5%, salvo el tabaco, el alcohol y los artículos sujetos a contingente arancelario; pero si el total de un mismo artículo o de la misma línea arancelaria supera los NT$2.000, no se considera artículo suelto y se cobra según la tasa de cada línea arancelaria (Regla General 5; artículos 8 y 9 del Reglamento de Despacho Aduanero de Importación y Exportación de Paquetes Postales). Esta tasa del 5% solo se aplica a paquetes postales y a pasajeros; las mercancías de envío exprés se calculan según la tasa de cada línea arancelaria.

Preguntas frecuentes

¿De dónde vienen las fuentes legales y los datos de esta página?

• Artículo 3 de la Ley Aduanera: salvo disposición distinta de la Ley Aduanera, la recaudación de aranceles y la clasificación arancelaria de las mercancías de importación y exportación se rigen por el Arancel Aduanero de Importación; el Arancel Aduanero de Importación se promulga mediante un procedimiento legislativo independiente.
• Arancel Aduanero de Importación (fecha de última modificación según la Base de Datos Nacional de Legislación: 28 de enero del año 115 de la República de China): Regla General 2 (tres columnas de tasas), Regla General 5 (artículos sueltos de paquetes postales), Reglas de Interpretación 1 a 6.
• Artículo 21 de la Ley Aduanera y Reglamento de Aplicación de la Clasificación Arancelaria Previa de Mercancías Importadas: solicitud de clasificación arancelaria previa antes de la importación.
• Artículo 20 de la Ley del IVA sobre Operaciones con y sin Valor Añadido: el IVA de las mercancías importadas se calcula sobre el monto resultante de sumar el arancel de importación al valor tributable; artículo 41: el IVA de las mercancías importadas lo recauda la Aduana en nombre del fisco.
• Reglamento de Despacho Aduanero de Importación y Exportación de Paquetes Postales, artículos 7, 8, 9, 11 y 12: exención hasta NT$2.000, tributación total al superar el límite, definición de artículo suelto, cálculo conjunto de los paquetes enviados el mismo día por el mismo remitente al mismo destinatario, y no exención tras superar 6 veces en un semestre.
• Aviso del Ministerio de Asuntos Económicos Jing-Mao-Zi n.º 11104603570, de 19 de agosto del año 111 de la República de China [2022]: normas sobre la exención de licencia de importación para pequeñas cantidades de mercancías de China continental; aviso Jing-Mao-Zi n.º 111046035701 del mismo día: productos excluidos de esta exención.
• Aviso del Ministerio de Finanzas Tai-Cai-Guan-Zi n.º 1061018778, de 7 de septiembre del año 106 de la República de China [2017]: exención de impuestos cuando el valor tributable del mismo lote es de NT$2.000 o menos; orden del Ministerio de Finanzas Tai-Cai-Guan-Zi n.º 1061011007, de 26 de mayo del año 106 de la República de China [2017]: no exención al superar 6 despachos exentos en un semestre.
• Explicación general de la edición de 2023 (año 112 de la República de China) del compendio de clasificación de mercancías de importación y exportación del Arancel Aduanero de Importación de la República de China, de la Administración de Aduanas del Ministerio de Finanzas: 21 secciones, 97 capítulos (el Capítulo 77 queda reservado), el Capítulo 98 añadido fuera de la estructura HS, además del código arancelario de 8 dígitos, la clasificación de gestión comercial y estadística de 10 dígitos, más 1 dígito de verificación.
• Tabla de Códigos de Normativa de Importación de la Administración de Comercio Internacional del Ministerio de Asuntos Económicos: cuando la casilla de normativa de importación está en blanco significa “permitido (exento de la emisión de licencia)”.

Para seguir leyendo